Welcome!
In this calendar you will also find key events organized by Polish organizations in the Chicago area. We encourage you to use it in scheduling your events.
Here are simple instructions on “how to add an event to the calendar?“.
Links to member-organizations’ calendars for your convenience:
PRCUA | Związek Podhalan (ZPPA)
5 sierpnia
Rejs Spełnionych Marzeń w Montrose Harbor
Kazdy może wziąć odział, zapisy na naszej stronie internetowej, Facebook
info tel 773-983-6747
https://www.pycchicago.org/ oraz Facebook
https://www.facebook.com/PolishYachtClubChicago/
NOTE:
Organizer did not provide the “start time” at the time of this publication; please check later.
Właściciele jachtów udostępniają swoje pokłady dla wszystkich którzy
pragna pozeglowac po jeziorze, Donacja $ 65.00 przeznaczona dla
mlodziezy z metropoli Chicago na pragnacej zeglowac, rowniez na zakup
sprzętu dla Tatra Sailing która prowadzi kursy żeglarskie dla polonijnej
młodzieży.
Wszyscy którzy pragną dołączyć po rejsie ZAPRASZAMY od godz. 16:00
będzie grill, zakąski i muzyka nie tylko żeglarska. Będzie po prostu
słonecznie i fajniutko. Przybywajcie ze znajomymi, rodzinkami i
najmłodszymi do kei w Montrose Harbor.
SAVE THE DATE
Details and start time are forthcoming
Contact:
Bogdan Pukszta
773-205-1998
Email:
infor@polishamericanchamber.org
or
assistant@polishamericanchamber.org
Festiwal Dożynkowy | Harvest Festival
08. 27. 2023,
doors open 10:30 am;
St. Rosalie Parish, Harwood Hts.,
Contact:
Maria Boduch – 708-373-1187 or m_boduch@yahoo.com
Harvest Festival 23 (poster)
Festiwal Dożynkowy 23 (plakat)
This Labor Day Weekend join the largest Polish festival in USA!
Sept. 1, Friday: 5pm – 10:30pm
Sept. 2, Saturday: 12 noon – 10:30pm
Sept. 3, Sunday: 12 noon – 10:30pm
Sept. 4, Monday: 12 noon – 9:30pm
For four days, you can enjoy a true cultural experience that includes
nonstop live music, dance performances, authentic Polish food and beer,
exhibitions, local merchants, a casino, beer garden,
a Kids Stage and area filled with great activities and much much more!
Event website… all details & updates… ticket information… and much more!
Taste of Polonia .Festival 2023 (topchicago.org)
17 niedziela
Regaty Polonia Cup Regattas.
Po regatach rozdanie nagród, szanty, kiełbaski z grilla
przy kei w Montrose/ lake Shore Dr.
– każdy może wziasc udzial
NOTE:
Organizer did not provide the “start time” at the time of this publication; please check later.
Victims of World War II, Russian Invasion of Poland,
and the Sybirak’s Day Celebration
September 17, 2023
Mass – St. Hyacinth Basilica
12:30 pm
Wreath Laying Ceremony – Katyń Monument, St. Adalbert Cemetery following the Mass
Contact:
Jan Kopec – 773-405-2514 or jankopec60707@gmail.com
Więcej detali o każdym z tych wydarzeń w indywidualnych wpisach w tym kalendarzu. Zapraszamy!
Muzyczny spektakl „Na wileńskiej ulicy” w reżyserii Lilii Kiejzik w wykonaniu Polskiego teatru Studio z Wilna. Spektakl powstał z pomysłu i idei kierowniczki Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – Lilii Kiejzik w myśl pokazania Wilna jako wielokulturowego, wielonarodowego miasta z lat przedwojennych, gdzie na scenie Teatru na Pohulance brzmiało polskie słowo, a znani polscy aktorzy tworzyli jeden z głównych ośrodków teatralnych ówczesnej Polski.
Poezja: Edward Kiejzik, Marek Pszczołowki
Muzyka: Jurgita Umaraitė, Daniel Gancewski
Reżyseria: Lila Kiejzik
Dźwięk, światła i projekcje: Artur Armacki
5400 N Lawler Ave,
Chicago, IL, United States, Illinois
MOJBILET.COMRezerwacje i informacje: 872-262-6050
Muzyczny spektakl „Na wileńskiej ulicy” w reżyserii Lilii Kiejzik w wykonaniu Polskiego teatru Studio z Wilna. Spektakl powstał z pomysłu i idei kierowniczki Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – Lilii Kiejzik w myśl pokazania Wilna jako wielokulturowego, wielonarodowego miasta z lat przedwojennych, gdzie na scenie Teatru na Pohulance brzmiało polskie słowo, a znani polscy aktorzy tworzyli jeden z głównych ośrodków teatralnych ówczesnej Polski.
Poezja: Edward Kiejzik, Marek Pszczołowki
Muzyka: Jurgita Umaraitė, Daniel Gancewski
Reżyseria: Lila Kiejzik
Dźwięk, światła i projekcje: Artur Armacki
5400 N Lawler Ave,
Chicago, IL, United States, Illinois
MOJBILET.COM
V Kongresu Teatru Polskiego w Chicago
Zapraszamy na piątą – jubileuszową, edycję Kongresu Teatru Polskiego w Chicago, tym razem czterodniową (21-24 września 2023), w której każdy znajdzie coś dla siebie. Spektakle teatralne, warsztaty aktorskie, podsumowanie sezonu teatralnego, panel dyskusyjny, wystawy.
W niedzielę 24 września 2023 o godz. 17.00
zapraszamy do Muzeum Polskiego na finalny dzień naszego czterodniowego maratonu, a w nim:
• podsumowanie polskiego sezonu teatralnego w Chicago 2023-24
• spotkanie i panel dyskusyjny z członkami Teatru Studio z Wilna na Litwie „Recepta na teatr według Teatru Studio”
• wręczenie nagrody KTP w Chicago dla Muzeum Polskiego w Ameryce
• występ dr. Beaty Fudalej, aktorki Teatru Narodowego w Warszawie
• konkurs dla publiczności – do wygrania wejściówka teatralna na sezon 2023/24
ECONOMIC WORKSHOP FOR POLISH AMERICAN YOUTH
SEPTEMBER 30, 2023, 1:00 PM-4:45 PM CDT
O’HARE TECH CENTER
9950 Lawrence Ave, Schiller Park, IL 60176
Financial education is essential for your success!
Early-adulthood financial decisions can have lifelong consequences. Equipping young people with the tools to manage their money effectively helps them avoid the cycle of debt and economic insecurity that plagues many Americans well into adulthood, giving them the foundation to build a secure financial future.
Presentations:
Waldek Raczkowski, Principal of Cremona Capital, LLC will tell you about venture capital, Angel investor, Raising funds (levels of investment – Pre-seed, Seed, Series A, B, C, etc.), success/failure rates and what the future of the economy looks like.
Krzysztof Zoltek from Merrill Lynch Wealth Management will explain banking, talk about personal finance, the importance of lifelong savings, the power of compounding, the Stock Market, the Bond Market, Mutual Funds, the Federal Reserve (the FED) and interest rates.
Michael Mies, Principal of Cremona Capital, LLC will share his thoughts and knowledge about starting a business from nothing and valuable tips from his years of experience.
The participants will have the opportunity to ask questions and talk to the speakers
Contact us at: 224-220-3508
Register for free at: YouthCouncilPolishAmerican
Polish American Youth Council , NFP
Bankiet z Okazji 95. Rocznicy Powstania ZKP
95th Birthday of the Alliance of Polish Clubs in the USA
September 30, 2023 (Saturday)
6:00 pm
and…
Anniversary Mass
St. Francis Borgia Church
October 1, 2023 (Sunday)
1:30 pm
Contact:
Lucja Mirowska-Kopec – 773-396-9242 or zkppresident@gmail.com
Sobota, 30 września 2023 o godz. 7:00 pm
North Shore Center for Performing Arts w Skokie
9501 Skokie Blvd, Skokie, IL 60077
SAVE THE DATE
Details and start time are forthcoming
Time: TBD
Save the date
Time: TBD
https://www.jccia.com/
Polsko-Słowiańska
Federalna Unia Kredytowa
serdecznie zaprasza na
uroczystość otwarcia
nowego oddziału PSFCU
w Algonquin, IL
w sobotę, 21 października 2023 r.
o godz. 12:00
2371 County Line Rd.,
Algonquin, IL 60102
RSVP do dnia 19 października 2023 r.
email: mmoryl@psfcu.net lub tel. 973-808-3240 ext. 6132
Polish & Slavic
Federal Credit Union
cordially invites you to the
Grand Opening Ceremony
of the new PSFCU branch
in Algonquin, IL
on Saturday, October 21, 2023
at 12:00 PM
2371 County Line Rd.,
Algonquin, IL 60102
RSVP by October 19, 2023
email: mmoryl@psfcu.net or tel. 973-808-3240 ext. 6132
UROCZYSTA INAUGURACJA!
ZAPRASZA Paderewski Symphony Orchestra.
Dwa dni, dwa koncerty wybitnych polskich artystów:
Sobota, 21 października 2023, godz. 6:00 PM
MICHAŁ DREWNOWSKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy
MATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA. Recital gitarowy.
Biuro PaSO, tel: 773 467 9000, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ sob. 10am do 3pm
e-mail: pasobilety@gmail.com
OFERTA SPECJALNA!
KARNET na dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.
5400 N. Lawler Ave
Chicago IL 60630
Spektakl “Ten zapach miał kolor niebieski” opowiada historie polskich emigrantów, którzy w latach 70 i 80 wybrali się w długą podróż, aby znaleźć nowy dom. To nie tylko opowieść o wyjeździe z kraju, ale także o wyborach, które podjęli pod wpływem czynników ekonomicznych, społecznych, politycznych i osobistych.
Ten spektakl ukazuje, że emigracja to długi i wymagający proces, w którym emigranci muszą pokonywać wiele trudności, takich jak dyskryminacja, izolacja społeczna, bariery kulturowe i językowe. To także szansa, by zrozumieć, że za każdym emigrantem kryje się złożona historia, a poszukiwanie nowego domu to często wybór, który trudno jest zrozumieć bez wnikliwej refleksji.
Autorka książki “Ten zapach miał kolor niebieski,” Grażyna Skoczeń, będzie obecna na obu spektaklach! Będzie miała przyjemność spotkać się z widzami i podpisać swoje książki. Jeśli macie ochotę zdobyć egzemplarz z osobistym autografem autorki, koniecznie zawitajcie do foyer Teatru Nasz przed lub po spektaklu.
– Sobota, 21 Października, godzina: 19:00
Bilety można zakupić online na www.mojbilet.com lub w kasie Teatru Nasz przed spektaklem.
Zapraszamy!
Dwell Studio,
7449 W Irving Park Rd
Chicago, IL 60634
773 – 299 – 8876
