Jubileusz 90-lecia Muzeum Polskiego w Ameryce

„Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA”

11 października 2025 o godzinie 18:30
Sala Głowna MPA

ŚWIĘTUJCIE Z NAMI! NIE ZWLEKAJCIE, ZAKUPCIE BILET JUŻ DZISIAJ!

Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje wcześniejszy zakup biletów

Online – najszybsza i najwygodniejsza metoda, akceptujemy wszystkie główne karty kredytowe: Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA

Telefonicznie – prosimy o odpowiedź na tego e-maila oraz podanie numeru telefonu; pracownik Muzeum skontaktuje się w celu przyjęcia danych karty kredytowej (Visa, Mastercard lub Discover)

Osobiście – można odwiedzić MPA i zakupić bilety płacąc kartą kredytową (Visa, Mastercard lub Discover), czekiem lub gotówką

———

DON’T DELAY – BUY YOUR TICKETS TODAY!

Due to limited capacity, advance ticket purchase is required.

Online – the quickest and most convenient method, all major credit cards accepted: Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA

Over the phone – reply to this email with your phone number, and a staff representative will contact you for credit card details (Visa, Mastercard, or Discover only)

In person – visit the PMA and pay for your tickets via credit card (Visa, Mastercard, or Discover only), check, or cash

90-lecie Muzeum Polskiego w Ameryce: Toast za czas miniony

Sobota, 11 października 2025 | godz. 18:30
Sala Główna | Muzeum Polskie w Ameryce | 984 N. Milwaukee Ave., Chicago

CHICAGO, IL – Muzeum Polskie w Ameryce z radością zaprasza na wyjątkowy wieczór z okazji 90-lecia swojej działalności. Wydarzenie zatytułowane „Toast za czas miniony” odbędzie się w sobotę, 11 października 2025 roku o godz. 18:30 w Sali Głównej Muzeum.

W programie wieczoru znajdzie się mini koncert, DJ z muzyką z minionych dekad do tańca, a także specjalna wystawa, ilustrująca bogatą historię Muzeum. Inspiracją wydarzenia są lata 30. XX wieku – zachęcamy do stylizacji w duchu tamtej epoki. Będzie to wyjątkowe wydarzenie w stylu Art Deco.

Goście będą mogli skosztować lekkiego poczęstunku oraz szampana, wznosząc wspólnie toast za przeszłość, teraźniejszość i przyszłość Muzeum Polskiego w Ameryce.

Bilety: $50 od osoby | Liczba miejsc ograniczona do 200 osób

Nie przegapcie Państwo tej niezapomnianej nocy pełnej muzyki, wspomnień i wspólnego świętowania!

—————-

Polish Museum of America Celebrates 90th Anniversary with “Toast to Time” Event

Saturday, October 11, 2025 | 6:30 PM
Great Hall | Polish Museum of America | 984 N. Milwaukee Ave., Chicago

CHICAGO, IL – The Polish Museum of America proudly invites you to a special evening in honor of its 90th anniversary. Titled “Toast to Time,” this elegant celebration will take place on Saturday, October 11, 2025, at 6:30 PM in the Museum’s historic Great Hall.

The event will feature a mini concert, a DJ playing music from past decades for dancing, and a special exhibition reflecting on the Museum’s remarkable history. Inspired by the charm and glamour of the 1930s, the evening promises the ambiance of a classic Art Deco gathering. Period-style attire from the 1930s is warmly encouraged.

Guests will enjoy light refreshments and champagne as we raise a collective toast to the past, present, and future of the Polish Museum of America.

Tickets: $50 per person | Capacity limited to 200 guests

Don’t miss this unforgettable night of heritage, music, and celebration at one of the nation’s most cherished Polish cultural institutions.

Małgorzata Kot, MA, MLIS
Managing Director | dyrektor zarządzający

The Polish Museum of America | Muzeum Polskie w Ameryce
984 North Milwaukee Avenue, Chicago, IL 60642-4101
phone: 1-773-384-3352 ext. 2111 | fax: 1-773-384-3799
Malgorzata-Kot@PolishMuseumOfAmerica.org