Fraud, Your Rights and Help — Oszustwa, Twoje Prawa i Pomoc


Note    |    Uwaga
On this page we will continue to publish updates received from Ms. Iwona Przonak-Garcia, Community Outreach Liaison at the Illinois State Attorney General Office.
Na tej stronie będziemy publikować uaktualnienia otrzymane of Pani Iwony Przonak-Garcia, przedstawicielki do spraw kontaktów z Polonią w Biurze Prokuratora Generalnego Stanu Illinois.

Strona Internetowa   |   Website
Here you can find information and various forms also in Polish.
Tu znajdziecie Państwo wiele informacji oraz różne formularze także w języku polskim.
https://illinoisattorneygeneral.gov/

Email do Pani Iwony Przonak-Garcia
(można pisać po polsku / you can write in Polish)
iprzonakgarcia@atg.state.il.us


See also / Zobacz też:
https://pacillinois.org/oszustwa-i-twoje-prawa-koniecznie-przeczytaj/


[ 1 March, 2021 ]

Social Security Admiration publication with
10 Tips to Protect Personal Information
and several actions to take if you suspect identity theft.

Direct link: Protecting Personal Information (ssa.gov)


[ 23 February, 2021 ]

(Polskie tłumaczenie poniżej.)

The busy tax season often brings a wide variety of scams aimed at defrauding consumers of their hard-earned tax refunds. Tax preparers pitch a variety of products that promise a faster refund – tax refund anticipation loans, checks or debit cards – as a way to receive a tax refund instantly.

Most people do not need a tax refund loan. If you file your tax return electronically, you can get your refund very quickly—in approximately two to three weeks—without getting a loan. You can find an organization willing to help you prepare and file your taxes for free by calling the Center for Economic Progress at 312-252-0280 or visiting this website for resources near you: http://irs.treasury.gov/freetaxprep/

The following is the link to the new Refund Anticipation Loan materials website: https://illinoisattorneygeneral.gov/consumers/rals.html

See also the flyer.

—–

Sezon rozliczeń podatkowych często wiąże się z różnorodnymi oszustwami, których celem jest oszukanie konsumentów z powodu ich ciężko zarobionego zwrotu podatku. Podatnicy przedstawiają różne produkty, które obiecują szybszy zwrot – pożyczki, czeki lub karty debetowe, które przewidują zwrot podatku – jako sposób na natychmiastowy zwrot podatku.

Większość ludzi nie potrzebuje pożyczki na zwrot podatku. Jeśli składasz zeznanie podatkowe drogą elektroniczną, możesz otrzymać zwrot bardzo szybko – w ciągu około dwóch do trzech tygodni – bez uzyskiwania pożyczki. Organizację chętną do pomocy w przygotowaniu i rozliczeniu podatków za darmo, możesz znaleźć dzwoniąc do Centrum Postępu Gospodarczego pod numer 312-252-0280 lub odwiedzając tę stronę internetową, aby uzyskać zasoby w pobliżu: http://irs.treasury.gov/freetaxprep/.

Poniżej znajduje się link do nowej strony internetowej z materiałami dotyczącymi pożyczki z oczekiwaniem na zwrot: https://illinoisattorneygeneral.gov/consumers/rals.html

Zobacz także broszurę.


[ 17 February, 2021 ]

This is just another example of a text message scam related to stimulus payments/financial relief.  A link takes a recipient of the message to a form;  the payment info (and probably other personal data) is required to “claim the payment”.


[ 11 February, 2021 ]

by Jim Kreidler
Consumer Education Specialist, FTC
You’ve heard of romance scams. But do you know how they happen? They start when scammers create fake profiles on dating apps or social media. Then, those scammers strike up a relationship with their targets and work to build trust. Sometime later, they make up a story and ask for money. Read more >
—–
Not love, actually
by Jim Kreidler
Consumer Education Specialist, FTC
Valentine’s Day is this weekend, so over the next three days, we’re talking about romance scams. Lots of people have profiles on dating apps to meet someone — maybe even more so in these virtual times. And many people have built successful relationships from an online start. But what if, instead of finding a potential partner, you find a scam?  Read more >
—–
No new immigration relief yetby Emily Wu
Attorney, Federal Trade Commission
You might have seen that the President recently sent a new immigration bill to Congress. What does that mean for you if you’re a non-citizen in the United States? Right now, the truthful answer is likely nothing — at least not yet. But scammers won’t tell you that.  Read more >
—–