Polonia Calendar – Kalendarz Polonijny

Welcome!
In this calendar you will also find key events organized by Polish organizations in the Chicago area. We encourage you to use it in scheduling your events.

Here are simple instructions on “how to add an event to the calendar?“.

Links to member-organizations’ calendars for your convenience:
PRCUA   |  Związek Podhalan (ZPPA)   
Oct
1
Sun
PRCUA 150th Anniversary National Celebration, Illinois
Oct 1 @ 12:00 am
PRCUA 150th Anniversary National Celebration, Illinois

SAVE THE DATE

Details and start time are forthcoming

Oct
6
Fri
70th Physicians’ Ball @ Union League Club of Chicago
Oct 6 @ 5:00 pm
70th Physicians' Ball @ Union League Club of Chicago

Time:  TBD

Save the date

Oct
9
Mon
Columbus Day Parade @ Chicago - Downtown
Oct 9 @ 12:30 pm – 1:30 pm
Columbus Day Parade @ Chicago - Downtown

Time:  TBD

https://www.jccia.com/

 

Oct
21
Sat
Uroczystość otwarcia nowego oddziału PSFCU @ Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa
Oct 21 @ 12:00 pm
Uroczystość otwarcia nowego oddziału PSFCU @ Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa
Polsko-Słowiańska
Federalna Unia Kredytowa
serdecznie zaprasza na
uroczystość otwarcia
nowego oddziału PSFCU
w Algonquin, IL
w sobotę, 21 października 2023 r.
o godz. 12:00
2371 County Line Rd.,
Algonquin, IL 60102
RSVP do dnia 19 października 2023 r.
email: mmoryl@psfcu.net lub tel. 973-808-3240 ext. 6132

Zaproszenie


Polish & Slavic
Federal Credit Union
cordially invites you to the
Grand Opening Ceremony
of the new PSFCU branch
in Algonquin, IL
on Saturday, October 21, 2023
at 12:00 PM
2371 County Line Rd.,
Algonquin, IL 60102

RSVP by October 19, 2023
email: mmoryl@psfcu.net or tel. 973-808-3240 ext. 6132

Invitation

RECITAL FORTEPIANOWY- MICHAL DREWNOWSKI. 21 PAŹDZIERNIKA 2023 @ Paderewski Symphony Orchestra
Oct 21 @ 6:00 pm
RECITAL FORTEPIANOWY- MICHAL DREWNOWSKI. 21 PAŹDZIERNIKA 2023 @ Paderewski Symphony Orchestra
I SEZON KONCERTOWY w AKADEMII MUZYKI PADEREWSKIEGO.
UROCZYSTA INAUGURACJA! 

ZAPRASZA Paderewski Symphony Orchestra.
Dwa dni, dwa koncerty wybitnych polskich artystów:

Sobota, 21 października 2023, godz. 6:00 PM
MICHAŁ DREWNOWSKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy

Niedziela, 22 października 2023, godz. 4:00 PM
MATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA. Recital gitarowy. 
 
Sala Koncertowa Paderewski Symphony Orchestra im. Dr Jadwigi Roguskej – Kyts,
adres: 5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630

BILETY: $30 dorośli, $15 studenci, $10 dzieci do lat 14.
REZERWACJE:
Biuro PaSO, tel: 773 467 9000, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ sob. 10am do 3pm
e-mail: pasobilety@gmail.com
OFERTA SPECJALNA!
KARNET na dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.
 
W wykonaniu wybitnego polskiego pianisty zabrzmi muzyka Fryderyka Chopina, Mariusza Dubaja, Ignacego Jana Paderewskiego 
i Sergiusza Rachmaninowa.
Michał Drewnowski lekcje fortepianu rozpoczął we Włoszech w wieku 8 lat pod kierunkiem ojca, Marka Drewnowskiego. 
W 2000 r. ukończył z wyróżnieniem Akademię Muzyczną w Łodzi. Kontynuował studia w Konserwatorium w Genewie, które ukończył 
z wyróżnieniem w 2005 roku. 
Jest laureatem wielu nagród w konkursach krajowych i zagranicznych, m. in. Nagrody Specjalnej na Międzynarodowym Konkursie Indywidualności Muzycznych im. A. Tansmana w Łodzi i na Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku oraz II nagrody w dwóch Międzynarodowych Konkursach Pianistycznych we Włoszech: w San Gemini i w Rzymie. 
Występuje jako solista i kameralista w Polsce, Francji, Szwajcarii, Luksemburgu, Belgii, Bułgarii, Anglii, Austrii, Czechach, Niemczech, Hiszpanii, Danii i Finlandii i we Włoszech.
Artysta posiada również doświadczenia aktorskie. W latach 1999-2002 występował w Teatrze Nowym w Warszawie jako aktor-pianista 
w roli Fryderyka Chopina, w spektaklu Adama Hanuszkiewicza “Chopin, jego życie, jego miłość, jego muzyka…”. Wcielił się również w postać Ignacego Jana Paderewskiego w spektaklu “Paderewski, le pianiste devenu Premier Ministre” w reżyserii Jessica Dalle w Opera Lorraine w Nancy (Francja). Nagrywa dla wytwórni płytowych Gega New, DUX, PRO ART.
Michał Drewnowski jest profesorem w Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi, gdzie prowadzi klasę fortepianu i kameralistyki fortepianowej.
Od kilku tygodni przebywa w Chicago na zaproszenie Roosevelt University, gdzie wykłada na Wydziale Pianistyki i Kameralistyki.
 
Paderewski Symphony Orchestra

Music Academy of PaSO
A not For Profit Cultural Organizations

5400 N. Lawler Ave
Chicago IL 60630

www.pasochicago.org  Office: 773 467 9000
Spektakl “Ten zapach miał kolor niebieski” @ Dwell Studio
Oct 21 @ 7:00 pm
Spektakl "Ten zapach miał kolor niebieski" @ Dwell Studio

Spektakl “Ten zapach miał kolor niebieski” opowiada historie polskich emigrantów, którzy w latach 70 i 80 wybrali się w długą podróż, aby znaleźć nowy dom. To nie tylko opowieść o wyjeździe z kraju, ale także o wyborach, które podjęli pod wpływem czynników ekonomicznych, społecznych, politycznych i osobistych.

Ten spektakl ukazuje, że emigracja to długi i wymagający proces, w którym emigranci muszą pokonywać wiele trudności, takich jak dyskryminacja, izolacja społeczna, bariery kulturowe i językowe. To także szansa, by zrozumieć, że za każdym emigrantem kryje się złożona historia, a poszukiwanie nowego domu to często wybór, który trudno jest zrozumieć bez wnikliwej refleksji.

Autorka książki “Ten zapach miał kolor niebieski,” Grażyna Skoczeń, będzie obecna na obu spektaklach! Będzie miała przyjemność spotkać się z widzami i podpisać swoje książki. Jeśli macie ochotę zdobyć egzemplarz z osobistym autografem autorki, koniecznie zawitajcie do foyer Teatru Nasz przed lub po spektaklu.

– Sobota, 21 Października, godzina: 19:00

Bilety można zakupić online na www.mojbilet.com lub w kasie Teatru Nasz przed spektaklem.

Zapraszamy!

Dwell Studio, 
7449 W Irving Park Rd
Chicago, IL 60634
773 – 299 – 8876

 

Oct
22
Sun
RECITAL GITAROWY- MATEUSZ KOWALSKI. 22 PAŹDZIERNIKA 2023 @ Paderewski Symphony Orchestra
Oct 22 @ 4:00 pm
I SEZON KONCERTOWY w AKADEMII MUZYKI PADEREWSKIEGO.
UROCZYSTA INAUGURACJA! 

ZAPRASZA Paderewski Symphony Orchestra.
Dwa dni, dwa koncerty wybitnych polskich artystów:

Sobota, 21 października 2023, godz. 6:00 PM
MICHAŁ DREWNOWSKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy

Niedziela, 22 października 2023, godz. 4:00 PM
MATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA. Recital gitarowy. 
 
Sala Koncertowa Paderewski Symphony Orchestra im. Dr Jadwigi Roguskej – Kyts,
adres: 5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630

BILETY: $30 dorośli, $15 studenci, $10 dzieci do lat 14.
REZERWACJE:
Biuro PaSO, tel: 773 467 9000, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ sob. 10am do 3pm
e-mail: pasobilety@gmail.com
OFERTA SPECJALNA!
KARNET na dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.
 
MATEUSZ KOWALSKI, gitara
Niedziela, 22 października 2023 o godz. 4 PM
W programie tego niezwykłego koncertu znajdą się przeboje muzyki gitarowej sławnych kompozytorów oraz fascynujące, rzadko wykonywane kompozycje polskich mistrzów gitary.
 
“Mateusz Kowalski, to jeden z najwybitniejszych gitarzystów młodego pokolenia, muzyk „spektakularny”, który rozległy repertuar od renesansu do współczesności wykonuje z niezwykłym znawstwem i wyczuciem stylu oraz z wielką kulturą muzyczną.” Classical Guitar
Urodził się w 1995 roku w Koszalinie. Ukończył Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie otrzymując medal Magna cum Laude. Swoje umiejętności doskonalił podczas licznych kursów mistrzowskich. 
Jest zwycięzcą prestiżowych konkursów w Antony (Paryż) oraz EuroStrings International Competition w Londynie. Występował w tak ważnych salach jak wiedeński Musikverein czy Shanghai Grand Theatre. Koncertował m.in.: w Nowym Jorku, Los Angeles, Paryżu, Budapeszcie, Londynie. 
Artysta nagrał płyty dla wytwórni CD Accord z utworami Bacha, Giulianiego, Tárregi, Barriosa, Piazzolli, Ponce’a oraz Assada i Schuberta oraz dla Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina – Polish Romantic Guitar, z utworami polskich mistrzów gitary – wirtuozów i kompozytorów.
Od 2019 r Mateusz Kowalski jest wykładowcą Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie, prowadzi także kursy mistrzowskie w Polsce, na Węgrzech, w Austrii i w Chinach. Jest stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Koncertuje na instrumentach wykonanych przez słynnych mistrzów lutnictwa: Masaki Sakurai, Karl-Heinz Roemmich i Hanson Yao.
 
Paderewski Symphony Orchestra

Music Academy of PaSO
A not For Profit Cultural Organizations

5400 N. Lawler Ave
Chicago IL 60630

www.pasochicago.org  Office: 773 467 9000
Oct
24
Tue
Footprints of Polonia Across America @ Loyola University Chicago - McCormick Lounge, Coffey Hall
Oct 24 @ 5:00 pm – 7:30 pm
Footprints of Polonia Across America @ Loyola University Chicago - McCormick Lounge, Coffey Hall

Footprints of Polonia Across America: A Celebration of Polish History & Culture

Please join us for an evening with Ewa Barczyk, President of the Polish American Librarians Association and editor of the book Footprints of Polonia: Polish Historical Sites Across North America. Ms. Barczyk will discuss her book and highlight women’s stories. Following the talk, enjoy a reception with refreshments, a display, guest gift bags (while supplies last), as well as 50/50 & prize raffles.

Tuesday, October 24, 2023 • 5-8pm
McCormick Lounge, Coffey Hall
Loyola University Chicago • Lake Shore Campus

Free event – Open to the public

Register today to save your spot!

Oct
28
Sat
NEXT – Talks for the Future Generation @ Trinity Christian College
Oct 28 @ 9:30 am
FLUTE RECITAL at the PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC @ Paderewski Symphony Orchestra
Oct 28 @ 4:00 pm
FLUTE RECITAL at the PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC @ Paderewski Symphony Orchestra
ZAPRASZAMY! 
Join us for a FLUTE RECITAL with our 2023-24 Concert Season at the PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC featured artists: 
KATARZYNA TALAR-OWSIANKA, flute
KAMIL BUNDYRA, piano
 
WHEN: Saturday, October 28, 2023, at 4:00 PM 
WHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hall of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra
 5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630

TICKETS: $30 adults, $15 students, $10 children under 14 years old. 
RESERVATION: PaSO office, phone: 773 467 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm 

Invite your family and friends and we will see you there! 
 
PROGRAM: 
Saverio Mercadante (1795-1870) Concerto in e minor 
 ⁃Allegro maestoso
 ⁃ Largo 
J.S.Bach (1685-1750) – Badinerie 
F. Chopin (1810-1849) – Variations for Flute and Piano
W. A. Mozart (1756-1790) – Rondo in D Major K.184
Astor Piazzolla (1921-1992) – Oblivion arranged by Shigeo Ida 
Piotr Czakowski (1840-1893) – Aria Lenskiego z Eugene Onegin 
Peter Martin (born 1970) – Diversions on Theme by Paganini
 
Paderewski Symphony Orchestra

Music Academy of PaSO
A not For Profit Cultural Organizations

5400 N. Lawler Ave
Chicago IL 60630

www.pasochicago.org  Office: 773 467 9000
Bankiet Jubileuszowy z okazji 10-lecia działalności Polskiej Szkoły im. Adama Mickiewicza @ Belvedere Chateau
Oct 28 @ 6:30 pm

Serdecznie zapraszamy na uroczysty bankiet jubileuszowy z okazji 1o-lecia działalności szkoły.

Koncert Zespołu MLYNN i… Zabawa @ see flyer
Oct 28 @ 7:30 pm
Koncert Zespołu MLYNN i... Zabawa @ see flyer

Polish Yacht Club Chicago
zaprasza na koncert zespołu MLYNN
w sobotę, 28 października 2023 o godz. 19:30.

Po koncercie zabawa z DJ wszystko w Hunters Restaurant.

Nov
3
Fri
Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny (Name’s Day) @ Polish Museum of America
Nov 3 @ 6:00 pm

Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny
(Name’s Day)

Wydarzenie organizowane przez
Chicagowski Oddział Fundacji Kościuszkowskiej
w najbliższy piątek, 3 listopada w godzinach 6-8 wieczorem
w Muzeum Polskim w Ameryce.

Please RSVP by contacting
Prof. Lidia Filus,
Chicago Chapter President,
at L-Filus@neiu.edu

 

Nov
6
Mon
XXIII ALL SOULS JAZZ / Zaduszki Jazzowe Festival @ Chopin Theatre
Nov 6 @ 7:00 pm
XXIII ALL SOULS JAZZ / Zaduszki Jazzowe Festival @ Chopin Theatre

XXIII ALL SOULS JAZZ / Zaduszki Jazzowe Festival

Monday, November 6, 2023
7:00 pm until sunrise

The biggest polish jazz festival outside Poland!
Honorary Patronage: Consulate General of the Republic of Poland in Chicago.

Polish-American music festival showcases internationally renowned jazz artists and talented young performers.
Magic night of jazz music and social encounters….all welcome!

Tickets and more info are available at www.allsoulsjazz.com or at the box office one hour before the festival (limited seating).

Free parking available in the Holy Trinity Church lot (one block east of the venue.)

Nov
11
Sat
40 Festiwal Na Góralską Nutę (1. dzień) @ Dom Podhalan
Nov 11 @ 3:00 pm
40 Festiwal Na Góralską Nutę (1. dzień) @ Dom Podhalan

Zapraszamy na XL Festiwal Na Góralską Nutę Związku Podhalan w Północnej Ameryce, który odbędzie się w sobotę 11 listopada i niedzielę 12 listopada 2023r. w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave, w Chicago.

Sobota, 11 listopad – 3:00 PM
Niedziela, 12 listopad – 1:00 PM

W festiwalu weźmie udział ponad dwadzieścia góralskich zespołów dziecięcych i młodzieżowych związanych ze Związkiem Podhalan w Północnej Ameryce. Wystąpią pary i tancerze indywidualni w konkursie tańca i śpiewu góralskiego, a zespoły zaprezentują swój repertuar. Dla publiczności wystąpią gościnnie zespoły polonijne z różnych stron Stanów Zjednoczonych.

Serdecznie Zapraszamy.

Stanislaw Sarna – 708-205-3502
Jan Król – 773-592-8413

 

 

ACCORDION RECITAL at PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC @ Paderewski Symphony Orchestra
Nov 11 @ 6:00 pm
ACCORDION RECITAL at PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC @ Paderewski Symphony Orchestra
Marek Lichota, accordion
Saturday, Nov. 11, 2023, at 6 PM
Dr Jadwiga Roguska – Kyts Concert Hall
Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra
5400 N. Lawler Ave. w Chicago
Tickets: reg. $30 / students $10
Join us for an enchanting evening of music with our own Chicago accordion virtuoso Marek Lichota. Immerse yourself in mesmerizing melodies and breathtaking interpretations as Marek showcases his extraordinary talent on his instrument. From classical compositions to contemporary arrangements, Marek’s recital promises to be a captivating musical experience for all. Don’t miss this unique opportunity to witness the magic of Marek Lichota’s accordion artistry.
BUY TICKET: 
Phone: 773 467 9000
Nov
12
Sun
40 Festiwal Na Góralską Nutę (2. dzień) @ Dom Podhalan
Nov 12 @ 1:00 pm
40 Festiwal Na Góralską Nutę (2. dzień) @ Dom Podhalan

Zapraszamy na XL Festiwal Na Góralską Nutę Związku Podhalan w Północnej Ameryce, który odbędzie się w sobotę 11 listopada i niedzielę 12 listopada 2023r. w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave, w Chicago.

Sobota, 11 listopad – 3:00 PM
Niedziela, 12 listopad – 1:00 PM

W festiwalu weźmie udział ponad dwadzieścia góralskich zespołów dziecięcych i młodzieżowych związanych ze Związkiem Podhalan w Północnej Ameryce. Wystąpią pary i tancerze indywidualni w konkursie tańca i śpiewu góralskiego, a zespoły zaprezentują swój repertuar. Dla publiczności wystąpią gościnnie zespoły polonijne z różnych stron Stanów Zjednoczonych.

Serdecznie Zapraszamy.

Stanislaw Sarna – 708-205-3502
Jan Król – 773-592-8413

 

 

Akademia Muzyki PaSO w Krainie Kangurów | PaSO Academy of Music in the Land of Kangaroos @ Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra
Nov 12 @ 3:00 pm
Akademia Muzyki PaSO w Krainie Kangurów!
Rodzinne wydarzenie. 
„PaSO Academy of Music in The Land of Kangaroos”

Sunday, November 12, 2023, at 3:00 PM

WHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hall
of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra,
address: 5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630 
TICKETS:  $10
RESERVATION: PaSO office, phone: 773 467 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm 
Invite your family and friends and we will see you there! 
 
Za kilkanaście dni, 15 listopada rozpocznie się niezwykła przygoda grupy 13 uczniów Akademii Muzyki im. Ignacego Jana Paderewskiego, którzy wyruszą w 12-dniową trasę koncertową złożoną z 6 występów, m. in. w Parlamencie Australijskim i w Ambasadzie Polskiej w Canberze. Celem głównym jest udział w uroczystościach kończących obchody Roku Edmunda Strzeleckiego, bohatera Polski, Irlandii i Australii.
 

Więcej o zbliżającym się koncercie w artykule Pani Barbary Bilszty. Zapraszamy do lektury: 

Chopin Theatre – “Kamień na Kamieniu” @ Chopin Theatre
Nov 12 @ 4:00 pm

W ciągu ostatnich trzydziestu lat Teatr Chopina miał zaszczyt przedstawić chicagowskiej publiczności twórczość ponad dwudziestu czołowych polskich pisarzy.

Już w najbliższą niedzielę,
12 listopada o godz. 16.00
,
zaprezentujemy inscenizowaną wersję powieści Wiesława Myśliwskiego
“Kamień na kamieniu”.

Autor jest laureatem wielu prestiżowych nagród, w tym dwukrotnie nagrody Nike.  Wykonawcą teatralnej adaptacji “Kamienia na kamieniu” będzie wybitny aktor Andrzej Róg z Teatru STU w Krakowie.  Przedstawienie to otrzymało nagrodę Grand Prix na festiwalu monodramów, a także nagrodę za najlepsze słuchowisko radiowe.

Teatr Chopina zwraca się do Państwa z prośbą o pomoc w promocji tego wydarzenia i przekazanie informacji na jego temat znajomym i współpracownikom.

“ Oto bohater: Szymon Pietruszka, drugi z czterech braci, spadkobierca niewielkiego gospodarstwa gdzieś  w   Polsce   centralnej,  nieśmiały,  dobiegający   sześćdziesiątki  (miał   23   lata,  gdy   w   rok  po wybuchu wojny poszedł do partyzantki, zaś pierwszy plan czasowy powieści to lata siedemdziesiąte). Zadziorne dzieciństwo, szkoła powszechna, potem wariacka i junacka młodość, z zabawy na zabawę,z bójki w bójkę. (…) Wojna, cztery lata w lesie, nawet jako dowódca z dumnym pseudonimem„ Orzeł”, choć do lasu trafił przypadkiem, ocaliwszy się z masowej egzekucji. Po wojnie milicjant, urzędnik w gminie, wcześniej nawet fryzjer-amator.  A później już tylko na gospodarstwie opuszczonym przez pozostałych braci. I to wszystko!”

 „Wybudować grób. To się tylko tak mówi. A kto nie budował, nie wie, co taki grób kosztuje. Choć grób, mówią, też dom, tylko że na tamto życie. Bo wieczność nie wieczność, ale swój kąt powinien człowiek mieć”

Więcej – Soundcloud

Bilety

Zygmunt Dyrkacz, Artistic Director

Lela Headd Dyrkacz, Managing Director

www.ChopinTheatre.com

773.396.2875 (M); 773.278.1500 (O)

 

Nov
17
Fri
Koncert “Warszawa Miasto Nieugięte / Warsaw. The Fearless CITY” @ Szkoła Saint Ferdinand
Nov 17 @ 6:00 pm
Koncert "Warszawa Miasto Nieugięte / Warsaw. The Fearless CITY" @ Szkoła Saint Ferdinand

Koncert
“Warszawa Miasto Nieugięte – Fearless City”
to opowieść muzyczna o bohaterstwie, nieugiętości i miłości.

17 listopada 2023, o godz. 18:00

Szkoła “Saint Ferdinand”, 3131 North Mason Av. Chicago, Il 60634.
Wstęp wolny.

Wystąpią zarówno polscy jak i amerykańscy wokaliści którzy w klasycznych, jak i całkiem nowych utworach przybliżą publiczności historię Warszawy. Warszawa w utworach to nie stolica, ale symbol nieugiętości i bastionu Narodu Polskiego.

Contact:
Julia Sosnowska
e-mail:  j.sosnowska@tpe.org.pl
tel. +48 538 452 298
https://miastonieugiete.grweb.site/