Zarząd Główny Związku Podhalan Północnej Ameryki\nzapra sza serdecznie na “Józefinki Muzykanckie”

Ms za św z udziałem wielu kapel góralskich\, odbędzie się w kościele\nPięciu Braci Męczenników\,\n4327 S. Richmond st. Chicago w niedziele 19 marca 2023r.\no godz. 10:30 am.

„Ms za św. Muzykancka” – jest w intencji żywych i zmarłych muzykantów – to jed na z najpiękniejszych uroczystości\, a kościół rozbrzmiewa nutami podhalań skimi wielkiej “Góralskiej Orkiestry”\nJózefinki Muzykanckie to święto wsz ystkich muzykujących Górali.

Po mszy św zap raszamy do Domu Podhalan na wspólne muzykowanie i prezentacje kap el góralskich.\nMuzykanci w środowisku podhalańskim\, to liczna\, wspaniał a grupa – od tych najmłodszych do najstarszych.\nMuzyka to jeden z wielu w ażnych elementów który ubogaca naszą\nPodhalańską kulturę.

Od wielu lat\, muzykanci najpierw gromadzą się w kościele\, na wsp ólnej modlitwie\, aby wspomnieć tych którzy już odeszli\, a prosić o młod e talenty muzykantów. Potem przenoszą się do Domu Podhalan\, gdzie do późn ych godzin koncertują kapele góralskie w różnych składach\, radując wszyst kie góralskie serca.

773-592-8413 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7016@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bozena Nowicka McLees\; 312-804-1305\; bmclees@luc.edu\; www.luc.ed u/polishstudies DESCRIPTION:Invitation to the Loyola University Polish Studies Program lect ure.\n\nContact:\nBozena Nowicka McLees\nDirector of Polish Studies Progra m\nModern Languages and Literatures\nLOYOLA UNIVERSITY CHICAGO\n1032 W. Sh eridan Road\, CC 217\nChicago. IL 60660\nbmclees@luc.edu\nMobile 312-804-1 305\nwww.luc.edu/polishstudies\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230319T140000 LOCATION:LOYOLA UNIVERSITY CHICAGO @ 1032 W. Sheridan Road SEQUENCE:0 SUMMARY:“Can Poland and Ukraine Unravel the Russian Empire” – Lecture URL:https://pacillinois.org/event/can-poland-and-ukraine-unravel-the-russia n-empire-lecture/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Loyola_Maciej-Olchawa-March-19.2023-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Loyola_Maciej-Olchawa-M arch-19.2023-300x169.jpeg\;300\;169\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2023/03/Loyola_Maciej-Olchawa-March-19.2023.jpeg\;640\;361 \; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

Modern Languages and Literatures\n

LOYOLA UNIVERSITY CHICAGO

1032 W. Sheridan Road\, CC 217

Chicago. IL 60660

bmclees@luc.edu

Mobile 312-804-1305

www.luc.edu/polishstudies

\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6880@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; assistant@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Additional email: info@polishamericanchamber.org\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230323T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230323T210000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Annual Meeting & Business After Hours at PMA URL:https://pacillinois.org/event/pacc-annual-meeting-business-after-hours- at-pma/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Additional email: info@polishamericanchamber.org \n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6855@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\; 7737196030\; ktpwchicago@gmail .com\; https://www.facebook.com/KongresTeatruPolskiegoWChicago DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nTIME: TBD DTSTART;TZID=America/Chicago:20230324T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230326T210000 LOCATION:TBD SEQUENCE:0 SUMMARY:Międzynarodowy Dzien Teatru 2023 URL:https://pacillinois.org/event/miedzynarodowy-dzien-teatru-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/kongres-teatru-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2022/12/kongres-teatru-logo-289x300.jpg\;289\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/kongres-te atru-logo.jpg\;478\;497\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nTIME: TBD END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7019@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEATR NASZ\; 872-262-6050\; TeatrNaszChicago@gmail.com\; https://mo jbilet.com/illinois/ DESCRIPTION:Trzy (3) dni – Trzy (3) inne godziny rozpoczęcia spektaklu.\n24 marca 2023 godz. 20.00\n25 marca 2023 godz. 19.00\n26 marca 2023 godz. 17 .00\n\n\n\n\n„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez p erspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, musz ą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i prag nień. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleks ja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które mu simy podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gd y stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\nART GALLERY KAFE\n12 7 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail .com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050Tickets: https://mojbile t.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230324T200000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:“GĄSKA” – Spektakl Teatralny (3 dni\, inne godziny) URL:https://pacillinois.org/event/gaska-spektakl-teatralny/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Gaska-eye-PLAKAT-final-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Gaska-eye-PLAKAT-final-1-225x300.jp g\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/ Gaska-eye-PLAKAT-final-1.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Trzy (3) dni – Trzy (3) inne godziny roz poczęcia spektaklu.\n
24 marca 2023 godz. 20.00\n25 marca 2023 godz. 19.00\n26 marca 2023 godz. 17.00
\n\n\n
\n\n„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, któ rzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” t o komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na r ozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPr zyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n
ART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\n TEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail.com\nhttps://m ojbilet.com/illinois/\n872-262-6050
Ticket s: https://mojbilet.com/illinois/.
X-COST:$40 X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7023@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEATR NASZ\; 872-262-6050\; TeatrNaszChicago@gmail.com\; https://mo jbilet.com/illinois/ DESCRIPTION:Trzy (3) dni – Trzy (3) inne godziny rozpoczęcia spektaklu.\n24 marca 2023 godz. 20.00\n25 marca 2023 godz. 19.00\n26 marca 2023 godz. 17 .00\n\n\n\n\n„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez p erspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, musz ą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i prag nień. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleks ja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które mu simy podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gd y stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\nART GALLERY KAFE\n12 7 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail .com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050Tickets: https://mojbile t.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230325T190000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:“GĄSKA” – Spektakl Teatralny (3 dni\, inne godziny) URL:https://pacillinois.org/event/gaska-spektakl-teatralny-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Gaska-eye-PLAKAT-final-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Gaska-eye-PLAKAT-final-1-225x300.jp g\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/ Gaska-eye-PLAKAT-final-1.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Trzy (3) dni – Trzy (3) inne godziny roz poczęcia spektaklu.\n
24 marca 2023 godz. 20.00\n25 marca 2023 godz. 19.00\n26 marca 2023 godz. 17.00
\n\n\n
\n\n„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, któ rzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” t o komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na r ozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPr zyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n
ART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\n TEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail.com\nhttps://m ojbilet.com/illinois/\n872-262-6050
Ticket s: https://mojbilet.com/illinois/.
X-COST:$40 X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7029@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Zgłoszenia do 19 Marca\; 219-838-7111 DESCRIPTION:Związek Podhalan pragnie powiadomić społeczność polonijną o\nDn iach Skupienia ZPPA\nktóre odbędą się w\nAmerykańskim Ludźmierzu w Munster \, Indiana DTSTART;TZID=America/Chicago:20230326T100000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230326T160000 LOCATION:Sanktuarium w Munster\, IN @ 1628 Ridge Rd.\, Munster\, IN 46321 SEQUENCE:0 SUMMARY:Dzień Skupienia ZPPA w Amerykańskim Ludźmierzu (Munster\, IN) URL:https://pacillinois.org/event/dzien-skupienia-zppa-w-amerykanskim-ludzm ierzu-munster-in/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Karmelici-Dzien-Skupienia-ZPPA-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Karmelici-Dzien-Skupienia-ZPP A-232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uplo ads/2023/03/Karmelici-Dzien-Skupienia-ZPPA.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Związek Podhalan pr agnie powiadomić społeczność polonijną o\nDniach Skupienia ZPPA\nktóre odbędą się w\nAmerykańskim Ludźmierzu w Munster\, In diana
\n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7025@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEATR NASZ\; 872-262-6050\; TeatrNaszChicago@gmail.com\; https://mo jbilet.com/illinois/ DESCRIPTION:Trzy (3) dni – Trzy (3) inne godziny rozpoczęcia spektaklu.\n24 marca 2023 godz. 20.00\n25 marca 2023 godz. 19.00\n26 marca 2023 godz. 17 .00\n\n\n\n\n„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez p erspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, musz ą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i prag nień. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleks ja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które mu simy podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gd y stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\nART GALLERY KAFE\n12 7 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail .com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050Tickets: https://mojbile t.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230326T170000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:“GĄSKA” – Spektakl Teatralny (3 dni\, inne godziny) URL:https://pacillinois.org/event/gaska-spektakl-teatralny-2-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Gaska-eye-PLAKAT-final-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Gaska-eye-PLAKAT-final-1-225x300.jp g\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/ Gaska-eye-PLAKAT-final-1.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Trzy (3) dni – Trzy (3) inne godziny roz poczęcia spektaklu.\n
24 marca 2023 godz. 20.00\n25 marca 2023 godz. 19.00\n26 marca 2023 godz. 17.00
\n\n\n
\n\n„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, któ rzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” t o komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na r ozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPr zyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n
ART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\n TEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail.com\nhttps://m ojbilet.com/illinois/\n872-262-6050
Ticket s: https://mojbilet.com/illinois/.
X-COST:$40 X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6960@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:http://www.zppa.org/ DESCRIPTION:1 Kwietnia 2023\nDroga Krzyżowa Ulicami Miasta\n\nZwiązek Podha lan w Północnej Ameryce wraz z Duszpasterzami z kościoła St. Albert the Gr eat w Burbank\, IL zapraszają do wzięcia udziału w Plenerowej Drodze Krzyż owej w sobotę 1 kwietnia o godzinie 19:00.\n\nRozpoczęcie na parkingu przy szkole Edward J. Tobin Elementary School a zakończenie w Kościele St. Alb ert the Great. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230401T190000 LOCATION:Edward J. Tobin Elementary School SEQUENCE:0 SUMMARY:Droga Krzyżowa Ulicami Miasta (ZPPA) URL:https://pacillinois.org/event/droga-krzyzowa-ulicami-miasta-zppa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-300x224.png\;3 00\;224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA _LOGO_Podhalan-500.png\;500\;373\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
1 Kwietnia 2023\nDroga Krzyżowa Ulicami Miasta\n\nZwiązek Podhalan w Północnej Ameryce wraz z Duszpasterzami z kościoła St. Albert the Great w Burbank\, IL zapraszają do wzi ęcia udziału w Plenerowej Drodze Krzyżowej w sobotę 1 kwietnia o g odzinie 19:00.\n\nRozpoczęcie na parkingu przy szkole Edw ard J. Tobin Elementary School a zakończenie w Kościele St. Albert the Gre at. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6830@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Marzena Klimek - dyrektor szkoły\; 773 430 2099\; psalberta2600@yah oo.com\; szkolabrataalberta.org DESCRIPTION:Konkurs promuje polski dorobek kulturowy wsród rodzin pochodzen ia polskiego. Stwarza okazję do prezentowania tradycji rodzinnych i region alnych. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230402T120000 LOCATION:Polska Szkoła im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego @ 2600 N. Sayre Ave\, Chicago IL 60707 SEQUENCE:0 SUMMARY:2 Międzyszkolny Konkurs na Tradycyjną Palmę Wielkanocną URL:https://pacillinois.org/event/2-miedzyszkolny-konkurs-na-tradycyjna-pal me-wielkanocna/ X-COST-TYPE:free X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\nKonkurs promuje polski dorobek kulturowy wsród rodzin pochodzenia polskiego. Stwarza okazj ę do prezentowania tradycji rodzinnych i regionalnych. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6851@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Kopec\; 773-405-2514\; jankopec60707@gmail.com DESCRIPTION:13. rocznica Tragedii Smoleńskiej /13th Anniversary of the Smol ensk Tragedy –\n\n04. 04. 2023 – TIME TBD\nSt. Adalbert Cemetery\, 6800 N. Milwaukee\, Niles.\nContact: Jan Kopec 773-405-2514 or jankopec60707@gmai l.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20230404T120000 LOCATION:St. Adalbert Cemetery @ 6800 N. Milwaukee\, Niles SEQUENCE:0 SUMMARY:13. rocznica Tragedii Smoleńskiej / 13th Anniversary of the Smolens k Tragedy URL:https://pacillinois.org/event/13-rocznica-tragedii-smolenskiej-13th-ann iversary-of-the-smolensk-tragedy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2021/ 04/group-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2021/04/group-300x210.jpg\;300\;210\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2021/04/group.jpg\;696\;487\;\,full\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2021/04/group.jpg\;800\;560\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
13 . rocznica Tragedii Smoleńskiej /13^th Anniversary of the Smolen sk Tragedy –\n\n04. 04. 2023 – TIME TBD\nSt. Adalbert Cemetery\, 6800 N. Milwaukee\, Niles.\nContact: Jan Kope c 773-405-2514 or jankopec60707@gmail.com X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6961@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:http://www.zppa.org/ DESCRIPTION:8 Kwietnia 2023\nKoszyczek Wielkanocny Związku Podhalan i Koła #40 Biały Dunajec\n\nZwiązek Podhalan w Północnej Ameryce i Koło Nr 40 Bia ły Dunajec im Andrzeja Skupnia Florka serdecznie zaprasza na KONKURS KOSZY CZKA WIELKANOCNEGO który odbędzie się w Wielka Sobotę 8 kwietnia 2022 roku w Domu Podhalan 4808 S Archer Ave Chicago Rozpoczynamy o 1.30 PM DTSTART;TZID=America/Chicago:20230408T133000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S Archer Ave Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Koszyczek Wielkanocny Związku Podhalan i Koła #40 Biały Dunajec URL:https://pacillinois.org/event/koszyczek-wielkanocny-zwiazku-podhalan-i- kola-40-bialy-dunajec/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-300x224.png\;3 00\;224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA _LOGO_Podhalan-500.png\;500\;373\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
8 Kwietnia 2023\nKoszyczek Wielkanocny Związku Podh alan i Koła #40 Biały Dunajec\n\nZwiązek Podhalan w Północnej Ame ryce i Koło Nr 40 Biały Dunajec im Andrzeja Skupnia Florka serdecznie zapr asza na KONKURS KOSZYCZKA WIELKANOCNEGO który odbędzie si ę w Wielka Sobotę 8 kwietnia 2022 roku w Domu Podhalan 48 08 S Archer Ave Chicago Rozpoczynamy o 1.30 PM X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7035@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; infor@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Contact:\nBogdan Pukszta\n773-205-1998\n\nEmail:\ninfor@polisha mericanchamber.org\nor\nassistant@polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20230413T113000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230413T133000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Lunchtime Seminar URL:https://pacillinois.org/event/pacc-lunchtime-seminar/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Contact:\nBogdan Pukszta\n773-20 5-1998\n\nEmail:\ninfor@polishamericanchamber.org\nor\nassistant@polishame ricanchamber.org END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6962@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:http://www.zppa.org/ DESCRIPTION:14 Kwietnia 2023\n83 Rocznica Zbrodni Katyńskiej i 13 Rocznica Katastrofy Smoleńskiej\n\nZarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Amery ce serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w upamiętnieniu 83 rocznicy Zbro dni Katyńskiej i 13 rocznicy Katastrofy Smoleńskiej w piątek 14 kwietnia w Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Ave w Chicago. o godzinie 19:00. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230414T190000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave w Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:83 Rocznica Zbrodni Katyńskiej i 13 Rocznica Katastrofy Smoleńskiej (ZPPA) URL:https://pacillinois.org/event/83-rocznica-zbrodni-katynskiej-i-13-roczn ica-katastrofy-smolenskiej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-300x224.png\;3 00\;224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA _LOGO_Podhalan-500.png\;500\;373\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
14 Kwietnia 2023\n83 Rocznica Zbrodni Katyńskiej i 13 Rocznica Katastrofy Smoleńskiej\n\nZarząd Główny Związku Podha lan w Północnej Ameryce serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w upamiętni eniu 83 rocznicy Zbrodni Katyńskiej i 13 rocznicy Katastrofy Smole ńskiej w piątek 14 kwietnia w Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Ave w Chicago. o godzinie 19:00. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7027@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 474 6295\; vicky.dz@gmail.com\; http://szkolaandersa.com DESCRIPTION:Bankiet z okazji\nJubileuszu 45-lecia Polskiej Szkoły im.Gen.Wł adysława Andersa\n15 kwietnia 2023r.\, 6:00pm.\,\nSala bankietowa Kings Ha ll w Lombard\n773 474 6295\nvicky.dz@gmail.com\nwww.szkolaandersa.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20230415T180000 LOCATION:Sala bankietowa Kings Hall w Lombard SEQUENCE:0 SUMMARY:Bankiet z Okazji Jubileuszu 45-lecia Polskiej Szkoły im.Gen.Władysł awa Andersa URL:https://pacillinois.org/event/bankiet-z-okazji-jubileuszu-45-lecia-pols kiej-szkoly-im-gen-wladyslawa-andersa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Anders-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/03/Anders-featured-300x142.jpg\;300\;142\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Anders-featured.jp g\;696\;330\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/An ders-featured.jpg\;800\;379\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Bankiet z okazji
\n
Jubileuszu 45-lecia Polskiej Szkoły im.Gen.Wła dysława Andersa
\n
15 kwietnia 2023r.\, 6:00pm.\,\nSala bankietowa Kings Hall w Lombard< /p>\n
773 474 6295\nvicky.dz@gmail.com\nwww .szkolaandersa.com
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7043@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:*** Święconka ZKP ***\n\n\nZarząd Związku Klubów Polskich w USA\nserdecznie zaprasza na tradycyjną Święconkę\nSobota\, 15 kwietnia 20 23 r. o godz. 18:00\nZKP\, 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\nUrocz ystość umili Zespół Marcus Band\nInformacje i rezerwacja do 10 kwietnia:\n Maria Boduch – 708-373-1187\nDonacja $60\n\n\n\nAlliance of Polish Clubs i n the USA\nrequest the pleasure of your company at the Easter Dinner celeb ration\non Saturday\, April 15\, 2023 at 6:00 pm\nAPC\, 5835 w. Diversey A ve. Chicago\, IL 60639.\nMusic by Marcus Band\nFor more information and re servation by April 10th\nMaria Boduch – 708-373-1187\nDonation: $60 DTSTART;TZID=America/Chicago:20230415T180000 LOCATION:ZKP @ 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639 SEQUENCE:0 SUMMARY:Święconka Związku Klubów Polskich w USA URL:https://pacillinois.org/event/swieconka-zwiazku-klubow-polskich-w-usa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Easter-kluby-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2023/03/Easter-kluby-featured-300x158.jpg\;300 \;158\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Easter -kluby-featured.jpg\;696\;365\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2023/03/Easter-kluby-featured.jpg\;800\;420\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
*** Świ ęconka ZKP ***
\n\n
\n
Zarząd Związku Klubów Polskich w USA\nserdecznie zaprasza na tradycyjną Św ięconkę
\n
Sobota\, 15 kwietnia 2023 r. o godz. 18:00
\n
ZKP\, 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639
\n
Uroczystość umili Zespół Marcus Band
\n
Informacje i rezerwacja do 10 kwietnia:\nMaria Boduch – 708-373-1187\n
Donacja $60
\n\n\n
\n
Alliance of Polish Clubs in the USA\nrequest the pl easure of your company at the Easter Dinner celebration
\n
on Saturday\, April 15\, 2023 at 6:00 pm
\n
APC\, 5835 w. Diversey Ave. Chicag o\, IL 60639.
\n
Music by Marcus Band
\n
For more information and reservation by April 10th\nMaria Boduch – 708-373-1187
\n
Donation: $60
X-COST:$60 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6797@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20230416T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA Święconka organized/hosted by District 7\, Illinois URL:https://pacillinois.org/event/prcua-swieconka-organized-hosted-by-distr ict-7-illinois/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7045@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115114Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Kopeć\; 773-405-2514 DESCRIPTION:Alliance of Polish Clubs in the USA and the Katyń & Smoleńsk Mo nument Committee invite you to a prayer to commemorate Victims of the 2010 Smolensk Tragedy and Katyń Massacre of 1940\, on Sunday\, April 16\, 2023 .\n\nHoly Mass at 12:30 – St. Hyacinth Basilica and\nPrayer and Wreath Lay ing at the St. Adalbert Cemetery\, 6800 N Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714 . Prayer led by the APC Chaplain\, Rev. Marek Smolka.\n\nPlease confirm yo ur participation @ 773-405-2514.\n\nJan Kopeć\n\nCommittee Chair DTSTART;TZID=America/Chicago:20230416T123000 LOCATION:St. Hyacinth Basilica & St. Adalbert Cemetery SEQUENCE:0 SUMMARY:Prayer to Commemorate Victims of the 2010 Smolensk Tragedy and Katy ń Massacre URL:https://pacillinois.org/event/prayer-to-commemorate-victims-of-the-2010 -smolensk-tragedy-and-katyn-massacre/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Katyn-pomnik-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2023/03/Katyn-pomnik-243x300.jpg\;243\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Katyn-pomnik.jpg\;485\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>Alliance of Polish Clubs in the USA and the Katyń & Smoleńsk Monument Committee invite you to a prayer to commemorate Victims of the 20 10 Smolensk Tragedy and Katyń Massacre of 1940\, on Sunday\, April 16\, 2023.\n\nHoly Mass at 12:30 – St. Hyacinth Basilica and\nPrayer and Wreath Laying at the St. Adalbert Cemetery\, 6800 N Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714. Prayer led by the APC Chaplain\, Rev. Marek Smolka.\n\nPlease confi rm your participation @ 773-405-2514.\n\nJan Kopeć\n\nCommittee Chair X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6963@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:http://www.zppa.org/ DESCRIPTION:16 Kwietnia 2023\nWybór Zbójnika Związku Podhalan w Północnej A meryce\n\nZapraszamy do wzięcia udziału w „Wyborach Zbójnika”\, które odbę dą się w niedzielę 16 kwietnia 2023r. o godzinie 15:00 w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Avenue\, w Chicago.\n\nWybór Zbójnika to je dno z najbardziej prestiżowych wydarzeń Związku Podhalan w Północnej Amery ce. Celem tego wydarzenia jest wyłonienie z spośród szeregu kandydujących Podhalan w USA tego który najlepiej charakteryzuje tradycyjne wartości gór alskie i będzie nas reprezentował wśród Polonii i na świecie.\n\nKandydaci będą wykazywać swój talent w takich dyscyplinach jak taniec góralski\, zb ójnicki ze śpiewem\, oceniany będzie ciekawy dobór śpiewek\, figur taneczn ych\, urozmaicenie i poziom wykonania\, czystość gwary i śpiewu. Dodatkowe konkurencje to popisowy taniec na pniaku\, ręczne przycinanie drzewa\, gr anie na rogu\, łamanie się na rękę\, pompki\, umiejętność gwizdania. Na im prezę zaproszona jest cała wspólnota podhalańska i Polonia w Ameryce! Na s potkaniu nie zabraknie poczęstunku\, muzyki góralskiej\, śpiewu i radości. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230416T150000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Avenue\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Wybór Zbójnika Związku Podhalan w Północnej Ameryce URL:https://pacillinois.org/event/wybor-zbojnika-zwiazku-podhalan-w-polnocn ej-ameryce/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-300x224.png\;3 00\;224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA _LOGO_Podhalan-500.png\;500\;373\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
16 Kwietnia 2023\nWybór Zbójnika Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\nZapraszamy do wzięcia udziału w „Wyborach Z bójnika”\, które odbędą się w niedzielę 16 kwietnia 2023r. o godzi nie 15:00 w siedzibie Związku Podhalan przy 480 8 S. Archer Avenue\, w Chicago.\n\nWybór Zbójnika to jedno z najbardziej p restiżowych wydarzeń Związku Podhalan w Północnej Ameryce. Celem tego wyda rzenia jest wyłonienie z spośród szeregu kandydujących Podhalan w USA tego który najlepiej charakteryzuje tradycyjne wartości góralskie i będzie nas reprezentował wśród Polonii i na świecie.\n\nKandydaci będą wykazywać swó j talent w takich dyscyplinach jak taniec góralski\, zbójnicki ze śpiewem\ , oceniany będzie ciekawy dobór śpiewek\, figur tanecznych\, urozmaicenie i poziom wykonania\, czystość gwary i śpiewu. Dodatkowe konkurencje to pop isowy taniec na pniaku\, ręczne przycinanie drzewa\, granie na rogu\, łama nie się na rękę\, pompki\, umiejętność gwizdania. Na imprezę zaproszona je st cała wspólnota podhalańska i Polonia w Ameryce! Na spotkaniu nie zabrak nie poczęstunku\, muzyki góralskiej\, śpiewu i radości. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7064@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(773) 384-3352\; https://www.polishmuseumofamerica.org/ DESCRIPTION:The Polish Museum of America and the \nPolish Studies Program a t Loyola University Chicago present\nThe Grand Return\nThe Journey of the Brotherhood of St Luke Paintings\nfrom the Polish Pavilion at the 1939 New York World’s Fair\nSPEAKERS\nDR. PETER OBST\, RESEARCHER\,\nPOLES IN AMER ICA FOUNDATION\nELŻBIETA ROGOWSKA\, DIRECTOR\,\nDEPARTMENT OF RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY\, MINISTRY OF CULTURE AND NATIONAL HERITAGE OF THE RE PUBLIC OF POLAND\nTOMASZ ŚLIWIŃSKI\, COUNSELLOR\,\nDEPARTMENT FOR RESTITUT ION OF CULTURAL PROPERTY\, MINISTRY OF CULTURE AND NATIONAL HERITAGE OF TH E REPUBLIC OF POLAND\nFree admission\n\n\nMuzeum Polskie w Ameryce i \nPro gram Studiów Polskich na Loyola University w Chicago \nzaprasza na wykład w języku angielskim zatytułowany:\nWielki powrót\nWędrówka cyklu obrazów B ractwa św. Łukasza z Pawilonu Polskiego na Wystawie Światowej w Nowym Jork u w 1939 roku\nMÓWCY:\nDR. PETER OBST\, BADACZ\,\nFUNDACJA POLACY W AMERYC E\nELŻBIETA ROGOWSKA\, DYREKTOR\,\nDEPARTAMENT RESTYTUCJI DÓBR KULTURY\, M INISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO RP\nTOMASZ ŚLIWIŃSKI\, RADCA\ ,\nDEPARTAMENT RESTYTUCJI DÓBR KULTURY\, MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTW A NARODOWEGO RP\nBezpłatny wstęp. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230422T140000 LOCATION:The Polish Museum of America @ 984 North Milwaukee Avenue Chicago\ , IL SEQUENCE:0 SUMMARY:The Grand Return. PMA and LUC Polish Studies Lecture – Wielki Powró t URL:https://pacillinois.org/event/the-grand-return-wielki-powrot/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Museum-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/04/Museum-featured-300x158.jpg\;300\;158\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Museum-featured.jp g\;673\;355\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
The Polish Museum of America and the \nPolish Studies Program at Loyola University Chicago present
\n
The Grand Return\nThe Journey of the Brotherhood of St Luke Paintings\nfrom the Polish Pavilion at the 1939 New York World’s Fair\nSPEAKERS\nDR. PETER OBST\, RESEARCHER\, \nPOLES IN AMERICA FOUNDATION
\n
ELŻBIET A ROGOWSKA\, DIRECTOR\,\nDEPARTMENT OF RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY\, MINISTRY OF CULTURE AND NATIONAL HERITAGE OF THE REPUBLIC OF POLAND
\n< p style='text-align: center\;'>TOMASZ ŚLIWIŃSKI\, COUNSELLOR\,\nDEPARTMENT FOR RESTITUTION OF CULTURAL PROPERTY\, MINISTRY OF CULTURE AND NATIONAL H ERITAGE OF THE REPUBLIC OF POLAND
\nFree admission\n\n
\n
Muzeum Polskie w Ameryce i \nProgram Studiów Polskich na Loyola University w Chicago \nzaprasza na wykład w języku angielskim zatytułowany:
\n
Wielki powrót\nWędr ówka cyklu obrazów Bractwa św. Łukasza z Pawilonu Polskiego na Wystawie Św iatowej w Nowym Jorku w 1939 roku\nMÓWCY:\nDR. PETER OBST\, BADACZ\,\nFUND ACJA POLACY W AMERYCE
\n
ELŻBIETA ROGOWS KA\, DYREKTOR\,\nDEPARTAMENT RESTYTUCJI DÓBR KULTURY\, MINISTERSTWO KULTUR Y I DZIEDZICTWA NARODOWEGO RP
\n
TOMASZ ŚLIWIŃSKI\, RADCA\,\nDEPARTAMENT RESTYTUCJI DÓBR KULTURY\, MINISTERSTWO KU LTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO RP
\n
Bezpłatny wstęp.
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7061@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050\; TeatrNaszChicago@gmail.com\; https://mojbilet.com/il linois/ DESCRIPTION:„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez per spektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragni eń. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musi my podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „ Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\nART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail.c om\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 DTSTART;TZID=America/Chicago:20230422T190000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:“GĄSKA” – Spektakl Teatralny URL:https://pacillinois.org/event/gaska-spektakl-teatralny-3/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Gaska-eye-PLAKAT_KWIECIEN-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Gaska-eye-PLAKAT_KWIECIEN-225x300. jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/0 4/Gaska-eye-PLAKAT_KWIECIEN.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n„Gąska” opowiada historię art ystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to komedia\, która nie wszys tkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życ ia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obliczu radykalnych zmia n.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohate rowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n
ART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNa szChicago@gmail.com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6964@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:http://www.zppa.org/ DESCRIPTION:23 Kwietnia 2023\nMsza Podhalańska – Święconka Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\nZARZĄD GŁÓWNY ZPPA serdecznie zaprasza na tradycyj na Msze Podhalańska w niedzielę 23 kwietnia 2022 roku o godz. TBD.\n\nZapr aszamy członków Związku Podhalan\, poczty sztandarowe\, prezesów\, dyrekto rów kół\, młodzież i dzieci z zespołów góralskich\, muzykantów a także czł onków organizacji polonijnych i przyjaciół Związku Podhalan w Ameryce Półn ocnej.\n\nTo szczególna Msza Św. w roku w czasie której polecamy nasze gór alskie organizacje Opatrzności Bożej. Po Mszy Św. zapraszamy do Domu Podha lan przy 4808 S. Archer Ave. na tradycyjna “Święconkę”.\n\nPrezes Stanisła w Sarna wraz Zarządem Głównym ZPPA. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230423T090000 LOCATION:TBD SEQUENCE:0 SUMMARY:Msza Podhalańska – Święconka Związku Podhalan w Północnej Ameryce URL:https://pacillinois.org/event/msza-podhalanska-swieconka-zwiazku-podhal an-w-polnocnej-ameryce/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-300x224.png\;3 00\;224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA _LOGO_Podhalan-500.png\;500\;373\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
23 Kwietnia 2023\nMsza Podhalańska – Święconka Zwią zku Podhalan w Północnej Ameryce\n\nZARZĄD GŁÓWNY ZPPA serdecznie zaprasza na tradycyjna Msze Podhalańska w niedzielę 23 kwietnia 2022 roku o godz. TBD.\n\nZa praszamy członków Związku Podhalan\, poczty sztandarowe\, prezesów\, dyrek torów kół\, młodzież i dzieci z zespołów góralskich\, muzykantów a także c złonków organizacji polonijnych i przyjaciół Związku Podhalan w Ameryce Pó łnocnej.\n\nTo szczególna Msza Św. w roku w czasie której polecamy nasze g óralskie organizacje Opatrzności Bożej. Po Mszy Św. zapraszamy do Domu Pod halan przy 4808 S. Archer Ave. na tradycyjna “Święconkę”.\n\nPrezes Stanis ław Sarna wraz Zarządem Głównym ZPPA. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7070@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Dwell Studio\, CO\; 773 - 299 - 8876\; https://www.dwellstudiochica go.com/ DESCRIPTION:*** Sprawdź godziny otwarcia poniżej. ***\n\n\n\nPolski Kalej doskop Chicago to wystawa fotografii Grzegorza Lityńskiego\nmająca na celu pokazanie różnych aspektów polskiej tożsamości w Chicago\,\nbez odwoływan ia się do stereotypów.\n\n\n\n\nProjekt nasz uzyskał patronat Polskiego Ko nsulatu w Chicago.\n\n\nUroczyste otwarcie z udziałem konsulatu\n28 Kwieci eń\, 2023 – 6pm – 9pm\nwymagana rejestracja na naszej stronie\n\n\n\n\n\nW ystawa potrwa do 27 Maja\, 2023\ni jest dostępna w godzinach otwarcia gale rii.\n\nMonday Closed\nTuesday Closed\nWednesday 1:00 pm – 6:00 pm\nThursd ay 1:00 pm – 6:00 pm\nFriday 1:00 pm – 6:00 pm\nSaturday 1:00 pm – 6:00 pm \nSunday Closed\n\n\n\n\n\nW trakcie wystawy zaplanowane są dodatkowe wyda rzenia towarzyszące które\, w ciągu najbliższych dni będą uaktualnione na naszej stronie internetowej.\n\n\nW razie pytań prosimy o kontakt z nasza galeria 773. 299. 8876.\n\n\n\nALWAYS CHECK WEBSITE FOR MORE DETAILS\n\n\n \nDwell Studio\, CO\n\n\n\n7449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\n773 – 299 – 8876\n\n\n\n\nwww.dwellstudiochicago.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20230428T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230527T180000 LOCATION:Dwell Studio\, CO @ 7449 W Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polski Kalejdoskop Chicago – Polish Kaleidoscope Chicago URL:https://pacillinois.org/event/polski-kalejdoskop-chicago-polish-kaleido scope-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Copy-of-Polish-Kaleidoscope-Chicago-Cover-1000-×-661-px-150x150.jpg\;15 0\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Copy -of-Polish-Kaleidoscope-Chicago-Cover-1000-×-661-px-300x198.jpg\;300\;198\ ;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Copy-of-Poli sh-Kaleidoscope-Chicago-Cover-1000-×-661-px.jpg\;696\;460\;\,full\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Copy-of-Polish-Kaleidoscope-Ch icago-Cover-1000-×-661-px.jpg\;800\;529\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n*** Sprawdź godziny otwarcia poniżej. ***\n\n
\n\nPolski Kalejdoskop Chicago to wystawa fotografii Grzegorza Li tyńskiego\nmająca na celu pokazanie różnych aspektów polskiej toż samości w Chicago\,\nbez odwoływania się do stereotypów.\n\n
\n
\n\nProjekt nasz uzyskał patronat Polskiego Ko nsulatu w Chicago.\n\n
\n
~~Uroczyste otwarcie z udziałem konsula tu\n28 Kwiecień\, 2023 – 6pm – 9pm\n~~wymagana rejestracja na naszej stronie\n\n
\n\n
\n
\nWystawa potrwa do 27 Maja\, 2023\ni jest dostępna w godzinac h otwarcia galerii.
\n
\n
Monday Closed\nTuesday Closed\nWednesday 1:00 p m – 6:00 pm\nThursday 1:00 pm – 6:00 pm\nFriday 1:00 pm – 6:00 pm\nSaturda y 1:00 pm – 6:00 pm\nSunday Closed
\n\n
\n\n
\n\nW trakcie wystawy zaplanowane są dodatkowe wydarze nia towarzyszące które\, w ciągu najbliższych dni będą uaktualnio ne na naszej stronie internetowej.\n\n
\n
W razie pytań prosimy o kontakt z nasza galeria 773. 299. 8876.
\n
\n
\n \nALWAYS CHECK WEBSITE FOR MORE DETAILS\n\n
\n\nDwell Studio\, CO\n\n\n
\n
7449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\n773 – 299 – 8876
\n\n
\n
\n
\n
www.dwellstudiochicago.com
\n
\n
\n
\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6907@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Piątek\, 28 Kwietnia – Shanties w Chicago goście z Polski\n\nAR T GALLERY KAFE – 127 Front St\, Wood Dale\, IL \,\nGodz. 19:30\,\nbilety $ 40.00\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230428T193000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Shanties w Chicago – Goście z Polski URL:https://pacillinois.org/event/shanties-w-chicago-goscie-z-polski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/thumbnail_IMG_5630-zeglaze-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/thumbnail_IMG_5630-zeglaze-225x30 0.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /01/thumbnail_IMG_5630-zeglaze.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Piątek\, 28 Kwietnia – Shanties w Chicago goście z Pols ki\n\nART GALLERY KAFE – 127 Front St\, Wood Dale\, IL \,\nGodz. 1 9:30\,\nbilety $40.00\n\n X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6965@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:http://www.zppa.org/ DESCRIPTION:29 Kwietnia 2023\nCharytatywny Bal Królowej Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\nKrólowa ZPPA Nicole Tatar serdecznie zaprasza na “Bal Królowej ZPPA”\n\n29 kwietnia 2023 roku\, godz 6.00 PM Dom Podhalan\, 48 08 S Archer Ave\, Chicago.\n\nW czasie balu wiele atrakcji! Do tanca gra z espół muzyczne\, występ zespołu goralskiego\, muzyki góralskiej\, smaczne jadło oraz trunki\, bogata loteria fantowa.\n\nStroje góralskie mile widzi ane. Dochód z balu przeznaczony zostanie na cele charytatywne.\n\nZaprasza my!! DTSTART;TZID=America/Chicago:20230429T180000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S Archer Ave\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Charytatywny Bal Królowej Związku Podhalan w Północnej Ameryce URL:https://pacillinois.org/event/charytatywny-bal-krolowej-zwiazku-podhala n-w-polnocnej-ameryce/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA_LOGO_Podhalan-500-300x224.png\;3 00\;224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/ZPPA _LOGO_Podhalan-500.png\;500\;373\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
29 Kwietnia 2023\nCharytatywny Bal Królowej Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\nKrólowa ZPPA ~~Nicole Tatar~~ serdecznie zaprasza na “Bal Królowej Z PPA”\n\n29 kwietnia 2023 roku\, godz 6.00 PM Dom Podhalan\, 4808 S Archer Ave\, Chicago.\n\nW czasie bal u wiele atrakcji! Do tanca gra zespół muzyczne\, występ zespołu goralskieg o\, muzyki góralskiej\, smaczne jadło oraz trunki\, bogata loteria fantowa .\n\nStroje góralskie mile widziane. Dochód z balu przeznaczony zostanie n a cele charytatywne.\n\nZapraszamy!! X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7063@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050\; TeatrNaszChicago@gmail.com\; https://mojbilet.com/il linois/ DESCRIPTION:„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez per spektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragni eń. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musi my podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „ Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\nART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail.c om\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 DTSTART;TZID=America/Chicago:20230429T190000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:“GĄSKA” – Spektakl Teatralny URL:https://pacillinois.org/event/gaska-spektakl-teatralny-4/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Gaska-eye-PLAKAT_KWIECIEN-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Gaska-eye-PLAKAT_KWIECIEN-225x300. jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/0 4/Gaska-eye-PLAKAT_KWIECIEN.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n„Gąska” opowiada historię art ystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to komedia\, która nie wszys tkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życ ia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obliczu radykalnych zmia n.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohate rowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n
ART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNa szChicago@gmail.com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6799@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20230430T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA Southwest Center of Polish Song and Dance Recital\, Illinois URL:https://pacillinois.org/event/april-30-prcua-southwest-center-of-polish -song-and-dance-recital-illinois/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7089@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Barbara Blasik\; 773-931-9121 DESCRIPTION:Bohaterowie wyjeżdżają na wakacje na Florydę\, gdzie czeka ich wiele przygód.\nWidzowie zostaną zaproszeni do podwodnego\, kolorowego świ ata.\nSztuka opowiada o miłości\, przyjaźni i trosce o ginące w Oceanie zw ierzęta.\n\n\n\nZapraszamy całe rodziny.\nSzkoła Św Ferdynanda.\nBarbara B lasik\n773-931-9121\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230430T111500 LOCATION:Kaplica Sw. Ferdynanda @ 3131 N. Mason Ave.\, Chicago IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRZYGODY ŻÓŁWIA BASTKA URL:https://pacillinois.org/event/przygody-zolwia-bastka/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/PRZYGODY-ZOLWIA-BASTKA-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2023/04/PRZYGODY-ZOLWIA-BASTKA-205x300.jpg\;2 05\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/PRZY GODY-ZOLWIA-BASTKA.jpg\;409\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Bohaterowie wyjeżdżają na wakacje na Florydę\, gdzie czeka ich wiele przygód.\nWidzowie zostaną zaproszeni do podwodnego\, kolorowego świata.\nSztuka opowiada o miłości\, przyjaźni i trosce o ginące w Oceanie zwierzęta.\n
\n
\n\nZap raszamy całe rodziny.\n
Szkoła Św Ferdynanda.
\nBarbara Blasik
\n
773-931-9121
\n \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7096@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Click this for tickets DTSTART;TZID=America/Chicago:20230430T170000 LOCATION:Holly Trinity Church @ see flyer SEQUENCE:0 SUMMARY:“Polish & Proud” – Koncert z Okazji 3 Maja URL:https://pacillinois.org/event/7096/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/polish-n-proud-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2023/04/polish-n-proud-featured-253x300.jpg\ ;253\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/po lish-n-proud-featured.jpg\;366\;434\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Click this for tickets
\n X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6849@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:info@polishparade.org\; polishparade.org DESCRIPTION:See also…\n\nMay 3rd – Polish Constitution Day Parade\n\n05. 06 . 2023 @ 11:30 am\; Balbo/Columbus Dr. Chicago. Contact info@polishparade. org\; polishparade.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20230502T120000 LOCATION:Daley Plaza @ Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Podniesienie Polskiej Flagi / Polish Flag Raising URL:https://pacillinois.org/event/podniesienie-polskiej-flagi-polish-flag-r aising/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2022/12/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
See also…\n\nMay 3rd – Polish Constitution Day Parade\n\n05. 06. 2023 @ 11:30 am\; Balbo/Columbus Dr. Chicago. Contact info@polishparade.org\; polishparade.or g X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6881@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; assistant@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:additional email: info@polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20230504T100000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230504T160000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Expo/ Demo Day URL:https://pacillinois.org/event/pacc-expo-demo-day/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
additional email: info@polishamericanchamber.org< /BODY> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7113@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Dr.Waldemar Niklinski\; (574) 855 9551 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20230505T150000 LOCATION:Kościół pw. św. Jana Kantego @ 825 N Carpenter St\, Chicago\, IL 6 0642 SEQUENCE:0 SUMMARY:INAUGURACJA Amerykańskiego Okręgu Bractwa Kurkowego Rzeczypospolite j URL:https://pacillinois.org/event/inauguracja-amerykanskiego-okregu-bractwa -kurkowego-rzeczypospolitej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Zaproszenie-Bractwo-Kurkowe-Chicago-Inwestytura-Orderu-Sw.-Jana-Kantego -featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-con tent/uploads/2023/04/Zaproszenie-Bractwo-Kurkowe-Chicago-Inwestytura-Order u-Sw.-Jana-Kantego-featured-300x227.jpg\;300\;227\;1\,large\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2023/04/Zaproszenie-Bractwo-Kurkowe-Chicago- Inwestytura-Orderu-Sw.-Jana-Kantego-featured.jpg\;696\;527\;\,full\;https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Zaproszenie-Bractwo-Kurkowe-C hicago-Inwestytura-Orderu-Sw.-Jana-Kantego-featured.jpg\;792\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7100@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See below\; 872-262-6050 DESCRIPTION:TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumentalny na podstawi e książki Grażyny Skoczeń\n\n\nCO: TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI – Teatr dokumentalny\nDLACZEGO: Dzień Polonii i Polaków za Granicą\, Obchody Kons tytucji 3 Maja\nWydarzenie wpisane jest w obchody związane z rocznicą uchw alenia Konstytucji 3 maja\norganizowanych przez Związek Klubów Polskich i Komitet Parady 3 maja\nKIEDY: 5-7 maja 2023 r.\nGDZIE: Polska Galeria Dwel l Studio\, 7449 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nBILETY i rezerwacja: 872 -262-6050\, mojbilet.com \, oraz przed spektaklem\nBILETY: $40.00\n\n„Ten zapach miał kolor niebieski” to teatr dokumentalny na podstawie książki Gr ażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Spektakl opowiada historię polskich e migrantów w latach 70 i 80\, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowodowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi\, al e również społecznymi\, politycznymi i osobistymi. Przedstawienie pokazuje \, że emigracja bardzo często jest długim i trudnym procesem\, który wymag a od emigranta przezwyciężania wielu przeszkód takich jak:\nproblem dyskry minacji\, izolacji społecznej\, kulturowej oraz bariery językowej. Ten pro jekt ma za zadanie zbudować „most” propagujący tolerancję i zrozumienie wo bec emigrantów i ich kultur i uświadomić jak złożone historie stoją za dec yzją opuszczenia rodzinnego kraju i szukania nowego domu. Teatr Nasz stawi a otwarte pytanie widzowi o pojęcie naszego „domu. Co nim jest? Gdzie on j est? Czy dom to ludzie\, wspomnienie o nim czy może miejsce?\n5 maja 2023 godz. 20.00\n6 maja 2023 godz. 19.00\n7 maja 2023 godz. 17.00\n \n\n\n\nPr ojekt jest współfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego R P w Chicago\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230505T200000 LOCATION:Polska Galeria Dwell Studio @ 7449 W Irving Park\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:“TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI” – Teatr Nasz URL:https://pacillinois.org/event/ten-zapach-mial-kolor-niebieski-teatr-nas z/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/teatr-nasz-featured-poster-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/teatr-nasz-featured-poster-226x30 0.jpg\;226\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /04/teatr-nasz-featured-poster.jpg\;451\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumenta lny na podstawie książki Grażyny Skoczeń
\n\n
\n
CO: TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI – Teatr dokumentalny\nDLACZEGO: Dzień Polonii i Polaków za Granic ą\, Obchody Konstytucji 3 Maja\nWydarzenie wpisane jest w obchody związane z rocznicą uchwalenia Konstytucji 3 maja\norganizowanych przez Związek Kl ubów Polskich i Komitet Parady 3 maja\nKIEDY: 5-7 maja 20 23 r.\nGDZIE: Polska Galeria Dwell Studio\, 7449 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nBILETY i rezerwacja: 872-262-60 50\, mojbilet.com \, oraz przed spektaklem\nBILETY: $40.00
\n
\n„Ten zapach miał kolor niebieski” to teatr dokumen talny na podstawie książki Grażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Spektakl opowiada historię polskich emigrantów w latach 70 i 80\, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowo dowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi\, ale również społecznymi\, poli tycznymi i osobistymi. Przedstawienie pokazuje\, że emigracja bardzo częst o jest długim i trudnym procesem\, który wymaga od emigranta przezwyciężan ia wielu przeszkód takich jak:
\n
proble m dyskryminacji\, izolacji społecznej\, kulturowej oraz bariery językowej. Ten projekt ma za zadanie zbudować „most” propagujący tolerancję i zrozum ienie wobec emigrantów i ich kultur i uświadomić jak złożone historie stoj ą za decyzją opuszczenia rodzinnego kraju i szukania nowego domu. Teatr Na sz stawia otwarte pytanie widzowi o pojęcie naszego „domu. Co nim jest? Gd zie on jest? Czy dom to ludzie\, wspomnienie o nim czy może miejsce?
\n
5 maja 2023 godz. 20.00\n 6 maja 2023 godz. 19.00\n7 maja 2023 godz. 17.00< /strong>
\n \n\n\n\nProjekt je st współfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego RP w Chic ago\n\n\n\n X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6813@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:info@polishparade.org\; https://polishparade.org/ DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nSee also…\n05.02.2023 @ Noon\,\nPodniesienie P olskiej Flagi/ Polish Falg Raising\;\nDaley Plaza\, Chicago DTSTART;TZID=America/Chicago:20230506T113000 LOCATION:Chicago @ Columbus Dr. & Balbo Dr. Chicago IL SEQUENCE:0 SUMMARY:May 3rd – Polish Constitution Day Parade URL:https://pacillinois.org/event/may-3rd-polish-constitution-day-parade/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2022/12/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nSee also…\n05.02.2023 @ Noon\,\nPodniesienie Po lskiej Flagi/ Polish Falg Raising\;\nDaley Plaza\, Chicago X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7082@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Voytek Putz\; 708 374 9565\; voytekputz@chopingarden.com\; https:// www.chopingarden.com/ DESCRIPTION:Wielki Koncert Konstytucyjny \nThe Great Constitutional Concert \nChopin Garden in Grant Park in Chicago\n6 May 2923\, 2:00 PM\nColorful a nd musical event to celebrate the May 3 Polish Constitution with joy\, dan cing\, and signing to praise the Polish tradition\, culture\, music\, and independence by the Chicago Polonia showcasing “Witaj Majowa Jutrzenko”and a splendid Grand Polonaise dance around the Garden.\nSpectators will also see traditional dances by Lajkonik Ensemble and enjoy great music – the C hopin Concert by Marta Dudek\, Peter Dudek\, and Natalia Kawalec.\nThis fr ee event takes place in the open air.\n\n\n\nLocation: Chopin Garden at Gr ant Park @ 11St. and Michigan Ave / Agora Sculpture\nContact: Voytek Putz /Chicago Chopin Foundation/ Lajkonik\n708 374 9565 and 708 261 1951\nChopi nGarden.com\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230506T140000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230506T160000 LOCATION:Chopin Garden at Grant Park - Chicago @ 11St. and Michigan Ave / A gora Sculpture SEQUENCE:0 SUMMARY:Wielki Koncert Konstytucyjny w Ogrodzie Chopina URL:https://pacillinois.org/event/wielki-koncert-konstytucyjny-in-chopin-ga rden/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Choipn_Concert-3-maja-2023-Final-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Choipn_Concert-3-maja-2023- Final-300x232.jpg\;300\;232\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2023/04/Choipn_Concert-3-maja-2023-Final.jpg\;696\;538\;\,full\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Choipn_Concert-3-maja-202 3-Final.jpg\;776\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
Wielki Koncert Konstytucyjny
\n
The Great Constitutional Concert
\n
Chopin Garden in Grant Park in Chicago\n6 May 2923\, 2:00 PM
\n
Colorful and mu sical event to celebrate the May 3 Polish Constitution with joy\, dancing\ , and signing to praise the Polish tradition\, culture\, music\, and indep endence by the Chicago Polonia showcasing “Witaj Majowa Jutrzenko”and a sp lendid Grand Polonaise dance around the Garden.
\n
Spectators will also see traditional dances by Lajkonik Ensembl e and enjoy great music – the Chopin Concert by Marta Dudek\, Peter Dudek\ , and Natalia Kawalec.
\n
Th is free event takes place in the open air.
\n\n\n
\n
Locatio n: Chopin Garden at Grant Park @ 11St. and Michigan Ave / Agora Sculpture< /em>\nContact: Voytek Putz /Chic ago Chopin Foundation/ Lajkonik\n708 374 9565 and 708 261 1951\nChopinGarden.com
\n\n\n
\n\n \n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7105@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See below\; 872-262-6050 DESCRIPTION:TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumentalny na podstawi e książki Grażyny Skoczeń\n\n\nCO: TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI – Teatr dokumentalny\nDLACZEGO: Dzień Polonii i Polaków za Granicą\, Obchody Kons tytucji 3 Maja\nWydarzenie wpisane jest w obchody związane z rocznicą uchw alenia Konstytucji 3 maja\norganizowanych przez Związek Klubów Polskich i Komitet Parady 3 maja\nKIEDY: 5-7 maja 2023 r.\nGDZIE: Polska Galeria Dwel l Studio\, 7449 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nBILETY i rezerwacja: 872 -262-6050\, mojbilet.com \, oraz przed spektaklem\nBILETY: $40.00\n\n„Ten zapach miał kolor niebieski” to teatr dokumentalny na podstawie książki Gr ażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Spektakl opowiada historię polskich e migrantów w latach 70 i 80\, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowodowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi\, al e również społecznymi\, politycznymi i osobistymi. Przedstawienie pokazuje \, że emigracja bardzo często jest długim i trudnym procesem\, który wymag a od emigranta przezwyciężania wielu przeszkód takich jak:\nproblem dyskry minacji\, izolacji społecznej\, kulturowej oraz bariery językowej. Ten pro jekt ma za zadanie zbudować „most” propagujący tolerancję i zrozumienie wo bec emigrantów i ich kultur i uświadomić jak złożone historie stoją za dec yzją opuszczenia rodzinnego kraju i szukania nowego domu. Teatr Nasz stawi a otwarte pytanie widzowi o pojęcie naszego „domu. Co nim jest? Gdzie on j est? Czy dom to ludzie\, wspomnienie o nim czy może miejsce?\n5 maja 2023 godz. 20.00\n6 maja 2023 godz. 19.00\n7 maja 2023 godz. 17.00\n \n\n\n\nPr ojekt jest współfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego R P w Chicago\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230506T190000 LOCATION:Polska Galeria Dwell Studio @ 7449 W Irving Park\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:“TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI” – Teatr Nasz URL:https://pacillinois.org/event/ten-zapach-mial-kolor-niebieski-teatr-nas z-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/teatr-nasz-featured-poster-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/teatr-nasz-featured-poster-226x30 0.jpg\;226\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /04/teatr-nasz-featured-poster.jpg\;451\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumenta lny na podstawie książki Grażyny Skoczeń
\n\n
\n
CO: TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI – Teatr dokumentalny\nDLACZEGO: Dzień Polonii i Polaków za Granic ą\, Obchody Konstytucji 3 Maja\nWydarzenie wpisane jest w obchody związane z rocznicą uchwalenia Konstytucji 3 maja\norganizowanych przez Związek Kl ubów Polskich i Komitet Parady 3 maja\nKIEDY: 5-7 maja 20 23 r.\nGDZIE: Polska Galeria Dwell Studio\, 7449 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nBILETY i rezerwacja: 872-262-60 50\, mojbilet.com \, oraz przed spektaklem\nBILETY: $40.00
\n
\n„Ten zapach miał kolor niebieski” to teatr dokumen talny na podstawie książki Grażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Spektakl opowiada historię polskich emigrantów w latach 70 i 80\, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowo dowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi\, ale również społecznymi\, poli tycznymi i osobistymi. Przedstawienie pokazuje\, że emigracja bardzo częst o jest długim i trudnym procesem\, który wymaga od emigranta przezwyciężan ia wielu przeszkód takich jak:
\n
proble m dyskryminacji\, izolacji społecznej\, kulturowej oraz bariery językowej. Ten projekt ma za zadanie zbudować „most” propagujący tolerancję i zrozum ienie wobec emigrantów i ich kultur i uświadomić jak złożone historie stoj ą za decyzją opuszczenia rodzinnego kraju i szukania nowego domu. Teatr Na sz stawia otwarte pytanie widzowi o pojęcie naszego „domu. Co nim jest? Gd zie on jest? Czy dom to ludzie\, wspomnienie o nim czy może miejsce?
\n
5 maja 2023 godz. 20.00\n 6 maja 2023 godz. 19.00\n7 maja 2023 godz. 17.00< /strong>
\n \n\n\n\nProjekt je st współfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego RP w Chic ago\n\n\n\n X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7047@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1744\; may3@usa.com DESCRIPTION:May 7\, 2023 – 2:00 pm\nMay 3rd Constitution Banquet\nJolly Inn \, 6501 W. Irving Park Rd. Chicago\, IL 60634.\nReservations:\nEwa Ruminsk i 773-742-1744\, email may3@usa.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20230507T140000 LOCATION:Jolly Inn @ 6501 W. Irving Park Rd. Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:May 3rd Constitution Banquet URL:https://pacillinois.org/event/may-3rd-constitution-banquet/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 7\, 2023 – 2:00 pm
\n
May 3rd Consti tution Banquet
\n
Jolly Inn\, 650 1 W. Irving Park Rd. Chicago\, IL 60634.\nReservations:\nEwa Ruminski 773- 742-1744\, email may3@usa.com
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7109@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See below\; 872-262-6050 DESCRIPTION:TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumentalny na podstawi e książki Grażyny Skoczeń\n\n\nCO: TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI – Teatr dokumentalny\nDLACZEGO: Dzień Polonii i Polaków za Granicą\, Obchody Kons tytucji 3 Maja\nWydarzenie wpisane jest w obchody związane z rocznicą uchw alenia Konstytucji 3 maja\norganizowanych przez Związek Klubów Polskich i Komitet Parady 3 maja\nKIEDY: 5-7 maja 2023 r.\nGDZIE: Polska Galeria Dwel l Studio\, 7449 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nBILETY i rezerwacja: 872 -262-6050\, mojbilet.com \, oraz przed spektaklem\nBILETY: $40.00\n\n„Ten zapach miał kolor niebieski” to teatr dokumentalny na podstawie książki Gr ażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Spektakl opowiada historię polskich e migrantów w latach 70 i 80\, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowodowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi\, al e również społecznymi\, politycznymi i osobistymi. Przedstawienie pokazuje \, że emigracja bardzo często jest długim i trudnym procesem\, który wymag a od emigranta przezwyciężania wielu przeszkód takich jak:\nproblem dyskry minacji\, izolacji społecznej\, kulturowej oraz bariery językowej. Ten pro jekt ma za zadanie zbudować „most” propagujący tolerancję i zrozumienie wo bec emigrantów i ich kultur i uświadomić jak złożone historie stoją za dec yzją opuszczenia rodzinnego kraju i szukania nowego domu. Teatr Nasz stawi a otwarte pytanie widzowi o pojęcie naszego „domu. Co nim jest? Gdzie on j est? Czy dom to ludzie\, wspomnienie o nim czy może miejsce?\n5 maja 2023 godz. 20.00\n6 maja 2023 godz. 19.00\n7 maja 2023 godz. 17.00\n \n\n\n\nPr ojekt jest współfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego R P w Chicago\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230507T170000 LOCATION:Polska Galeria Dwell Studio @ 7449 W Irving Park\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:“TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI” – Teatr Nasz URL:https://pacillinois.org/event/ten-zapach-mial-kolor-niebieski-teatr-nas z-3/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/teatr-nasz-featured-poster-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/teatr-nasz-featured-poster-226x30 0.jpg\;226\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /04/teatr-nasz-featured-poster.jpg\;451\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumenta lny na podstawie książki Grażyny Skoczeń
\n\n
\n
CO: TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI – Teatr dokumentalny\nDLACZEGO: Dzień Polonii i Polaków za Granic ą\, Obchody Konstytucji 3 Maja\nWydarzenie wpisane jest w obchody związane z rocznicą uchwalenia Konstytucji 3 maja\norganizowanych przez Związek Kl ubów Polskich i Komitet Parady 3 maja\nKIEDY: 5-7 maja 20 23 r.\nGDZIE: Polska Galeria Dwell Studio\, 7449 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nBILETY i rezerwacja: 872-262-60 50\, mojbilet.com \, oraz przed spektaklem\nBILETY: $40.00
\n
\n„Ten zapach miał kolor niebieski” to teatr dokumen talny na podstawie książki Grażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Spektakl opowiada historię polskich emigrantów w latach 70 i 80\, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowo dowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi\, ale również społecznymi\, poli tycznymi i osobistymi. Przedstawienie pokazuje\, że emigracja bardzo częst o jest długim i trudnym procesem\, który wymaga od emigranta przezwyciężan ia wielu przeszkód takich jak:
\n
proble m dyskryminacji\, izolacji społecznej\, kulturowej oraz bariery językowej. Ten projekt ma za zadanie zbudować „most” propagujący tolerancję i zrozum ienie wobec emigrantów i ich kultur i uświadomić jak złożone historie stoj ą za decyzją opuszczenia rodzinnego kraju i szukania nowego domu. Teatr Na sz stawia otwarte pytanie widzowi o pojęcie naszego „domu. Co nim jest? Gd zie on jest? Czy dom to ludzie\, wspomnienie o nim czy może miejsce?
\n
5 maja 2023 godz. 20.00\n 6 maja 2023 godz. 19.00\n7 maja 2023 godz. 17.00< /strong>
\n \n\n\n\nProjekt je st współfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego RP w Chic ago\n\n\n\n X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7094@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION: \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230514T100000 LOCATION:Kościół Sw. Ferdynanda SEQUENCE:0 SUMMARY:Zespół Polonia: Śpiewamy Dla Mamy URL:https://pacillinois.org/event/zespol-polonia-spiewamy-dla-mamy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Polonia-spiewanie-w-kosciele-copy-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Polonia-spiewanie-w-koscie le-copy-300x232.jpg\;300\;232\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2023/04/Polonia-spiewanie-w-kosciele-copy.jpg\;696\;538\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Polonia-spiewanie-w-ko sciele-copy.jpg\;776\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7036@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; infor@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:An exceptional opportunity for golfers of all ability levels. 1 8 hole scramble tournament\, lunch\, awards\, and networking.\n\nContact: \nBogdan Pukszta\n773-205-1998\n\nEmail:\ninfor@polishamericanchamber.org \nor\nassistant@polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20230519T080000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230519T130000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Annual Polonia Cup Co-Hosted with Copernicus Center URL:https://pacillinois.org/event/pacc-annual-polonia-cup-co-hosted-with-co pernicus-center/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
An exceptional opportunity for golfers of all ability levels. 18 hole scramble tournament\, lunch\, awards \, and networking.\n\nContact:\nBogdan Pukszta\n773-205-1 998\n\nEmail:\ninfor@polishamericanchamber.org\nor\nassistant@polishameric anchamber.org END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7124@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:847-529-2555\; poloniaensemble.com DESCRIPTION:Zapaszmy\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230521T120000 LOCATION:Allegra Banquets @ 5035 N River Rd\, Schiller Park\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:“Tańczymy i Śpiewamy dla Kochanej Mamy” URL:https://pacillinois.org/event/tanczymy-i-spiewamy-dla-kochanej-mamy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 05/Dzien-Matki-2023-copy-Polonia-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/05/Dzien-Matki-2023-copy-Polonia- 232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2023/05/Dzien-Matki-2023-copy-Polonia.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Zapaszmy\n\n\n\n X-COST:See flyer X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7037@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; infor@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Contact:\nBogdan Pukszta\n773-205-1998\n\nEmail:\ninfor@polisha mericanchamber.org\nor\nassistant@polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20230525T183000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230525T213000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Business After Hours – Handzel & Associates URL:https://pacillinois.org/event/pacc-annual-polonia-cup-co-hosted-with-co pernicus-center-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Contact:\nBogdan Pukszta\n773-20 5-1998\n\nEmail:\ninfor@polishamericanchamber.org\nor\nassistant@polishame ricanchamber.org END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7132@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago\nserdecznie zaprasza na spotkanie z H eleną Porębską.\nŻona najsławniejszego szantymena Jurka Porębskiego –\naut ora piosenek żeglarskich m.in. “Gdzie ta keja”.\nPiosenki Poręby w wykonan iu Arka Wlizly.\nWstęp WOLNY.\nZapraszamy całą Polonię.\n \n\n\n\n \n\n \n \n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230602T193000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Yacht Club Chicago – Spotkanie z Heleną Porębską URL:https://pacillinois.org/event/polish-yacht-club-chicago-spotkanie-z-hel ena-porebska/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 05/YachtClub-Screenshot-2023-05-14-at-8.23.57-AM-150x150.png\;150\;150\;1\ ,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/05/YachtClub-Scre enshot-2023-05-14-at-8.23.57-AM-300x237.png\;300\;237\;1\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2023/05/YachtClub-Screenshot-2023-05-14- at-8.23.57-AM.png\;696\;551\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2023/05/YachtClub-Screenshot-2023-05-14-at-8.23.57-AM.png\;758\;600\ ; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Polish Yacht Club Chicago\nserdecznie zaprasza na spotkani e z Heleną Porębską.
\n
~~Żona najsławniejszego szantymena Jurka Porębskiego~~ –\nautora piosenek żeglarskich m.in. “Gdzie ta keja”.\nPio senki Poręby w wykonaniu Arka Wlizly.
\n
Wstęp WOLNY.\nZapraszamy całą Polonię.
\n \n\n\n\n \n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6801@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20230604T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA Sacred Heart Mass hosted by District 9\, Indiana URL:https://pacillinois.org/event/prcua-sacred-heart-mass-hosted-by-distric t-9-indiana/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7068@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:MALGORZATA PALKA\; (708) 831-3206\; GALA@POLISHMUSEUMOFAMERICA.ORG\ ; https://www.polishmuseumofamerica.org/ DESCRIPTION:Save the Date\nCheck later for details.\n\nStart time is TBD\n \nFOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT\nMALGORZATA PALKA (708) 831-3206\nOR BY E-MAIL TO:\nGALA@POLISHMUSEUMOFAMERICA.ORG\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230609T170000 LOCATION:Allegra Banquets @ 5035 N RIVER RD\, SCHILLER PARK\, IL 60176 SEQUENCE:0 SUMMARY:THE POLISH MUSEUM OF AMERICA – 43RD ANNUAL SUMMER GALA URL:https://pacillinois.org/event/the-polish-museum-of-america-43rd-annual- summer-gala/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 04/Museum_43rd-gala-save-the-date-5x7-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/04/Museum_43rd-gala-save-t he-date-5x7-1-215x300.jpg\;215\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2023/04/Museum_43rd-gala-save-the-date-5x7-1.jpg\;429\;600 \; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Save the Date\nCheck later for details.\n\nStart time is TBD\n\nFOR MORE INFORMAT ION PLEASE CONTACT\nMALGORZATA PALKA (708) 831-3206\nOR BY E-MAIL TO:\nGAL A@POLISHMUSEUMOFAMERICA.ORG\n\n X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7142@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; info@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Join us for this informative and in-person chat and presentatio n featuring Sergiusz “Sergio” Zgrzebski of Keller Williams Premiere Proper ties discussing Chicago’s Real Estate Market in 2023.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230615T113000 LOCATION:Copernicus Center Annex @ 5214 W. Lawrence Ave.\, #1\, Chicago\, I L SEQUENCE:0 SUMMARY:Real Estate Update Session with Sergiusz Zgrzebski URL:https://pacillinois.org/event/real-estate-update-session-with-sergiusz- zgrzebski/ X-COST-TYPE:free X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\nJoin us for this informative and in-person chat and presentation featuring Sergiusz “Sergi o” Zgrzebski of Keller Williams Premiere Properties discussing Chicago’s R eal Estate Market in 2023.\n\n X-COST:Members free\, non-members $20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7139@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEATR NASZ\; 872-262-6050\; TeatrNaszChicago@gmail.com\; WWW.TEATRN ASZ.COM DESCRIPTION:„Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez per spektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragni eń. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musi my podejmować w obliczu radykalnych zmian.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „ Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n\nART GALLERY KAFE\n12 7 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail .com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 DTSTART;TZID=America/Chicago:20230630T200000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:“GĄSKA” – Spektakl Teatralny URL:https://pacillinois.org/event/gaska-spektakl-teatralny-5/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 05/Gaska-eye-PLAKAT_30-CZERWIEC-2023-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/05/Gaska-eye-PLAKAT_30-CZER WIEC-2023-1-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2023/05/Gaska-eye-PLAKAT_30-CZERWIEC-2023-1.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” opowiada historię art ystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to komedia\, która nie wszys tkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życ ia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obliczu radykalnych zmia n.\n\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohate rowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\n\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n\nART GALLERY KAFE\n127 Front St\, Wood Dale\ , IL 60191\n40$\nTEATR NASZ\nTeatrNaszChicago@gmail.com\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262- 6050 X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6908@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://www.chicagoharbors.info/harbors/montrose/ DESCRIPTION:8 lipca Blue Ribbon Regatta/ Regaty o Niebieską Wstęgę Jeziora Michigan\nMontrose Harbor/Lake Shore Dr.\nMontrose\nPo regatach uroczyste rozdanie nagród \, szanty przy kei\, kiełbaski z grila\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide the “start time” at the time of this publication\; please check later.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230708T070000 LOCATION:Montrose Harbor/Lake Shore Dr. SEQUENCE:0 SUMMARY:Blue Ribbon Regatta / Regaty o Niebieską Wstęgę Jeziora Michigan URL:https://pacillinois.org/event/blue-ribbon-regatta-regaty-o-niebieska-ws tege-jeziora-michigan/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/LOGO-PYCC-polish-yacht-club-1-pdf-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/LOGO-PYCC-polish-yacht-clu b-1-pdf-300x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2023/01/LOGO-PYCC-polish-yacht-club-1-pdf.jpg\;640\;640\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
8 lipca Blue Ribbon Regatta/ Regaty o Niebieską Wstęgę Jeziora Michigan\nMontrose Harbor/Lake Shore Dr.\n
Montrose
\nPo regatach uroczyste rozdanie nagród \, szanty pr zy kei\, kiełbaski z grila\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide the “st art time” at the time of this publication\; please check later.\n\n < /BODY> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6802@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20230709T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA 150th Anniversary Celebration at St. Albertus Church\, Detro it\, MI\, hosted by District 10 URL:https://pacillinois.org/event/prcua-150th-anniversary-celebration-at-st -albertus-church-detroit-mi-hosted-by-district-10/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7128@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Kara Huber Fierro\, USO Special Events Manager\; khuber@uso.org DESCRIPTION:[Invitation in PDF]\nDear Friends:\nPlease join us for an enlig htening lunchtime discussion on the power of partnership and how our commu nity is supporting our U.S. and Coalition forces in Eastern Europe today. \nUSO presents Illinois to Poland: Strength in Connections\nCelebrating 30 Years of the Illinois State Partnership Program with the Republic of Pola nd and the USO’s support for service members throughout Eastern Europe.\nI n partnership with the Union League Club of Chicago\, the Chicago 502\, th e Illinois National Guard and the Consulate General of the Republic of Pol and in Chicago\, the USO presents a luncheon featuring special guest prese ntations from The 40th Adjutant General and Commander of the Illinois Nati onal Guard\, Major General Richard R. Neely\; Consul General of the Republ ic of Poland in Chicago\, Paweł Zyzak\, Ph. D.\; and the Regional Presiden t of USO Europe\, Middle East and Africa\, Grant McCormick in a live-feed broadcast\, direct from USO Powidz Center in Poland.\nThursday\, July 13th – 11:30am -1:30pm\nUnion League Club of Chicago\, 65 W. Jackson Blvd.\, C hicago\, Illinois\n11:30am – 12:00pm – Social Time & Networking\n12:00 – 1 :15pm – Luncheon & Program\n1:15 – 1:30pm – Q&A with Featured Guest Speake rs\nRegister HERE: USO Presents Illinois to Poland: Strength in Connection s Tickets\, Thu\, Jul 13\, 2023 at 11:30 AM | Eventbrite\nAttire: Smart C asual\nParking: Valet Parking available at the Union League Club\, or via the adjacent parking garage\n\n\nABOUT THE PROGRAM:  July 14\, 2023 marks the 30th Anniversary of the Illinois State Partnership Program between the Illinois National Guard and the Republic of Poland. As one of our nation’ s first and most successful State Partnership Programs\, it represents a l egacy of leadership that is fueled by shared values and a shared sense of purpose. The relationship between Poland and Illinois National Guard has f lourished over the past three decades. Illinois is home to the largest pop ulation of people of Polish ethnicity outside of Poland itself\, and with the current conflict in Ukraine and U.S. service members stationed in Pola nd to support our NATO allies\, the connection between the Illinois Nation al Guard and Poland is critical to supporting the efforts to defend democr acy and preserve liberty in Poland and throughout the region. There are no w over 100\,000 American service members either deployed or permanently st ationed in Europe. The USO is there—with four locations in Poland alone—su pporting and keeping the men and women serving strong and connected to lov ed ones back at home. In 2022\, the USO made 10.4 million total service co nnections\, worldwide\, to service members and their families.\nFor furthe r information please contact Kara Huber Fierro\, USO Special Events Manage r: khuber@uso.org\nThank you\, DTSTART;TZID=America/Chicago:20230713T113000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230713T133000 LOCATION:UNION LEAGUE CLUB OF CHICAGO @ 65 W. Jackson Blvd.\, Chicago\, Ill inois SEQUENCE:0 SUMMARY:USO presents Illinois to Poland: Strength in Connections. URL:https://pacillinois.org/event/illinois-to-poland-strength-in-connection s/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 05/USO-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2023/05/USO-featured-300x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/05/USO-featured.jpg\;601\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
\n\n\n\n[Invitation in PDF]\n
Dear Friends:
\n
Please join us for an enlightening lunchtime discussion on the power of partnersh ip and how our community is supporting our U.S. and Coalition forces in Ea stern Europe today.
\n
USO pr esents Illinois to Poland: Strength in Connections
\n
Celebrating 30 Years of the Illinois State Partne rship Program with the Republic of Poland and the USO’s support for servic e members throughout Eastern Europe.
\n
In partnership with the Union League Club of Chicago\, the Chicago 502\ , the Illinois National Guard and the Consulate General of the Republic of Poland in Chicago\, the USO presents a luncheon featuring special guest p resentations from The 40^th Adjutant General and Commander of th e Illinois National Guard\, Major General Richard R. Neely\; Consul Genera l of the Republic of Poland in Chicago\, Paweł Zyzak\, Ph. D.\; and the Re gional President of USO Europe\, Middle East and Africa\, Grant McCormick in a live-feed broadcast\, direct from USO Powidz Center in Polan d.
\n
Thu rsday\, July 13^th – 11:30am -1:30pm \nUnion League Club of Chicago\, 65 W. Jackson Blvd.\, C hicago\, Illinois
\n
1 1:30am – 12:00pm – Social Time & Networking\n12:00 – 1:15pm – Lun cheon & Program\n1:15 – 1:30pm – Q&A with Featured Guest Speakers
\n
Register HERE: < a href='https://www.eventbrite.com/e/uso-presents-illinois-to-poland-stren gth-in-connections-tickets-647052540567' data-saferedirecturl='https://www .google.com/url?q=https://www.eventbrite.com/e/uso-presents-illinois-to-po land-strength-in-connections-tickets-647052540567&source=gmail&ust=1685881 775377000&usg=AOvVaw0PyKeAw5Vfg8dNdW2Kpwi8'>USO Presents Illinois to Polan d: Strength in Connections Tickets\, Thu\, Jul 13\, 2023 at 11:30 AM | Eve ntbrite
\n
Attire: Smart Cas ual\nParking: Valet Parking available at the Union League Club\, or via th e adjacent parking garage
\n\n\nABOUT THE PRO GRAM:  July 14\, 2023 marks the 30th Anniversary of the Illinois State Partnership Program between the Illinois National Guard and the Repu blic of Poland. As one of our nation’s first and most successful State Par tnership Programs\, it represents a legacy of leadership that is fueled by shared values and a shared sense of purpose. The relationship between Pol and and Illinois National Guard has flourished over the past three decades . Illinois is home to the largest population of people of Polish ethnicity outside of Poland itself\, and with the current conflict in Ukraine and U .S. service members stationed in Poland to support our NATO allies\, the c onnection between the Illinois National Guard and Poland is critical to su pporting the efforts to defend democracy and preserve liberty in Poland an d throughout the region. There are now over 100\,000 American service memb ers either deployed or permanently stationed in Europe. The USO is there—w ith four locations in Poland alone—supporting and keeping the men and wome n serving strong and connected to loved ones back at home. In 2022\, the U SO made 10.4 million total service connections\, worldwide\, to service me mbers and their families.\n
For further infor mation please contact Kara Huber Fierro\, USO Special Eve nts Manager: khuber@uso.org
\n
Thank you\,
X-COST:$35 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6803@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20230715T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA National Golf Tournament\, Michigan URL:https://pacillinois.org/event/prcua-national-golf-tournament-michigan/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7171@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Szanowni Państwo\,\n\nUprzejmie informujemy\, że dzięki starani om Konsulatu Generalnego oraz liderów organizacji polonijnych we wtorek 18 lipca br. odbędzie się inauguracja otwarcia prestiżowej przestrzeni wysta wienniczej w Wrigley Building przy 410 N Michigan Ave.\nSzczegóły w załącz niku.\n\n\nKonsulat Generalny RP w Chicago\n\n1530 North Lake Shore Drive\ , Chicago\, IL 60610\n\nTel.:1(312) 337 8166\, wew.7\n\nStrona internetowa : www.gov.pl\n\nTwitter: @PLinChicago\n\nFacebook: Polish Consulate in Chi cago\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230718T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230718T163000 LOCATION:Wrigley Building @ 400 & 410 N. Michigan Ave SEQUENCE:0 SUMMARY:Polombia Opening Date – July 18th 2023 URL:https://pacillinois.org/event/polombia-opening-date-july18-th-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 07/Showcase-Invite-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/07/Showcase-Invite-240x300.png\;240\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/07/Showcase-Invite.pn g\;480\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Szanowni Państwo\,\n\nUprzejmie informujemy\, że dzięki staraniom Konsulatu Generalnego oraz liderów organizacji polonijnych we wtorek 18 li pca br. odbędzie się inauguracja otwarcia prestiżowej przestrzeni wystawienniczej w Wrigley Building przy 410 N Michigan Ave.\n
Szczegó ły w załączniku.
\n\n\nKon sulat Generalny RP w Chicago\n\n1530 North Lake Shore Drive\, Chicago\, IL 60610\n\nTel.:1(312) 337 8166\, wew.7\n\nStrona internetowa: www.gov.pl\n \nTwitter: @PLinChicago\n\nFacebook: Polish Consulate in Chicago\n\n \n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6909@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:22 lipca\; godz. 18:00\n\nSpotkania przy Kei – Gotowanie przy Ś cianie – Montrose Harbor\nChicago – każdy przynosi cos na wspólny stół\, ś piewamy szanty\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230722T180000 LOCATION:Montrose Harbor SEQUENCE:0 SUMMARY:Spotkania przy Kei – Gotowanie przy Ścianie URL:https://pacillinois.org/event/spotkania-przy-kei-gotowanie-przy-scianie / X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/szanty-zeglarzy-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy-260x300.png\;260\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy.pn g\;520\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
22 lipca\; godz. 18:00\n\nSpotkania przy Kei – Gotowanie przy Ścia nie – Montrose Harbor\nChicago – każdy przynosi cos na wspólny stół\, śpie wamy szanty\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7165@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jola Santocka\; 773-574-3797\; jsantocka@polskieradio.com DESCRIPTION:NIEDZIELA 30 LIPCA – 12PM (Shotgun start 1:30pm)\nBLACKSTONE GO LF CLUB\, MARENGO IL\n\n\n\n\nPolskie Radio 1030 Chicago and TV Polvision are happy to announce the 4th Annual Golfing in Heels Charity Tournament\, organized with the Polish American Golf Club. The event will take place o n Sunday\, July 30th at the beautiful Blackstone Golf Club in Marengo. As in the past\, all proceeds go to charity – this year\, the tournament will support the “Szlachetna Paczka USA” project\, organized by the Spring Fou ndation to help Polish American families in need in the Chicagoland area. Since the start of the project in 2016\, the Foundation was able to change lives of over 200 families in need.\n\n„Golfing in Heels” is a very speci al tournament which pairs gentlemen who love the game of golf\, with ladie s who do not play but are interested in learning and are ready to throw th e caution to the windsJ And so gentlemen swing and ladies putt and the pai r with the best score wins! There are plenty of trophies to go around\, wi th the winning pair receiving a very special one – a glass slipper (high h eeled of course)! Everyone has a chance to win a Pebble Beach Golf Vacatio n for 2 (worth over $11\,000!) for the hole in one. There are more prizes to go around and everyone has a great time!\n\nTickets are only $150 per p erson and include: 18 holes of golf with cart\, cocktail hour\, brown bag lunch\, dinner and awards.\n\nMORE HERE:\n\n4. edycja turnieju “Golf na Ob casach” odbędzie się 30 lipca!\n\n \n\nSincerely\,\n\nJola Santocka\nGene ral Manager\n\nE jsantocka@polskieradio.com\nM 773-574-3797\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230730T120000 LOCATION:BLACKSTONE GOLF CLUB @ MARENGO IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Golf na Obcasach\, Golfing in Heels – July 30th URL:https://pacillinois.org/event/golf-na-obcasach-golfing-in-heals-july-30 th/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 07/golf1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2023/07/golf1-300x200.jpg\;300\;200\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2023/07/golf1.jpg\;696\;465\;\,full\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2023/07/golf1.jpg\;800\;534\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
NIEDZIELA 30 LIPCA – 12PM (Shotgun start 1:3 0pm)
\n
BLACKSTONE GOLF CLUB\, MARENGO I L
\n\n\n
\n\nPolskie Radio 1030 Chicago and TV Polvision are happy to announce the 4th Annual Golfing in Heels Charity Tournament\,< /strong> organized with the Polish American Golf Club. The event will take place on Sunday\, July 30th at the beautiful Blackstone Golf Club in Mare ngo. As in the past\, all proceeds go to charity – this y ear\, the tournament will support the “Szlachetna Paczka USA” project\, organized by the Spring Foundation to help Polish American families in need in the Chicagoland area. Since the start of the project i n 2016\, the Foundation was able to change lives of over 200 families in n eed.\n\n„Golfing in Heels” is a very special tournament w hich pairs gentlemen who love the game of golf\, with ladies who do not pl ay but are interested in learning and are ready to throw the caution to th e windsJ And so gentlemen swing and ladies putt and the pair with the best score wins! There are plenty of trophies to go around\, with the winning pair receiving a very special one – a glass slipper (high heeled of course )! Everyone has a chance to win a Pebble Beach Golf Vacation for 2 (worth over $11\,000!) for the hole in one. There are more prizes to go around an d everyone has a great time!\n\nTickets are only $150 per person and include: 18 holes of golf with cart\, cocktail hour\, brown ba g lunch\, dinner and awards.\n\nMORE HERE:\n\n
4. edycja turnieju “Golf na Obcasach” odbędzie się 30 lipca!
\n\n \n\nSincerely\,\n\nJola Santocka< /strong>\nGeneral Manager\n\nE jsantocka@polskieradio.com\nM 773-574-3797 \n\n \n\n X-COST:$150 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6910@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:5 sierpnia\nRejs Spełnionych Marzeń w Montrose Harbor\n\nKazdy może wziąć odział\, zapisy na naszej stronie internetowej\, Facebook\ninfo tel 773-983-6747\nhttps://www.pycchicago.org/ oraz Facebook\nhttps://www. facebook.com/PolishYachtClubChicago/\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide t he “start time” at the time of this publication\; please check later.\n\nW łaściciele jachtów udostępniają swoje pokłady dla wszystkich którzy\npragn a pozeglowac po jeziorze\, Donacja $ 65.00 przeznaczona dla\nmlodziezy z m etropoli Chicago na pragnacej zeglowac\, rowniez na zakup\nsprzętu dla Tat ra Sailing która prowadzi kursy żeglarskie dla polonijnej\nmłodzieży.\n\nW szyscy którzy pragną dołączyć po rejsie ZAPRASZAMY od godz. 16:00\nbędzie grill\, zakąski i muzyka nie tylko żeglarska. Będzie po prostu\nsłoneczni e i fajniutko. Przybywajcie ze znajomymi\, rodzinkami i\nnajmłodszymi do kei w Montrose Harbor.\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230805T070000 LOCATION:Montrose Harbor SEQUENCE:0 SUMMARY:Rejs Spełnionych Marzeń w Montrose Harbor URL:https://pacillinois.org/event/rejs-spelnionych-marzen-w-montrose-harbor / X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/szanty-zeglarzy-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy-260x300.png\;260\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy.pn g\;520\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
5 sierpnia\nRejs Spełnionych Marzeń w Montrose Ha rbor\n\nKazdy może wziąć odział\, zapisy na naszej stronie internetowej\, Facebook\ninfo tel 773-983-6747\nhttps://www.pycchicago.o rg/ oraz Facebook\nhttps://www.facebook.com/PolishYachtClubChicago/\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide th e “start time” at the time of this publication\; please check later. \n\nWłaściciele jachtów udostępniają swoje pokłady dla wszystkich którzy\n pragna pozeglowac po jeziorze\, Donacja $ 65.00 przeznacz ona dla\nmlodziezy z metropoli Chicago na pragnacej zeglowac\, rowniez na zakup\nsprzętu dla Tatra Sailing która prowadzi kursy żeglarskie dla polon ijnej\nmłodzieży.\n\nWszyscy którzy pragną dołączyć po rejsie ZAPRASZAMY od godz. 16:00\nbęd zie grill\, zakąski i muzyka nie tylko żeglarska. Będzie po prostu\nsłonec znie i fajniutko. Przybywajcie ze znajomymi\, rodzinkami i\nnajmłodszymi do kei w Montrose Harbor.\n\n \n\n X-COST:$65 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7039@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; infor@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Contact:\nBogdan Pukszta\n773-205-1998\n\nEmail:\ninfor@polisha mericanchamber.org\nor\nassistant@polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20230820T110000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230820T150000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Annual Boat Outing URL:https://pacillinois.org/event/pacc-annual-polonia-cup-co-hosted-with-co pernicus-center-2-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Contact:\nBogdan Pukszta\n773-20 5-1998\n\nEmail:\ninfor@polishamericanchamber.org\nor\nassistant@polishame ricanchamber.org END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6852@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Maria Boduch\; 708-373-1187\; m_boduch@yahoo.com DESCRIPTION:Festiwal Dożynkowy | Harvest Festival\n08. 27. 2023\,\ndoors op en 10:30 am\;\nSt. Rosalie Parish\, Harwood Hts.\,\nContact:\nMaria Boduch – 708-373-1187 or m_boduch@yahoo.com\n\nHarvest Festival 23 (poster) \nFe stiwal Dożynkowy 23 (plakat) DTSTART;TZID=America/Chicago:20230827T103000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230827T210000 LOCATION:St. Rosalie Parish @ Harwood Hts. SEQUENCE:0 SUMMARY:Festiwal Dożynkowy / Harvest Festival URL:https://pacillinois.org/event/festiwal-dozynkowy-harvest-festival/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Fe stiwal Dożynkowy | Harvest Festival
\n
08. 27. 2023\,\ndoors open 10:3 0 am\;
\n
St. Rosalie Par ish\, Harwood Hts.\,\nContact:\nMaria Boduch – 708-373-1187 or m_boduch@ yahoo.com
\n\n
H arvest Festival 23 (poster)
\n
Festiwal Dożynkowy 23 (plakat)
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7183@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Magda Stachowicz\; 773-313-9157\; events@copernicuscenter.org\; htt ps://topchicago.org/ DESCRIPTION:This Labor Day Weekend join the largest Polish festival in USA! \n\n\n\nSept. 1\, Friday: 5pm – 10:30pm\nSept. 2\, Saturday: 12 noon – 10:30pm\nSept. 3\, Sunday: 12 noon – 10:30pm\nSept. 4\, Monday: 12 no on – 9:30pm\n\n\n\nFor four days\, you can enjoy a true cultural experienc e that includes\nnonstop live music\, dance performances\, authentic Polis h food and beer\,\nexhibitions\, local merchants\, a casino\, beer garden\ ,\na Kids Stage and area filled with great activities and much much more! \nEvent website… all details & updates… ticket information… and much more! \n  Taste of Polonia .Festival 2023 (topchicago.org)\n \n\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20230901T170000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230904T213000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Avenue\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Taste of Polonia Festival 2023 URL:https://pacillinois.org/event/taste-of-polonia-festival-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 08/2_fb-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2023/08/2_fb-300x180.png\;300\;180\;1\,large\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2023/08/2_fb.png\;696\;418\;\,full\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2023/08/2_fb.png\;800\;480\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
This Labor Day Weekend join the largest Polish festival in USA!
\n\n\n
\n
Sept. 1\, Friday: 5pm – 10:30pm\nSe pt. 2\, Saturday: 12 noon – 10:30pm\nSept. 3\, Sunday: 12 noon – 10:30pm \nSept. 4\, Monday: 12 noon – 9:3 0pm
\n\n\n
\n
For f our days\, you can enjoy a true cultural experience that includes\nnonstop live music\, dance performances\, authentic Polish food and beer\,\nexhib itions\, local merchants\, a casino\, beer garden\,\na Kids Stage and area filled with great activities and much much more!
\n
Event website… all details & updates… ticket information… and much more!\n  Taste of Polonia .Festival 2023 (topchicago.org)
\n \n\n\n\n\n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6911@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:17 niedziela\nRegaty Polonia Cup Regattas.\nPo regatach rozdani e nagród\, szanty\, kiełbaski z grilla\nprzy kei w Montrose/ lake Shore Dr .\n– każdy może wziasc udzial\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide the “sta rt time” at the time of this publication\; please check later. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230917T070000 LOCATION:Montrose Harbor @ Lake Shore Dr SEQUENCE:0 SUMMARY:Regaty – Polonia Cup Regattas URL:https://pacillinois.org/event/regaty-polonia-cup-regattas/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/szanty-zeglarzy-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy-260x300.png\;260\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy.pn g\;520\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
17 niedziela\nRegaty Polonia Cup Regattas.\nPo re gatach rozdanie nagród\, szanty\, kiełbaski z grilla\nprzy kei w Montrose/ lake Shore Dr.\n– każdy może wziasc udzial\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide the “start time” at the ti me of this publication\; please check later. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7181@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Kopec\; 773-405-2514\; jankopec60707@gmail.com DESCRIPTION:Victims of World War II\, Russian Invasion of Poland\,\nand the Sybirak’s Day Celebration\nSeptember 17\, 2023\nMass – St. Hyacinth Basil ica\n12:30 pm\nWreath Laying Ceremony – Katyń Monument\, St. Adalbert Ceme tery following the Mass\nContact:\nJan Kopec – 773-405-2514 or jankopec60 707@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20230917T123000 LOCATION:St. Hyacinth Basilica and Katyn Monument\, St. Adalbert Cemetery SEQUENCE:0 SUMMARY:Victims of World War II\, Russian Invasion of Poland\, and the Sybi rak’s Day Celebration URL:https://pacillinois.org/event/victims-of-world-war-ii-russian-invasion- of-poland-and-the-sybiraks-day-celebration/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Katyn-pomnik-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2023/03/Katyn-pomnik-243x300.jpg\;243\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Katyn-pomnik.jpg\;485\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
Victims of World War II\, Rus sian Invasion of Poland\,\nand the Sybirak’s Day Celebration
\n
September 17\, 2023
\n
Mass – St. Hyacinth Bas ilica\n12:30 pm
\n
Wreath Laying Ceremony – Katyń Monument\, St. Adalbert Cemetery following the Mass
\n
Contact:\nJan Kopec – 773-405-2 514 or jankopec60707@gmail.com
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6857@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\; 7737196030\; ktpwchicago@gmail .com\; https://www.facebook.com/KongresTeatruPolskiegoWChicago DESCRIPTION:Więcej detali o każdym z tych wydarzeń w indywidualnych wpisach w tym kalendarzu. Zapraszamy! DTSTART;TZID=America/Chicago:20230921T200000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230924T200000 LOCATION:TBD SEQUENCE:0 SUMMARY:V Kongres Teatru Polskiego 2023 URL:https://pacillinois.org/event/v-kongres-teatru-polskiego-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/PLAKAT-KONGRESU-2023-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2022/12/PLAKAT-KONGRESU-2023-200x300.jpg\;200\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/PLAKAT-K ONGRESU-2023.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Więcej detali o każdym z t ych wydarzeń w indywidualnych wpisach w tym kalendarzu. Zapraszamy! END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7236@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:ALDONA OLCHOWSKA\; 773-934-3224\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:! Specjalny Gość – Teatr z Wilna !\n\nSENTYMENTALNY SPACER PO U LICACH DAWNEGO WILNA.\nMuzyczny spektakl „Na wileńskiej ulicy” w reżyserii Lilii Kiejzik w wykonaniu Polskiego teatru Studio z Wilna. Spektakl powst ał z pomysłu i idei kierowniczki Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – Lilii Kiejzik w myśl pokazania Wilna jako wielokulturowego\, wielonarodowego mia sta z lat przedwojennych\, gdzie na scenie Teatru na Pohulance brzmiało po lskie słowo\, a znani polscy aktorzy tworzyli jeden z głównych ośrodków te atralnych ówczesnej Polski.\nNa scenariusz spektaklu składają się wiersze Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego z okresu jego pobytu w Wilnie\, a takż e utwory Edwarda Hulewicza oraz znane piosenki z lat 30. i 40.\, śpiewane głównie po polsku\, a także po litewsku oraz w jidysz. Przedstawienie utrz ymane jest w liryczno-sentymentalnej atmosferze\, którą uzupełniają czarno -białe fotografie dawnego Wilna\, oddające atmosferę miasta tamtych lat\, Wilna\, którego już nie ma.\n\nWokaliści: Ewa Rawłuszewicz\, Justyna Stank iewicz\nPoezja: Edward Kiejzik\, Marek Pszczołowki\nMuzyka: Jurgita Umarai tė\, Daniel Gancewski\nReżyseria: Lila Kiejzik\nDźwięk\, światła i projekc je: Artur Armacki\n\nScena widowiskowa AKADEMII MUZYKI PASO\n5400 N Lawler Ave\,\nChicago\, IL\, United States\, Illinois\nBilety w cenie $40\,\nMOJ BILET.COMRezerwacje i informacje: 872-262-6050\nPrzedsięwzięcie jest współ finansowane z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego RP w ChicagoTicke ts: http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQStCniDG5139x9wrnr5 _I06IIqTY9QNdZbGu3k. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230922T200000 LOCATION:PASO MUSIC ACADEMY @ 5400 N Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Na wileńskiej ulicy” (V Kongres Teatru Polskiego) URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-na-wilenskiej-ulicy-v-kongres-te atru-polskiego/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 09/Plakat-Na-Wilenskiej-ulicy-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/09/Plakat-Na-Wilenskiej-ulicy-200x30 0.jpg\;200\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /09/Plakat-Na-Wilenskiej-ulicy.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
! Specjalny Gość – Teatr z Wilna !
\n
\n
SENTYMENT ALNY SPACER PO ULICACH DAWNEGO WILNA.\nMuzyczny spektakl „Na wileń skiej ulicy” w reżyserii Lilii Kiejzik w wykonaniu Polskiego teat ru Studio z Wilna. Spektakl powstał z pomysłu i idei kierowniczki Polskieg o Teatru STUDIO w Wilnie – Lilii Kiejzik w myśl pokazania Wilna jako wielo kulturowego\, wielonarodowego miasta z lat przedwojennych\, gdzie na sceni e Teatru na Pohulance brzmiało polskie słowo\, a znani polscy aktorzy twor zyli jeden z głównych ośrodków teatralnych ówczesnej Polski.
\n
N a scenariusz spektaklu składają się wiersze Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego z okresu jego pobytu w Wilnie\, a także utw ory Edwarda Hulewicza oraz znane piosenki z lat 30. i 40.\, śpiew ane głównie po polsku\, a także po litewsku oraz w jidysz. Przedstawienie utrzymane jest w liryczno-sentymentalnej atmosferze\, którą uzupełniają cz arno-białe fotografie dawnego Wilna\, oddające atmosferę miasta tamtych la t\, Wilna\, którego już nie ma.
\n
\n
Wokaliści: Ewa Ra włuszewicz\, Justyna Stankiewicz\nPoezja: Edward Kiejzik\, Marek Pszczołow ki\nMuzyka: Jurgita Umaraitė\, Daniel Gancewski\nReżyseria: Lila Kiejzik\n Dźwięk\, światła i projekcje: Artur Armacki
\n
\n
Scena widowiskowa AKADEMII MUZYKI PASO\n5400 N Lawler Ave\,\nC hicago\, IL\, United States\, Illinois
\n
Bilety w cenie $40\,\n< a role='link' href='http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQSt CniDG5139x9wrnr5_I06IIqTY9QNdZbGu3k' target='_blank' rel='nofollow noopene r noreferrer' data-saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=http://mo jbilet.com/?fbclid%3DIwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQStCniDG5139x9wrnr5_I06IIqTY9Q NdZbGu3k&source=gmail&ust=1694869657347000&usg=AOvVaw0E2eeBA6b6e7pELYA2Jto 9'>MOJBILET.COMRezerwacje i informacje: 872-262-6050
\n
P rzedsięwzięcie jest współfinansowane z funduszy polonijnych Konsulatu Gene ralnego RP w Chicago
Tickets: http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0 CvG1cXQStCniDG5139x9wrnr5_I06IIqTY9QNdZbGu3k.
X-COST:$40 X-TICKETS-URL:http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQStCniDG51 39x9wrnr5_I06IIqTY9QNdZbGu3k X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7238@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:ALDONA OLCHOWSKA\; 773-934-3224\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:! Specjalny Gość – Teatr z Wilna !\n\n\nSENTYMENTALNY SPACER PO ULICACH DAWNEGO WILNA.\nMuzyczny spektakl „Na wileńskiej ulicy” w reżyser ii Lilii Kiejzik w wykonaniu Polskiego teatru Studio z Wilna. Spektakl pow stał z pomysłu i idei kierowniczki Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – Lili i Kiejzik w myśl pokazania Wilna jako wielokulturowego\, wielonarodowego m iasta z lat przedwojennych\, gdzie na scenie Teatru na Pohulance brzmiało polskie słowo\, a znani polscy aktorzy tworzyli jeden z głównych ośrodków teatralnych ówczesnej Polski.\n\nNa scenariusz spektaklu składają się wier sze Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego z okresu jego pobytu w Wilnie\, a także utwory Edwarda Hulewicza oraz znane piosenki z lat 30. i 40.\, śpiew ane głównie po polsku\, a także po litewsku oraz w jidysz. Przedstawienie utrzymane jest w liryczno-sentymentalnej atmosferze\, którą uzupełniają cz arno-białe fotografie dawnego Wilna\, oddające atmosferę miasta tamtych la t\, Wilna\, którego już nie ma.\n\n\nWokaliści: Ewa Rawłuszewicz\, Justyna Stankiewicz\nPoezja: Edward Kiejzik\, Marek Pszczołowki\nMuzyka: Jurgita Umaraitė\, Daniel Gancewski\nReżyseria: Lila Kiejzik\nDźwięk\, światła i p rojekcje: Artur Armacki\n\nScena widowiskowa AKADEMII MUZYKI PASO\n5400 N Lawler Ave\,\nChicago\, IL\, United States\, Illinois\nBilety w cenie $40\ ,\nMOJBILET.COM\n\nRezerwacje i informacje: 872-262-6050\nPrzedsięwzięcie jest współfinansowane z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego RP w Ch icagoTickets: http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQStCniDG5 139x9wrnr5_I06IIqTY9QNdZbGu3k. DTSTART;TZID=America/Chicago:20230923T190000 LOCATION:AKADEMIA MUZYKI PASO @ 5400 N Lawler Ave\, Chicago\, IL\, SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Na wileńskiej ulicy” (V Kongres Teatru Polskiego) URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-na-wilenskiej-ulicy-v-kongres-te atru-polskiego-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 09/Plakat-Na-Wilenskiej-ulicy-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/09/Plakat-Na-Wilenskiej-ulicy-200x30 0.jpg\;200\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /09/Plakat-Na-Wilenskiej-ulicy.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
! Specjalny Gość – Teatr z Wilna !
\n
\n
\n< div>SENTYMENTALNY SPACER PO ULICACH DAWNEGO WILNA.\nMuzyczny spektakl „Na wileńskiej ulicy” w reżyserii Lilii Kiejzik w wykonaniu P olskiego teatru Studio z Wilna. Spektakl powstał z pomysłu i idei kierowni czki Polskiego Teatru STUDIO w Wilnie – Lilii Kiejzik w myśl pokazania Wil na jako wielokulturowego\, wielonarodowego miasta z lat przedwojennych\, g dzie na scenie Teatru na Pohulance brzmiało polskie słowo\, a znani polscy aktorzy tworzyli jeden z głównych ośrodków teatralnych ówczesnej Polski.< /div>\n
\n
Na scenariusz spektaklu składają się wier sze Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego z okresu jego pobytu w Wi lnie\, a także utwory Edwarda Hulewicza oraz znane piosenki z lat 30. i 40.\, śpiewane głównie po polsku\, a także po litewsku oraz w jidysz. Przedstawienie utrzymane jest w liryczno-sentymentalnej atmosfe rze\, którą uzupełniają czarno-białe fotografie dawnego Wilna\, oddające a tmosferę miasta tamtych lat\, Wilna\, którego już nie ma.
\n
\n
\n
Wokaliści: Ewa Rawłuszewicz\, Justyna Stankiewicz\nP oezja: Edward Kiejzik\, Marek Pszczołowki\nMuzyka: Jurgita Umaraitė\, Dani el Gancewski\nReżyseria: Lila Kiejzik\nDźwięk\, światła i projekcje: Artur Armacki
\n
\n
Scena widowiskowa AKADEMII MUZYK I PASO\n5400 N Lawler Ave\,\nChicago\, IL\, United States\, Illin ois
\n
Bilety w cenie $40\,\nMOJBILET.COM
\n
\n
Rezerwacje i informacje: 872-262-6050
\n
Przedsięwz ięcie jest współfinansowane z funduszy polonijnych Konsulatu Generalnego R P w Chicago
Tickets: http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQSt CniDG5139x9wrnr5_I06IIqTY9QNdZbGu3k.
X-COST:$40 X-TICKETS-URL:http://mojbilet.com/?fbclid=IwAR2qKKLf-67F2D0CvG1cXQStCniDG51 39x9wrnr5_I06IIqTY9QNdZbGu3k X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7239@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:ALDONA OLCHOWSKA\; 773-934-3224\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:V Kongresu Teatru Polskiego w Chicago\nZapraszamy na piątą – ju bileuszową\, edycję Kongresu Teatru Polskiego w Chicago\, tym razem cztero dniową (21-24 września 2023)\, w której każdy znajdzie coś dla siebie. Spe ktakle teatralne\, warsztaty aktorskie\, podsumowanie sezonu teatralnego\, panel dyskusyjny\, wystawy.\n\nW niedzielę 24 września 2023 o godz. 17.00 \nzapraszamy do Muzeum Polskiego na finalny dzień naszego czterodniowego m aratonu\, a w nim:\n• podsumowanie polskiego sezonu teatralnego w Chicago 2023-24\n• spotkanie i panel dyskusyjny z członkami Teatru Studio z Wilna na Litwie „Recepta na teatr według Teatru Studio”\n• wręczenie nagrody KTP w Chicago dla Muzeum Polskiego w Ameryce\n• występ dr. Beaty Fudalej\, ak torki Teatru Narodowego w Warszawie\n• konkurs dla publiczności – do wygra nia wejściówka teatralna na sezon 2023/24 DTSTART;TZID=America/Chicago:20230924T170000 LOCATION:Polish Museum of America @ 984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, IL 6064 2 SEQUENCE:0 SUMMARY:V Kongres Teatru Polskiego w Chicago URL:https://pacillinois.org/event/v-kongres-teatru-polskiego-w-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/PLAKAT-KONGRESU-2023-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2022/12/PLAKAT-KONGRESU-2023-200x300.jpg\;200\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/PLAKAT-K ONGRESU-2023.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
V Kongresu Teatru Polskiego w Chicago
\nZapra szamy na piątą – jubileuszową\, edycję Kongresu Teatru Polskiego w Chicago \, tym razem czterodniową (21-24 września 2023)\, w której każdy znajdzie coś dla siebie. Spektakle teatralne\, warsztaty aktorskie\, podsumowanie s ezonu teatralnego\, panel dyskusyjny\, wystawy.\n\nW niedzielę 24 września 2023 o godz. 17.00\nzapraszamy do Muzeum Polskiego na finalny dzień naszego czterodniowego maratonu\, a w nim:\n
• podsumowanie polskie go sezonu teatralnego w Chicago 2023-24\n• spotkanie i panel dyskusyjny z członkami Teatru Studio z Wilna na Litwie „Recepta na teatr według Teatru Studio”\n• wręczenie nagrody KTP w Chicago dla Muzeum Polskiego w Ameryce \n• występ dr. Beaty Fudalej\, aktorki Teatru Narodowego w Warszawie\n• ko nkurs dla publiczności – do wygrania wejściówka teatralna na sezon 2023/24
X-COST:$10 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7230@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:224-220-3508\; YouthCouncilPolishAmerican@gmail.com DESCRIPTION:ECONOMIC WORKSHOP FOR POLISH AMERICAN YOUTH\nSEPTEMBER 30\, 202 3\, 1:00 PM-4:45 PM CDT\nO’HARE TECH CENTER\n9950 Lawrence Ave\, Schiller Park\, IL 60176\nFinancial education is essential for your success!\nEarly -adulthood financial decisions can have lifelong consequences. Equipping y oung people with the tools to manage their money effectively helps them av oid the cycle of debt and economic insecurity that plagues many Americans well into adulthood\, giving them the foundation to build a secure financi al future.\nPresentations:\nWaldek Raczkowski\, Principal of Cremona Capit al\, LLC will tell you about venture capital\, Angel investor\, Raising fu nds (levels of investment – Pre-seed\, Seed\, Series A\, B\, C\, etc.)\, s uccess/failure rates and what the future of the economy looks like.\nKrzys ztof Zoltek from Merrill Lynch Wealth Management will explain banking\, ta lk about personal finance\, the importance of lifelong savings\, the power of compounding\, the Stock Market\, the Bond Market\, Mutual Funds\, the Federal Reserve (the FED) and interest rates.\nMichael Mies\, Principal of Cremona Capital\, LLC will share his thoughts and knowledge about startin g a business from nothing and valuable tips from his years of experience. \nThe participants will have the opportunity to ask questions and talk to the speakers\nContact us at: 224-220-3508\nRegister for free at: YouthCoun cilPolishAmerican@gmail.com\nPolish American Youth Council \, NFP DTSTART;TZID=America/Chicago:20230930T130000 DTEND;TZID=America/Chicago:20230930T164500 LOCATION:O’HARE TECH CENTER @ 9950 Lawrence Ave\, Schiller Park\, IL 60176 SEQUENCE:0 SUMMARY:ECONOMIC WORKSHOP FOR POLISH AMERICAN YOUTH URL:https://pacillinois.org/event/economic-workshop-for-polish-american-you th/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 09/Finance-youth-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2023/09/Finance-youth-214x300.jpg\;214\;300\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/09/Finance-youth.jpg\;428 \;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

ECONOMIC WORKSHOP FOR POLISH AMERICAN YOUTH
\n
SEPTEMBER 30\, 2023\, 1:00 PM-4:45 PM CDT
\n
O’HARE TECH CENTER\n9950 Lawrence Ave\, Schiller Pa rk\, IL 60176
\n
Financial education is essential for your success!
\n
Early-adulthood financial decisions can have li felong consequences. Equipping young people with the tools to manage their money effectively helps them avoid the cycle of debt and economic insecur ity that plagues many Americans well into adulthood\, giving them the foun dation to build a secure financial future.
\n
Presentations :
\n
Waldek Raczkowski\, Principal of Crem ona Capital\, LLC will tell you about venture capital\, Angel investor\, R aising funds (levels of investment – Pre-seed\, Seed\, Series A\, B\, C\, etc.)\, success/failure rates and what the future of the economy looks lik e.
\n
Krzysztof Zoltek from Merrill Lynch Wealth Management will explain banking\, talk about personal finance\, the importance of lifelong savings\, the power of compounding\, the Stock Mar ket\, the Bond Market\, Mutual Funds\, the Federal Reserve (the FED) and i nterest rates.
\n
Michael Mies\, Principal of Cremona Capital\, LLC will share his thoughts and knowledge about star ting a business from nothing and valuable tips from his years of experienc e.
\n
The participants will have the opportunity to ask que stions and talk to the speakers
\n
Contact us at: 224-220-3 508
\n
Register for free at: YouthCouncilPolishA merican@gmail.com
\n
Polish American Youth Council \, NFP
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6854@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucja Mirowska-Kopec\; 773-396-9242\; zkppresident@gmail.com DESCRIPTION:Bankiet z Okazji 95. Rocznicy Powstania ZKP\n95th Birthday of t he Alliance of Polish Clubs in the USA\nSeptember 30\, 2023 (Saturday)\n6 :00 pm\n\n\n\n\nand…\nAnniversary Mass\nSt. Francis Borgia Church\nOctober 1\, 2023 (Sunday)\n1:30 pm\n\n\n\n\nContact:\nLucja Mirowska-Kopec – 773 -396-9242 or zkppresident@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20230930T180000 LOCATION:Jolly Inn SEQUENCE:0 SUMMARY:Alliance of Polish Clubs 95th Anniversary | 95. Rocznica Powstani a ZKP URL:https://pacillinois.org/event/bankiet-z-okazji-95-rocznicy-powstania-zk p-95th-birthday-of-the-alliance-of-polish-clubs-in-the-usa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Ba nkiet z Okazji 95. Rocznicy Powstania ZKP\n95^th Birthday of the Alliance of Polish Clubs in the USA
\n
September 30\, 2023 (Saturday)\n6:00 pm\n
\n\n\n
\n
and…
\n
Anniversary Mass\nSt. Francis B orgia Church
\n
October 1\, 2023 (Sunday)\n1:30 pm\n
\n\n\n
\n
Contact:\nLucj a Mirowska-Kopec – 773-396-9242 or zkppresident@gmail.com
\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7227@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Paderewski Symphony Orchestra\, Music Academy of PaSO\; 773 467 900 0\; aepaso.office@gmail.com\; https://pasochicago.org/ DESCRIPTION:“TANGO!”- Alicja Węgorzewska i Placido Domingo Jr\, \n\nSobota\ , 30 września 2023 o godz. 7:00 pm\nNorth Shore Center for Performing Arts w Skokie\n9501 Skokie Blvd\, Skokie\, IL 60077\n\n \nWiecej: https://paso chicago.org/\n\n\n \nTANGO! W programie tego wyjątkowego koncertu znajdą s ię najpiękniejsze tanga sceny i ekranu. Słynne kompozycje Astora Piazzoli i Carlosa Gardela\, ukochane piosenki Edith Piaf i Jacqeu’a Brela\, wielki e przeboje Broadway’u i filmu w fascynujących interpretacjach wielkich gwi azd: Alicji Węgorzewskiej i Placido Domingo Juniora oraz Paderewski Sympho ny Orchestra pod mistrzowską batutą Mariusza Smolija. Taniec dla dorosłych ! Ten najbardziej kontrowersyjny\, a zarazem fascynujący taniec świata poc hodzi z biednych dzielnic Buenos Aires. Pewnie tango pozostałoby do dzisia j tylko pikantną ciekawostką dla turystów\, gdyby nie trafiło do Paryża za sprawą pewnego młodziutkiego argentyńskiego poety. W 1911 roku Ricardo Gü iraldes wygłosił wiersz na cześć tanga i odtańczył tango wśród zdumionych gości paryskiego salonu wywołując istną burzę skrajnych emocji. Skandalowi i oburzeniu towarzyszyły zachwyt i nieodparta fascynacja tajemniczą siłą muzyki i witalną energią gwałtownych\, nieprzewidywalnych kroków tancerzy. Nie pomogły protesty i zakazy władz – poprzez Paryż tango-mania w ciągu k ilku lat ogarnęła Europę\, a potem resztę świata. Wielkie przeboje tanga w ylansowało kino\, kabarety\, teatr\, do dzisiaj jest niewyczerpanym źródłe m inspiracji twórców\, wykonawców i publiczności. Decyzją UNESCO\, 30 wrze śnia 2009 r. taniec i muzyka tanga stały się częścią światowego kulturoweg o dziedzictwa ludzkości! Noth Shore Center for Performing Arts\,\n \n “Tan go & Beyond” is a unique musical program offering works by famous tango co mposers such as Astor Piazzolla and Carlos Gardel\, American jazz standard s by George Gershwin\, Cole Porter and others along with beloved selection s from Broadway musical theater and popular movie music.\n\n\n\n\nTickets available from Sept. 14th\, 2023 \nFor reservation call now:\nPaSO Office \n\nphone: 773 467 9000\nMonday – Friday: 2:30pm – 8:30pm\,\nSaturday:11-3 pm \nVISA\, MASTER \n5400 N. Lawler Ave\nChicago\, IL 60630\nPaSO e-mail: aepaso.office@gmail.com\n\n\n\n\n\n\nTickets on sale from September 14th\, 2023 at:\n\n\n\nKsięgarnia D&Z: \n5507 W. Belmont\, Chicago\nphone: 773 2 82 4222\n\n\nPOLAMER: \n4747 N. Harlem\, Harwood Heights\nphone: 708 867 9 200\n\n\n\n\n\n\nPOLAMER: \n1107 Mt. Prospect Plaza\, M Prospect\nphone: 8 47 253 0722 DTSTART;TZID=America/Chicago:20230930T190000 LOCATION:North Shore Center for Performing Arts @ 9501 Skokie Blvd\, Skokie \, IL 60077 SEQUENCE:0 SUMMARY:“TANGO!”- Alicja Węgorzewska i Placido Domingo Jr. URL:https://pacillinois.org/event/tango-alicja-wegorzewska-i-placido-doming o-jr/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 09/Tango_poster-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2023/09/Tango_poster-223x300.jpg\;223\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/09/Tango_poster.jpg\;446\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
“TANGO!”- Alicja Węgorzewska i Placido Domingo Jr\,
\n
\nSobota\, 30 września 2023 o godz. 7:00 pm\nNorth Shore Center for Performing Arts w Skokie\n9501 Skokie Blvd\, Skokie\, IL 60077
\n
\n

\n
~~Wiecej:~~ https:// pasochicago.org/
\n
\n
\n

\n
TANGO! W programie tego wyjątkowego koncertu znajdą się najpiękniejsze tanga sceny i ekranu. Słynne kompozycje Astora Piazzoli i C arlosa Gardela\, ukochane piosenki Edith Piaf i Jacqeu’a Brela\, wielkie p rzeboje Broadway’u i filmu w fascynujących interpretacjach wielkich gwiazd : Alicji Węgorzewskiej i Placido Domingo Juniora oraz Paderewski Symphony Orchestra pod mistrzowską batutą Mariusza Smolija. Taniec dla dorosłych! T en najbardziej kontrowersyjny\, a zarazem fascynujący taniec świata pochod zi z biednych dzielnic Buenos Aires. Pewnie tango pozostałoby do dzisiaj t ylko pikantną ciekawostką dla turystów\, gdyby nie trafiło do Paryża za sp rawą pewnego młodziutkiego argentyńskiego poety. W 1911 roku Ricardo Güira ldes wygłosił wiersz na cześć tanga i odtańczył tango wśród zdumionych goś ci paryskiego salonu wywołując istną burzę skrajnych emocji. Skandalowi i oburzeniu towarzyszyły zachwyt i nieodparta fascynacja tajemniczą siłą muz yki i witalną energią gwałtownych\, nieprzewidywalnych kroków tancerzy. Ni e pomogły protesty i zakazy władz – poprzez Paryż tango-mania w ciągu kilk u lat ogarnęła Europę\, a potem resztę świata. Wielkie przeboje tanga wyla nsowało kino\, kabarety\, teatr\, do dzisiaj jest niewyczerpanym źródłem i nspiracji twórców\, wykonawców i publiczności. Decyzją UNESCO\, 30 wrześni a 2009 r. taniec i muzyka tanga stały się częścią światowego kulturowego d ziedzictwa ludzkości! Noth Shore Center for Performing Arts\,
\n

\n
“Tan go & Beyond” is a unique musical program offering works by famous tango co mposers such as Astor Piazzolla and Carlos Gardel\, American jazz standard s by George Gershwin\, Cole Porter and others along with beloved selection s from Broadway musical theater and popular movie music.
\n
\n
\n
\n
\n
Tick ets available from Sept. 14th\, 2023
\n
For reservation call now:
\n
PaSO Office\n
\n
~~phone: 773 467 9000~~
\n
Monday – Friday: 2:30pm – 8:30pm\,
\n
Saturday:11-3pm
\nVISA\, MAS TER
\n
5400 N. Lawler Ave
\n
Chicago\, IL 60630
\n
PaSO e-mail: aepaso.office@gmail.com
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
Tickets on sale from September 14 th\, 2023 at:\n\n
\n
\n
Księgarnia D&Z:
\n
5507 W. Belmont\, Chi cago
\n
phone: 773 282 4222
\n
\n
\n
POLAMER:
\n
4747 N . Harlem\, Harwood Heights
\n
phone: 708 867 9200
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
POLAMER:
\n
1107 Mt. Prospect Plaza\, M Prosp ect
\n
phone: 847 253 0722
\n
\n
X-COST:See below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6805@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20231001T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA 150th Anniversary National Celebration\, Illinois URL:https://pacillinois.org/event/prcua-150th-anniversary-national-celebrat ion-illinois/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6858@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:pams@zlpchicago.org\; https://zlpchicago.org/ DESCRIPTION:Time: TBD\n\nSave the date DTSTART;TZID=America/Chicago:20231006T170000 LOCATION:Union League Club of Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:70th Physicians’ Ball URL:https://pacillinois.org/event/70th-physicians-ball/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/bal_lekarzy-2023-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2022/12/bal_lekarzy-2023-300x231.jpg\;300\;231\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/bal_lekarzy-2023 .jpg\;642\;495\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Time: TBD\n\nSave the date X-COST:TBD X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6865@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://www.jccia.com/ DESCRIPTION:Time: TBD\n\nhttps://www.jccia.com/\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231009T123000 DTEND;TZID=America/Chicago:20231009T133000 LOCATION:Chicago - Downtown SEQUENCE:0 SUMMARY:Columbus Day Parade URL:https://pacillinois.org/event/columbus-day-parade-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/columbus_day_parade-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2022/12/columbus_day_parade-1-300x263.jpg\;300 \;263\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/columb us_day_parade-1.jpg\;685\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Time: TBD\n\nhttps://www.jccia.com/\n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7257@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:973-808-3240\; mmoryl@psfcu.net DESCRIPTION:Polsko-Słowiańska\nFederalna Unia Kredytowa\nserdecznie zaprasz a na\nuroczystość otwarcia\nnowego oddziału PSFCU\nw Algonquin\, IL\nw sob otę\, 21 października 2023 r.\no godz. 12:00\n2371 County Line Rd.\,\nAlgo nquin\, IL 60102\nRSVP do dnia 19 października 2023 r.\nemail: mmoryl@psfc u.net lub tel. 973-808-3240 ext. 6132\n\nZaproszenie\n\n\n\n\nPolish & Sla vic\nFederal Credit Union\ncordially invites you to the\nGrand Opening Cer emony\nof the new PSFCU branch\nin Algonquin\, IL\non Saturday\, October 2 1\, 2023\nat 12:00 PM\n2371 County Line Rd.\,\nAlgonquin\, IL 60102\nRSVP by October 19\, 2023\nemail: mmoryl@psfcu.net or tel. 973-808-3240 ext. 61 32\nInvitation DTSTART;TZID=America/Chicago:20231021T120000 LOCATION:Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa @ 2371 County Line Rd.\ , Algonquin\, IL 60102 SEQUENCE:0 SUMMARY:Uroczystość otwarcia nowego oddziału PSFCU URL:https://pacillinois.org/event/uroczystosc-otwarcia-nowego-oddzialu-psfc u/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 09/psfcu-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2023/09/psfcu-300x96.png\;300\;96\;1\,large\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2023/09/psfcu.png\;696\;223\;\,full\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2023/09/psfcu.png\;800\;256\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Polsko-Słowiańska\nFederalna Unia Kredytowa\n serdecznie zaprasza na\nuroczystość otwarcia\nnow ego oddziału PSFCU\nw Algonquin\, IL\nw sobotę\, 21 paźdz iernika 2023 r.\no godz. 12:00\n2371 County Line Rd.\,\nAlgonquin\, IL 60102
\n
RSVP do dnia 19 października 2023 r.\nemail: mmoryl@psfcu.net lub tel. 973-808-3240 ext. 6132
\n
\n
~~Zaproszenie~~
\n\n\n
\n
\nPolish & Slavic\nFederal C redit Union\ncordially invites you to the\nGrand Opening Ceremony< /strong>\nof the new PSFCU branch\nin Algonquin\, IL\non Saturday\, October 21\, 2023\nat 12:00 PM\n2371 County Line Rd.\,\nAlgonquin\, IL 60102
\n
RSVP by October 19\, 2023\nemail: mmoryl@psfcu.net or tel. 973-808-3240 ext. 6132
\n
Invitation
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7289@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO\; 773 467 9000\; pasobilety@gmail.com\; www.pasochicago.org DESCRIPTION:I SEZON KONCERTOWY w AKADEMII MUZYKI PADEREWSKIEGO.\nUROCZYSTA INAUGURACJA! \n\nZAPRASZA Paderewski Symphony Orchestra.\nDwa dni\, dwa ko ncerty wybitnych polskich artystów:\n\nSobota\, 21 października 2023\, god z. 6:00 PM\nMICHAŁ DREWNOWSKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy\n\n\nNiedziela \, 22 października 2023\, godz. 4:00 PM\nMATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA. Recital gitarowy. \n \n\n\nSala Koncertowa Paderewski Symphony Orchestra im. Dr J adwigi Roguskej – Kyts\, \nadres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 \n\n\nBILETY: $30 dorośli\, $15 studenci\, $10 dzieci do lat 14.\n\n\nREZE RWACJE:\nBiuro PaSO\, tel: 773 467 9000\, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ s ob. 10am do 3pm\ne-mail: pasobilety@gmail.com\nOFERTA SPECJALNA!\nKARNET n a dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.\n\n \n\n\n \n\n\n\nW wykonaniu wybitnego polskiego pianisty zabrzmi muzyka Fryderyka Chopina\, Mariusza Dubaja\, Ignacego Jana Paderewskiego \ni Sergiusza Rach maninowa.\n\nMichał Drewnowski lekcje fortepianu rozpoczął we Włoszech w w ieku 8 lat pod kierunkiem ojca\, Marka Drewnowskiego. \n\nW 2000 r. ukończ ył z wyróżnieniem Akademię Muzyczną w Łodzi. Kontynuował studia w Konserwa torium w Genewie\, które ukończył \nz wyróżnieniem w 2005 roku. \n\nJest l aureatem wielu nagród w konkursach krajowych i zagranicznych\, m. in. Nagr ody Specjalnej na Międzynarodowym Konkursie Indywidualności Muzycznych im. A. Tansmana w Łodzi i na Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku oraz II nagrody w dwóch Międzynarodowych Konkursach Pianistycznych we Włoszech: w San Gemini i w Rzymie. \n\nWystępuje jako solista i kameralista w Polsce\, Francji\, Szwajcarii\, Luksemburgu\, Belgii\, Bułgarii\, Anglii\, Austrii \, Czechach\, Niemczech\, Hiszpanii\, Danii i Finlandii i we Włoszech.\n\n Artysta posiada również doświadczenia aktorskie. W latach 1999-2002 występ ował w Teatrze Nowym w Warszawie jako aktor-pianista \nw roli Fryderyka Ch opina\, w spektaklu Adama Hanuszkiewicza “Chopin\, jego życie\, jego miłoś ć\, jego muzyka…”. Wcielił się również w postać Ignacego Jana Paderewskieg o w spektaklu “Paderewski\, le pianiste devenu Premier Ministre” w reżyser ii Jessica Dalle w Opera Lorraine w Nancy (Francja). Nagrywa dla wytwórni płytowych Gega New\, DUX\, PRO ART.\n\nMichał Drewnowski jest profesorem w Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi\, gdzie prowadzi klasę fortepianu i kameralistyki fortepianowej. \n\nOd kilku tygodni przebywa w Chicago na zaproszenie Roosevelt University\, gdzie wykłada na Wydziale Pi anistyki i Kameralistyki.\n\n\n\n \nPaderewski Symphony Orchestra\n\nMusic Academy of PaSO\nA not For Profit Cultural Organizations\n5400 N. Lawler Ave\nChicago IL 60630\n\n\nwww.pasochicago.org  Office: 773 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20231021T180000 LOCATION:Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:RECITAL FORTEPIANOWY- MICHAL DREWNOWSKI. 21 PAŹDZIERNIKA 2023 URL:https://pacillinois.org/event/recital-fortepianowy-michal-drewnowski-21 -pazdziernika-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/Paso-fortepian-drewnowski-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2023/10/Paso-fortepian-drewnowski-190x300. jpg\;190\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/1 0/Paso-fortepian-drewnowski.jpg\;379\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n
< strong> I SEZON KONCERTOWY w AKADEMII MUZYKI PADEREWSKIEGO.\nUROCZYSTA INAUGURACJA !
\n
~~\nZAPRASZA Paderewski S ymphony Orchestra.\nDwa dni\, dwa koncerty wybitnych polskich artystów:~~
\n
\nSobota\, 21 paźdz iernika 2023\, godz. 6:00 PM\nMICHAŁ DREWNOWSKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy\n\n
\n
Niedziela\, 22 października 2023\, godz. 4: 00 PM\nMATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA. Recital gitarowy.
\n

\n
\n
\n
~~< span style='font-family: arial\, sans-serif\; font-size: large\;'>Sala Kon certowa Paderewski Symphony Orchestra im. Dr Jadwigi Roguskej – Kyts\,~~
\n
adres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n
\n
BILETY : $30 dorośli\, $15 studenci\, $10 dzieci d o lat 14.\n
\n
\n
REZERWACJE:\nBiuro PaSO\, tel: 773 467 9000\, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ sob. 10am do 3pm\ne-mail: pasobilety@gmail.com\nOFERTA SPECJALNA!\nKARNET na dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.
\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
W wykonaniu wybitnego polskiego pianisty zabrzm i muzyka Fryderyka Chopina\, Mariusza Dubaja\, Ignacego Jana Pader ewskiego
\n
i Sergiusza Rachmaninowa.
\n
\n
~~Michał Drewnowski lekcje fortepianu rozpocz ął we Włoszech w wieku 8 lat pod kierunkiem ojca\, Marka Drewnowskiego.~~
\n
\n
W 2000 r. ukończył z wyróżnieniem Akademię Muzyczną w Łodzi. Kontynuował studia w Ko nserwatorium w Genewie\, które ukończył
\n
z wyróżnieniem w 2005 roku.
\n
\n
Jest laureatem wielu nagród w konk ursach krajowych i zagranicznych\, m. in. Nagrody Specjalnej na Międzynaro dowym Konkursie Indywidualności Muzycznych im. A. Tansmana w Łodzi i na Fe stiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku oraz II nagrody w dwóch Międzynarodowych Konkursach Pianistycznych we Włoszech: w San Gemini i w Rzymie.
\n
\n
Występuje jako solista i kameralista w Polsce\, Francji\, Szwajcarii\, Luksemburgu\, Belgii\, Bułgarii\, Anglii\, Austrii \, Czechach\, Niemczech\, Hiszpanii\, Danii i Finlandii i we Włoszech.
\n
\n
Artysta posi ada również doświadczenia aktorskie. W latach 1999-2002 występował w Teatr ze Nowym w Warszawie jako aktor-pianista
\n
w roli Fryderyka Chopina\, w spektaklu Adama Hanuszkie wicza “Chopin\, jego życie\, jego miłość\, jego muzyka…”. Wcielił się równ ież w postać Ignacego Jana Paderewskiego w spektaklu “Paderewski\, le pian iste devenu Premier Ministre” w reżyserii Jessica Dalle w Opera Lorraine w Nancy (Francja). Nagrywa dla wytwórni płytowych Gega New\, DUX\, PRO ART.
\n
\n
Michał D rewnowski jest profesorem w Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Ło dzi\, gdzie prowadzi klasę fortepianu i kameralistyki fortepianowej.
\n
\n
Od kilku tygo dni przebywa w Chicago na zaproszenie Roosevelt University\, gdzie wykłada na Wydziale Pianistyki i Kameralistyki.
\n
\n
\n\n

\n
Paderewski Symphony Orchestra\n\n
Music Academy of PaSO
\n
A not For Profit Cultural Organizations\n5400 N. Lawler Ave\nChicago IL 6063 0\n\n
\n
www.pasochicago. org  Office: 773 467 9000
\n
X-COST:Zob. poniżej X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7276@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 773 - 299 - 8876 DESCRIPTION:Spektakl “Ten zapach miał kolor niebieski” opowiada historie po lskich emigrantów\, którzy w latach 70 i 80 wybrali się w długą podróż\, a by znaleźć nowy dom. To nie tylko opowieść o wyjeździe z kraju\, ale także o wyborach\, które podjęli pod wpływem czynników ekonomicznych\, społeczn ych\, politycznych i osobistych.\n\nTen spektakl ukazuje\, że emigracja to długi i wymagający proces\, w którym emigranci muszą pokonywać wiele trud ności\, takich jak dyskryminacja\, izolacja społeczna\, bariery kulturowe i językowe. To także szansa\, by zrozumieć\, że za każdym emigrantem kryje się złożona historia\, a poszukiwanie nowego domu to często wybór\, który trudno jest zrozumieć bez wnikliwej refleksji.\n\nAutorka książki “Ten za pach miał kolor niebieski\,” Grażyna Skoczeń\, będzie obecna na obu spekta klach! Będzie miała przyjemność spotkać się z widzami i podpisać swoje ksi ążki. Jeśli macie ochotę zdobyć egzemplarz z osobistym autografem autorki\ , koniecznie zawitajcie do foyer Teatru Nasz przed lub po spektaklu.\n\n– Sobota\, 21 Października\, godzina: 19:00\n\nBilety można zakupić online n a www.mojbilet.com lub w kasie Teatru Nasz przed spektaklem.\n\nZapraszamy !\n\nDwell Studio\, \n7449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\n773 – 299 – 8876\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231021T190000 LOCATION:Dwell Studio @ 7449 W Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl “Ten zapach miał kolor niebieski” URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-ten-zapach-mial-kolor-niebieski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/Teatr-ten-zapach-mial-kolor-niebieski-plakat-fall2023-PAZDZIERNIK-2023- mniejszy-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2023/10/Teatr-ten-zapach-mial-kolor-niebieski-plakat-fall2023- PAZDZIERNIK-2023-mniejszy-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2023/10/Teatr-ten-zapach-mial-kolor-niebieski- plakat-fall2023-PAZDZIERNIK-2023-mniejszy.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Sp ektakl “Ten zapach miał kolor niebieski” opowiada histori e polskich emigrantów\, którzy w latach 70 i 80 wybrali się w długą podróż \, aby znaleźć nowy dom. To nie tylko opowieść o wyjeździe z kraju\, ale t akże o wyborach\, które podjęli pod wpływem czynników ekonomicznych\, społ ecznych\, politycznych i osobistych.\n\nTen spektakl ukazuje\, że emigracj a to długi i wymagający proces\, w którym emigranci muszą pokonywać wiele trudności\, takich jak dyskryminacja\, izolacja społeczna\, bariery kultur owe i językowe. To także szansa\, by zrozumieć\, że za każdym emigrantem k ryje się złożona historia\, a poszukiwanie nowego domu to często wybór\, k tóry trudno jest zrozumieć bez wnikliwej refleksji.\n\nAutorka ksi ążki “Ten zapach miał kolor niebieski\,” Grażyna Skoczeń\, będzie obecna n a obu spektaklach! Będzie miała przyjemność spotkać się z widzami i podpisać swoje książki. Jeśli macie ochotę zdobyć egzemplarz z osobisty m autografem autorki\, koniecznie zawitajcie do foyer Teatru Nasz przed lu b po spektaklu.\n\n– Sobota\, 21 Października\, godzina: 19:00\n\nBilety można zakupić online na www. mojbilet.com lub w kasie Teatru Nasz przed spektaklem. \n\nZapraszamy!\n\nDwell Studio\, \n7449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\n773 – 299 – 8876\n\n X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7286@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO\; 773 467 9000\; pasobilety@gmail.com\; www.pasochicago.org DESCRIPTION:I SEZON KONCERTOWY w AKADEMII MUZYKI PADEREWSKIEGO.\nUROCZYSTA INAUGURACJA! \n\nZAPRASZA Paderewski Symphony Orchestra.\nDwa dni\, dwa ko ncerty wybitnych polskich artystów:\n\nSobota\, 21 października 2023\, god z. 6:00 PM\nMICHAŁ DREWNOWSKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy\n\n\n\nNiedzie la\, 22 października 2023\, godz. 4:00 PM\nMATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA. Recit al gitarowy. \n \n\n\nSala Koncertowa Paderewski Symphony Orchestra im. Dr Jadwigi Roguskej – Kyts\, \nadres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 606 30\n\n\nBILETY: $30 dorośli\, $15 studenci\, $10 dzieci do lat 14.\n\n\nRE ZERWACJE:\nBiuro PaSO\, tel: 773 467 9000\, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ sob. 10am do 3pm\ne-mail: pasobilety@gmail.com\nOFERTA SPECJALNA!\nKARNET na dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.\n\n \n\n MATEUSZ KOWALSKI\, gitara\nNiedziela\, 22 października 2023 o godz. 4 PM\n \nW programie tego niezwykłego koncertu znajdą się przeboje muzyki gitarow ej sławnych kompozytorów oraz fascynujące\, rzadko wykonywane kompozycje p olskich mistrzów gitary.\n\n\n\n\n \n\n\n“Mateusz Kowalski\, to jeden z na jwybitniejszych gitarzystów młodego pokolenia\, muzyk „spektakularny”\, kt óry rozległy repertuar od renesansu do współczesności wykonuje z niezwykły m znawstwem i wyczuciem stylu oraz z wielką kulturą muzyczną.” Classical G uitar\n\nUrodził się w 1995 roku w Koszalinie. Ukończył Uniwersytet Muzycz ny Fryderyka Chopina w Warszawie otrzymując medal Magna cum Laude. Swoje u miejętności doskonalił podczas licznych kursów mistrzowskich. \n\nJest zwy cięzcą prestiżowych konkursów w Antony (Paryż) oraz EuroStrings Internatio nal Competition w Londynie. Występował w tak ważnych salach jak wiedeński Musikverein czy Shanghai Grand Theatre. Koncertował m.in.: w Nowym Jorku\, Los Angeles\, Paryżu\, Budapeszcie\, Londynie. \n\nArtysta nagrał płyty d la wytwórni CD Accord z utworami Bacha\, Giulianiego\, Tárregi\, Barriosa\ , Piazzolli\, Ponce’a oraz Assada i Schuberta oraz dla Narodowego Instytut u Fryderyka Chopina – Polish Romantic Guitar\, z utworami polskich mistrzó w gitary – wirtuozów i kompozytorów.\n\nOd 2019 r Mateusz Kowalski jest wy kładowcą Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie\, prowadzi także kursy mistrzowskie w Polsce\, na Węgrzech\, w Austrii i w Chinach. J est stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Koncertuje na i nstrumentach wykonanych przez słynnych mistrzów lutnictwa: Masaki Sakurai\ , Karl-Heinz Roemmich i Hanson Yao.\n\n\n \nPaderewski Symphony Orchestra \n\nMusic Academy of PaSO\nA not For Profit Cultural Organizations\n5400 N . Lawler Ave\nChicago IL 60630\n\n\nwww.pasochicago.org  Office: 773 467 9 000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20231022T160000 LOCATION:Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:RECITAL GITAROWY- MATEUSZ KOWALSKI. 22 PAŹDZIERNIKA 2023 URL:https://pacillinois.org/event/recital-gitarowy-mateusz-kowalski-22-pazd ziernika-2023/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/Paso-fortepian-drewnowski-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2023/10/Paso-fortepian-drewnowski-190x300. jpg\;190\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/1 0/Paso-fortepian-drewnowski.jpg\;379\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n
< strong> I SEZON KONCERTOWY w AKADEMII MUZYKI PADEREWSKIEGO.\nUROCZYSTA INAUGURACJA !
\n
~~\nZAPRASZA Paderewski S ymphony Orchestra.\nDwa dni\, dwa koncerty wybitnych polskich artystów:~~
\n
\nSobota\, 21 października 2023\, godz. 6:00 PM\nMICHAŁ DREWNOW SKI/ POLSKA. Recital Fortepianowy\n\n
\n
\nNiedziela\, 22 października 2023\, godz . 4:00 PM\nMATEUSZ KOWALSKI/ POLSKA< /span>. Recital gitarowy.
\n

\n
\n< div>\n
Sala Koncertowa Paderewski Symphony Orchestra im. Dr Jadwigi Roguskej – Kyts\,
\n
adres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n
\n
BILET Y: $30 dorośli\, $15 studenci\, $10 dzieci do lat 14.\n
\n
\n
REZERWACJE:\nBiuro PaSO \, tel: 773 467 9000\, czynne pon.-pt. od 2pm do 9pm/ sob. 10am do 3pm\ne-mail: pasobilety@gmail.com\nOFERTA SPECJALNA!\nKARNET na dwa koncerty tylko $45/ studenci- $25/ dzieci do lat 14- $15.
\n
\n

\n
\n
MATEUSZ KOWALSKI\, gitara
\n
Niedziela\, 22 października 2023 o godz. 4 PM
\n
\n
W programie te go niezwykłego koncertu znajdą się przeboje muzyki gitarowej sławn ych kompozytorów oraz fascynujące\, rzadko wykonywane kompozycje polskich mistrzów gitary.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
“Mateusz Kowalski\, to jeden z najwybitnie jszych gitarzystów młodego pokolenia\, muzyk „spektakularny”\, który rozle gły repertuar od renesansu do współczesności wykonuje z niezwykłym znawstw em i wyczuciem stylu oraz z wielką kulturą muzyczną.” Classical Guitar
\n
\n
Urodził się w 1995 roku w Koszalinie. Ukończył Uniwe rsytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie otrzymując medal Magna cum L aude. Swoje umiejętności doskonalił podczas licznych kursów mistrzowskich.
\n
\n
Jest zwycięzcą prestiżowych konkursów w Antony (Paryż) oraz EuroStrings International Competition w Londynie. Występował w tak ważnych salach jak wiedeński Musikverein czy Shanghai Grand Theatre. Koncertował m.in.: w Nowym Jorku\, Los Angeles\, Paryżu\, Budapeszcie\, L ondynie.
\n
\n
Artysta nagrał płyty dla wytwórni CD Ac cord z utworami Bacha\, Giulianiego\, Tárregi\, Barriosa\, Piazzolli\, Pon ce’a oraz Assada i Schuberta oraz dla Narodowego Instytutu Fryderyka Chopi na – Polish Romantic Guitar\, z utworami polskich mistrzów gitary – wirtuo zów i kompozytorów.
\n
\n
Od 2019 r Mateusz Kowalski je st wykładowcą Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie\, prow adzi także kursy mistrzowskie w Polsce\, na Węgrzech\, w Austrii i w China ch. Jest stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Koncertuje na instrumentach wykonanych przez słynnych mistrzów lutnictwa: Masaki Sak urai\, Karl-Heinz Roemmich i Hanson Yao.
\n
\n
\n

\n
Paderewski Symphony Orchestra\n\n
Music Academy of PaSO
\n
A not For Profit Cultural Organizations
\n~~5400 N. Lawler Ave\nChicago IL 60630 \n\n~~
\n
www.pasochicago.org Office: 773 467 9000
\n
X-COST:Zob. poniżej X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7246@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:bmclees@luc.edu\; libcal.luc.edu/calendar/events DESCRIPTION:Footprints of Polonia Across America: A Celebration of Polish H istory & Culture\nPlease join us for an evening with Ewa Barczyk\, Preside nt of the Polish American Librarians Association and editor of the book Fo otprints of Polonia: Polish Historical Sites Across North America. Ms. Bar czyk will discuss her book and highlight women’s stories. Following the ta lk\, enjoy a reception with refreshments\, a display\, guest gift bags (wh ile supplies last)\, as well as 50/50 & prize raffles.\nTuesday\, October 24\, 2023 • 5-8pm\nMcCormick Lounge\, Coffey Hall\nLoyola University Chica go • Lake Shore Campus\nFree event – Open to the public\nRegister today to save your spot! DTSTART;TZID=America/Chicago:20231024T170000 DTEND;TZID=America/Chicago:20231024T193000 LOCATION:Loyola University Chicago - McCormick Lounge\, Coffey Hall SEQUENCE:0 SUMMARY:Footprints of Polonia Across America URL:https://pacillinois.org/event/footprints-of-polonia-across-america/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 09/PWA-WLA-Oct-2023-event-flyer-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/09/PWA-WLA-Oct-2023-event-flyer-23 2x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2023/09/PWA-WLA-Oct-2023-event-flyer.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Footprints of Polonia Across America: A Celebration of Polish History & Culture
\n
Please join us for an evening with Ewa Barczyk\, President of the Polish American Librarians Association and edito r of the book Footprints of Polonia: Polish Historical Sites Across North America. Ms. Barczyk will discuss her book and highlight women’s stories. Following the talk\, enjoy a reception with refreshments\, a display\, gue st gift bags (while supplies last)\, as well as 50/50 & prize raffles.
\n
Tuesday\, October 24\, 2023 • 5- 8pm\nMcCormick Lounge\, Coffey Hall\nLoyola University Chicago • Lake Shore Campus
\n
Free event – Op en to the public
\n
Register today to save your spot!
X-COST:Free - Open to the public END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7298@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20231028T093000 LOCATION:Trinity Christian College @ 6601 W College Drive\, Palos Heights\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:NEXT – Talks for the Future Generation URL:https://pacillinois.org/event/next-talks-for-the-future-generation/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/NEXT-oct28-23-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2023/10/NEXT-oct28-23-300x167.jpg\;300\;167\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/NEXT-oct28-23.jpg\;696 \;388\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/NEXT-oct 28-23.jpg\;800\;446\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7293@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO\; 773 467 9000\; pasobilety@gmail.com\; www.pasochicago.org DESCRIPTION:ZAPRASZAMY! \nJoin us for a FLUTE RECITAL with our 2023-24 Conc ert Season at the PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC featured artists: \nKATARZYN A TALAR-OWSIANKA\, flute\nKAMIL BUNDYRA\, piano\n \nWHEN: Saturday\, Octob er 28\, 2023\, at 4:00 PM \nWHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hall of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\n 5400 N. La wler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n\nTICKETS: $30 adults\, $15 students\, $ 10 children under 14 years old. \nRESERVATION: PaSO office\, phone: 773 46 7 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm \ne-mail: pasobilet y@gmail.com \n\nInvite your family and friends and we will see you there! \n \n\nPROGRAM: \nSaverio Mercadante (1795-1870) Concerto in e minor \n ⁃A llegro maestoso\n ⁃ Largo \nJ.S.Bach (1685-1750) – Badinerie \nF. Chopin ( 1810-1849) – Variations for Flute and Piano\nW. A. Mozart (1756-1790) – Ro ndo in D Major K.184\nAstor Piazzolla (1921-1992) – Oblivion arranged by S higeo Ida \nPiotr Czakowski (1840-1893) – Aria Lenskiego z Eugene Onegin \nPeter Martin (born 1970) – Diversions on Theme by Paganini\n\n\n\n\n\n\n \n \nPaderewski Symphony Orchestra\n\nMusic Academy of PaSO\nA not For Pro fit Cultural Organizations\n5400 N. Lawler Ave\nChicago IL 60630\n\n\nwww. pasochicago.org  Office: 773 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20231028T160000 LOCATION:Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:FLUTE RECITAL at the PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC URL:https://pacillinois.org/event/flute-recital-at-the-paderewski-academy-o f-music/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/Paso-flute-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2023/10/Paso-flute-300x115.jpg\;300\;115\;1\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/Paso-flute.jpg\;696\;267\;\, full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/Paso-flute.jpg\;8 00\;307\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
ZAPRASZAMY!
\n
Join us for a FLUTE RECITAL with our 2023-24 Conc ert Season at the PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC featured artists: \n
KATARZYNA TALAR-OWSIANKA\, flute
\n
KAMIL BUNDYRA\ , piano
\n

\n
WHEN: Saturday\, October 28\, 2023\, at 4:00 PM
\n
WHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hall of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\n 5400 N . Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n
\n
TICKETS: $30 adults\, $15 students\, $10 childr en under 14 years old.
\n
RESERVATION: PaSO office\, phone: 773 467 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm
\n
e-mail: pasobilety@gm ail.com
\n
\nInvite your family and friends and we will see you there!
\n

\n
\n
PROGRAM:
\n
Saverio Mercadante (17 95-1870) Concerto in e minor
\n
⁃Allegro maestoso
\n
⁃ Largo
\n
J.S.Bach (1685-17 50) – Badinerie
\n
F. Chopin (1810-1849) – Variation s for Flute and Piano\nW. A. Mozart (1756-1790) – Rondo in D Major K.184\n Astor Piazzolla (1921-1992) – Oblivion arranged by Shigeo Ida
\n
Piotr Czakowski (1840-1893) – Aria Lenskiego z Eugene Onegin
\n
Peter Martin (born 1970) – Diversions on Theme by Paganini
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
Paderewski Symphony Orchestra\n\n
~~Music Academy of PaSO~~
\n
~~A not For Profit Cultural Organizations~~
~~\n5400 N. Lawler Ave\nChicago IL 60630\n\n~~
\n
www.pasochi cago.org  Office: 773 467 9000
\n
X-COST:Zob. poniżej X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6846@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Anna Palasz\; 773-213-6791\; mickiewiczps@yahoo.com\; https://www.m ickiewiczpolishschool.org/ DESCRIPTION:Serdecznie zapraszamy na uroczysty bankiet jubileuszowy z okazj i 1o-lecia działalności szkoły. DTSTART;TZID=America/Chicago:20231028T183000 LOCATION:Belvedere Chateau @ 8055 W. 103rd St.\, Palos Hills\, IL 60465 SEQUENCE:0 SUMMARY:Bankiet Jubileuszowy z okazji 10-lecia działalności Polskiej Szkoły im. Adama Mickiewicza URL:https://pacillinois.org/event/bankiet-jubileuszowy-z-okazji-10-lecia-dz ialalnosci-polskiej-szkoly-im-adama-mickiewicza/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/save-the-date-10-lat_orig-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2022/12/save-the-date-10-lat_orig-217x300. png\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/1 2/save-the-date-10-lat_orig.png\;434\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Serdecznie zapraszamy na uroczysty bankiet jubileuszowy z okazji 1o-lecia działalności szkoły.\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7300@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:see flyer DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago\nzaprasza na koncert zespołu MLYNN\nw sobotę\, 28 października 2023 o godz. 19:30.\n\nPo koncercie zabawa z DJ wszystko w Hunters Restaurant. DTSTART;TZID=America/Chicago:20231028T193000 LOCATION:see flyer SEQUENCE:0 SUMMARY:Koncert Zespołu MLYNN i… Zabawa URL:https://pacillinois.org/event/koncert-zespolu-mlynn-i-zabawa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/yaht-club-hallowmlyn-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2023/10/yaht-club-hallowmlyn-169x300.jpg\;169\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/yaht-clu b-hallowmlyn.jpg\;338\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Polish Yacht Club Chicago\nzaprasza na koncert zespołu MLYNN \nw sobotę\, 28 października 2023 o godz. 19:30.\n\nPo koncercie zabawa z DJ wszystko w Hunters Restaurant. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7325@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Prof. Lidia Filus\; L-Filus@neiu.edu DESCRIPTION:Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny\n(Name’s Day)\n\nWydarzenie organ izowane przez\nChicagowski Oddział Fundacji Kościuszkowskiej\nw najbliższy piątek\, 3 listopada w godzinach 6-8 wieczorem\nw Muzeum Polskim w Ameryc e.\n\n\n\nPlease RSVP by contacting\nProf. Lidia Filus\,\nChicago Chapter President\,\nat L-Filus@neiu.edu\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231103T180000 LOCATION:Polish Museum of America @ 984 N. Milwaukee Ave.\, Chicago\, SEQUENCE:0 SUMMARY:Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny (Name’s Day) URL:https://pacillinois.org/event/tadeusz-kosciuszkos-imieniny-names-day/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/Kosciuszko_Imieniny-featured-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/Kosciuszko_Imieniny-featured-30 0x300.png\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2023/11/Kosciuszko_Imieniny-featured.png\;600\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny\n(Name ’s Day)
\n
\n
Wyda rzenie organizowane przez\nChicagowski Oddział Fundacji Kościuszkowskiej\n w najbliższy piątek\, 3 listopada w godzinach 6-8 wieczorem\nw Muzeum Polskim w Ameryce.
\n
\n\n
\n< p style='text-align: center\;'>Please RSVP by contacting\nProf. Li dia Filus\,\nChicago Chapter President\,\nat L-Filus@neiu .edu
\n \n\n\n\n\n\n \n\n
X-COST:Free\; Suggested donation - $20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7313@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Tadeusz Zaczek\; (773) 457-7267\; allsoulsjazz@gmail.com\; https:// www.allsoulsjazz.com DESCRIPTION:XXIII ALL SOULS JAZZ / Zaduszki Jazzowe Festival\nMonday\, Nove mber 6\, 2023\n7:00 pm until sunrise\nThe biggest polish jazz festival out side Poland!\nHonorary Patronage: Consulate General of the Republic of Pol and in Chicago.\nPolish-American music festival showcases internationally renowned jazz artists and talented young performers.\nMagic night of jazz music and social encounters….all welcome!\nTickets and more info are avail able at www.allsoulsjazz.com or at the box office one hour before the fest ival (limited seating).\nFree parking available in the Holy Trinity Church lot (one block east of the venue.)Tickets: https://www.allsoulsjazz.com. DTSTART;TZID=America/Chicago:20231106T190000 LOCATION:Chopin Theatre @ 1543 W. Division St\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:XXIII ALL SOULS JAZZ / Zaduszki Jazzowe Festival URL:https://pacillinois.org/event/xxiii-all-souls-jazz-zaduszki-jazzowe-fes tival/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/zaduszki-jazowe-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/10/zaduszki-jazowe-240x300.jpg\;240\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/zaduszki-jazowe.jp g\;480\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
XXIII ALL SOULS JAZZ / Zad uszki Jazzowe Festival
\n
Monday\, November 6\, 2023\n7:00 pm until sunrise
\n
The biggest polish jazz festival outside Poland! \nHonorary Patronage: Consulate General of the Republic of Poland in Chica go.
\n
Polish-American music festival sh owcases internationally renowned jazz artists and talented young performer s.\nMagic night of jazz music and social encounters….all welcome!
\n
Tickets and more info are av ailable at www.allsoulsjazz.com or at the box office one hour before the festival (limited seating).
\n
Free parking available in the Holy Trinity Church lot (one block east of the venue.)
Tickets: https://www.allsoulsjazz. com.
X-TICKETS-URL:https://www.allsoulsjazz.com X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7278@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Stanislaw Sarna lub Jan Król\; 708-205-3502 lub 773-592-8413\; http ://www.zppa.org/ DESCRIPTION:Zapraszamy na XL Festiwal Na Góralską Nutę Związku Podhalan w P ółnocnej Ameryce\, który odbędzie się w sobotę 11 listopada i niedzielę 12 listopada 2023r. w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave\, w Chicago.\n\nSobota\, 11 listopad – 3:00 PM\nNiedziela\, 12 listopad – 1:0 0 PM\n\nW festiwalu weźmie udział ponad dwadzieścia góralskich zespołów dz iecięcych i młodzieżowych związanych ze Związkiem Podhalan w Północnej Ame ryce. Wystąpią pary i tancerze indywidualni w konkursie tańca i śpiewu gór alskiego\, a zespoły zaprezentują swój repertuar. Dla publiczności wystąpi ą gościnnie zespoły polonijne z różnych stron Stanów Zjednoczonych.\n\nSer decznie Zapraszamy.\n\nStanislaw Sarna – 708-205-3502\nJan Król – 773-592- 8413\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231111T150000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago\, IL 60632 SEQUENCE:0 SUMMARY:40 Festiwal Na Góralską Nutę (1. dzień) URL:https://pacillinois.org/event/40-festiwal-na-goralska-nute/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/ZPPA-Na-Goralska-Nute-Plakat-2023-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/ZPPA-Na-Goralska-Nute-Plak at-2023-174x300.jpg\;174\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2023/10/ZPPA-Na-Goralska-Nute-Plakat-2023.jpg\;347\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Zapraszamy na XL Festiwal Na Góralską Nu tę Związku Podhalan w Północnej Ameryce\, który odbędzie się w sobotę 11 listopada i niedzielę 12 listopada 2023r. w siedz ibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave\, w Chicago .\n\nSobota\, 11 listopad – 3:00 PM\nNiedziela\, 12 listopad – 1:00 PM\n\n W festiwalu weźmie udział ponad dwadzieścia góralskich zespołów dziecięcyc h i młodzieżowych związanych ze Związkiem Podhalan w Północnej Ameryce. Wy stąpią pary i tancerze indywidualni w konkursie tańca i śpiewu góralskiego \, a zespoły zaprezentują swój repertuar. Dla publiczności wystąpią gościn nie zespoły polonijne z różnych stron Stanów Zjednoczonych.\n\nSerdecznie Zapraszamy.\n\nStanislaw Sarna – 708-205-3502\nJan Król – 773-592-8413\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7318@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO\; 773 467 9000\; https://www.eventbrite.com/e/marek-lichota-ac cordion-recital-tickets-743665943857 DESCRIPTION:Marek Lichota\, accordion\n\nSaturday\, Nov. 11\, 2023\, at 6 P M\n\nDr Jadwiga Roguska – Kyts Concert Hall\nAcademy of Music of the Pader ewski Symphony Orchestra\n5400 N. Lawler Ave. w Chicago. \n\nTickets: reg. $30 / students $10\n\nJoin us for an enchanting evening of music with our own Chicago accordion virtuoso Marek Lichota. Immerse yourself in mesmeri zing melodies and breathtaking interpretations as Marek showcases his extr aordinary talent on his instrument. From classical compositions to contemp orary arrangements\, Marek’s recital promises to be a captivating musical experience for all. Don’t miss this unique opportunity to witness the magi c of Marek Lichota’s accordion artistry.\n\n\nBUY TICKET: \n\nhttps://www. eventbrite.com/e/marek-lichota-accordion-recital-tickets-743665943857\n\nP hone: 773 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20231111T180000 LOCATION:Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:ACCORDION RECITAL at PADEREWSKI ACADEMY OF MUSIC URL:https://pacillinois.org/event/accordion-recital-at-paderewski-academy-o f-music/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/paso-acordeon-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2023/10/paso-acordeon-300x167.jpg\;300\;167\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/paso-acordeon.jpg\;696 \;387\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/paso-aco rdeon.jpg\;800\;445\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n
Marek Lichota\, accordio n
\n
\n
Saturday\, Nov. 11\, 2023\, at 6 PM
\n
\n
Dr Jadwiga Roguska – Kyts Concert Hall
\n
Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra
\n
5400 N. Lawler Ave. w Chicago.
\n
\n
Tickets: reg. $30 / students $10
\n
\n
Join us for an enchanting evening of music with our own Chicago accordion virt uoso Marek Lichota. Immerse yourself in mesmerizing melodies and breathtak ing interpretations as Marek showcases his extraordinary talent on his ins trument. From classical compositions to contemporary arrangements\, Marek’ s recital promises to be a captivating musical experience for all. Don’t m iss this unique opportunity to witness the magic of Marek Lichota’s accord ion artistry.
\n
\n
\n
BUY TICKET:
\n
\n
https://www.eventbrite.com/e/marek-lichota-accordion-recital-tickets-743665943857
\n
\n
Phone: 773 467 9000
X-COST:Zob. poniżej X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7282@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Stanislaw Sarna lub Jan Król\; 708-205-3502 lub 773-592-8413\; http ://www.zppa.org/ DESCRIPTION:Zapraszamy na XL Festiwal Na Góralską Nutę Związku Podhalan w P ółnocnej Ameryce\, który odbędzie się w sobotę 11 listopada i niedzielę 12 listopada 2023r. w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave\, w Chicago.\n\nSobota\, 11 listopad – 3:00 PM\nNiedziela\, 12 listopad – 1:0 0 PM\n\nW festiwalu weźmie udział ponad dwadzieścia góralskich zespołów dz iecięcych i młodzieżowych związanych ze Związkiem Podhalan w Północnej Ame ryce. Wystąpią pary i tancerze indywidualni w konkursie tańca i śpiewu gór alskiego\, a zespoły zaprezentują swój repertuar. Dla publiczności wystąpi ą gościnnie zespoły polonijne z różnych stron Stanów Zjednoczonych.\n\nSer decznie Zapraszamy.\n\nStanislaw Sarna – 708-205-3502\nJan Król – 773-592- 8413\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231112T130000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago\, IL 60632 SEQUENCE:0 SUMMARY:40 Festiwal Na Góralską Nutę (2. dzień) URL:https://pacillinois.org/event/40-festiwal-na-goralska-nute-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/ZPPA-Na-Goralska-Nute-Plakat-2023-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/ZPPA-Na-Goralska-Nute-Plak at-2023-174x300.jpg\;174\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2023/10/ZPPA-Na-Goralska-Nute-Plakat-2023.jpg\;347\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Zapraszamy na XL Festiwal Na Góralską Nu tę Związku Podhalan w Północnej Ameryce\, który odbędzie się w sobotę 11 listopada i niedzielę 12 listopada 2023r. w siedz ibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave\, w Chicago .\n\nSobota\, 11 listopad – 3:00 PM\nNiedziela\, 12 listopad – 1:00 PM\n\n W festiwalu weźmie udział ponad dwadzieścia góralskich zespołów dziecięcyc h i młodzieżowych związanych ze Związkiem Podhalan w Północnej Ameryce. Wy stąpią pary i tancerze indywidualni w konkursie tańca i śpiewu góralskiego \, a zespoły zaprezentują swój repertuar. Dla publiczności wystąpią gościn nie zespoły polonijne z różnych stron Stanów Zjednoczonych.\n\nSerdecznie Zapraszamy.\n\nStanislaw Sarna – 708-205-3502\nJan Król – 773-592-8413\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7350@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO\; 773 467 9000\; pasobilety@gmail.com DESCRIPTION:Akademia Muzyki PaSO w Krainie Kangurów!\nRodzinne wydarzenie. \n\n„PaSO Academy of Music in The Land of Kangaroos”\n\n\n\nSunday\, Novem ber 12\, 2023\, at 3:00 PM\n\nWHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Ha ll\nof the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\,\naddres s: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 \n\nTICKETS: $10\nRESERVATION : PaSO office\, phone: 773 467 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10 am to 3pm \ne-mail: pasobilety@gmail.com \n\nInvite your family and friend s and we will see you there! \n \n\nZa kilkanaście dni\, 15 listopada rozp ocznie się niezwykła przygoda grupy 13 uczniów Akademii Muzyki im. Ignaceg o Jana Paderewskiego\, którzy wyruszą w 12-dniową trasę koncertową złożoną z 6 występów\, m. in. w Parlamencie Australijskim i w Ambasadzie Polskiej w Canberze. Celem głównym jest udział w uroczystościach kończących obchod y Roku Edmunda Strzeleckiego\, bohatera Polski\, Irlandii i Australii.\n \nWięcej o zbliżającym się koncercie w artykule Pani Barbary Bilszty. Zapr aszamy do lektury: \nhttps://www.monitorlocalnews.com/akademia-muzyki-paso -w-krainie-kangurow DTSTART;TZID=America/Chicago:20231112T150000 LOCATION:Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. La wler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Akademia Muzyki PaSO w Krainie Kangurów | PaSO Academy of Music i n the Land of Kangaroos URL:https://pacillinois.org/event/akademia-muzyki-paso-w-krainie-kangurow-p aso-academy-of-music-in-the-land-of-kangaroos/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/PASO-kangury-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2023/11/PASO-kangury-206x300.jpg\;206\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/PASO-kangury.jpg\;411\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
\n
Akademia Muzyki PaS O w Krainie Kangurów!\nRodzinne wydarzenie.
\n
\n
„PaSO Academy of Music in T he Land of Kangaroos”
\n
\n
\n
\nSunday\, November 12\, 2023\, at 3:00 PM\n
\n
WHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hall\nof the Acad emy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\,\naddress: 5400 N. Lawl er Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n
\n
TICKETS: $10
\n
RESERVATION: PaSO offi ce\, phone: 773 467 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm < /span>
\n
e-mail: pasobilety@gmail.c om
\n
\n
Invite you r family and friends and we will see you there!
\n
\n
\n
Za kilkanaście dni\, 15 lis topada rozpocznie się niezwykła przygoda grupy 13 uczniów Akademii Muzyki im. Ignacego Jana Paderewskiego\, którzy wyruszą w 12-dniową trasę koncert ową złożoną z 6 występów\, m. in. w Parlamencie Australijskim i w Ambasadz ie Polskiej w Canberze. Celem głównym jest udział w uroczystościach kończą cych obchody Roku Edmunda Strzeleckiego\, bohatera Polski\, Irlandii i Aus tralii.
\n

\nWięcej o zbliżającym się koncer cie w artykule Pani Barbary Bilszty. Zapraszamy do lektury: \n
https://www.monitorlocalnews.com/akad emia-muzyki-paso-w-krainie-kangurow
\n
\n
\n
\n
\n
X-COST:$10 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7346@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-396-2875\; www.ChopinTheatre.com DESCRIPTION:W ciągu ostatnich trzydziestu lat Teatr Chopina miał zaszczyt p rzedstawić chicagowskiej publiczności twórczość ponad dwudziestu czołowych polskich pisarzy.\nJuż w najbliższą niedzielę\,\n12 listopada o godz. 16. 00\,\nzaprezentujemy inscenizowaną wersję powieści Wiesława Myśliwskiego\n “Kamień na kamieniu”.\n\nAutor jest laureatem wielu prestiżowych nagród\, w tym dwukrotnie nagrody Nike. Wykonawcą teatralnej adaptacji “Kamienia n a kamieniu” będzie wybitny aktor Andrzej Róg z Teatru STU w Krakowie. Prz edstawienie to otrzymało nagrodę Grand Prix na festiwalu monodramów\, a ta kże nagrodę za najlepsze słuchowisko radiowe.\n\nTeatr Chopina zwraca się do Państwa z prośbą o pomoc w promocji tego wydarzenia i przekazanie infor macji na jego temat znajomym i współpracownikom.\n\n“ Oto bohater: Szymon Pietruszka\, drugi z czterech braci\, spadkobierca niewielkiego gospodarst wa gdzieś w Polsce centralnej\, nieśmiały\, dobiegający sześćdzie siątki (miał 23 lata\, gdy w rok po wybuchu wojny poszedł do pa rtyzantki\, zaś pierwszy plan czasowy powieści to lata siedemdziesiąte). Z adziorne dzieciństwo\, szkoła powszechna\, potem wariacka i junacka młodoś ć\, z zabawy na zabawę\,z bójki w bójkę. (…) Wojna\, cztery lata w lesie\, nawet jako dowódca z dumnym pseudonimem„ Orzeł”\, choć do lasu trafił prz ypadkiem\, ocaliwszy się z masowej egzekucji. Po wojnie milicjant\, urzędn ik w gminie\, wcześniej nawet fryzjer-amator. A później już tylko na gosp odarstwie opuszczonym przez pozostałych braci. I to wszystko!”\n\n „Wybudo wać grób. To się tylko tak mówi. A kto nie budował\, nie wie\, co taki gró b kosztuje. Choć grób\, mówią\, też dom\, tylko że na tamto życie. Bo wiec zność nie wieczność\, ale swój kąt powinien człowiek mieć”\n\nWięcej – Sou ndcloud\n\nBilety\n\n\n\nZygmunt Dyrkacz\, Artistic Director\n\nLela Headd Dyrkacz\, Managing Director\n\nwww.ChopinTheatre.com\n\n773.396.2875 (M)\ ; 773.278.1500 (O)\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231112T160000 LOCATION:Chopin Theatre @ 1543 W Division St\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin Theatre – “Kamień na Kamieniu” URL:https://pacillinois.org/event/chopin-theatre-kamien-na-kamieniu/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/Choipn_Theater-nov23-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2023/11/Choipn_Theater-nov23-220x300.jpg\;220\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/Choipn_T heater-nov23.jpg\;440\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
W ciągu ostatnich trzydziestu lat Teatr Chopina miał zaszczyt przedstawić chicagowskie j publiczności twórczość ponad dwudziestu czołowych polskich pisarzy.
\nJuż w najbliższą niedzielę\,\n12 listopada o godz. 16.00\,\nzaprezentujemy inscenizowaną wersję powieści Wiesława Myśliws kiego\n“Kamień na kamieniu”.\n\nAutor jest laureatem wielu presti żowych nagród\, w tym dwukrotnie nagrody Nike. Wykonawcą teatralnej adapt acji “Kamienia na kamieniu” będzie wybitny aktor Andrzej Róg z Teatru STU w Krakowie. Przedstawienie to otrzymało nagrodę Grand Prix na festiwalu m onodramów\, a także nagrodę za najlepsze słuchowisko radiowe.\n\nTeatr Cho pina zwraca się do Państwa z prośbą o pomoc w promocji tego wydarzenia i p rzekazanie informacji na jego temat znajomym i współpracownikom.\n\n“ O to bohater: Szymon Pietruszka\, drugi z czterech braci\, spadkobierca niew ielkiego gospodarstwa gdzieś w Polsce centralnej\, nieśmiały\, dobi egający sześćdziesiątki (miał 23 lata\, gdy w rok po wybuchu wojny poszedł do partyzantki\, zaś pierwszy plan czasowy powieści to lata siedemdziesiąte). Zadziorne dzieciństwo\, szkoła powszechna\, potem wariac ka i junacka młodość\, z zabawy na zabawę\,z bójki w bójkę. (…) Wojna\, cz tery lata w lesie\, nawet jako dowódca z dumnym pseudonimem„ Orzeł”\, choć do lasu trafił przypadkiem\, ocaliwszy się z masowej egzekucji. Po wojnie milicjant\, urzędnik w gminie\, wcześniej nawet fryzjer-amator. A późnie j już tylko na gospodarstwie opuszczonym przez pozostałych braci. I to wsz ystko!”\n\n „Wybudować grób. To się tylko tak mówi. A kto nie budow ał\, nie wie\, co taki grób kosztuje. Choć grób\, mówią\, też dom\, tylko że na tamto życie. Bo wieczność nie wieczność\, ale swój kąt powinien czło wiek mieć”\n\nWięcej – Soundcloud\n\nBilety\n\n\n\nZygmunt Dyrkacz\, Artistic Director\n\nLela Headd Dyrkacz\, Managing Director\n\n www.Ch opinTheatre.com\n\n773.396.2875 (M)\; 773.278.1500 (O)\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7334@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Julia Sosnowska\; +48 538 452 298 (Poland)\; j.sosnowska@tpe.org.pl \; https://miastonieugiete.grweb.site/ DESCRIPTION:Koncert\n“Warszawa Miasto Nieugięte – Fearless City”\nto opowie ść muzyczna o bohaterstwie\, nieugiętości i miłości.\n17 listopada 2023\, o godz. 18:00\nSzkoła “Saint Ferdinand”\, 3131 North Mason Av. Chicago\, I l 60634.\nWstęp wolny.\nWystąpią zarówno polscy jak i amerykańscy wokaliśc i którzy w klasycznych\, jak i całkiem nowych utworach przybliżą publiczno ści historię Warszawy. Warszawa w utworach to nie stolica\, ale symbol nie ugiętości i bastionu Narodu Polskiego.\nContact:\nJulia Sosnowska\ne-mail:   j.sosnowska@tpe.org.pl\ntel. +48 538 452 298\nhttps://miastonieugiete.gr web.site/ DTSTART;TZID=America/Chicago:20231117T180000 LOCATION:Szkoła Saint Ferdinand @ 3131 North Mason Av. | Chicago\, Il 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Koncert “Warszawa Miasto Nieugięte / Warsaw. The Fearless CITY” URL:https://pacillinois.org/event/koncert-warszawa-miasto-nieugiete-warsaw- the-fearless-city/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/Plakat-Warszawa-Nieugieta-sm-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/Plakat-Warszawa-Nieugieta-sm-21 4x300.png\;214\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2023/11/Plakat-Warszawa-Nieugieta-sm.png\;428\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Koncert\n“War szawa Miasto Nieugięte – Fearless City”\nto opowieść muzyczna o b ohaterstwie\, nieugiętości i miłości.
\n
17 listopada 2023\, o godz. 18:00
\n
Szkoła “Saint Ferdinand”\, 3131 North Mason Av. Chicago\, I l 60634.\nWstęp wolny.
\n
Wystąpią zarów no polscy jak i amerykańscy wokaliści którzy w klasycznych\, jak i całkiem nowych utworach przybliżą publiczności historię Warszawy. Warszawa w utwo rach to nie stolica\, ale symbol nieugiętości i bastionu Narodu Polskiego.
\n
~~Contact:\nJulia Sosnowska~~\ne-mail:  j.sosnowska@tpe.org.pl\ntel. +48 538 452 2 98\nhttps://miastonieugiete.grweb.site/
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7336@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucja Mirowska-Kopec\, Ed. D.\; 773-396-9242\; zkppresident@gmail.c om\; https://www.allianceofpolishclubs.us/ DESCRIPTION:Cena: $15\nInne detale na plakacie.\n\nContact:\nLucja Mirowska -Kopec\, Ed. D.\nPresident \nAlliance of Polish Clubs in the USA\n773-396- 9242\nzkppresident@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20231117T190000 LOCATION:Związek Klubów Polskich @ 5835 W Diversy Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Program Patriotyczny z Okazji Rocznicy Niepodległości URL:https://pacillinois.org/event/program-patriotyczny-z-okazaki-rocznicy-n iepodleglosci/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/kluby-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2023/11/kluby-212x300.jpg\;212\;300\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2023/11/kluby.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Cena: $15\nInne detale na plakacie.
\n
\n
Contact:
\n
Lucja Mir owska-Kopec\, Ed. D.
\n
President
\n
~~Alliance of Polish Clubs in the USA~~
\n
773-396-9242
\n
zkppresident@gmail.com
X-COST:$15 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6806@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20231118T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA 51st Cinderella and Prince Charming Ball\, Illinois URL:https://pacillinois.org/event/prcua-51st-cinderella-and-prince-charming -ball-illinois/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7340@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Konsulat Generalny RP w Chicago\; 1 (312) 337 8166 DESCRIPTION:Konsulat Generalny RP w Chicago\nserdecznie zaprasza\nna uroczy stą mszę świętą połączoną z otwarciem wystawy pt.\n „Męczennicy z Pariacot o”\n19 listopada 2023\, godz. 11.00\nParafia Trójcy \,Świętej\n1118 N Nobl e Street\nChicago\,\, Illinois 60642\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231119T110000 LOCATION:Parafia Trójcy Świętej @ 1118 N Noble Street Chicago\,\, Illinois 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:Uroczysta Msza Święta i Otwarcie Wystawy „Męczennicy z Pariacoto” URL:https://pacillinois.org/event/uroczysta-msza-swieta-i-otwarcie-wystawy- meczennicy-z-pariacoto/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/Meczennicy_z_pariacoto_zaproszenie_1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/Meczennicy_z_pariacoto_ zaproszenie_1-300x298.jpg\;300\;298\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2023/11/Meczennicy_z_pariacoto_zaproszenie_1.jpg\;605\;600 \; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Konsulat Generalny RP w Chicago\nserdecznie zaprasz a\nna uroczystą mszę świętą połączoną z otwarciem wystawy pt.
\n „Męczennicy z Pariacoto”\n
19 listopada 2023\, godz. 11.00
\n
Parafia Trójcy \,Świętej\n111 8 N Noble Street\nChicago\,\, Illinois 60642
\n\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6868@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:https://www.tmorra.com/next/Chicago-Chicago+Thanksgiving+Parade \n\nThursday\, November 23 2023.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231123T080000 SEQUENCE:0 SUMMARY:Chicago Thanksgiving Parade URL:https://pacillinois.org/event/chicago-thanksgiving-parade/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/chicago-TH_parade-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2022/12/chicago-TH_parade-1-300x215.jpg\;300\;21 5\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/chicago-TH _parade-1.jpg\;637\;456\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
https://www.tmorra.com/next/Chicago-Chicago+Thanksgiving+Parad e\n\nThursday\, November 23 2023.\n\n < /HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7372@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:312-415-4778\; pwbchicago@gmail.com DESCRIPTION:Jest nam niezmiernie miło zaprosić wszystkich na wyjątkowe – po raz pierwszy wspólnie organizowane – Spotkanie Świąteczne Biznesów & Środ owisk Polonijnych\, którego gospodarzami są organizacje:\nPolish Women in Business\, Pod 1 Dachem oraz grupa Polonijne Forum Biznesowe organizująca spotkania z cyklu: „Zaprezentuj swój biznes”\n\nCatering zapewni nam GO PO LAND FOODS Basia’s CHARCUTERIE BOARDS\,\n\nMiejsce : Akcent 90 w Hanover P ark \nMedia / photo Andrzej Brach\nZapraszamy wszystkie członkinie oraz sy mpatyków organizacji\nWstęp: 50$ na osobę prosimy wysyłać na 312 415 4778 na Zelle\n(w sprawie innych form płatności prosimy o kontakt e-mailowy)\np wbchicago@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20231201T190000 LOCATION:Akcent 90 @ Hanover Park\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Spotkanie Świąteczne Biznesów & Środowisk Polonijnych URL:https://pacillinois.org/event/spotkanie-swiateczne-biznesow-srodowisk-p olonijnych/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/polish-women-in-business-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2023/11/polish-women-in-business-212x300.jp g\;212\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/ polish-women-in-business.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Jest nam niezmiernie mi ło zaprosić wszystkich na wyjątkowe – po raz pierwszy wspólnie organizowan e – Spotkanie Świąteczne Biznesów & Środowisk Polonijnych\, którego gospodarzami są organizacje:\nPolish Women in Business\, Pod 1 Dachem oraz grupa Polonijne Forum Biznesowe organizująca spotka nia z cyklu: „Zaprezentuj swój biznes”
\n
\n
Catering zapewni nam GO POLAND FOODS Basia’s CHARCUTERIE BOARDS\,
\n
\n
Miejsce : Akcent 90 w Hanover Park
\n
Media / photo Andrzej Brach\nZapraszamy wszystkie członkinie oraz sympatyków organizacji
\n
Wstęp: 50$ na osobę prosimy wysyłać na 312 415 4778 na Zelle\n(w sprawie innych form płatności prosimy o kontakt e-mailowy)\npwbchicago@g mail.com
X-COST:$50 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6807@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are forthcoming DTSTART;TZID=America/Chicago:20231202T000000 SEQUENCE:0 SUMMARY:PRCUA Opłatek organized/hosted by District 8\, Illinois URL:https://pacillinois.org/event/prcua-oplatek-organized-hosted-by-distric t-8-illinois/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-0 4-15800-300x186.jpg\;300\;186\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal2019-04-15800.jpg\;696\;431\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/08/PRCUALife-small_seal20 19-04-15800.jpg\;757\;469\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE\n\nDetails and start time are fort hcoming X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7381@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:info@copernicuscenter.org DESCRIPTION:Konferencja Naukowa – “Polska jako lider Europy Środkowej”\n\n \n\nWhen: 12.2.2023\, 11:00am\nWhere: Copernicus Center Annex\, 5214 We st Lawrence Avenue\, Chicago\, Illinois 60630\nOrganizer: Stowarzyszenie C entrum Rozwoju Przedsiębiorczości oraz Fundacja Trójmorze\nPartners: Coper nicus Foundation\, Polsko-Amerykańska Agenda Fundacji Kopernikańskiej\nZAP ROSZENIE I DODATKOWE INFORMACJE W TYM ZALACZNIKU PDF (link)\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231202T110000 LOCATION:Copernicus Center Annex @ 5214 West Lawrence Avenue\, Chicago\, Il linois 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Konferencja Naukowa – “Polska jako lider Europy Środkowej” URL:https://pacillinois.org/event/konferencja-naukowa-polska-jako-lider-eur opy-srodkowej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/copernicus-2dec23-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2023/11/copernicus-2dec23-300x300.jpg\;300\;300\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/copernicus-2de c23.jpg\;602\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Konferencja Nauk owa – “Polska jako lider Europy Środkowej”
\n\n\n
\n
When: 12.2.2023\, 11:00am\nWhere: Copernicus Center Annex\, 5214 West Lawrence Avenue\ , Chicago\, Illinois 60630
\n
Orga nizer: Stowarzyszenie Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości oraz Fun dacja Trójmorze\nPartners: Copernicus Foundation\, Polsko -Amerykańska Agenda Fundacji Kopernikańskiej
\nZAPROSZENIE I DODATKOWE IN FORMACJE W TYM ZALACZNIKU PDF (link)\n\n \n\n \n\n
\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6912@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://www.pycchicago.org/ DESCRIPTION:Bal Żeglarza w Allegra Banquets\n\nZapraszamy wszystkich chętny ch na zabawę z żeglarzami informacja na naszej stronie.\n\nhttps://www.pyc chicago.org/\noraz Facebook\nhttps://www.facebook.com/PolishYachtClubChica go/\n\nNOTE:\nOrganizer did not provide the “start time” at the time of th is publication\; please check later. DTSTART;TZID=America/Chicago:20231202T170000 LOCATION:Allegra Banquets SEQUENCE:0 SUMMARY:Bal Żeglarza URL:https://pacillinois.org/event/bal-zeglarza/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 01/szanty-zeglarzy-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy-260x300.png\;260\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/01/szanty-zeglarzy.pn g\;520\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Bal Żeglarza w Allegra Banquets\n\nZapraszamy wsz ystkich chętnych na zabawę z żeglarzami informacja na naszej stronie.\n\nh ttps://www.pycchicago.org/\noraz Facebook\nhttps://www.facebook.com/Polish YachtClubChicago/\n\nNOTE:\nOrga nizer did not provide the “start time” at the time of this publication\; p lease check later. X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7379@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO office\; 773 467 9000\; pasotickets@gmail.com\; www.pasochicag o.org DESCRIPTION:POLISH MUSIC performed by Michal Drewnowski\, piano \nand Stude nts of the Chicago College of Performing Arts Roosevelt University\n\n\n\n \n\n\nZAPRASZAMY! JOIN US!\n\nMichał Drewnowski\, Visiting Professor at th e Chicago College of Performing Arts Roosevelt University will be playing with CCPA’s students works by Polish composers: Bacewicz\, Chopin\, Padere wski & Panufnik.\n\nMichał Drewnowski-Piano\nVeronica Samiec-soprano\nMagd a Travis- mezzosoprano\nYuan Wang- Piano\nPavlo Kyryliuk-Violin\nIshmael B rown-cello\n\n\n\n\n\n\n\nWHEN: Saturday\, December 2nd 2023\, at 6:00 PM \nWHERE: Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hall of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\, address: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago \, IL 60630 \nFREE ADMISSION! \nRESERVATION: PaSO office\, phone: 773 467 9000/ open Mon-Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm \ne-mail: pasotickets @gmail.com\n \nInvite your family and friends and we will see you there! DTSTART;TZID=America/Chicago:20231202T180000 LOCATION:Music Academy of PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:POLISH MUSIC performed by Michal Drewnowski\, piano and Students o f the Chicago College of Performing Arts Roosevelt University URL:https://pacillinois.org/event/polish-music-performed-by-michal-drewnows ki-piano-and-students-of-the-chicago-college-of-performing-arts-roosevelt- university/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/paso-dec2-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2023/11/paso-dec2-300x109.jpg\;300\;109\;1\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/paso-dec2.jpg\;696\;252\;\,ful l\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/paso-dec2.jpg\;800\; 290\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n\n
\n\nPOLISH MUSIC performed by Michal Drewnowski\, piano \nand Students of the Chicago College of Performing Arts Roosevelt University\n\n
\n\n
\n
\n
\n
ZAPRASZAMY! JOIN US!
\n< div dir='auto' style='text-align: center\;'>
\n
Michał Drewnowski\, Visiting Profe ssor at the Chicago College of Performing Arts Roosevelt University will b e playing with CCPA’s students works by Polish composers: Bacewicz\, Chopi n\, Paderewski & Panufnik.
\n
\n
Michał Drewnowsk i-Piano
\n
Veronica Samie c-soprano
\n
Magda Travis - mezzosoprano
\n
Yuan Wa ng- Piano
\n
Pavlo Kyryli uk-Violin
\n
Ishmael Brow n-cello\n\n
\n\n
\n
\n
\n\n
WHEN: Saturday\, December 2nd 2023\, at 6:00 PM
\n
WHERE: Dr. Jadwiga Roguska-Kyts Concert Hal l of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\, addre ss: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n
FREE ADMISSION!
\n
RESERVATION: PaSO office\, phone: 773 467 9000/ open Mon -Fri. from 2pm to 9pm/Sat. 10am to 3pm
\n
e-mail: pasoti ckets@gmail.com
\n

\n
Invite your family and friends and we will see you there!
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7303@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:please see the flyer DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago zaprasza również na\nBal Zeglarski \n 2 grudnia 2023 o godz. 19:00\nw Allegra Banquets.\n\nNie tylko żeglarzy!\n Jak zawsze będzie fantastycznie. DTSTART;TZID=America/Chicago:20231202T190000 LOCATION:Allegra Banquets SEQUENCE:0 SUMMARY:Bal Zeglarski URL:https://pacillinois.org/event/bal-zeglarski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 10/bal-zeglarski-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2023/10/bal-zeglarski-300x166.png\;300\;166\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/bal-zeglarski.png\;696 \;385\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/10/bal-zegl arski.png\;800\;443\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

Polish Yacht Club Chicago zaprasza również na
\n
Bal Zeglarski
\n
2 grudnia 2023 o godz. 19:00
\n
w Allegra Banquets.
\n
\n
Nie tylko żeglarzy!
\n
Jak zawsz e będzie fantastycznie.
X-COST:$100 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7345@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1477 DESCRIPTION:Królewskie Mikołajki w Związku Klubów Polskich w USA\n\nNiedzie la\n3 grudnia 2023 r.\n2:00 pm\nw siedzibie ZKP\, 5835 W. Diversey Ave. Ch icago\, IL 60639.\n\nInfo: Ewa Ruminski 773-742-1477 DTSTART;TZID=America/Chicago:20231203T140000 LOCATION:Związek Klubów Polskich w USA @ 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639 SEQUENCE:0 SUMMARY:Królewskie Mikołajki w Związku Klubów Polskich w USA URL:https://pacillinois.org/event/krolewskie-mikolajki-w-zwiazku-klubow-pol skich-w-usa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Królewskie Mikołajki w Związku Klubów Polskich w USA
\n
\n
Niedziela\n3 grudnia 2023 r.\n2: 00 pm\nw siedzibie ZKP\, 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, I L 60639.
\n
\n
Info: Ewa Ruminski 773-742-1477
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7359@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:+48602226728\; zarzad@mdptrojmiasto.org DESCRIPTION:Koncert utworów Jacka Kaczmarskiego dla Polonii w Chicago\nz ok azji 40-lecia tournee w USA\n\n\n\nSunday\, December 3rd\, 2023\; 07:00pm \nCopernicus Center\nDoors Open: 6:00pm\nAll ages welcome\nBezpłatny konce rt. Wstęp tylko za okazaniem biletu.\n*** Kliknij TUTAJ aby uzyskać bez płatny bilet ***\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nZ okazji 40. rocznicy tournée Jac ka Kaczmarskiego po USA\, pragniemy Państwa zaprosić na koncert utworów i pieśni barda „Solidarności” w wykonaniu Mateusza Nagórskiego. W ten sposób chcemy przypomnieć członkom Polonii amerykańskiej w Chicago postać wielki ego Polaka\, którego twórczość dodawała odwagi i otuchy w walce z reżimem komunistycznym o wolną i demokratyczną Polskę. Jednocześnie chcemy również zwrócić uwagę na idee ogromnego ruchu społecznego\, jakim była „Solidarno ść” oraz jego roli w dekonstrukcji bloku komunistycznego. W wydarzeniu będ zie można wziąć udział również za pośrednictwem mediów społecznościowych\, gdzie będzie prowadzona transmisja live z koncertu.\n\nProjekt finansowan y ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nPARTNERZY PROJEKTU:  C opernicus Foundation \, Dziennik Zwiazkowy \, Kancelaria Prezesa Rady Mini strow \, Consulate General of the Republic of Poland in Chicago\, Fundacja Młodzi dla Polski Trójmiasto\n\nContact Information:\nzarzad@mdptrojmiast o.org +48602226728\n\n[Based on the Copernicus Center website.] DTSTART;TZID=America/Chicago:20231203T190000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Koncert Utworów Jacka Kaczmarskiego dla Polonii w Chicago URL:https://pacillinois.org/event/koncert-utworow-jacka-kaczmarskiego-dla-p olonii-w-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/gdansk-plakatna-FB-V2-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/gdansk-plakatna-FB-V2-feature d-213x300.jpg\;213\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uplo ads/2023/11/gdansk-plakatna-FB-V2-featured.jpg\;425\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Kon cert utworów Jacka Kaczmarskiego dla Polonii w Chicago\nz okazji 40-lecia tournee w USA
\n\n\n
\n
Sunday\, December 3rd\, 2023\; 07:00pm \n< strong>Copernicus Center
\n
Doo rs Open: 6:00pm\nAll ages welcome
\n
Bezpłatny koncert. Wstęp tylko za okazaniem biletu.
\n
*** Kliknij TUTAJ aby uzyskać bezpłatny bilet ***
\n\n\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\nZ okazji 40. rocznicy tournée Jacka K aczmarskiego po USA\, pragniemy Państwa zaprosić na koncert utworów i pieś ni barda „Solidarności” w wykonaniu Mateusza Nagórskiego. W ten sposób chc emy przypomnieć członkom Polonii amerykańskiej w Chicago postać wielkiego Polaka\, którego twórczość dodawała odwagi i otuchy w walce z reżimem komu nistycznym o wolną i demokratyczną Polskę. Jednocześnie chcemy również zwr ócić uwagę na idee ogromnego ruchu społecznego\, jakim była „Solidarność” oraz jego roli w dekonstrukcji bloku komunistycznego. W wydarzeniu będzie można wziąć udział również za pośrednictwem mediów społecznościowych\, gdz ie będzie prowadzona transmisja live z koncertu.\n\nProjek t finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkur su Polonia i Polacy za Granicą 2023.\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\nPARTNERZY PROJEKTU:  Copernicus Foundation \, Dziennik Zwiazkowy \, Kancelaria Prezesa Rady Ministrow \, Consulate General of the Re public of Poland in Chicago\, Fundacja Młodzi dla Polski Trójmiasto\n\nContact Information: \nzarzad@mdptrojmiasto.org + 48602226728\n\n[Based on the C opernicus Center website.]\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-6883@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; 773-205-1998\; info@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Please join us for a very special evening at Dwell Studio Chica go.\n\nThe evening will feature:\nSavory food (Montrose Deli)\, cocktails (1 free drink ticket)\, live seasonal background music\; Opportunity to wi n raffle prizes\; Special guests\, and the usual great company of fellow P ACC members and friends!\n\n\n\nPurchase Tickets Today: $25 Members $35 No n – members\nRSVP Here! \nor contact the PACC office:\n(773) 205-1998 or i nfo@polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20231207T180000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:The Polish American Chamber of Commerce Annual Christmas Party URL:https://pacillinois.org/event/pacc-christmas-party-annual-awards-dinner / X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/ 12/PACC-xmas-Screenshot-2023-11-14-at-11.36.15 AM-150x150.png\;150\;150\;1 \,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/PACC-xmas-Scr eenshot-2023-11-14-at-11.36.15 AM-216x300.png\;216\;300\;1\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2022/12/PACC-xmas-Screenshot-2023-11-1 4-at-11.36.15 AM.png\;432\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nPlease join us for a very special evening at Dwell Studio Chic ago.\n\nThe evening will feature:\nSavory food (Montrose Deli)\, cocktails (1 free drink ticket)\, live seasonal background music\; Opportu nity to win raffle prizes\; Special guests\, and the usual great company o f fellow PACC members and friends!\n\n
\n
\n
Purchase Tickets T oday: $25 Members $35 Non – members
\n
RSVP Here! \n or contact the PACC office:\n(773) 205-1998 or info@polishamericancha mber.org
X-COST:$25 Members $35 Non - members X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7399@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000\; pasotickets@gmail.com\; www.pasochicago.org DESCRIPTION:The Music of My Soul – Michal Korzistka Plays Jacek Glenc \n\nC zęść I\nKlasyczne kompozycje fortepianowe profesora Jacka Glenca oraz utwo ry Fryderyka Chopina i Karola Szymanowskiego w wykonaniu Michała Korzistki .\n\nCzęść II \nMichał Korzistka – Mitch Bochnak – Mikołaj Korzistka\nKlas yczne\, liryczne kompozycje Fryderyka Chopina\, Jacka Glenca i Karola Pyki w wykonaniu Michała\, przeplatane muzyką elektroniczną skomponowaną przez Mitcha\, płynnie przechodzącą w spokojne i melodyczne ballady Mikołaja.\n \n\nWHEN: Saturday\, December 9\, 2023\, at 6:00 PM\n\n\nWHERE: @ Dr. Jadw iga Roguska-Kyts Concert Hall of the Academy of Music of the Paderewski Sy mphony Orchestra\, address: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 \nTIC KETS – $30\nRESERVATION: \nPaSO office\, phone: 773 467 9000\nMon-Fri. fro m 2pm to 9pm/ Sat. 10am to 3pm \nwww.pasochicago.org\ne-mail: pasotickets@ gmail.com\nTylko 100 miejsc!\n\nInvite your family and friends and we will see you there! DTSTART;TZID=America/Chicago:20231209T180000 LOCATION:PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:The Music of My Soul – Michal Korzistka Plays Jacek Glenc URL:https://pacillinois.org/event/the-music-of-my-soul-michal-korzistka-pla ys-jacek-glenc/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 12/Paso-9dec23-The-Music-of-My-sou-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/Paso-9dec23-The-Music-of-My- sou-232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2023/12/Paso-9dec23-The-Music-of-My-sou.jpg\;463\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
The Musi c of My Soul – Michal Korzistka Plays Jacek Glenc
\n
\n
Część I
\n
Klasyczne kompozycje fortepianowe profesora Jacka Glenca oraz utwor y Fryderyka Chopina i Karola Szymanowskiego w wykonaniu Michała Korzistki.
\n
\n
Część II
\n
Michał Korzistka – Mitch Bochnak – Mikołaj Korzist ka
\n
Klasyczne\, liryczne kompozycje Fryderyka Chopin a\, Jacka Glenca i Karola Pyki w wykonaniu Michała\, przeplatane muzyką el ektroniczną skomponowaną przez Mitcha\, płynnie przechodzącą w spokojne i melodyczne ballady Mikołaja.
\n
\n
\n
WHEN: Saturday\, December 9\, 2023\, at 6:00 PM \n\n
\n
WHERE: @ Dr. Jadwiga Roguska-Kyts C oncert Hall of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\, address: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n
TICKETS – $30
\n
RESERVATION :
\n
PaSO office\, phone: 773 467 9000
\n
Mon-Fri. from 2pm to 9pm/ Sat. 10am to 3pm
\n
www.pasochicago.org
\n
e-mail: pasotickets@gmail. com
\n
Tyl ko 100 miejsc!
\n
\n
Invite your family and friends and we will see you there!
X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7388@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro PaSO\; 773-467-9000 DESCRIPTION:(1) Festiwal “MAGICZNE ŚWIĘTA”\n\n\n\nNiedziela\, 10 grudnia 20 23 o godz. 16:00\nCopernicus Center\n\n\n\n\n\n\n\nMAGICZNE ŚWIĘTA to pełn a radości i wzruszeń opowieść wypełniona muzyką\, tańcem i śpiewem. Tradyc je pierwszej gwiazdki\, wigilii\,opłatka\, szopki\, choinki\, kolędy i kol ędników. Niepowtarzalna atmosfera i klimat oczekiwanych przez nas co roku ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA.\nNa scenie wystąpi ponad 100 -osobowa grupa aktor ów\, muzyków i tancerek w wieku od 3 – 19 lat\, związanych z Akademią Muzy ki Paderewski Symphony Orchestra\, Warsztatami Teatralnymi Little Stars i Teatrem Tańca Marzeny Pol z Wyspy Dzieci. A tak naprawdę pojawią się trzy pokolenia\, bo poza dziećmi wystąpią również ich rodzice i dziadkowie.\nSp ecjalnie na życzenie publiczności koncert zakończy wspólne śpiewanie kolęd i pastorałek.\nOd 12-6:00 pm czynny będzie ŚWIĄTECZNY KIERMASZ\, na który m pomysły na prezenty: książki\, płyty\, wyroby rzemiosła artystycznego\, ozdoby choinkowe\, świąteczne dekoracje\, kosmetyki\, biżuteria i ubrania oraz… ŚWIĘTY MIKOŁAJ gotowy do zdjęć !!!\nInformacje i rezerwacje telefoni czne:\n773-467-9000 ( biuro PaSO) – Paso.office@gmail.com\n773-888-5108 ( biuro teatru) – NaszTeatrChicago@gmail.com\n\n\n\n\n\n(2) ŚWIĄTECZNY KIERM ASZ\n\nNiedziela\, 10 grudnia w godz. od 12:00 do 18:00\nCopernicus Center \n\n\n\n\nJuż po raz 12-ty\, w ramach festiwalu “MAGICZNE ŚWIĘTA”\,\nzapra szamy na zakupy w gościnne progi Copernicus Center!\n\nW bogatej ofercie m iędzy innymi ręcznie robione świąteczne dekoracje\, ozdoby choinkowe\, biż uteria\, kosmetyki\, ubrania\, książki.\n\nZapraszamy gorąco i serdecznie! \n\nWspierajmy lokalnych twórców i artystów!\n\nZ myślą o dzieciach – zdję cia z Mikołajem\,\nmalowanie buziek\, skręcanie balonów\, kącik plastyczny i wystawa obrazów.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n*Free tickets\, free parking* DTSTART;TZID=America/Chicago:20231210T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20231210T180000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Festiwal “Magiczne Święta” oraz Kiermasz Świąteczny w Centrum Kope rnika URL:https://pacillinois.org/event/festiwal-magiczne-swieta-oraz-kiermasz-sw iateczny-w-centrum-kopernika/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 12/Magiczne-Swieta-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2023/12/Magiczne-Swieta-206x300.jpeg\;206\;300\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/Magiczne-Swieta. jpeg\;411\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
(1) Festiwal “MAGICZNE ŚWIĘTA”
\n

\n
\n\nNiedziela\, 10 grudnia 2023 o godz. 16:00\nCope rnicus Center\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
MAGICZNE ŚWIĘTA to pełna radości i wzruszeń opowieść wypełniona muzyką\, tańcem i śpiewem. Tradycje pierwszej gwiazdki\, wigil ii\,opłatka\, szopki\, choinki\, kolędy i kolędników. Niepowtarzalna atmos fera i klimat oczekiwanych przez nas co roku ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA.
\n
Na scenie wystąpi ponad 100 -osobowa grupa aktorów\, muzyków i tancerek w wieku od 3 – 19 lat\, związanych z Akademią Muzyki Paderewski Symphony Orc hestra\, Warsztatami Teatralnymi Little Stars i Teatrem Tańca Marzeny Pol z Wyspy Dzieci. A tak naprawdę pojawią się trzy pokolenia\, bo poza dziećm i wystąpią również ich rodzice i dziadkowie.
\n
Specjalnie na życzenie publiczności koncer t zakończy wspólne śpiewanie kolęd i pastorałek.
\n
Od 12-6:00 pm czynny będzie ŚW IĄTECZNY KIERMASZ\, na którym pomysły na prezenty: książki\, płyt y\, wyroby rzemiosła artystycznego\, ozdoby choinkowe\, świąteczne dekorac je\, kosmetyki\, biżuteria i ubrania oraz… ŚWIĘTY MIKOŁAJ gotowy do zdjęć !!!
\n
Informacje i rezerwacje telefoniczne:\n773-467- 9000 ( biuro PaSO) – Paso.office@gmail.com\n773-888-5108 ( biuro teatru) – NaszTeatrChicago@gmail.com
\n
\n
\n\n
\n\n
(2) ŚWIĄTECZNY K IERMASZ
\n
\n
Niedziela\, 10 grudnia w godz. od 12:00 d o 18:00
\n
Copernicus Center
\n
\n\n
\n\nJuż po raz 12-ty\, w ramach festiwalu “MAGICZNE ŚWIĘTA”\,\nzaprasz amy na zakupy w gościnne progi Copernicus Center!\n\nW bogatej ofercie mię dzy innymi ręcznie robione świąteczne dekoracje\, ozdoby choinkowe\, biżut eria\, kosmetyki\, ubrania\, książki.\n\nZapraszamy gorąco i serdecznie!\n \nWspierajmy lokalnych twórców i artystów!\n\nZ myślą o dzieciach – zdjęcia z Mikołajem\,\nmalowanie buziek\, skręcanie balonów\, kącik plastyczny i w ystawa obrazów.\n\n
\n
\n
\n\n\n\n
\n\n
*Free tickets\, free pa rking*
\n\n
\n\n
X-COST:$20 ('Magiczne Swieta') END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7344@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1477 DESCRIPTION:Opłatek Polonijny w Związku Klubów Polskich w USA\n\nNiedziela \n10 grudnia 2023 r.\, godz. 15:00\nJolly Inn Banquet Hall \n\nInfo: Ewa R uminski — 773-742-1477. DTSTART;TZID=America/Chicago:20231210T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20231210T160000 LOCATION:Jolly Inn SEQUENCE:0 SUMMARY:Opłatek Polonijny w Związku Klubów Polskich w USA URL:https://pacillinois.org/event/oplatek-polonijny-w-zwiazku-klubow-polski ch-w-usa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/clubs-oplatek-10dec23-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2023/11/clubs-oplatek-10dec23-300x215.jpg\;300 \;215\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/clubs- oplatek-10dec23.jpg\;696\;499\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2023/11/clubs-oplatek-10dec23.jpg\;800\;574\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Opłatek Polonijny w Związku Klubów Polskich w USA
\n
\n
Niedziela \n10 grudnia 2023 r.\, godz. 15:00
\n
Jolly Inn Banquet Hall
\n
\n
Info: Ewa Ruminski — 773-742-147 7.
\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7353@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ula Lewandowski Rybak\; 773-771-3320\; contact@jcycchicago.org DESCRIPTION:Żeglarski Opłatek JCYC\nNowo wybrany Zarząd JCYC ma zaszczyt Wa s wszystkich zaprosić by wspólnie uczcić\n166 rocznicę urodzin Józefa Konr ada Korzeniowskiego\,\npatrona naszego klubu\, jak również na\nwspólny opł atek wigilijny.\nDonacja $50 od osoby.\nProsimy o potwierdzenie przybycia do 30 listopada przez email\ncontact@jcycchicago.org\nPLAKAT – FLYER \n \n \n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231210T160000 LOCATION:Wilmette Harbor -Sheridan Shores YC @ 20 Harbor Drive\, Wilmette I L SEQUENCE:0 SUMMARY:Żeglarski Opłatek JCYC URL:https://pacillinois.org/event/zeglarski-oplatek-jcyc/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/JCYC-yacht-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2023/11/JCYC-yacht-featured-234x300.jpg\;234\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/11/JCYC-yacht -featured.jpg\;467\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Żeglarski Opłatek JCYC
\n
Nowo wybrany Zarząd JCYC ma zaszczyt Was wszystkich zaprosić by wspólnie uczcić\n166 rocznic~~ę urodzin Józefa Konrada Ko rzeniowskiego\,\npatrona naszego klubu\, jak również na\nwspól ny opłatek wigilijny.~~
\n
Donacj a $50 od osoby.
\n
Prosimy o potwierdzenie przybycia do 30 listopada przez email\ncontact@jcycchicago.org
\n
PLAKAT – FLYER
\n \n\n X-COST:$50 per person X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7401@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-467-9000\; pasotickets@gmail.com\; www.pasochicago.org DESCRIPTION:Enjoy a wonderful day filled with joy\, music\, festive scents\ , and delightful treats\, including warm mulled wine and chocolate!\n\nExp lore unique gifts at the market\, indulge in shopping for artistic decorat ions\, and participate in activities like roasting marshmallows by the fir e or painting ornaments. You’ll find something for everyone and every budg et\, all under the watchful eyes of Santa Claus and his cheerful elves.\n \n\n\nWHEN: Sunday\, December 17\, 2023\, from 10 AM to 7:00 PM \nWHERE: T he Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n\n\n\n* FREE ADMISSION for solo performances by students AM PaSO from 11:30am and All Day Holiday Attractions\n* TICKE TS $10 for Christmas Concerts at 5 PM and 6:15 PM . RESERVATION NEEDED!\n \n\n* e-mail: pasotickets@gmail.com\n* buy tickets online: https://www.eve ntbrite.com/e/ida-swieta-swiateczna-niedziela-w-akademii-paso-tickets-7737 86565447?aff=oddtdtcreator\n\n11:30 AM – 4:30 PM\n\n\nMuzyczny maraton sol istów i festiwalowy zawrót głowy: Mikołaj\, Aniołki i skrzaty\, kiermasz\, loteria\, świąteczne przysmaki\, ognisko\, grzaniec i gorąca czekolada\, i więcej! Wstęp wolny!\n5:00 PM i 6:15 PM Świąteczna GALA Akademii Muzyki PaSO.\nŚwiąteczne przeboje muzyki klasycznej i popularnej w wykonaniu zesp ołów i chórów AM PaSO. Wstęp $10 – konieczna rezerwacja!\nBILETY:\n* telef onicznie: 773 467 9000\,\n* e-mail: pasotickets@gmail.com\n* online: https ://www.eventbrite.com/e/ida-swieta-swiateczna-niedziela-w-akademii-paso-ti ckets-773786565447?aff=oddtdtcreator\nBiuro AM PaSO\, 5400 N. Lawler Ave. \nINFORMACJE: ampaso.org\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nInvite your family and frien ds and we will see you there!\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20231217T100000 DTEND;TZID=America/Chicago:20231217T190000 LOCATION:PaSO @ 5400 N. Lawler Ave. Chicago IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:FESTIWAL „IDĄ ŚWIĘTA” w AM PaSO URL:https://pacillinois.org/event/festiwal-ida-swieta-w-am-paso/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 12/PaSO-ida-swieta-17dec23-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2023/12/PaSO-ida-swieta-17dec23-205x300.jpg\ ;205\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/Pa SO-ida-swieta-17dec23.jpg\;410\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Enjoy a wonderful day filled with joy\, music\, festive scents\, and delightful treats\, inc luding warm mulled wine and chocolate!
\n
\n
Explore unique gifts at the market\, indulge in shopping for artistic decorations\, and participate in activities like roasting marshmallows by the fire or painting ornaments. You’ll find somet hing for everyone and every budget\, all under the watchful eyes of Santa Claus and his cheerful elves.
\n
\n
\n
\n
WHEN: Sunday\, Dec ember 17\, 2023\, from 10 AM to 7:00 PM
\n
WHERE: The Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\ , 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n
\n\n
\n\n
* FREE ADM ISSION for solo performances by students AM PaSO from 11:30am and All Day Holiday Attractions
\n
* TICKETS $10 for Christmas Concerts at 5 PM and 6:15 PM . RESERVATION NEEDED!
\n
\n
\n
* e-mail: pasotickets@gmail.com\n* buy tickets on line: https://www.eventbrite.com/e/ida-swie ta-swiateczna-niedziela-w-akademii-paso-tickets-773786565447 ?aff=oddtdtcreator
\n\n
11:30 AM – 4:30 PM
\n
\n
\n
Muzyczny maraton solis tów i festiwalowy zawrót głowy: Mikołaj\, Aniołki i skrzaty\, kiermasz\, l oteria\, świąteczne przysmaki\, ognisko\, grzaniec i gorąca czekolada\, i więcej! Wstęp wolny!
\n
5:00 PM i 6:15 PM Świąteczna GALA Akademii Muzyki PaSO.\nŚwiąteczne przeboje muzyki klasycznej i popularnej w wykonaniu zespołów i chórów AM PaSO. Wstęp $10 – konieczna rezerwacja!\nBILETY:
\n
* telefonicznie: 773 467 9000\,\n* e-mail: pasotickets@gmail.com\n * online: https://www.eventbrite.com/e/ida- swieta-swiateczna-niedziela-w-akademii-paso-tickets-77378656 5447?aff=oddtdtcreator
\nBiuro AM PaSO\, 5400 N. Lawler Ave.\nINFORMACJE: ampaso.org\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\nInvite your family and friends and we will see you there!\n\n \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n X-COST:$10 (concerts) END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7394@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 201 8821\; www.scenapolonia.com DESCRIPTION:Scena Polonia & Studio Theater Modjeska \n\nzapraszają na\n\n\n Wielki! Świąteczny! Międzynarodowy! Festiwal!\n \n BETLEJEM DLA ŚWIATA 20 23 \n\nPonad 100 wykonawców z różnych ZAKĄTKÓW ŚWIATA! \nLoteria z nagroda mi! Świąteczny kiermasz! Międzynarodowe widowisko! \n\nNIEDZIELA\, 17 GRUD NIA\, GODZ. 3:00 PM \n\nVittum Theater\n1012 N. Noble St.\, Chicago\, IL\n \n 3:00 PM Świąteczny Kiermasz\n4:00 PM Spektakl Betlejem dla Świata\n\n\n \nBilety: $30 (dzieci do 2 lat free)\n\nInfo/ Rezerwacja: 630 201 8821\n\n www.scenapolonia.com\n\n\n\n\n\n\n\nBędzie MAGICZNIE! Będzie ŚWIĄTECZNIE! \n\n\n\n\n\nReżyseria: Kinga Modjeska Scenariusz: Anna Radzikowska\nWspółp raca: MediaSound Studio\, Steve Olivieri\, Malgorzata Adamczyk\nOrganizacj a widowni: Malgorzata Zielinska – Pyś\nMake up: Malgorzata Kwasniewicz\n\n Występują m.in:\nAnioł – Kinga Modjeska\nPan Bóg – Marcin Kowalik\nZastępy Aniołków Małych i Dużych – Studio Theater Modjeska\nZespół Pieśni i Tańca Wici\n\nWielki Świąteczny Rodzinny Festiwal oraz spektakl BETLEJEM dla ŚW IATA wpisał się już na stałe w repertuar naszego teatru. Każdego roku w gr udniu\, opowiadamy na nowo historię narodzin Pana Jezusa\, ale w oparciu o inne teksty\, oraz zaproszonych do współpracy gości.\n Ten wyjątkowy\, mi ędzynarodowy festiwal\, cieszy się z roku na rok coraz większym powodzenie m\, gdyż „Betlejem dla Świata” to jedyna okazja\, aby oprócz naszych wyjąt kowych Krakowiaków i Górali\, zobaczyć inne nacje\, w najpiękniejszych ods łonach tańca\, śpiewu i barwnej muzyki.\n\nAmeryka jest krajem wielu narod ów\, a więc mamy ogromne możliwości zaproszenia do współpracy fantastyczny ch artystów. Przez ostatnie lata do betlejemskiej stajenki\, z różnych zak ątków świata zjeżdżały grupy tancerzy i muzyków m.in: afrykańskich\, rosyj skich\, irlandzkich\, hiszpańskich\, szkockich\, mongolskich\, chińskich\, czy hawajskich! Kogo zobaczymy w tym roku? Dowiecie się już wkrótce! Zapr aszamy!\n\n\n\n\n\n\nKAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE! DTSTART;TZID=America/Chicago:20231217T150000 LOCATION:Vittum Theater @ 1012 N. Noble St.\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Festiwal “BETLEJEM DLA ŚWIATA 2023” oraz Świąteczny Kiermasz URL:https://pacillinois.org/event/festiwal-betlejem-dla-swiata-2023-oraz-sw iateczny-kiermasz/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 12/modjewska-17dec23-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/modjewska-17dec23-featured-256x30 0.jpg\;256\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023 /12/modjewska-17dec23-featured.jpg\;511\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nScena Pol onia & Studio Theater Modjeska \n\nzapraszają na\n\n
\n
Wielki! Świąteczny! Międzynarodowy! Festiwal!
\n

\n
BETLEJEM DLA ŚWIATA 2023 \n
\n
Ponad 100 wykonawców z różnych ZAKĄTKÓW ŚWIATA! \nLoteria z nagrodami! Świąteczny kiermasz! Międzynarodowe widowisko!
\n
\n
NIEDZIELA\, 17 GRUDNIA\, GODZ. 3:00 PM
\n
\nVittum T heater\n1012 N. Noble St.\, Chicago\, IL
\n
< /div>\n
3:00 PM Świąteczny Ki ermasz
\n
4:00 PM Spektak l Betlejem dla Świata
\n

\n
\n\nBilety: $30 (dzie ci do 2 lat free)\n\nInfo/ Rezerwacja: 630 201 8821\n\n~~www.scenapolonia.com~~~~\n\n~~
\n
\n
\n\n
\n\nBędzie MAGICZNIE! Bę dzie ŚWIĄTECZNIE!\n\n
\n\n
\n
\n
Reżyseria: Kinga Modjeska Scenariusz: Anna Radzi kowska
\n
Współpraca: MediaSound Studio\, Steve Olivie ri\, Malgorzata Adamczyk\nOrganizacja widowni: Malgorzata Zielinska – Pyś< /div>\n
Make up: Malgorzata Kwasniewicz
\n
\n
Występują m.in:
\n
Anioł – Kinga Modjeska\nPan Bóg – Marcin Kowalik\nZa stępy Aniołków Małych i Dużych – Studio Theater Modjeska
\n
Zespół Pieśni i Tańca Wici
\n
\n
Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal ora z spektakl BETLEJEM dla ŚWIATA wpisał się już na stałe w repertuar naszego teatru. Każdego roku w grudniu\, opowiadamy na nowo historię narodzin Pan a Jezusa\, ale w oparciu o inne teksty\, oraz zaproszonych do współpracy g ości.
\n
Ten wyjątkowy\, międzynarodowy festiwal\, ci eszy się z roku na rok coraz większym powodzeniem\, gdyż „Betlejem dla Świ ata” to jedyna okazja\, aby oprócz naszych wyjątkowych Krakowiaków i Góral i\, zobaczyć inne nacje\, w najpiękniejszych odsłonach tańca\, śpiewu i ba rwnej muzyki.
\n
\n
Ameryka jest krajem wielu narodów\, a więc mamy ogromne możliwości zaproszenia do współ pracy fantastycznych artystów. Przez ostatnie lata do betlejemskiej stajen ki\, z różnych zakątków świata zjeżdżały grupy tancerzy i muzyków m.in: af rykańskich\, rosyjskich\, irlandzkich\, hiszpańskich\, szkockich\, mongols kich\, chińskich\, czy hawajskich! Kogo zobaczymy w tym roku? Dowiecie się już wkrótce! Zapraszamy!
\n
\n
< /div>\n
\n
\n
\n\n~~KAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE!~~ \n\n
\n\n
X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7438@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucyna Migala\; lira@liraensemble.org\; liraensemble.org DESCRIPTION:Join the Lira Ensemble in following old Polish tradition by cel ebrating Christmas on Epiphany Sunday!\nCome hear unique and unforgettable arrangements of classic Polish & American carols\, with narration in Engl ish for all to enjoy!\nHoly Trinity Polish Mission Church\n1118 N Noble St \, Chicago IL\nAdults – $30\; Clergy/Children/Students with IDs – FREE DTSTART;TZID=America/Chicago:20240107T170000 LOCATION:Holy Trinity Polish Mission Church @ 1118 N Noble St\, Chicago IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Koledy – A Polish Christmas Concert URL:https://pacillinois.org/event/koledy-a-polish-christmas-concert/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 12/2.-Lira-Singers-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2023/12/2.-Lira-Singers-300x233.jpg\;300\;233\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/2.-Lira-Singers.jp g\;696\;540\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/2. -Lira-Singers.jpg\;774\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Join the Lira Ensemble in followin g old Polish tradition by celebrating Christmas on Epiphany Sunday!
\n< p style='text-align: center\;'>Come hear unique and unforgettable arrangem ents of classic Polish & American carols\, with narration in English for a ll to enjoy!
\n
Holy Trinity Polish Miss ion Church\n1118 N Noble St\, Chicago IL
\n
Adults – $30\; Clergy/Children/Students with IDs – FREE
X-COST:Adults - $30\; Clergy/Children/Students with IDs - FREE X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7457@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000\; paso.office@gmail.com\; paso.office@gmail.com DESCRIPTION:Prosimy o rezerwacje do 17 stycznia 2024!\n\nSzanowni Państwo\, \nPrzyjaciele PaSO i Akademii Muzyki!\n \nProszę przyjąć serdeczne życzeni a zdrowia i szczęścia osobistego oraz wielu sukcesów na cały 2024 Rok!\n\n Serdecznie zapraszamy w imieniu Board of Directors PaSO na koncert\,\nktór ego celem jest zebranie funduszy na stypendia\ndla uczniów Akademii Muzyki \,\nktórych rodziny są w trudnej sytuacji materialnej. \nW każdym roku szk olnym około 30% uczniów potrzebuje pomocy w opłatach za naukę. W tym roku stypendium socjalne umożliwi kontynuowanie nauki rekordowej w PaSO liczbie 36 uczniów. Jest to ważne\, ponieważ większość z nich uczęszcza do szkół\ , w których brak jest programów wspierających rozwój dziecka i nauka w nas zej szkole jest jedyną dostępna dla nich formą kontaktu ze sztuką i rozwoj u artystycznego. Czujemy się szczególnie odpowiedzialni za tę grupę ucznió w\, ponieważ umiejętności zdobyte w naszej szkole stanowią dla nich przepu stkę do lepszych szkół średnich i wyższych\, a więc szansę na lepszą eduka cję i lepszy start życiowy.\n\n\nProgram stypendialny wiąże się z zadaniem wygenerowania ok. $30 tys. rocznie. Wiemy\, że jest to możliwe z pomocą o sób\, instytucji i organizacji\, które rozumieją i wspierają od lat misję edukacji artystycznej dzieci i młodzieży. Dlatego zwracamy się do Państwa z zaproszeniem na ten wyjątkowy wieczór i prosimy o pomoc oraz hojne wspar cie dla tego szlachetnego społecznego celu. \nJesteśmy pewni\, że przygoto wany specjalnie na tę okazję program sprawi wszystkim radość\, dostarczy w ielu wzruszeń i zachwytów. Wykonawcy\, których zobaczycie\, muzyka\, która usłyszycie są efektem mozolnej\, trudnej\, codziennej pracy uczniów i ped agogów\, ale w dużej mierze jej ostateczny wymiar i efekty zależne są od P aństwa pomocy i wsparcia. Zapraszamy do wspólnego działania.\nBędziemy wdz ięczni za Państwa obecność i za każdą donację.\n\n\n \n\nŁączymy serdeczne pozdrowienia i zapraszamy gorąco!\n\n \nW imieniu Board of Directors of P aSO\n \nBarbara Bilszta i Wojciech Niewrzol\n \n\n\n \nKIEDY: 20 STYCZNIA 2024 o godz. 5PM\nGDZIE: AKADEMIA MUZYKI PaSO\, 5400 N. Lawler Ave. Chicag o IL 60630\n\n\n\n\n\nSugerowana Donacja: $135 \n(Tax deductible)\nProsimy o rezerwacje do 17 stycznia 2024!\nTel. 773 467 9000\nSzczegóły w zaprosz eniu.\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\nThe Board of Directors of The Paderewski Symph ony Orchestra and Academy of Music Cordially invites you to A Joyful Music al Celebration „Koleda for a Good Year!”\n Saturday\, January 20\, 2024\n *5:00 PM Cocktails\n *5:30 PM Concert A beautiful holiday and classical mu sic performed by students of the AM of PaSO *6:30 PM Dinner Buffet\, Deser ts. Open Bar\n at Academy of Music of the Paso 5400 N. Lawler Ave.\, Chica go\, IL 60630\n Suggested donation: $135 per person\nRSVP Kindly reply by January 17th\, 2024 If you should have any questions\, please\, call Barba ra Bilsta at – 773 350 7251 or email: paso.office@gmail.com\n\n You can ma ke a donation and reserve your seats by: -using QR Code\,\n – calling our office at 773 467 9000\n – a check made out to the PaSO and mailed to Acad emy of Music of Paso 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nThis is a f undraiser event to support educational activities of the Paderewski Sympho ny Orchestra and Academy of Music\, a Not -for-Profit\, Tax Exempt Cultura l Organizations 501(c)(3). Your donation is fully tax deductible.\n\n Than k you for your support!\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nPaderewski Symphony Orchestra\n \n\nMusic Academy of PaSO\nA not For Profit Cultural Organizations\n\npaso .office@gmail.com\n\nwww.pasochicago.org\nOffice: 773 467 9000\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240120T170000 LOCATION:AKADEMIA MUZYKI PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:KONCERT- “KOLĘDA NA DOBRY ROK!” URL:https://pacillinois.org/event/koncert-koleda-na-dobry-rok/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/PASO-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-con tent/uploads/2024/01/PASO-1-203x300.jpg\;203\;300\;1\,large\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2024/01/PASO-1.jpg\;405\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< div dir='auto' style='text-align: center\;'>Prosimy o rezerwacje do 17 stycznia 2024!
\n
\n
Szanowni Państwo\,
\n
Przyjaciele PaSO i Akademii Muzyki!
\n

\n
Proszę przyjąć serdeczne życzenia z drowia i szczęścia osobistego oraz wielu sukcesów na cały 2024 Rok!
\n\n
Serdecznie zapr aszamy w imieniu Board of Directors PaSO na koncert\,\nktórego celem jest zebranie funduszy na stypendia\ndla uczniów Akademii Muzyki\,\nktórych rod ziny są w trudnej sytuacji materialnej.
\n
W każdym roku szkolnym około 30% uczniów potrzebuje pomocy w opłat ach za naukę. W tym roku stypendium socjalne umożliwi kontynuowanie nauki rekordowej w PaSO liczbie 36 uczniów. Jest to ważne\, ponieważ większość z nich uczęszcza do szkół\, w których brak jest programów wspierających roz wój dziecka i nauka w naszej szkole jest jedyną dostępna dla nich formą ko ntaktu ze sztuką i rozwoju artystycznego. Czujemy się szczególnie odpowied zialni za tę grupę uczniów\, ponieważ umiejętności zdobyte w naszej szkole stanowią dla nich przepustkę do lepszych szkół średnich i wyższych\, a wi ęc szansę na lepszą edukację i lepszy start życiowy.\n
\n\n
Pr ogram stypendialny wiąże się z zadaniem wygenerowania ok. $30 tys. rocznie . Wiemy\, że jest to możliwe z pomocą osób\, instytucji i organizacji\, kt óre rozumieją i wspierają od lat misję edukacji artystycznej dzieci i młod zieży. Dlatego zwracamy się do Państwa z zaproszeniem na ten wyjątkowy wie czór i prosimy o pomoc oraz hojne wsparcie dla tego szlachetnego społeczne go celu.
\n
Jesteśmy pewni\, że przygotowany specjalnie na tę okazję program sprawi wszystkim radość\, dostarczy wielu wzruszeń i zachwytów. Wykonawcy\, których zobaczycie\, muzyka\, która usłyszycie są efektem mozolnej\, trudn ej\, codziennej pracy uczniów i pedagogów\, ale w dużej mierze jej ostatec zny wymiar i efekty zależne są od Państwa pomocy i wsparcia. Zapras zamy do wspólnego działania.
\n
Będziemy wdzięczni za Państwa obecność i za każ dą donację.\n
\n
\n

\n
\n
Łączymy serdeczne pozdrowienia i zapraszamy gor ąco!
\n
\n

\n
W imieniu Board of Directors of PaSO
\n

\n
Barbara Bilszta i Wojciech Niewrzol
\n \n\n
\n

\n
K IEDY: 20 STYCZNIA 2024 o godz. 5PM
\n
G DZIE: AKADEMIA MUZYKI PaSO\, 5400 N. Lawler Ave. Chicago IL 60630
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Sugerowana Donacja: $135
\n
(Tax deductible)
\n
Prosimy o rezerwacje do 17 stycz nia 2024!
\n
Tel. ~~773 467 9000~~
\n
Szczegóły w zaproszeniu.
\n
\n
\n
\n
\n \n\n
\n\n
\n
\n
The Board of Directo rs of The Paderewski Symphony Orchestra and Academy of Music Cordially inv ites you to A Joyful Musical Celebration „Koleda for a Good Year!”
\n
Saturday\, January 20\, 2024
\n
*5:0 0 PM Cocktails
\n
*5:30 PM Concert A beautiful holida y and classical music performed by students of the AM of PaSO *6:30 PM Din ner Buffet\, Deserts. Open Bar
\n
at Academy of Music of the Paso 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n
Suggested donation: $135 per person
\n
RSVP Kindly reply by January 17th\, 2024 If you should have any questions\, please\, call Barbara Bilsta at – 773 350 7251 or email: paso.office@gmail.com
\n
\n
You can make a donation and re serve your seats by: -using QR Code\,
\n
– calling ou r office at 773 467 9000
\n
– a check made out to the PaSO and mailed to Academy of Music of Paso 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago \, IL 60630
\n
This is a fundraiser event to support e ducational activities of the Paderewski Symphony Orchestra and Academy of Music\, a Not -for-Profit\, Tax Exempt Cultural Organizations 501(c)(3). Y our donation is fully tax deductible.
\n
\n
Thank you for your support!
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
Paderewski S ymphony Orchestra\n
\n
\n
Music Academy of PaSO
\n
A not Fo r Profit Cultural Organizations
\n
\n
paso.office@gmail.com\n< /span>
\n
www.pasochicago.org
\n
Office: 773 467 9000\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
\n

X-COST:(Zob. poniżej.) X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7407@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See poster DESCRIPTION:Koncert Zimowy Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik  \n„Z kolędą w n aszej chacie”\nw niedzielę 21 stycznia 2024 r. o 3:00 pm\nw Copernicus Cen ter DTSTART;TZID=America/Chicago:20240121T150000 LOCATION:Copernicus Center SEQUENCE:0 SUMMARY:Koncert Zimowy Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik „Z Kolędą w Naszej C hacie” URL:https://pacillinois.org/event/koncert-zimowy-zespolu-piesni-i-tanca-laj konik-z-koleda-w-naszej-chacie/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 12/lajkonik-january_plakat_koncert_2024-copy-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,me dium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/12/lajkonik-january_ plakat_koncert_2024-copy-200x300.jpeg\;200\;300\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2023/12/lajkonik-january_plakat_koncert_2024-c opy.jpeg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Koncert Zimowy Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik
\n
„Z kolędą w naszej chacie”
\n
w niedzielę 21 stycznia 2024 r. o 3:00 pm
\n
w Copernicus Cente r
\n\n\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7446@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Anna Krysiński\; 847-529-2555 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20240127T180000 LOCATION:Kings Hall Banquets @ 1000-40 N. Rohlwing Rd.\, Lombard\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Doroczny Bal Karnawałowy Zespołu PiT “Polonia” URL:https://pacillinois.org/event/doroczny-bal-karnawalowy-zespolu-pit-polo nia/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Polonia-Bal-Karnawalowy-2024_Layout-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Polonia-Bal-Karnawalow y-2024_Layout-1-194x300.jpg\;194\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2024/01/Polonia-Bal-Karnawalowy-2024_Layout-1.jpg\;388\; 600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
X-COST:$100 / $50 / $30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7469@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 - 299 - 8876\; www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION:YOU ARE INVITED TO THE ANNUAL BENEFIT & ART EXHIBITION OF DR. B LAZE LOJEWSKI\, IN SUPPORT OF EDUCATIONAL CENTER FOR BLIND CHILDREN IN LAS KI – POLAND\n\nSUNDAY – FEBRUARY 4\, 2024 – 3PM\n\nDwell Studio\, CO\n7449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\ntel: 773 – 299 – 8876\nwww.dwellstu diochicago.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20240204T150000 LOCATION:Dwell Studio @ 7449 W Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:ANNUAL BENEFIT & ART EXHIBITION OF DR. BLAZE LOJEWSKI URL:https://pacillinois.org/event/annual-benefit-art-exhibition-of-dr-blaze -lojewski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Laski-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2024/01/Laski-300x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2024/01/Laski.jpg\;600\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
YO U ARE INVITED TO THE ANNUAL BENEFIT & ART EXHIBITION OF DR. BLAZE LOJEWSKI\, IN SUPPORT OF EDUCATIONAL CENTER FOR BLIND CHILDREN IN LASKI – POLAND\n\nSUNDAY – FEBRUARY 4\, 2024 – 3PM\n\nDwell Studio\, CO\n 7449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\ntel: 773 – 299 – 8876\nwww.dwel lstudiochicago.com X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7444@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Marzena Oberski\; 773-458-0464 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20240209T080000 DTEND;TZID=America/Chicago:20240211T200000 LOCATION:Belize - Placencja SEQUENCE:0 SUMMARY:Zlot Żeglarzy Polonijnych URL:https://pacillinois.org/event/zlot-zeglarzy-polonijnych/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Yacht-Screen-Shot-2023-04-19-at-10.41.52-AM-150x150.png\;150\;150\;1\,m edium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Yacht-Screen-Sho t-2023-04-19-at-10.41.52-AM-300x174.png\;300\;174\;1\,large\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2024/01/Yacht-Screen-Shot-2023-04-19-at-10.4 1.52-AM.png\;696\;403\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2024/01/Yacht-Screen-Shot-2023-04-19-at-10.41.52-AM.png\;800\;463\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7479@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PASO\; 773 467 9000 DESCRIPTION:Paderewski Symphony Orchestra zaprasza na ROMANTYCZNY walentynk owy wieczór z udziałem SUPER STAR: PATRIZIO BUANNE!\n\nKiedy? SOBOTA\, 10 lutego 2024 o 6pm\n\nGdzie? LIDO Banquets and Events – pierwsza polonijna sala bankietowa w rankingu TOP10 Chicago!\nAdres: 5504 N. Milwaukee Ave.\ , Chicago IL 60630\n\nProgram wieczoru: \n6:00 pm – Koktajl – wino\, przek ąski\n7:00 pm – Wyśmienity obiad\n\n8:30pm – 9:30pm – KONCERT – Patrizio B uanne! \nNajpiękniejsze piosenki o miłości! Ponadczasowe przeboje włoskie i neapolitańskie\, szlagiery światowe – w tym także POLSKIE!\n\n9:30 pm – 12:00 pm DJ Andre Solaris\n\nBILETY: $145 / 10-osobowy stolik $1305\nOtwar ty Bar!\nDarmowy parking!\nBILETY: TEL. 773 467 9000 biuro Paderewski Symp hony Orchestra\n5400 N. Lawler Ave\, Chicago IL 60630\n\nPATRIZIO BUANNE – Artysta światowego formatu: niezwykły talent\, zachwycający głos\, wyjątk owa artystyczna wrażliwość\, aparycja włoskiego amanta\, poczucie humoru\, temperament i charyzma! Powraca do Chicago na jeden tylko\, wyjątkowy\, w alentynkowy wieczór – cztery lata po gorąco przyjętym\, wysprzedanym do os tatniego miejsca\, koncercie w Copernicus Center. Zachwyca interpretacjami największych włoskich i światowych przebojów – od piosenek neapolitańskic h\, przez tematy filmowe po własne piosenki\, a także światowe standardy\, którym potrafi nadać świeżość i blask\, i swój własny\, niepowtarzalny st yl. Bije rekordy popularności w Europie\, w Południowej Afryce\, Australii \, Ameryce\, a także w Singapurze\, Hong Kongu\, Indonezji\, Tajlandii. Ma na swoim koncie ponad 6 milionów sprzedanych płyt (od złotych do potrójne j platyny!)\, miliony fanów na koncertach\, setki tysięcy mil przebytych w artystycznych podróżach. W Australii wypełnia stadiony! Przyciąga widzów jak magnes\, bawi ich\, wzrusza\, zachwyca.\n\nKim jest PATRIZIO BUANNE? M ówi\, że jest owocem wielkiej miłości pięknej dziewczyny z Warszawy i chło pca z Neapolu. Urodził się w Wiedniu\, wychował w Wiedniu i Neapolu. Po ta cie odziedziczył włoski wygląd\, temperament\, poczucie humoru i pogodny c harakter\, po mamie niebieskie oczy\, romantyczną naturę i polskie serce. Swobodnie posługuje się językiem polskim\, swojej córeczce dał imię Alina. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240210T180000 LOCATION:LIDO Banquets and Events @ 5504 N. Milwaukee Ave.\, Chicago IL 606 30 SEQUENCE:0 SUMMARY:WIELKA GALA WALENTYNKOWA z PATRIZIO BUANNE! URL:https://pacillinois.org/event/wielka-gala-walentynkowa-z-patrizio-buann e/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/PASO-walentynki-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2024/01/PASO-walentynki-278x300.jpg\;278\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/PASO-walentynki.jp g\;556\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Paderewski Symphony Orchestra zaprasza na ROMANTYCZNY walentynkowy wieczór z udziałem SUPER STAR: PATRIZIO BUANNE!
\n
\n
< b>Kiedy? SOBOTA\, 10 lutego 2024 o 6pm
\n
\n
Gdzie? LIDO Banquets and Events – pierwsza polonijna sala bankietowa w ra nkingu TOP10 Chicago!
\n
Adres: 5504 N. Milwaukee Ave. \, Chicago IL 60630
\n
\n
Program wieczoru:
\n
6:00 pm – Koktajl – wino\, przekąski
\n7:00 pm – Wyśmienity obiad
\n
\n
8:30pm – 9:30pm – KONCERT – Patrizio Buanne! \n
Najpiękniejsze piosenki o miłości! Ponadczasowe przebo je włoskie i neapolitańskie\, szlagiery światowe – w tym także POLSKIE!\n
\n
9:30 pm – 12:00 pm DJ Andre Solaris
\n
\n
BILETY: $145 / 10-osobowy stolik $1305\n
Otwarty Bar!
\n
Darmowy parking!\n
BILETY: TEL. 773 467 9000 biuro Paderewski Symphony Orchestra
\n
5400 N. Lawler Ave\, Chicago IL 60630\n
\n
PATRIZIO BUANNE – Artysta światowego formatu: nie zwykły talent\, zachwycający głos\, wyjątkowa artystyczna wrażliwość\, apa rycja włoskiego amanta\, poczucie humoru\, temperament i charyzma! Powraca do Chicago na jeden tylko\, wyjątkowy\, walentynkowy wieczór – cztery lat a po gorąco przyjętym\, wysprzedanym do ostatniego miejsca\, koncercie w C opernicus Center. Zachwyca interpretacjami największych włoskich i światow ych przebojów – od piosenek neapolitańskich\, przez tematy filmowe po włas ne piosenki\, a także światowe standardy\, którym potrafi nadać świeżość i blask\, i swój własny\, niepowtarzalny styl. Bije rekordy popularności w Europie\, w Południowej Afryce\, Australii\, Ameryce\, a także w Singapurz e\, Hong Kongu\, Indonezji\, Tajlandii. Ma na swoim koncie ponad 6 milionó w sprzedanych płyt (od złotych do potrójnej platyny!)\, miliony fanów na k oncertach\, setki tysięcy mil przebytych w artystycznych podróżach. W Aust ralii wypełnia stadiony! Przyciąga widzów jak magnes\, bawi ich\, wzrusza\ , zachwyca.
\n
\n
Kim jest PATRIZ IO BUANNE? Mówi\, że jest owocem wielkiej miłości pięknej dziewczyny z War szawy i chłopca z Neapolu. Urodził się w Wiedniu\, wychował w Wiedniu i Ne apolu. Po tacie odziedziczył włoski wygląd\, temperament\, poczucie humoru i pogodny charakter\, po mamie niebieskie oczy\, romantyczną naturę i pol skie serce. Swobodnie posługuje się językiem polskim\, swojej córeczce dał imię Alina.
X-COST:$145 / 10-osobowy stolik $1305 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7410@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:To be provided DESCRIPTION:Zabawa Walentynkowa \nZespołu Pieśni i Tańca Lajkonik\nLone Tre e Manor\n10 lutego 2024 r. 7:00 pm DTSTART;TZID=America/Chicago:20240210T190000 LOCATION:Lone Tree Manor SEQUENCE:0 SUMMARY:Zabawa Walentynkowa Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik URL:https://pacillinois.org/event/zabawa-walentynkowa-zespolu-piesni-i-tanc a-lajkonik/ X-COST-TYPE:free X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Zabawa Wale ntynkowa
\n
Zes połu Pieśni i Tańca Lajkonik
\n
Lone Tree Manor
\n
10 lutego 202 4 r. 7:00 pm
\n\n\n
\n
< /HTML> X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7514@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n\nSpektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy ba rdziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z prze mijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to kome dia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obl iczu radykalnych zmian.\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n \nTEATR NASZ Chicago\nreżyseria Andrzej Kruk owski\n\nPremiery w Art Gallery Kafe\,127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 \n24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00\n2 marca 2024 god z. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00\n\nORAZ\n23 marca 2024 godz. 19.00 w JA NOSIK BANQUETS\n\n\nBilety:\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 \noraz przed spektaklem\nTickets: https://mojbilet.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240224T190000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Gąska” w Nowej Odsłonie URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-gaska-w-nowej-odslonie/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Gaska-2024-small-featured-18feb24-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured- 18feb24-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured-18feb24.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n
\n
Spektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić s ię z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska ” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawod em aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmo wać w obliczu radykalnych zmian.
\n
Jak my sami postąpilibyśmy w sytuacji \, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?
\n
Przyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>
\n
TEATR NASZ Chicago
\n
reżyseria Andrz ej Krukowski
\n
\n
Premiery w Art Gallery Kafe\,< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00< /strong>\n2 marca 2024 godz. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00
\n
\n
ORAZ
\n
23 marca 2024 godz. 19.00 w JANOSIK BANQUETS
\n
\n
\n
< strong>Bilety:
\n
https://mojbilet.com/illinois/
\n
872-262-6050
\n
oraz przed spektaklem
\n
~~Tickets: https://mojbilet.com/illinois/.~~
X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7522@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n\nSpektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy ba rdziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z prze mijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to kome dia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obl iczu radykalnych zmian.\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n \nTEATR NASZ Chicago\nreżyseria Andrzej Kruk owski\n\nPremiery w Art Gallery Kafe\,127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 \n24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00\n2 marca 2024 god z. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00\n\nORAZ\n23 marca 2024 godz. 19.00 w JA NOSIK BANQUETS\n\n\nBilety:\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 \noraz przed spektaklem\nTickets: https://mojbilet.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240225T170000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Gąska” w Nowej Odsłonie URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-gaska-w-nowej-odslonie-2-2-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Gaska-2024-small-featured-18feb24-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured- 18feb24-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured-18feb24.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n \n
Spektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić s ię z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska ” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawod em aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmo wać w obliczu radykalnych zmian.
\n
Jak my sami postąpilibyśmy w sytuacji \, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?
\n
Przyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>
\n
TEATR NASZ Chicago
\n
reżyseria Andrz ej Krukowski
\n
\n
Premiery w Art Gallery Kafe\,< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00< /strong>\n2 marca 2024 godz. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00
\n
\n
ORAZ
\n
23 marca 2024 godz. 19.00 w JANOSIK BANQUETS
\n
\n
\n
< strong>Bilety:
\n
https://mojbilet.com/illinois/
\n
872-262-6050
\n
~~oraz przed spektaklem~~
\n
Tickets: https://mojbilet.com/illinois/.
X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7539@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Miroslawa Link\; 847-209-4720\; reservations@lypw.org\; https://lyp w.org/ DESCRIPTION: \n\n\n\nTickets\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240302T173000 LOCATION:Hilton Chicago @ 720 S. Michigan Ave SEQUENCE:0 SUMMARY:84th White and Red Ball URL:https://pacillinois.org/event/84th-white-and-red-ball/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Bal_amarantowy-2024-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Bal_amarantowy-2024-featured-21 7x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2024/02/Bal_amarantowy-2024-featured.jpg\;434\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
Ti ckets
\n\n \n\n X-COST:See Below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7518@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n\nSpektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy ba rdziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z prze mijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to kome dia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obl iczu radykalnych zmian.\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n \nTEATR NASZ Chicago\nreżyseria Andrzej Kruk owski\n\nPremiery w Art Gallery Kafe\,127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 \n24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00\n2 marca 2024 god z. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00\n\nORAZ\n23 marca 2024 godz. 19.00 w JA NOSIK BANQUETS\n\n\nBilety:\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 \noraz przed spektaklem\nTickets: https://mojbilet.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240302T190000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Gąska” w Nowej Odsłonie URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-gaska-w-nowej-odslonie-3/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Gaska-2024-small-featured-18feb24-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured- 18feb24-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured-18feb24.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n
\n
Spektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić s ię z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska ” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawod em aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmo wać w obliczu radykalnych zmian.
\n
Jak my sami postąpilibyśmy w sytuacji \, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?
\n
Przyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>
\n
TEATR NASZ Chicago
\n
reżyseria Andrz ej Krukowski
\n
\n
Premiery w Art Gallery Kafe\,< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00< /strong>\n2 marca 2024 godz. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00
\n
\n
ORAZ
\n
23 marca 2024 godz. 19.00 w JANOSIK BANQUETS
\n
\n
\n
< strong>Bilety:
\n
https://mojbilet.com/illinois/
\n
872-262-6050
\n
oraz przed spektaklem
\n
~~Tickets: https://mojbilet.com/illinois/.~~
X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7520@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n\nSpektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy ba rdziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z prze mijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to kome dia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obl iczu radykalnych zmian.\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n \nTEATR NASZ Chicago\nreżyseria Andrzej Kruk owski\n\nPremiery w Art Gallery Kafe\,127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 \n24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00\n2 marca 2024 god z. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00\n\nORAZ\n23 marca 2024 godz. 19.00 w JA NOSIK BANQUETS\n\n\nBilety:\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 \noraz przed spektaklem\nTickets: https://mojbilet.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240303T170000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Gąska” w Nowej Odsłonie URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-gaska-w-nowej-odslonie-2-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Gaska-2024-small-featured-18feb24-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured- 18feb24-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured-18feb24.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n \n
Spektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić s ię z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska ” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawod em aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmo wać w obliczu radykalnych zmian.
\n
Jak my sami postąpilibyśmy w sytuacji \, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?
\n
Przyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>
\n
TEATR NASZ Chicago
\n
reżyseria Andrz ej Krukowski
\n
\n
Premiery w Art Gallery Kafe\,< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00< /strong>\n2 marca 2024 godz. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00
\n
\n
ORAZ
\n
23 marca 2024 godz. 19.00 w JANOSIK BANQUETS
\n
\n
\n
< strong>Bilety:
\n
https://mojbilet.com/illinois/
\n
872-262-6050
\n
~~oraz przed spektaklem~~
\n
Tickets: https://mojbilet.com/illinois/.
X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7552@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Polish Heritage Night at the Chicago Wolves\n\nMarch 9\, 2024 — 7PM\nAllstate Arena\, 6920 Mannheim Rd\, Rosemont\, IL 60018\nWebsite: ht tps://chicagowolves.com/polska\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240309T190000 LOCATION:Allstate Arena @ 6920 Mannheim Rd\, Rosemont\, IL 60018 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Heritage Night at the Chicago Wolves URL:https://pacillinois.org/event/polish-heritage-night-at-the-chicago-wolv es/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 03/Wolves-pol-night-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2024/03/Wolves-pol-night-300x171.jpg\;300\;171\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/Wolves-pol-night .jpg\;553\;316\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Polish Heritage Night at the Chicago Wolves\n\n
March 9\, 2024 — 7PM
\n
Allstate Arena\, 6920 Ma nnheim Rd\, Rosemont\, IL 60018
\n
Website: https:// chicagowolves.com/polska
\n
< strong>
X-COST:see webpage X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7550@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Związek Klubów Polskich w USA\nserdecznie zaprasza na uroczysto ść wręczenia Medalu „PRO POLONIA ET ECCLESIA” przez Jego Ekscelencję Księd za Biskupa Piotra Turzyńskiego\, Delegata Konferencji Episkopatu Polski d/ s Duszpasterstwa Emigracji Polskiej\, przyznanego ZKP przez KEP jako wyraz uznania dla zasług w działalności na rzecz polskich emigrantów.\nNiedziel a\, 10 marca 2024 roku podczas Mszy św. o godz. 12:30\nKościół św. Konstan cji\n5843 W Strong St\, Chicago\, IL 60630\n– – – – – – –\nPlease join us for a Holy Mass on Sunday\, March 10\, 2024 at 12:30 pm\nat the St. Consta nce Church\n5843 W Strong St\, Chicago\, IL 60630\nDuring the Mass His Exc ellence Bishop Piotr Turzyński will present the „PRO POLONIA ET ECCLESIA” Medal to the Alliance of Polish Clubs in the USA DTSTART;TZID=America/Chicago:20240310T123000 LOCATION:Kościół św. Konstancji @ 5843 W Strong St\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Uroczystość Wręczenia Medalu „PRO POLONIA ET ECCLESIA” URL:https://pacillinois.org/event/uroczystosc-wreczenia-medalu-pro-polonia- et-ecclesia/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 03/ZKP-Mass-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2024/03/ZKP-Mass-300x218.jpg\;300\;218\;1\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/ZKP-Mass.jpg\;696\;505\;\,full\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/ZKP-Mass.jpg\;800\;580\ ; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Związek Klubów Polskich w USA
\nserdecznie zaprasza na uroczystość wręczenia Medalu „PR O POLONIA ET ECCLESIA” przez Jego Ekscelencję Księdza Biskupa Pio tra Turzyńskiego\, Delegata Konferencji Episkopatu Polski d/s Duszpasterst wa Emigracji Polskiej\, przyznanego ZKP przez KEP jako wyraz uznania dla z asług w działalności na rzecz polskich emigrantów.\n
Niedziela\, 10 marca 2024 roku podczas Mszy św. o godz. 12:30
\n
Kościół św. Konstancji \n5843 W Strong St\, Chicago\, IL 60630
\n
– – – – – – –
\n
Please join us for a Holy Mass on Sunday\, March 10\, 2024 at 12:30 pm\nat th e St. Constance Church\n5843 W Strong St\, Chicago\, IL 60630
\n
During the Mass His Excellence Bishop Piotr Turzy ński will present the „PRO POLONIA ET ECCLESIA” Medal to the Alliance of P olish Clubs in the USA
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7557@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115115Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n\nSpektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy ba rdziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z prze mijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to kome dia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obl iczu radykalnych zmian.\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n \nTEATR NASZ Chicago\nreżyseria Andrzej Kruk owski\n\n\n\nArt Gallery Kafe\n\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n\n\n 15 marca 2024 godz. 20.00\n\n\nBilety:\n\n\n\n872-262-6050\noraz przed spe ktaklem\n\nZapraszamy!\n\n\n\n\n\nAldona Olchowska\nTEATR NASZ DTSTART;TZID=America/Chicago:20240315T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:„Gąska” – Jeszcze Jeden Spektakl! URL:https://pacillinois.org/event/7557/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 03/GASKA-15-MARCA-2024-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2024/03/GASKA-15-MARCA-2024-225x300.jpg\;225\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/GASKA-15-M ARCA-2024.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n
\n
Spektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez pers pektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą p ogodzić się z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnie ń. „Gąska” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musim y podejmować w obliczu radykalnych zmian.
\n
Jak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „ Gąska”?
\n
Przyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.
\n

\nTEATR NASZ Chicago
~~\nreżyseria Andrzej Krukowski~~
\n
\n
\n\nArt Gallery Kafe< /a>\n\n127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\n\n
\n
15 mar ca 2024 godz. 20.00
\n
\n
\n
B ilety:
\n
\n
\n
\n
872-262-6050
\n
oraz przed spektaklem
\n
\n
~~Zapraszamy!~~
\n
\n
\n
\n
\n\nAldona Olchowska\n
TEATR NASZ
\n
\n
\n
\n
\n
\n
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7526@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1477 DESCRIPTION:March 16 6:00 pm       25th Gala of Queen of the May 3 Parade Pageant at Allegra Banquets – Honorary Patronage of the First Lady of the Republic of Poland Agata Kornhauser-Duda\; contact: Ewa Ruminski 773-742-1 477 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240316T180000 LOCATION:Allegra Banquets SEQUENCE:0 SUMMARY:25th Gala of Queen of the May 3 Parade Pageant URL:https://pacillinois.org/event/25th-gala-of-queen-of-the-may-3-parade-pa geant/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
March 16 6:00 pm       25th Gala of Queen of the May 3 Parad e Pageant at Allegra Banquets – Honorary Patronage of the First Lady o f the Republic of Poland Agata Kornhauser-Duda\; contact: Ewa Ruminski 773 -742-1477 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7516@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n\nSpektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy ba rdziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić się z prze mijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska” to kome dia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawodem aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmować w obl iczu radykalnych zmian.\nJak my sami postąpilibyśmy w sytuacji\, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?\nPrzyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.\n \nTEATR NASZ Chicago\nreżyseria Andrzej Kruk owski\n\nPremiery w Art Gallery Kafe\,127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 \n24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00\n2 marca 2024 god z. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00\n\nORAZ\n23 marca 2024 godz. 19.00 w JA NOSIK BANQUETS\n\n\nBilety:\nhttps://mojbilet.com/illinois/\n872-262-6050 \noraz przed spektaklem\nTickets: https://mojbilet.com/illinois/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240323T190000 LOCATION:JANOSIK BANQUETS SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Gąska” w Nowej Odsłonie URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-gaska-w-nowej-odslonie-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Gaska-2024-small-featured-18feb24-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured- 18feb24-225x300.jpg\;225\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2024/02/Gaska-2024-small-featured-18feb24.jpg\;450\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Gąska” zaprasza\, poznajcie Jej historię:\n
\n
Spektakl „Gąska” opowiada historię artystów\, żyjących w mieście bez perspektyw\, którzy bardziej niż o karierę walczą o własne szczęście\, muszą pogodzić s ię z przemijaniem\, zdobyć na okazanie skrywanych uczuć i pragnień. „Gąska ” to komedia\, która nie wszystkich bawi\, ponieważ ta refleksja nad zawod em aktora jest alegorią do życia i trudnych wyborów\, które musimy podejmo wać w obliczu radykalnych zmian.
\n
Jak my sami postąpilibyśmy w sytuacji \, w której znaleźli się bohaterowie? Jakich wyborów dokonać gdy stoi się na rozdrożu życiowych dróg? Jak ocenić wybory postaci spektaklu „Gąska”?
\n
Przyjdźcie\, oceńcie i dajcie nam znać.
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>
\n
TEATR NASZ Chicago
\n
reżyseria Andrz ej Krukowski
\n
\n
Premiery w Art Gallery Kafe\,< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
24 lutego 2024 godz. 19.00\n25 lutego 2024 godz. 17.00< /strong>\n2 marca 2024 godz. 19.00\n3 marca 2024 godz. 17.00
\n
\n
ORAZ
\n
23 marca 2024 godz. 19.00 w JANOSIK BANQUETS
\n
\n
\n
< strong>Bilety:
\n
https://mojbilet.com/illinois/
\n
872-262-6050
\n
~~oraz przed spektaklem~~
\n
Tickets: https://mojbilet.com/illinois/.
X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/illinois/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7362@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:24 MARCA 2024\nIII MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA TRADYCYJNĄ PALMĘ WI ELKANOCNĄ\n\n\norganizowany przez\nPolską Szkołę im. Św. Brata Alberta Chm ielowskiego w Chicago.\n\n\n\n\n\nGala Konkursu odbędzie się w Niedzielę P almową o godzinie 11.30 am\nw siedzibie szkoły pod adresem 2600 N. Sayre A ve\, Chicago IL 60707\,\nuroczysta Msza św. z procesją o godz 1.30 w Kości ele Św. Williama\n\nMarzena Kozłowska\nKoordynator Konkursu DTSTART;TZID=America/Chicago:20240324T113000 LOCATION:Polska Szkoła im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego w Chicago @ 260 0 N. Sayre Ave\, Chicago IL 60707 SEQUENCE:0 SUMMARY:III MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA TRADYCYJNĄ PALMĘ WIELKANOCNĄ URL:https://pacillinois.org/event/iii-miedzyszkolny-konkurs-na-tradycyjna-p alme-wielkanocna/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 11/Palmy-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2023/11/Palmy-1-205x300.jpg\;205\;300\;1\,large\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2023/11/Palmy-1.jpg\;409\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n\n
\n\n24 MARCA 2024\n< strong>III MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA TRADYCYJNĄ PALMĘ WIELKANOCNĄ \n\n
\n
organizowany przez \nPolską Szkołę im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego w Chicago.\n\n
\n\n
\n
\n
Gala Konkursu odbędzie się w Niedzielę Palmową o godzinie 11.30 am\nw siedzibie szkoły pod adresem 2600 N. Sayre Ave\, Chicago IL 60707\,\nuroc zysta Msza św. z procesją o godz 1.30 w Kościele Św. Williama
\n
\n
Marzena Kozłowska
\n
Koordynator Konkursu
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7527@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Iwona Wolska\; (773) 992-0857\; info@polishparade.org DESCRIPTION:April 1 Deadline for Parade Participation Application submissio n: \n\nMay 3 Parade Committee – 5835 W. Diversey Ave.\, Chicago\, IL 60639 \; contact: Iwona Wolska (773) 992-0857 info@polishparade.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20240401T234500 DTEND;TZID=America/Chicago:20240402T004500 LOCATION:May 3 Parade Committee @ 5835 W. Diversey Ave.\, Chicago\, IL 6063 9 SEQUENCE:0 SUMMARY:April 1 Deadline for Parade Participation Application submission URL:https://pacillinois.org/event/april-1-deadline-for-parade-participation -application-submission/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
April 1 Deadline for Parade Participation Application submission: \n\nMay 3 Parade Com mittee – 5835 W. Diversey Ave.\, Chicago\, IL 60639\; contact: Iwona Wolsk a (773) 992-0857 info@polishparade.org END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7528@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Maria Rysz\; 773-822-3267 DESCRIPTION:April 6    6:00 pm          \n\nŚwięconka Dinner \n\nAlliance o f Polish Clubs in the USA\; 585 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\;\nCon tact: Maria Rysz – 773-822-3267 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240406T180000 LOCATION:Alliance of Polish Clubs in the USA @ 585 W. Diversey Ave. Chicago \, IL 60639 SEQUENCE:0 SUMMARY:Święconka Dinner URL:https://pacillinois.org/event/swieconka-dinner/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/zkp-swieconka.featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/02/zkp-swieconka.featured-300x216.jpg\;3 00\;216\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/zkp- swieconka.featured.jpg\;696\;500\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2024/02/zkp-swieconka.featured.jpg\;800\;575\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
April 6    6:00 pm          \n\nŚwięconka Dinner \n\nAlliance of Polish C lubs in the USA\; 585 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\;\nContact: Mari a Rysz – 773-822-3267 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7594@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-983-6747 DESCRIPTION:Delete na plakacie.\nStowarzyszenie Dziennikarzy Polskich w Ame ryce\nP.O. Box 56223\nChicago\, IL 60656 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240413T190000 LOCATION:Allegra Banquets @ 5035 N. River Rd.\, Schiller Park SEQUENCE:0 SUMMARY:II Wiosenny Bal Dziennikarza URL:https://pacillinois.org/event/ii-wiosenny-bal-dziennikarzy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 03/bal-diennikarzy-2024-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2024/03/bal-diennikarzy-2024-300x224.png\;300\; 224\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/bal-dien nikarzy-2024.png\;696\;520\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2024/03/bal-diennikarzy-2024.png\;800\;598\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Delete na plakacie.\n
Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskic h w Ameryce
\n
P.O. Box 56223
\n
Chicago\, IL 60656
X-COST:$145 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7529@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Kopec\; 773-405-2514 DESCRIPTION:April 14 \n12:30 pm – Katyn & Smolensk Remembrance Mass\; St. H yacinth Basilica\; Contact: Jan Kopec 773-405-2514\n2:00 pm – Prayer and Wreath Laying – Katyn Monument\; St. Adalbert Cemetery: Contact: Jan Kope c 773-405-2514 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240414T123000 LOCATION:See Below SEQUENCE:0 SUMMARY:Katyn & Smolensk Remembrance Mass / Prayer and Wreath Laying URL:https://pacillinois.org/event/katyn-smolensk-remembrance-mass-prayer-an d-wreath-laying/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/ 03/Katyn-pomnik-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2023/03/Katyn-pomnik-243x300.jpg\;243\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2023/03/Katyn-pomnik.jpg\;485\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
April 14
\n
12:30 pm – Katyn & Smolensk Remembrance Mas s\; St. Hyacinth Basilica\; Contact: Jan Kopec 773-405-2514
\n
2:00 pm – Prayer and Wreath Laying – Katyn Monument\; St. Adalbert Cemetery: Conta ct: Jan Kopec 773-405-2514
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7524@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; (773) 205-1998\; info@polishamericanchamber.org DESCRIPTION:Event: PACC 30th Anniversary Celebration & Awards Dinner\n\nSta rt Time: April 19\, 2024 @ 7:00 PM \n\nVenue Name: O’Hare Tech Center Venu e & Conference Center\n\nVenue Address: 9950 Lawrence Ave\, Schiller Park\ , IL 60176\n\nCost: $150\n\nContact Name: Bogdan Pukszta\n\nPhone: (773) 2 05-1998\n\nE-mail: info@polishamericanchamber.org\n\nWebsite URL: *will se nd landing page at a later time* DTSTART;TZID=America/Chicago:20240419T190000 LOCATION:O’Hare Tech Center Venue & Conference Center @ 9950 Lawrence Ave\, Schiller Park\, IL 60176 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC 30th Anniversary Celebration & Awards Dinner URL:https://pacillinois.org/event/pacc-30th-anniversary-celebration-awards- dinner/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Event: PACC 30t h Anniversary Celebration & Awards Dinner\n\nStart Time: April 19\, 2024 @ 7:00 PM \n\nVenue Name: O’Hare Tech Center Venue & Conference Cente r\n\nVenue Address: 9950 Lawr ence Ave\, Schiller Park\, IL 60176\n\nCost : $150\n\nContact Name: Bogdan Puksz ta\n\nPhone: (773) 205-1998\n \nE-mail: info@polishamericanchamber.o rg\n\nWebsite URL: *will send la nding page at a later time* X-COST:$150 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7562@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Zaproszenie na Jubileusz 95-lecia Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\n\n\n\nSzanowni Państwo\,\n\nW tym wyjątkowym roku\, kiedy to św iętujemy 95-lecie istnienia naszej społeczności\, pragniemy serdecznie zap rosić Państwa do wspólnego uczestnictwa w głównych wydarzeniach jubileuszo wych\, które odbędą się w niedziele 21 kwietnia 2024 roku.\n\nRozpoczęcie naszych uroczystości jubileuszowych odbędzie się Mszą Świętą o godzinie 10 :00 w kościele Matki Bożej Częstochowskiej\, położonym w Cicero\, Illinois . To wyjątkowe miejsce\, które od lat jest świadkiem najważniejszych momen tów naszej społeczności\, będzie gościć nas w tej szczególnej chwili.\n\nK ontynuując nasze świętowanie\, mamy zaszczyt zaprosić Państwa na bankiet j ubileuszowy\, który rozpocznie się o godzinie 14:00 w Domu Podhalan przy 4 808 S. Archer Avenue w Chicago. To będzie wyjątkowa okazja\, aby w gronie rodziny Polonijnej wspólnie celebrować ten wspaniały jubileusz\, dzielić s ię wspomnieniami oraz planować przyszłość naszej społeczności.\n\nProsimy o potwierdzenie swojej obecności\, co umożliwi nam lepsze przygotowanie si ę do tego wyjątkowego dnia.\n\nZ niecierpliwością czekamy na możliwość wsp ólnego świętowania z Państwem tego wyjątkowego jubileuszu.\n\nZ serdecznym i pozdrowieniami\,\n\nPrezes ZPPA Stanisław W. Sarna\nSekretarz Generalny Krzysztof Zoltek\nZarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240421T140000 LOCATION:Dom Podhalan (Bankiet) @ 4808 S. Archer Avenue w Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Jubileusz 95-lecia Związku Podhalan w Północnej Ameryce URL:https://pacillinois.org/event/7562/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 03/Polish_Highlanders-95th-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/Polish_Highlanders-95th-fea tured-300x265.jpg\;300\;265\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2024/03/Polish_Highlanders-95th-featured.jpg\;680\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Z aproszenie na Jubileusz 95-lecia Związku Podhalan w Północnej Ameryce
\n\n\n
\n\nSzanowni Państwo\,\n\nW tym wyjątkowym roku\, kied y to świętujemy 95-lecie istnienia naszej społeczności\, pragniemy serdecznie zaprosić Państwa do wspólnego uczestnictwa w głównych wydarzeniach jubileuszowych\, które odbędą się w niedziele 21 kwi etnia 2024 roku.\n\nRozpoczęcie naszych uroczystości jubileuszowy ch odbędzie się Mszą Świętą o godzinie 10:00 w kościele Matki Bożej Częstochowskiej\, położ onym w Cicero\, Illinois. To wyjątkowe miejsce\, które od lat jest świadki em najważniejszych momentów naszej społeczności\, będzie gościć nas w tej szczególnej chwili.\n\nKontynuując nasze świętowanie\, mamy zaszczyt zapro sić Państwa na bankiet jubileuszowy \, który rozpocznie się o godzinie 14:00 w Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Avenue w Chicago. To będzie wyjątkowa okazja\, aby w gronie rodziny Polonijnej wspólnie cel ebrować ten wspaniały jubileusz\, dzielić się wspomnieniami oraz planować przyszłość naszej społeczności.\n\nProsimy o potwierdzenie swojej obecnośc i\, co umożliwi nam lepsze przygotowanie się do tego wyjątkowego dnia.\n\n Z niecierpliwością czekamy na możliwość wspólnego świętowania z Państwem t ego wyjątkowego jubileuszu.\n\nZ serdecznymi pozdrowieniami\,\n\nPrezes ZP PA Stanisław W. Sarna\nSekretarz Generalny Krzysztof Zoltek\nZarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\n \n\n X-COST:$110 (open bar) X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7645@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucyna Migala\; (773) 505-8731\; lira@liraensemble.org\; www.liraen semble.org DESCRIPTION:Join the Lira Ensemble and the Alliance of Polish Clubs in cele brating May 3rd/Polish Constitution Day!\n\nThe concert\, performed by the Lira Singers and Lira Chamber Players\, will feature both Polish and Amer ican patriotic and folk music. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240428T153000 LOCATION:St. Francis Borgia Church @ 8033 W Addison St\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish & Proud URL:https://pacillinois.org/event/polish-proud/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/24-PP-Poster-Chicago-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2024/04/24-PP-Poster-Chicago-194x300.jpg\;194\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/24-PP-Po ster-Chicago.jpg\;388\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nJoin the Lira Ensemble and the Alliance of Polish C lubs in celebrating May 3rd/Polish Constitution Day!\n\nThe concert\, perf ormed by the Lira Singers and Lira Chamber Players\, will feature both Pol ish and American patriotic and folk music. X-COST:Adults - $30\; Clergy/Children/Students with IDs - FREE X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7530@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PNA DESCRIPTION: May 2\n10:15 am       Wreath Laying Ceremony – Kosciuszko M onument\; East Solidarity Drive\, near Chicago’s Shedd Aquarium\n12:00 pm Flag Raising Ceremony\, Daley Plaza\; contact: Iwona Wolska (77 3) 992-0857 info@polishparade.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20240502T101500 LOCATION:Kosciuszko Monument in Chicago @ East Solidarity Drive\, near Chic ago's Shedd Aquarium SEQUENCE:0 SUMMARY:Wreath Laying Ceremony URL:https://pacillinois.org/event/wreath-laying-ceremony/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/kosciuszko-monument-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2024/02/kosciuszko-monument-218x300.jpg\;218\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/kosciuszko -monument.jpg\;436\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 2\n10:15 am       Wreath Laying Ceremony – Kosciuszko Monument\; East Solidarity Drive\, near Chicago’s Shedd Aquarium
\n
12:00 pm Flag Raising Ceremony\, Daley Plaza\; contact: Iwona Wolska (773) 992-0857 info@polishparade.org
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7532@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Iwona Wolska\; (773) 992-0857\; info@polishparade.org DESCRIPTION: May 2    \n 10:00 am         Wreath Laying Ceremony\; Kosciusz ko Monument in Chicago\; Wreath Laying Ceremony\; PNA\n 12:00 pm – Flag R aising Ceremony\,\nDaley Plaza\; contact: Iwona Wolska (773) 992-0857 info @polishparade.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20240502T120000 LOCATION:Daley Plaza - Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Flag Raising Ceremony URL:https://pacillinois.org/event/flag-raising-ceremony/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/flaga-dailyplaza-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2024/02/flaga-dailyplaza-300x230.jpg\;300\;230\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/flaga-dailyplaza .jpg\;696\;534\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02 /flaga-dailyplaza.jpg\;782\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 2    \n 1 0:00 am         Wreath Laying Ceremony\; Kosciuszko Monument in Chicago\; Wreath Laying Ceremony\; PNA
\n
12:00 pm – Flag Raising Ceremony\,\nDaley Plaza\; contact: I wona Wolska (773) 992-0857 info@pol ishparade.org
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7534@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Polish American Police Association DESCRIPTION:TIME – TBD\n\nMay 3\nMay 3rd Parade Banquet\nhosted by the Poli sh American Police Association\;\nAllegra Banquets DTSTART;TZID=America/Chicago:20240503T180000 LOCATION:Allegra Banquets SEQUENCE:0 SUMMARY:May 3rd Parade Banquet URL:https://pacillinois.org/event/may-3rd-parade-banquet/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
TIME – TBD\n\nMay 3\nMay 3rd Parade Banquet\nhosted by the Polish Ame rican Police Association\;\nAllegra Banquets X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7535@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Chicago Society DESCRIPTION: May 4 – 8:30am\nPre-Parade Brunch – Chicago Society\n\ndetails to follow DTSTART;TZID=America/Chicago:20240504T083000 LOCATION:see below SEQUENCE:0 SUMMARY:Pre-Parade Brunch URL:https://pacillinois.org/event/pre-parade-brunch/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 4 – 8:30am\nPre-Parade Brunch – Chicago Society\n\nd etails to follow
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7452@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:May 3rd Parade Committee\; 773-992-0857\; info@polishparade.org DESCRIPTION:Po wszystkie detale i najnowsze uaktualnia kliknij TUTAJ \nUWAG A: Znaczne zniżki na parking \n\n\n\n\n \nKOMUNIKAT KOMITETU PARADY KONSTY TUCJI 3 MAJA\nKomitet Parady Konstytucji 3-go Maja informuje\, że tegorocz na\, 133. Parada odbędzie się w sobotę\, 4. Maja 2024 roku o godz. 11:30 w centrum Chicago. Komitet Parady zaprasza i zachęca wszystkie polonijne or ganizacje\, stowarzyszenia\, kluby\, szkoły polskie\, biznesy or az osoby indywidualne do udziału w tym prestiżowym\, patriot ycznym wydarzeniu w życiu Polonii.\n\nZapraszamy także do sponsorowania te go największego polonijnego wydarzenia.\n\nKontakt: Iwona Wolska (773) 99 2-0857 info@polishparade.org\nKliknij tutaj po szczegóły DTSTART;TZID=America/Chicago:20240504T113000 LOCATION:Chicago @ Balbo/Columbus Drive SEQUENCE:0 SUMMARY:Parada Konstytucji 3-go Maja URL:https://pacillinois.org/event/parada-konstytucji-3-go-maja/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Po wszystkie det ale i najnowsze uaktualnia kliknij TUT AJ
\n
UWAGA: Znacz ne zniżki na parking
\n\n\n
\n\n \n
KOMUNIKAT KOMITETU PARADY KONSTYTUCJI 3 MAJA
\nKomitet Para dy Konstytucji 3-go Maja informuje\, że tegoroczna\, 133. Parada odbędzie się w sobotę\, 4. Maja 2024 roku o godz. 11:30 w centrum Chicago. Komitet Parady zaprasza i zachęca wszystkie polonijne organizacje \, stowarzyszenia\, kluby\, szkoły polskie\, biznesy oraz osob y indywidualne do udziału w tym prestiżowym\, patriotycznym wy darzeniu w życiu Polonii.\n\nZapraszamy także do sponsorowania tego najwię kszego polonijnego wydarzenia.\n\nKontakt: Iwona Wolska (773) 992-0857 info@polishparade.org\n
Kliknij tut aj po szczegóły
\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7638@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Wojciech (Voytek) Putz\; (708) 374 9565\; voytekputz@chopingarden.c om DESCRIPTION:W dniu 4 maja bezpośrednio po Paradzie 3 Maja\, Chicago Chopin Foundation zaprasza wszystkich na Wielki Koncert Konstytucyjny do Ogrodu C hopina w Grant Parku przy Michigan Ave i 11th Street na godzinę 14:00.\n\n \n\nJak zwykle będzie to piękne wydarzenie muzyczne i patriotyczno history czne gdzie Zespól Wici nas zachwyci tańcem i śpiewem. Michal Drewnowski u raczy nas koncertem najpiękniejszych utworów Fryderyka Chopina na naszym c zerwonym fortepianie. Ta wspaniała uroczystość zamknie chóralne śpiewanie piosenek patriotycznych przez zgromadzona na koncercie publiczność.\n\nTo piękne wydarzenie w dzień rocznicy Polskiej  Konstytucji pokazuje\, jak bl iska Polonii jest ta rocznica i jakie możliwości tworzy przyszły Ogród Cho pin\, a gdzie możemy tworzyć takie widowiska.\n\nZapraszamy wszystkich\, k tórym bliska jest nasza polska tradycja i muzyka Chopina.\n\n\nWojciech(Vo ytek) Putz\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nPresident\, Chicago Chopin Foundation\n\n \nwww.ChopinGarden.com\n(708) 374 9565 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240504T140000 LOCATION:Chicago\; Grant Park @ Michigan Ave i 11th Street SEQUENCE:0 SUMMARY:Wielki Koncert Konstytucyjny – Ogród Chopina w Grant Parku URL:https://pacillinois.org/event/wielki-koncert-konstytucyjny-ogrod-chopin a-w-grant-parku/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/chopin-3-maja-ULOTKA-4-Maj-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/chopin-3-maja-ULOTKA-4-Maj-300x23 1.jpg\;300\;231\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024 /04/chopin-3-maja-ULOTKA-4-Maj.jpg\;696\;537\;\,full\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2024/04/chopin-3-maja-ULOTKA-4-Maj.jpg\;778\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n\n
\n\nW dniu 4 maja bezpośrednio po Paradzie 3 Maja\ , Chicago Chopin Foundation zaprasza wszystkich na Wielki Koncert Konstytucyjny do Ogrodu Chopina w Grant Parku pr zy Michigan Ave i 11th Street na godzinę 14:00.\n\n
\n
\n
Jak zwykle będzie to piękne wydarzenie muzyczne i patr iotyczno historyczne gdzie Zespól Wici nas zachwyci tańce m i śpiewem. Michal Drewnowski uraczy nas koncertem najp iękniejszych utworów Fryderyka Chopina na naszym czerwonym fortepia nie. Ta wspaniała uroczystość zamknie chóralne śpiewanie piosenek p atriotycznych przez zgromadzona na koncercie publiczność.\n\nTo piękne wyd arzenie w dzień rocznicy Polskiej  Konstytucji pokazuje\, jak bliska Polon ii jest ta rocznica i jakie możliwości tworzy przyszły Ogród Chopin\, a gd zie możemy tworzyć takie widowiska.\n\nZapraszamy wszystkich\, którym blis ka jest nasza polska tradycja i muzyka Chopina.
\n
\n\nWojciech(V oytek) Putz\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n\nPresident \, Chicago Chopin Foundation\n
\n\nwww.ChopinGarden. com\n
(708) 374 9565
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
X-COST:Free X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7536@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1477 DESCRIPTION:TIME IS TBD\nMay 5\nConstitutional Lunch\nTraditional lunch and winners announced of the art contest and best float and marching group at the parade\;\ncontact: Ewa Ruminski 773-742-1477 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240505T110000 SEQUENCE:0 SUMMARY:Constitutional Lunch URL:https://pacillinois.org/event/constitutional-lunch/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 01/Parada-3Maja-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-logo-300x115.jpg\;300\;115\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/01/Parada-3Maja-l ogo.jpg\;582\;223\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
TIME IS TBD\n
May 5\nConstitu tional Lunch
\n
Traditional lunch and winners announced of the art contest and best float and marching grou p at the parade\;\ncontact: Ewa Ruminski 773-742-1477
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7554@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Holy Mass for Poland\nMay 5\, 2024 — 11:30AM\nSt. John Brebeuf Church\; 8307 N Harlem Ave\, Niles\, IL 60714 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240505T113000 LOCATION:St. John Brebeuf Church @ 8307 N Harlem Ave\, Niles\, IL 60714 SEQUENCE:0 SUMMARY:Holy Mass for Poland URL:https://pacillinois.org/event/holy-mass-for-poland/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 03/St-John-brebauf-church-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/03/St-John-brebauf-church-300x226.jpg\;3 00\;226\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/03/St-J ohn-brebauf-church.jpg\;696\;525\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2024/03/St-John-brebauf-church.jpg\;795\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Holy Mass for Poland\n
May 5\, 2024 — 11:30AM
\n
St. John Brebeuf Church\; 8307 N Harlem A ve\, Niles\, IL 60714
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7651@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:847-902-0406 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20240505T140000 LOCATION:Jolly Inn @ see flyer SEQUENCE:0 SUMMARY:Parade Banquet URL:https://pacillinois.org/event/parade-banquet/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/invitation-2024-bankiet-EN-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/invitation-2024-bankiet-EN-300x12 3.png\;300\;123\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024 /04/invitation-2024-bankiet-EN.png\;696\;286\;\,full\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2024/04/invitation-2024-bankiet-EN.png\;800\;329\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /HTML> X-COST:$100 / PayPal $110 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7648@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucyna Migala\; (773) 505-8731\; lira@liraensemble.org\; www.liraen semble.org DESCRIPTION:Join the Lira Ensemble and the Alliance of Polish Clubs in cele brating May 3rd/Polish Constitution Day!\n\nThe concert\, performed by the Lira Singers and Lira Chamber Players\, will feature both Polish and Amer ican patriotic and folk music. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240505T170000 LOCATION:SS. Cyril and Methodius Church @ 608 Sobieski Street\, Lemont\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish & Proud (Lemont) URL:https://pacillinois.org/event/polish-proud-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/24-PP-Poster-Lemont-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2024/04/24-PP-Poster-Lemont-195x300.jpg\;195\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/24-PP-Post er-Lemont.jpg\;389\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nJoin the Lira Ensemble and the Alliance of Polish Cl ubs in celebrating May 3rd/Polish Constitution Day!\n\nThe concert\, perfo rmed by the Lira Singers and Lira Chamber Players\, will feature both Poli sh and American patriotic and folk music. X-COST:Adults - $30\; Clergy/Children/Students with IDs - FREE X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7672@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773.344.0684\; artdirector@dwellstudiochicago.com\; www.dwellstudio chicago.com/polish-kaleidoscope-chicago DESCRIPTION:“Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2” autorstwa Grzegorza Lity ńskiego – Wizualna Prezentacja Polskiego Dziedzictwa w Chicago w Dwell Stu dio Chicago\nDwell Studio Chicago z ogromną przyjemnością ogłasza otwarcie wystawy fotograficznej “Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2” autorstwa G rzegorza Lityńskiego. Wystawa ta\, objęta Honorowym Patronatem Konsulatu G eneralnego RP w Chicago\, prezentuje wpływ polskiej społeczności na miasto Chicago. Wernisaż odbędzie się 10 maja 2024 roku o godzinie 19:00.\nSzcze góły Wystawy:\nPremiera Wystawy: 10 maja 2024\, 7PM\nTerminy Wystawy: 10 – 25 maja 2024\nMiejsce: Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chi cago\, IL 60634\nGodziny Otwarcia: od środy do soboty\, 13:00 – 17:00\, lu b po umówieniu się\nKontakt: Tel: 773.344.0684 Email: artdirector@dwellstu diochicago.com\nInformacje Online & RSVP: www.dwellstudiochicago.com/polis h-kaleidoscope-chicago\n“Wystawa „Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2” ko ntynuuje narrację zapoczątkowaną przez pierwszą część projektu\, która mia ła swoją premierę w kwietniu 2023 roku\, pogłębiając eksplorację bogatego dziedzictwa polskiego w Chicago.\nW tej kontynuacji prezentowane są postac ie polskich imigrantów pierwszego i drugiego pokolenia\, które są ukazywan e poprzez ich unikalne historie oraz zaangażowanie w życie polonijne. Wyst awa obejmuje muzyków czerpiących inspiracje z polskich tradycji muzycznych \, globtroterów i świadków wydarzeń historycznych\, którzy tworzą żywą wię ź z przeszłością. Ponadto\, odwiedzający mogą odkryć kolekcjonerów rzadkic h polskich artefaktów\, liderów społecznościowych koordynujących wydarzeni a mające na celu uhonorowanie tradycji kulturowych oraz artystów wzbogacaj ących lokalną scenę kulturową poprzez sztuki sceniczne i wizualne. Ekspozy cja zwraca również uwagę na pracowników administracji publicznej i filantr opów\, którzy wspólnie dbają o pielęgnację i przekazywanie polskiego dzied zictwa w Chicago.\nTa kolekcja nie tylko uchwytuje żywotną esencję polskie j społeczności\, ale również podkreśla wielowymiarowe narracje i wkłady ty ch niezwykłych osób w kulturowy mozaik Chicago. Grzegorz Lityński\, we wsp ółpracy z Dwell Studio Chicago\, prezentuje te historie za pomocą serii zn akomitych fotografii\, które zapraszają widzów do zaangażowania się i doce nienia trwającego wpływu polskiego ducha w Chicago.\n“Jesteśmy zaszczyceni \, że możemy zaprezentować najnowsze prace Grzegorza Lityńskiego i świętow ać różnorodność oraz dynamikę polskiej społeczności w naszym mieście. Ta w ystawa jest świadectwem bogatej kulturowej tkaniny Chicago oraz kluczowej roli\, jaką odgrywa polska społeczność w kształtowaniu jego charakteru.\nW ystawa ta jest ważnym punktem w kalendarzu kulturalnym\, przyciągającym cz łonków wszystkich grup społecznych Chicago. Serdecznie zapraszamy na tę im mersyjną i kulturowo bogatą ekspozycję.”\nPo więcej informacji\, lub umówi enie wywiadów z Grzegorzem Lityńskim i przedstawicielami Dwell Studio Chi cago prosimy o kontakt z Dwell Studio Chicago pod podanym wyżej numerem te lefonu lub odwiedzenie strony internetowej wystawy.\n\n\n\n\n\n \n\n\nPoli sh Kaleidoscope Chicago – Part 2 by Grzegorz Lityski – A Visual Celebratio n of Polish Heritage in Chicago at Dwell Studio Chicago\nDwell Studio Chic ago is delighted to announce the opening of “Polish Kaleidoscope Chicago – Part 2\,” an evocative photography exhibition by Grzegorz Litynski. This exhibition\, which enjoys the Honorary Patronage of the Polish Consulate i n Chicago\, is a profound exploration of the Polish community’s enduring i nfluence in Chicago. The opening reception is scheduled for May 10th\, 202 4\, at 7:00 PM.\nExhibit Details:\nOpening Night: May 10th\, 2024\, 7:00 P M\nExhibition Dates: May 10th – May 25th\, 2024\nLocation: Dwell Studio Ch icago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634\nHours: Wednesday to Sa turday\, 1:00 PM – 5:00 PM\, or by appointment\nContact: Tel: 773.344.0684 Email: artdirector@dwellstudiochicago.com\nOnline Information: www.dwells tudiochicago.com/polish-kaleidoscope-chicago\n“Polish Kaleidoscope Chicago – Part 2” continues to explore the rich tapestry of Polish heritage in Ch icago\, showcasing a diverse array of individuals who embody the spirit an d legacy of the Polish community. This sequel to the original photography project introduces an eclectic group of first and second-generation Polish immigrants\, each bringing their unique stories and contributions to life . Featured in this edition are musicians who blend traditional Polish soun ds with contemporary influences\, travelers and explorers who have travers ed the globe yet carry their Polish roots with pride\, witnesses of histor y whose personal stories provide a living connection to pivotal events\, a nd collectors who preserve rare artifacts of Polish heritage. Community or ganizers rally their neighbors to celebrate and perpetuate Polish traditio ns\, while actors and artists enrich Chicago’s cultural landscape through their performances and visual arts. Public servants dedicated to enhancing the civic framework\, philanthropists who generously support cultural and social causes\, and representatives of traditional Polish culture who tea ch and uphold the customs passed down through generations – all these indi viduals are celebrated within the pages of “Polish Kaleidoscope Chicago – Part 2.” This ongoing project not only captures the essence of the Polish community’s impact in Chicago but also invites viewers to appreciate the m ultifaceted narratives and enduring contributions of these remarkable indi viduals to the city’s cultural fabric.\n“We are honored to present Grzegor z Litynski’s latest work and to celebrate the diverse and dynamic Polish c ommunity in our city. This exhibition is a testament to the rich cultural fabric of Chicago and the integral role played by the Polish community in shaping its character.”\nThis exhibition is an important event in the cult ural calendar\, attracting members from all social groups in Chicago. We l ook forward to welcoming you to this immersive and culturally rich experie nce.\nFor further information\, or to arrange interviews with Grzegorz Lit ynski or Dwell Studio Representatives please contact Dwell Studio Chicago at the phone number provided above or visit the exhibition webpage. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240510T190000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2 URL:https://pacillinois.org/event/polski-kalejdoskop-chicago-czesc-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 05/PKC-ULOTKA-7-×-5-in-5-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2024/05/PKC-ULOTKA-7-×-5-in-5-300x215.jpg\;300 \;215\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/05/PKC-UL OTKA-7-×-5-in-5.jpg\;696\;498\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2024/05/PKC-ULOTKA-7-×-5-in-5.jpg\;800\;572\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
“Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2”< /strong> autorstwa Grzegorza Lityńskiego – Wizualna Prezentacja Polskiego Dziedzictwa w Chicago w Dwell Studio Chicago
\n
Dwell Studi o Chicago z ogromną przyjemnością ogłasza otwarcie wystawy fotograficznej “Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2” autorstwa Grzegorza Lityńskiego. Wy stawa ta\, objęta Honorowym Patronatem Konsulatu Generalnego RP w Chicago\ , prezentuje wpływ polskiej społeczności na miasto Chicago. Wernisaż odbęd zie się 10 maja 2024 roku o godzinie 19:00.
\n
Szczegóły Wystawy:
\n
Premiera Wystawy: 10 ma ja 2024\, 7PM\nTerminy Wystawy: 10 – 25 maj a 2024\nMiejsce: Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chi cago\, IL 60634
\n
G odziny Otwarcia: od środy do soboty\, 13:00 – 17:00\, lub po umów ieniu się
\n
Kontakt: Tel: 773.344.0684 Email: artdirector@dwellstudiochicago.com
\nInformacje Online & RSVP: www.dwellstudiochicago.com/polish-kaleidoscope-chicago< /a>\n
“Wystawa „Polski Kalejdoskop Chicago – Część 2” kontynuu je narrację zapoczątkowaną przez pierwszą część projektu\, która miała swo ją premierę w kwietniu 2023 roku\, pogłębiając eksplorację bogatego dziedz ictwa polskiego w Chicago.
\n
W tej kontynuacji prezentowan e są postacie polskich imigrantów pierwszego i drugiego pokolenia\, które są ukazywane poprzez ich unikalne historie oraz zaangażowanie w życie polo nijne. Wystawa obejmuje muzyków czerpiących inspiracje z polskich tradycji muzycznych\, globtroterów i świadków wydarzeń historycznych\, którzy twor zą żywą więź z przeszłością. Ponadto\, odwiedzający mogą odkryć kolekcjone rów rzadkich polskich artefaktów\, liderów społecznościowych koordynującyc h wydarzenia mające na celu uhonorowanie tradycji kulturowych oraz artystó w wzbogacających lokalną scenę kulturową poprzez sztuki sceniczne i wizual ne. Ekspozycja zwraca również uwagę na pracowników administracji publiczne j i filantropów\, którzy wspólnie dbają o pielęgnację i przekazywanie pols kiego dziedzictwa w Chicago.
\n
Ta kolekcja nie tylko uchwy tuje żywotną esencję polskiej społeczności\, ale również podkreśla wielowy miarowe narracje i wkłady tych niezwykłych osób w kulturowy mozaik Chicago . Grzegorz Lityński\, we współpracy z Dwell Studio Chicago\, prezentuje te historie za pomocą serii znakomitych fotografii\, które zapraszają widzów do zaangażowania się i docenienia trwającego wpływu polskiego ducha w Chi cago.
\n
“Jesteśmy zaszczyceni\, że możemy zaprezentować na jnowsze prace Grzegorza Lityńskiego i świętować różnorodność oraz dynamikę polskiej społeczności w naszym mieście. Ta wystawa jest świadectwem bogat ej kulturowej tkaniny Chicago oraz kluczowej roli\, jaką odgrywa polska sp ołeczność w kształtowaniu jego charakteru.
\n
Wystawa ta je st ważnym punktem w kalendarzu kulturalnym\, przyciągającym członków wszys tkich grup społecznych Chicago. Serdecznie zapraszamy na tę immersyjną i k ulturowo bogatą ekspozycję.”
\n
Po więcej informacji\, lub umówienie wywiadów z Grzegorzem Lityńskim i przedstawicielami Dwell Studi o Chicago prosimy o kontakt z Dwell Studio Chicago pod podanym wyżej numer em telefonu lub odwiedzenie strony internetowej wystawy.
\n
\n\n\n
\n\n \n\n\n
Polish Kaleidoscope Chicago – Part 2 by Grzegorz Lityski – A Visual Celebration of Polish Heritage in Chicago at Dwell Studio Chicago
\n
Dwell Studio Chicago is delighted t o announce the opening of “Polish Kaleidoscope Chicago – Part 2\,” an evoc ative photography exhibition by Grzegorz Litynski. This exhibition\, which enjoys the Honorary Patronage of the Polish Consulate in Chicago\, is a p rofound exploration of the Polish community’s enduring influence in Chicag o. The opening reception is scheduled for May 10th\, 2024\, at 7:00 PM.
\n
Exhibit Details:
\n
Opening Night: May 10th\, 2024\, 7:00 PM\nExhibition Dates: May 10th – May 25th\, 2024
\n
Lo cation: Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634< /p>\n
Hours: Wednesday to Saturday\, 1:00 PM – 5:00 PM\, or by appointment
\n< p dir='ltr'>Contact: Tel: 773.344.0684 Email: artdirector@ dwellstudiochicago.com
\n
Online Information: www.dwellstudiochicag o.com/polish-kaleidoscope-chicago
\n
“Polish Kal eidoscope Chicago – Part 2” continues to explore the rich tapestry of Poli sh heritage in Chicago\, showcasing a diverse array of individuals who emb ody the spirit and legacy of the Polish community. This sequel to the orig inal photography project introduces an eclectic group of first and second- generation Polish immigrants\, each bringing their unique stories and cont ributions to life. Featured in this edition are musicians who blend tradit ional Polish sounds with contemporary influences\, travelers and explorers who have traversed the globe yet carry their Polish roots with pride\, wi tnesses of history whose personal stories provide a living connection to p ivotal events\, and collectors who preserve rare artifacts of Polish herit age. Community organizers rally their neighbors to celebrate and perpetuat e Polish traditions\, while actors and artists enrich Chicago’s cultural l andscape through their performances and visual arts. Public servants dedic ated to enhancing the civic framework\, philanthropists who generously sup port cultural and social causes\, and representatives of traditional Polis h culture who teach and uphold the customs passed down through generations – all these individuals are celebrated within the pages of “Polish Kaleid oscope Chicago – Part 2.” This ongoing project not only captures the essen ce of the Polish community’s impact in Chicago but also invites viewers to appreciate the multifaceted narratives and enduring contributions of thes e remarkable individuals to the city’s cultural fabric.
\n
“We are honored to present Grzegorz Litynski’s latest work and to celebrat e the diverse and dynamic Polish community in our city. This exhibition is a testament to the rich cultural fabric of Chicago and the integral role played by the Polish community in shaping its character.”
\n
This exhibition is an important event in the cultural calendar\, attract ing members from all social groups in Chicago. We look forward to welcomin g you to this immersive and culturally rich experience.
\n
For further information\, or to arrange interviews with Grzegorz Litynski or Dwell Studio Representatives please contact Dwell Studio Chicago at the phone number provided above or visit the exhibition webpage.
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7634@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro Akademii Muzyki PaSO\; 773 467 9000. DESCRIPTION:VIRTUOSO! Muzyczny weekend w Akademii Muzyki PaSO\n\n11 i 12 ma ja 2024.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n4 Pory Roku Vivaldiego i przeboje pianisty ki – w wykonaniu uczniów Akademii Muzyki PaSO\, stypendystów programu VIRT UOSO! Dla młodych widzów w każdym wieku!\n\nZaliczane do największych prze bojów wszechczasów „Pory Roku”\, najsłynniejszy utwór Antonio Vivaldiego\, i najbardziej rozrywkowy! – to cztery krótkie koncerty na skrzypce solo i orkiestrę smyczkową\, ilustrujące pory roku. Błyskotliwa\, popisowa parti a skrzypiec nie tylko naśladuje śpiewające ptaki\, szumiący lub świszczący wiatr\, deszcze i burze\, ale także potrafi ilustrować scenki rodzajowe\, np. wiejską zabawę\, czy ślizgających się (i wywracających) na lodzie łyż wiarzy. Wspaniała zabawa dla wykonawców i dla słuchaczy w każdym wieku! Do datkowa atrakcja: muzyka ilustrowana barwnym filmem stworzonym do partytur y Vivaldiego!\nW drugiej części każdego koncertu usłyszymy wielkie przeboj e muzyki fortepianowej w wykonaniu pianistów Akademii Muzyki PaSO – laurea tów wielu konkursów\, także stypendystów programu VIRTUOSO!\n\nKIEDY: SO BOTA\, 11 maja 2024\, godz. 6:30 PM\n\nNIEDZIELA\, 12 maja 2024\, godz. 5 PM\n\nGDZIE: Akademia Muzyki PaSO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 6063 0\n\nBILETY: $25 dorośli\, $10 dzieci i młodzież do l. 18\nKarnet na 2 kon certy: $40 dorośli\, $15 dzieci i młodzież do l. 18\n\nINFORMACJA i BILETY : Biuro Akademii Muzyki PaSO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nTe l. 773 467 9000.\n\nWAŻNE!\nSala AM PaSO liczy tylko 120 miejsc. Miejsca n umerowane. Konieczna rezerwacja!\nSOBOTA\, 11 maja\, godz. 6:30 PM\nCz. I \nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – ZIMA i WIOSNA\nSoliści:\nKarol Szymańsk i\, skrzypce – Zima\nOlivia Osika\, skrzypce – Wiosna\nWieniawski String O rchestra pod dyrekcją Wojciecha Niewrzoł\n\nCz. II\n\n„W klimacie WIOSNY…” – koncert fortepianowy \n\nViktoria Partyka                         My Prince will come\nLukasz Maciejewski                     Fr. Chopin\, Walc e minor (posth).\nMaya Minorczyk                      W. Gillock\, Etude Valse\nYoussef El Yakine\, Viktoria Part yka Friend like me\nPatryk Zadlo                           Marry Goes Round\nEmilia Szymanska                       Once upon a December\nPatryk Zadlo & Leonard Kuczaj Boogie& Woogie for 4 hands\nJuliusz Bobek                           Walc z filmu Tredowata\, W. Kilar\nYoussef El Yakine\, Viktoria Partyka Tico\, Tico\n\n____________________________________________________ _________\n\nNIEDZIELA\, 12 maja\, godz. 5 PM\nCz. I\nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – LATO i JESIEŃ\n\nSoliści:\nEliza Chasak – Lato\nKonrad Radeck i – Jesień\nWieniawski String Orchestra pod dyrekcją Wojciecha Niewrzoła\n \nCz. II\n\n„Letni koncert w Parku Łazienkowskim” – recital fortepianowy\n \nLukasz Maciejewski                     F. Chopin\, Nocturn cis -moll\nSuzanna Jakubski                        F. Chopin\, Walc c is-moll\, op 64 nr 2\nJuliusz Bobek i Maksymilian Szymanski I. J Paderew ski\, Tatra nr 1 op 12\nYoussef El Yakine                          F. Chopin\, Scherzo no 2\nJuliusz Bobek                           F. Chopin\, Etiuda Rewolucyjna op 10 nr 12\nMaksymilain Szymanski                        Polonez Militarny\, op 40 nr 1 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240511T183000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:VIRTUOSO! Muzyczny weekend w Akademii Muzyki PaSO: 11 i 12 maja 202 4 URL:https://pacillinois.org/event/virtuoso-muzyczny-weekend-w-akademii-muzy ki-paso-11-i-12-maja-2024/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/paso-vivaldi-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2024/04/paso-vivaldi-300x120.jpg\;300\;120\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/paso-vivaldi.jpg\;696\;2 78\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/paso-vivald i.jpg\;800\;320\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
\n\n
\n\nVIRTUOSO! Muzyczny weekend w Akademii Muzyki PaSO\n\n11 i 12 maja 2024.\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n
\n\n4 Pory Roku Vivaldiego i przeboje pi anistyki – w wykonaniu uczniów Akademii Muzyki PaSO\, stypendystów program u VIRTUOSO! Dla młodych widzów w każdym wieku!\n\nZaliczane do największych przebojów wszechczasów „Pory Rok u”\, najsłynniejszy utwór Antonio Vivaldiego\, i najbardziej rozrywkowy! – to cztery krótkie koncerty na skrzypce solo i orkiestrę smyczkową\, ilust rujące pory roku. Błyskotliwa\, popisowa partia skrzypiec nie tylko naślad uje śpiewające ptaki\, szumiący lub świszczący wiatr\, deszcze i burze\, a le także potrafi ilustrować scenki rodzajowe\, np. wiejską zabawę\, czy śl izgających się (i wywracających) na lodzie łyżwiarzy. Wspaniała zabawa dla wykonawców i dla słuchaczy w każdym wieku! Dodatkowa atrakcja: muzyka ilu strowana barwnym filmem stworzonym do partytury Vivaldiego!\nW drugiej czę ści każdego koncertu usłyszymy wielkie przeboje muzyki fortepianowej w wyk onaniu pianistów Akademii Muzyki PaSO – laureatów wielu konkursów\, także stypendystów programu VIRTUOSO!\n\nKIEDY: < /b>SOBOTA\, 11 maja 2024\, godz. 6:30 PM\n\nNIEDZIELA\, 12 maja 2024\, godz. 5 PM\n\nGDZIE: Akademi a Muzyki PaSO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\nBILETY: $25 dorośli\, $10 dzieci i młodzież do l. 18\nKarnet na 2 koncerty: $40 dorośli\, $15 dzieci i młodzież do l. 18\n\nINFORMACJA i BILET Y: Biuro Akademii Muzyki Pa SO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nTel. 773 467 9000.\n\nWAŻNE!\nSala AM PaSO liczy tylko 120 miejsc. Miejsca numerowane. Konieczna rezerwacja!\n
SOBOTA\, 11 maja\, godz. 6:30 PM\nCz. I\nAntonio Vivaldi \, 4 Pory Roku – ZIMA i WIOSNA
\nSoliści:\nKarol Szymański\, skrzypce – Zima\nO livia Osika\, skrzypce – Wiosna\nWieniawski String Orchestra pod dyrekcją Wojciecha Niewrzoł\n\nCz. II\n\n< span style='font-size: large\;'>„W klimacie WIOSNY…” – koncert fortepianow y \n\nViktoria Partyka                          My Prince will come\nLukasz Macie jewski                     Fr. Chopin\, Walc e minor (pos th).\nMaya Minorczyk                       W. Gillock\ , Etude Valse\nYoussef El Yakine\, Viktoria Partyka Friend like m e\nPatryk Zadlo                           Marry Goes Round\nEmilia Szymanska                       Once upon a December\nPatryk Zadlo & Leonard Kuczaj Boogie& Woogie for 4 hands\nJuliusz Bobek                           Walc z filmu Tredowata\, W. Kilar\nYoussef El Yakine\, Viktoria Partyka Tico\, Tico\n\n___________________________________________ __________________\n\nNIEDZIELA \, 12 maja\, godz. 5 PM\nCz. I\nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – LATO i JESIEŃ\n\nSoliś ci:\nEliza Chasak – Lato\nKonrad Radecki – Jesień\nWieniawski String Orchestra p od dyrekcją Wojciecha Niewrzoła\n\nCz. II\n\n„Letni koncert w Parku Łazienkowskim” – recital fortepianowy\n\nLukasz Maciejewski                      F. Chopin\, Nocturn cis-moll\nSuzanna Jakubski                         F. Chopin\, Walc cis-moll\, op 64 nr 2 \nJuliusz Bobek i Maksymilian Szymanski I. J Paderewski\, Tatra nr 1 op 12\nYoussef El Yakine                          F. Chopin\, Scherzo no 2\nJuliusz Bobek                           F . Chopin\, Etiuda Rewolucyjna op 10 nr 12\nMaksymilain Szymanski                        Polonez Militarny\, op 40 nr 1\n\n
\n X-COST:see below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7659@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(847) 529-2555 DESCRIPTION:Piękna Nasza Polska Cała – Kraj Rodzinny Matki Mej\nKoncert zes połu “POLONIA” DTSTART;TZID=America/Chicago:20240512T160000 LOCATION:Christian Heritage Academy @ 315 Waukegan Rd.\, Northfield\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Piękna Nasza Polska Cała – Kraj Rodzinny Matki Mej URL:https://pacillinois.org/event/piekna-nasza-polska-cala-kraj-rodzinny-ma tki-mej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/Polonia-Koncert-maj-2024-5-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/Polonia-Koncert-maj-2024-5-194x30 0.jpg\;194\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024 /04/Polonia-Koncert-maj-2024-5.jpg\;388\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Piękna Nasza Pols ka Cała – Kraj Rodzinny Matki Mej
\n
Konce rt zespołu “POLONIA”
\n\n\n
\n
X-COST:$25 dorośli\, $15 dzieci dzieci do lat 5 za darmo X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7636@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro Akademii Muzyki PaSO\; 773 467 9000. DESCRIPTION:VIRTUOSO! Muzyczny weekend w Akademii Muzyki PaSO\n\n11 i 12 ma ja 2024.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n4 Pory Roku Vivaldiego i przeboje pianisty ki – w wykonaniu uczniów Akademii Muzyki PaSO\, stypendystów programu VIRT UOSO! Dla młodych widzów w każdym wieku!\n\nZaliczane do największych prze bojów wszechczasów „Pory Roku”\, najsłynniejszy utwór Antonio Vivaldiego\, i najbardziej rozrywkowy! – to cztery krótkie koncerty na skrzypce solo i orkiestrę smyczkową\, ilustrujące pory roku. Błyskotliwa\, popisowa parti a skrzypiec nie tylko naśladuje śpiewające ptaki\, szumiący lub świszczący wiatr\, deszcze i burze\, ale także potrafi ilustrować scenki rodzajowe\, np. wiejską zabawę\, czy ślizgających się (i wywracających) na lodzie łyż wiarzy. Wspaniała zabawa dla wykonawców i dla słuchaczy w każdym wieku! Do datkowa atrakcja: muzyka ilustrowana barwnym filmem stworzonym do partytur y Vivaldiego!\nW drugiej części każdego koncertu usłyszymy wielkie przeboj e muzyki fortepianowej w wykonaniu pianistów Akademii Muzyki PaSO – laurea tów wielu konkursów\, także stypendystów programu VIRTUOSO!\n\nKIEDY: SO BOTA\, 11 maja 2024\, godz. 6:30 PM\n\nNIEDZIELA\, 12 maja 2024\, godz. 5 PM\n\nGDZIE: Akademia Muzyki PaSO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 6063 0\n\nBILETY: $25 dorośli\, $10 dzieci i młodzież do l. 18\nKarnet na 2 kon certy: $40 dorośli\, $15 dzieci i młodzież do l. 18\n\nINFORMACJA i BILETY : Biuro Akademii Muzyki PaSO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nTe l. 773 467 9000.\n\nWAŻNE!\nSala AM PaSO liczy tylko 120 miejsc. Miejsca n umerowane. Konieczna rezerwacja!\nSOBOTA\, 11 maja\, godz. 6:30 PM\nCz. I \nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – ZIMA i WIOSNA\nSoliści:\nKarol Szymańsk i\, skrzypce – Zima\nOlivia Osika\, skrzypce – Wiosna\nWieniawski String O rchestra pod dyrekcją Wojciecha Niewrzoł\n\nCz. II\n\n„W klimacie WIOSNY…” – koncert fortepianowy \n\nViktoria Partyka                         My Prince will come\nLukasz Maciejewski                     Fr. Chopin\, Walc e minor (posth).\nMaya Minorczyk                      W. Gillock\, Etude Valse\nYoussef El Yakine\, Viktoria Part yka Friend like me\nPatryk Zadlo                           Marry Goes Round\nEmilia Szymanska                       Once upon a December\nPatryk Zadlo & Leonard Kuczaj Boogie& Woogie for 4 hands\nJuliusz Bobek                           Walc z filmu Tredowata\, W. Kilar\nYoussef El Yakine\, Viktoria Partyka Tico\, Tico\n\n____________________________________________________ _________\n\nNIEDZIELA\, 12 maja\, godz. 5 PM\nCz. I\nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – LATO i JESIEŃ\n\nSoliści:\nEliza Chasak – Lato\nKonrad Radeck i – Jesień\nWieniawski String Orchestra pod dyrekcją Wojciecha Niewrzoła\n \nCz. II\n\n„Letni koncert w Parku Łazienkowskim” – recital fortepianowy\n \nLukasz Maciejewski                     F. Chopin\, Nocturn cis -moll\nSuzanna Jakubski                        F. Chopin\, Walc c is-moll\, op 64 nr 2\nJuliusz Bobek i Maksymilian Szymanski I. J Paderew ski\, Tatra nr 1 op 12\nYoussef El Yakine                          F. Chopin\, Scherzo no 2\nJuliusz Bobek                           F. Chopin\, Etiuda Rewolucyjna op 10 nr 12\nMaksymilain Szymanski                        Polonez Militarny\, op 40 nr 1 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240512T170000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:VIRTUOSO! Muzyczny weekend w Akademii Muzyki PaSO: 11 i 12 maja 202 4 (cz. II) URL:https://pacillinois.org/event/virtuoso-muzyczny-weekend-w-akademii-muzy ki-paso-11-i-12-maja-2024-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/paso-vivaldi-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2024/04/paso-vivaldi-300x120.jpg\;300\;120\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/paso-vivaldi.jpg\;696\;2 78\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/paso-vivald i.jpg\;800\;320\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
\n\n
\n\nVIRTUOSO! Muzyczny weekend w Akademii Muzyki PaSO\n\n11 i 12 maja 2024.\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n
\n\n4 Pory Roku Vivaldiego i przeboje pi anistyki – w wykonaniu uczniów Akademii Muzyki PaSO\, stypendystów program u VIRTUOSO! Dla młodych widzów w każdym wieku!\n\nZaliczane do największych przebojów wszechczasów „Pory Rok u”\, najsłynniejszy utwór Antonio Vivaldiego\, i najbardziej rozrywkowy! – to cztery krótkie koncerty na skrzypce solo i orkiestrę smyczkową\, ilust rujące pory roku. Błyskotliwa\, popisowa partia skrzypiec nie tylko naślad uje śpiewające ptaki\, szumiący lub świszczący wiatr\, deszcze i burze\, a le także potrafi ilustrować scenki rodzajowe\, np. wiejską zabawę\, czy śl izgających się (i wywracających) na lodzie łyżwiarzy. Wspaniała zabawa dla wykonawców i dla słuchaczy w każdym wieku! Dodatkowa atrakcja: muzyka ilu strowana barwnym filmem stworzonym do partytury Vivaldiego!\nW drugiej czę ści każdego koncertu usłyszymy wielkie przeboje muzyki fortepianowej w wyk onaniu pianistów Akademii Muzyki PaSO – laureatów wielu konkursów\, także stypendystów programu VIRTUOSO!\n\nKIEDY: < /b>SOBOTA\, 11 maja 2024\, godz. 6:30 PM\n\nNIEDZIELA\, 12 maja 2024\, godz. 5 PM\n\nGDZIE: Akademi a Muzyki PaSO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\nBILETY: $25 dorośli\, $10 dzieci i młodzież do l. 18\nKarnet na 2 koncerty: $40 dorośli\, $15 dzieci i młodzież do l. 18\n\nINFORMACJA i BILET Y: Biuro Akademii Muzyki Pa SO\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nTel. 773 467 9000.\n\nWAŻNE!\nSala AM PaSO liczy tylko 120 miejsc. Miejsca numerowane. Konieczna rezerwacja!\n
SOBOTA\, 11 maja\, godz. 6:30 PM\nCz. I\nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – ZIMA i WIOSNA
\nSoliści:\nKarol Szymański\, skrzypce – Zima\nOlivia Osika\, skrzypce – Wios na\nWieniawski String Orchestra pod dyre kcją Wojciecha Niewrzoł\n\nCz. II\n\n„W kli macie WIOSNY…” – koncert fortepianowy \n\nViktoria Partyka                         My Prince will come\nLukasz Maciejewski                     Fr. Chopin\, Walc e minor (posth).\nMaya Minorczyk                        W. Gillock\, Etude Valse\nYoussef El Yakine\, Vik toria Partyka Friend like me\nPatryk Zadlo                            Marry Goes Round\nEmilia Szymanska                        Once upon a December\nPatryk Zadlo & Leonard Kuc zaj Boogie& Woogie for 4 hands\nJuliusz Bobek                            Walc z filmu Tredowata\, W. Kilar\nYoussef El Yakine\, Viktoria Partyka Tico\, Tico\n\n______________ _______________________________________________\n\nNIEDZIELA\, 12 m aja\, godz. 5 PM\nCz. I\nAntonio Vivaldi\, 4 Pory Roku – LATO i JESIEŃ\n\nSoliś ci:\nEliza Chasak – Lato\nKonrad Radecki – Jesień\nWieniawski String Orchestra p od dyrekcją Wojciecha Niewrzoła\n\nCz. II\n\n„Letni koncert w Parku Łazienkowskim” – recital fortepianowy\n\nLukasz Maciejewski                      F. Chopin\, Nocturn cis-moll\nSuzanna Jakubski                         F. Chopin\, Walc cis-moll\, op 64 nr 2 \nJuliusz Bobek i Maksymilian Szymanski I. J Paderewski\, Tatra nr 1 op 12\nYoussef El Yakine                          F. Chopin\, Scherzo no 2\nJuliusz Bobek                           F . Chopin\, Etiuda Rewolucyjna op 10 nr 12\nMaksymilain Szymanski                        Polonez Militarny\, op 40 nr 1\n\n
\n X-COST:see below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7537@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Komitet Stypendialny i Formacyjny im. Sw. Jana Pawła Wielkiego\; (7 73) 233-0940 DESCRIPTION:May 16 6:00 pm\n\nPolonia Rising Stars – Scholarship Gala\;\nS t. Ferdinand Church\;\nKomitet Stypendialny i Formacyjny im. Sw. Jana Pawl a Wielkiego przy Lidze Katolickiej Pomocy Religijnej Polsce i Polonii\; Co ntact:  (773) 233-0940 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240516T180000 LOCATION:St. Ferdinand Church SEQUENCE:0 SUMMARY:Polonia Rising Stars – Scholarship Gala URL:https://pacillinois.org/event/polonia-rising-stars-scholarship-gala/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/liga-katolicka-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2024/02/liga-katolicka-300x249.jpg\;300\;249\;1\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/liga-katolicka.jpg\; 356\;296\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 16 6:00 pm\n\nPolonia Rising Stars – Scholarship Gala\;\nSt. Ferdinand Church\;\nKomitet Stypendialny i Formacyjny im. Sw. Jana Pawla Wielkiego przy L idze Katolickiej Pomocy Religijnej Polsce i Polonii\; Contact: < span lang='PL'> (773) 233-0940 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7525@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; (773) 205-1998\; info@polishamericanchamber.org\; https://copernicuscenter.org/polonia-cup-golf-outing-2024/ DESCRIPTION:Event: Polonia Cup \n\nStart Time: May 17\, 2024 @ 9:00 AM\n\nV enue Name: Heritage Oaks Golf Club\n\nVenue Address: 3535 Dundee Rd\, Nort hbrook\, IL 60062\n\nCost: \n\n Package A 18 holes\, lunch\, reception\, a wards – $165/person\n Package B  lunch & networking reception\, awards – $ 75/person\n\nContact Name: Bogdan Pukszta (Polish American Chamber of Comm erce) \n\nPhone: (773) 205-1998\n\nEmail: info@polishamericanchamber.org\n \nWebsite URL: https://copernicuscenter.org/polonia-cup-golf-outing-2024/ DTSTART;TZID=America/Chicago:20240517T090000 LOCATION:Heritage Oaks Golf Club @ 3535 Dundee Rd\, Northbrook\, IL 60062 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polonia Cup Golf Tournament URL:https://pacillinois.org/event/polonia-cup/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 04/pacc-logo-image-1-e1554334762884-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e15543347 62884-300x165.jpg\;300\;165\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2019/04/pacc-logo-image-1-e1554334762884.jpg\;566\;312\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Event: Polonia Cup \n\nStart Time: May 17\, 2024 @ 9:00 AM\n\nVenu e Name: Heritage Oaks Golf Club\n\nVenue Address: 3535 Dundee Rd\, Northbrook\, IL 60062\n\nCost: \n
\n
P ackage A 18 holes\, lunch\, reception\, awards – $165/person
\n
Package B  lunch & netwo rking reception\, awards – $75/person
\n
\nContact Name: Bogdan Pukszta (Polish American Cha mber of Commerce) \n\nPhone: (773) 2 05-1998\n\nEmail: info@polisham ericanchamber.org\n\nWebsite URL : https://copernic uscenter.org/polonia-cup-golf-outing-2024/ X-COST:see below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7657@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:TEATR NASZ PREZENTUJE:\n\n\n„(…)Niesłychana rzecz po prostu\, b y ktoś tak małego wzrostu\,\nmógł wyczyniać bez powodu takie psoty i gałga ństwa!(…)”\nZapraszamy całe rodziny na DZIEŃ DZIECKA w teatrze.\nPchła Sza chrajka zabierze nas w podróż pełną przygód i psot\, a potem na atrakcje w plenerze.\n2 przedstawienia w ramach Międzynarodowego Dnia Dziecka.\n\nSo bota 1 czerwca 2024\ngodz.11.00 i 13.00\n\nMIEJSCE:\n\nSpektakl odbędzie s ie w pięknym miejscu pod adresem 6100 N Central Ave w Chicago. Mathew Bies zczat Center\, bo o nim mowa\, to urokliwa zielona enklawa położona nad pó łnocnym dopływem rzeki Chicago w centrum lasów Edgebrooke.\n\n\nBILETY:\n \nDonacja na środek zwalczający pchły- $20\nDzieci do 2 roku życia wstęp b ezpłatny\nmojbilet.com\nRezerwacje – 872-262-6050\nBilety dostępne również przed spektaklami.\n\nDo zobaczenia DTSTART;TZID=America/Chicago:20240601T110000 LOCATION:Mathew Bieszczat Center @ 6100 N Central Ave w Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Pchla Szachrajka – Spektakl na DZIEŃ DZIECKA i Atrakcje w Plenerze (godz. 11:00) URL:https://pacillinois.org/event/pchla-szachrajka-spektakl-na-dzien-dzieck a-i-atrakcje-w-plenerze-1100-am-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/PCHLA-SZACHRAJKA-Dzien-Dziecka-2024-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/PCHLA-SZACHRAJKA-Dzien-D ziecka-2024-212x300.jpg\;212\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2024/04/PCHLA-SZACHRAJKA-Dzien-Dziecka-2024.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
TEATR NASZ PREZENTUJE:
\n
< /div>\n
\n
„(…)Nie słychana rzecz po prostu\, by ktoś tak małego wzrostu\,\nmógł wyczyniać be z powodu takie psoty i gałgaństwa!(…)”
\n
Zapraszamy całe rodziny na DZIEŃ DZIECKA w teatrze.\nPchła Szachrajka zabierze nas w podróż pełną przygód i psot\, a potem na atrakcje w plenerze.\n2 przedstawienia w rama ch Międzynarodowego Dnia Dziecka.
\n
\n
Sobota 1 czerwca 2024\ngodz. 11.00 i 13.00
\n
\n
MIEJSCE:\n
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>Spektakl odbędzie sie w pię knym miejscu pod adresem 6100 N Central Ave w Chicago. Mathew Bieszczat Center\, bo o nim mowa\, to urokliwa zielona enklawa położona nad północnym dopływem rze ki Chicago w centrum lasów Edgebrooke.\n
\n

\n
BILETY: \n
\n
Donacja na środek zwalczający pchły- $20\nDzieci do 2 roku życia wstęp bezpłatny
\n
mojbilet.com\nRezerwacje – 872-262-6050
\n
Bilety dostępne również przed spe ktaklami.
\n
\n
Do zobaczenia
\n
X-COST:$20 / Dzieci do 2 lat bezpłatnie / mojbilet.com X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7654@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:872-262-6050 DESCRIPTION:TEATR NASZ PREZENTUJE:\n\n\n„(…)Niesłychana rzecz po prostu\, b y ktoś tak małego wzrostu\,\nmógł wyczyniać bez powodu takie psoty i gałga ństwa!(…)”\nZapraszamy całe rodziny na DZIEŃ DZIECKA w teatrze.\nPchła Sza chrajka zabierze nas w podróż pełną przygód i psot\, a potem na atrakcje w plenerze.\n2 przedstawienia w ramach Międzynarodowego Dnia Dziecka.\n\nSo bota 1 czerwca 2024\ngodz.11.00 i 13.00\n\nMIEJSCE:\n\nSpektakl odbędzie s ie w pięknym miejscu pod adresem 6100 N Central Ave w Chicago. Mathew Bies zczat Center\, bo o nim mowa\, to urokliwa zielona enklawa położona nad pó łnocnym dopływem rzeki Chicago w centrum lasów Edgebrooke.\n\n\nBILETY:\n \nDonacja na środek zwalczający pchły- $20\nDzieci do 2 roku życia wstęp b ezpłatny\nmojbilet.com\nRezerwacje – 872-262-6050\nBilety dostępne również przed spektaklami.\n\nDo zobaczenia DTSTART;TZID=America/Chicago:20240601T130000 LOCATION:Mathew Bieszczat Center @ 6100 N Central Ave w Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Pchla Szachrajka – Spektakl na DZIEŃ DZIECKA i Atrakcje w Plenerze (godz. 13:00) URL:https://pacillinois.org/event/pchla-szachrajka-spektakl-na-dzien-dzieck a-i-atrakcje-w-plenerze-1100-am/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 04/PCHLA-SZACHRAJKA-Dzien-Dziecka-2024-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/04/PCHLA-SZACHRAJKA-Dzien-D ziecka-2024-212x300.jpg\;212\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2024/04/PCHLA-SZACHRAJKA-Dzien-Dziecka-2024.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
TEATR NASZ PREZENTUJE:
\n
~~< /div>\n~~
\n
„(…)Nie słychana rzecz po prostu\, by ktoś tak małego wzrostu\,\nmógł wyczyniać be z powodu takie psoty i gałgaństwa!(…)”
\n
Zapraszamy całe rodziny na DZIEŃ DZIECKA w teatrze.\nPchła Szachrajka zabierze nas w podróż pełną przygód i psot\, a potem na atrakcje w plenerze.\n2 przedstawienia w rama ch Międzynarodowego Dnia Dziecka.
\n
\n
Sobota 1 czerwca 2024\ngodz. 11.00 i 13.00
\n
\n
MIEJSCE:\n
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>Spektakl odbędzie sie w pię knym miejscu pod adresem 6100 N Central Ave w Chicago. Mathew Bieszczat Center\, bo o nim mowa\, to urokliwa zielona enklawa położona nad północnym dopływem rze ki Chicago w centrum lasów Edgebrooke.\n
\n

\n
BILETY: \n
\n
Donacja na środek zwalczający pchły- $20\nDzieci do 2 roku życia wstęp bezpłatny
\n
mojbilet.com\nRezerwacje – 872-262-6050
\n
Bilety dostępne również przed spe ktaklami.
\n
\n
Do zobaczenia
\n
X-COST:$20 / Dzieci do 2 lat bezpłatnie / mojbilet.com X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7678@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DZIEŃ DZIECKA W TEATRZE! 15 LAT NA SCENIE! \n\nNasze pokolenie\ , jak też kilka przed nami\, wychowywało się na baśniach i legendach. To o ne\, podobnie jak nasz teatr uczą\, bawią i wychowują! \n\nSTUDIO THEATER MODJESKA działające już od 15 lat oraz TEATR SCENA POLONIA zapraszają na K ULTOWĄ legendę … \nBAJKA POLSKA – LEGENDA O SMOKU\nŻywy plan! Cudowne kuki ełki! Piękne multimedia podczas których odwiedzimy ukochany KRAKÓW i WAWEL ! Oraz niesamowita historia o królu Kraku i strasznym smoku! \n\nNiedziela \, 2 czerwca\, 4PM\,\nVittum Theater 1012 N. Noble St\, Chicago\, IL 60642 \n\nPARKING: Kościół Świętej Trójcy \n\nCena biletu: $30 (dzieci do 2 lat free) \n\nBILETY: 630 201 8821 / 630 825 5825 \n\nJUŻ WKRÓTCE  www.scenapo lonia.net\n\nReżyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Wanda Chotomska\, Anna Radzikowska\nScenografia: Joanna Kapuścieńska\nNagłośnienie\, oświetlenie : Oskar Lukacz\nWspółpraca: Andrzej Dylewski\, Steve Olivieri\, Małgorzata Adamczyk\nOrganizacja widowni: Małgorzata Zieliński Pys\n\nWystępują m.in : Kinga Modjeska\, Małgorzata Kwaśniewicz\, Katarzyna Simon\, Marcin Kowal ik\, Our Angels Academy of Languages oraz Studio Theater Modjeska \n\nJuż 2 czerwca\, czeka na Ciebie magiczna kraina pełna rycerzy\, księżniczek i smoków. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240602T160000 LOCATION:Vittum Theater @ 1012 N. Noble St.\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:DZIEŃ DZIECKA W TEATRZE! BAJKA POLSKA – LEGENDA O SMOKU URL:https://pacillinois.org/event/dzien-dziecka-w-teatrze-bajka-polska-lege nda-o-smoku/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 05/bajka-o-smoku-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2024/05/bajka-o-smoku-218x300.jpg\;218\;300\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/05/bajka-o-smoku.jpg\;436 \;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

DZIEŃ DZIECKA W TEATRZE! 15 LAT NA SCENIE! \n\nNasze pokolenie\, jak też kilka przed nami\, wy chowywało się na baśniach i legendach. To one\, podobnie jak nasz teatr uc zą\, bawią i wychowują! \n\nSTUDIO THEATER MODJESKA działające już od 15 lat oraz TEATR SCENA POLONIA zapraszają na KULTOWĄ legendę … \n< h3>BAJKA POLSKA – LEGENDA O SMOKU\nŻywy plan! Cudowne kukiełki! Piękne multimedia pod czas których odwiedzimy ukochany KRAKÓW i WAWEL! Oraz niesamowita historia o królu Kraku i strasznym smoku! \n\n< b>Niedziela\, 2 czerwca\, 4PM\,\nVittum Theater 1012 N. Noble St\, Chicago \, IL 60642\n\nPARKING: Kościół Świętej Trójcy \n\nCe na biletu: $30 (dzieci do 2 lat free) \n\nBILETY: 630 201 8821 / 630 825 5825 \n\nJUŻ WKRÓTC E  www.scenapolonia.net\n\nReżyseria: Kinga Modjeska\n Scenariusz: Wanda Chotomska\, Anna Radzikowska\nScenografia: Joanna Kapuścieńska\nNagłośnienie\, oświetlenie: Oskar Lukacz\nWspółpraca: Andrzej Dylewski\, Steve Olivieri\, Małgorzata Adamczyk\n< /b>Organizacja widowni: Małgorzata Zieliński Pys\n\nWystępują m. in: Kinga Modjeska\, Małgorzata Kwaśniewicz\, Katarzyna Simon\, Marcin Kow alik\, Our Angels Academy of Languages oraz Studio Theater Modjeska \n \nJuż 2 czerwca\, czeka na Ciebie magiczna kraina pełna rycerzy\, księż niczek i smoków. X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7694@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Press Release\n\n\n\nTeresa Gierwielaniec Rozanacki Solo Exhibi tion\n“Through the Years” – Digital Arts and Paintings / Cracow – Chicago \n\n\n\n\n🗓️ Exhibition Dates: June 7 – June 28\n🕖 Opening Reception: June 7\, 7:00 PM – free admission\n📍 Location: DWELL STUDIO CHICAGO\, 7449 W I rving Park Rd\, Chicago\n\nOpening Hours: Wed/Thurs 3:00 PM – 7:00 PM\, Fr i/Sat 1:00 PM – 5:00 PM\nor by prior appointment\n\nwww.dwellstudiochicago .com\nwww.teresaarts.com\n\nJoin us for the solo exhibition of renowned ar tist Teresa Gierwielaniec Rozanacki\, titled “Through the Years”. The exhi bition will showcase a selection of Teresa’s digital artworks and oil pain tings\, reflecting her artistic journey between Cracow and Chicago.\n\nAbo ut the Exhibition: \n\nThe exhibition will showcase a selection of Teresa’ s Gierwielaniec Rozancki digital artworks and oil paintings\, reflecting h er artistic journey between Cracow and Chicago.\n\n“Through the Years” off ers a unique opportunity to discover Teresa’s evolving style and thematic explorations over the years. From vibrant digital prints to expressive pai ntings\, each piece tells a story that intertwines cultural narratives and the artist’s personal experiences across continents.\n\nOpening Reception :\n\nThe exhibition will kick off with an opening reception on June 7 at 7 :00 PM. This is a great opportunity to meet the artist\, Teresa Gierwielan iec Rozanacki\, in person and learn about the inspirations that shape her work. Spend an evening surrounded by art and engaging conversations\, enjo ying the dynamic cultural atmosphere.\n\n***Attached graphics may be used for advertising purposes\, for which we sincerely thank you in advance.\n \n *** For more information\, or to schedule interviews with Teresa Gierwi elaniec Rozanacki or representatives from Dwell Studio Chicago\, please co ntact us by phone or email:\n\nDWELL STUDIO CHICAGO \n\ntel 773. 299. 8876 e-mail artdirector@dwellstudiochicago.com\n\nTERESA GIERWIELANIEC – ROZAN ACKI \n\ntel 773. 251. 1644 e-mail grteresaarts@gmail.com\n\n\n\n\n\n\n\nK omunikat Prasowy\n\n\n\nWystawa indywidualna Teresy Gierwielaniec Rozanack i\n“Through the Years” – Cyfrowa Grafika Artystyczna i Malarstwo / Kraków – Chicago\n\n\n\n\n🗓️ Daty Wystawy: 7 czerwca – 28 czerwca\n🕖 Wernisaż: 7 czerwca\, godz. 19:00 – wstęp wolny\n📍 Miejsce: DWELL STUDIO CHICAGO\, 74 49 W Irving Park Rd\, Chicago\n\nGodziny otwarcia: Środa/Czwartek 15:00 – 19:00 Piątek/Sobota 13:00 – 17:00\nlub po wcześniejszym umówieniu\n\nwww.d wellstudiochicago.com\n\nwww.teresaarts.com\n\nZapraszamy na indywidualną wystawę renomowanej artystki Teresy Gierwielaniec Rozanacki\, zatytułowaną “Through the Years” / “Na przestrzeni lat”. Ekspozycja będzie prezentować wybór cyfrowych prac artystycznych i malarstwa Teresy\, odzwierciedlający ch jej artystyczną podróż między Krakowem a Chicago.\n\nO Wystawie: \n\n“T hrough the Years” to wyjątkowa okazja\, aby odkryć ewoluujący styl i temat yczne eksploracje Teresy na przestrzeni lat. Od żywych wydruków cyfrowych po ekspresyjne malarstwo\, każda praca opowiada historię\, która łączy nar racje kulturowe i osobiste doświadczenia artystki na różnych kontynentach. \n\nWernisaż:\n\nWystawa rozpocznie się wernisażem 7 czerwca o godz. 19:00 . To doskonała okazja\, aby osobiście spotkać artystkę Teresę Gierwielanie c Rozanacki i poznać inspiracje\, które kształtują jej twórczość. Spędź wi eczór w otoczeniu sztuki i angażujących rozmów\, ciesząc się dynamiczną at mosferą kulturalną.\n\n***Załączone grafiki mogą być wykorzystane do celów reklamowych\, za co z góry serdecznie dziękujemy.\n\n*** Po więcej inform acji\, lub umówienie wywiadów z Teresa Gierwielaniec Rozanacki lub przeds tawicielami Dwell Studio Chicago prosimy o kontakt telefoniczny lub e-mail owy:\n\nDWELL STUDIO CHICAGO tel 773. 299. 8876 e-mail artdirector@dwellst udiochicago.com\n\nTERESA GIERWIELANIEC – ROZANACKI tel 773. 251. 1644 e-m ail grteresaarts@gmail.com\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240607T190000 LOCATION:DWELL STUDIO CHICAGO @ 7449 W Irving Park Rd.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Exhibition: “Through the Years” – Digital Arts and Paintings\; Crac ow – Chicago (Jun 7-28) URL:https://pacillinois.org/event/exhibition-through-the-years-digital-arts -and-paintings-cracow-chicago-jun-7-28/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 05/POSTER-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2024/05/POSTER-1-227x300.jpg\;227\;300\;1\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/05/POSTER-1.jpg\;453\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Press Release
\n\n\n
\n
Teresa Gierwielanie c Rozanacki Solo Exhibition\n“Through the Years” – Digita l Arts and Paintings / Cracow – Chicago
\n\n\n
\n\n🗓️ Exhibition Dates: June 7 – June 28\n🕖 Opening Reception: June 7\, 7:00 PM – free admission\n📍 Location: DWELL STUDIO CHICAGO\, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\n\nOp ening Hours: Wed/Thurs 3:00 PM – 7:00 PM\, Fri/Sat 1:00 PM – 5:00 PM\nor by prior appointment\n\nwww.dwellstudiochicago.com\nwww. teresaarts.com\n\nJoin us for the solo exhibition of renowned artist T eresa Gierwielaniec Rozanacki\, titled “Through the Years”. The exhibition will showcase a selection of Teresa’s digital artworks and oil paintings\ , reflecting her artistic journey between Cracow and Chicago.\n\nA bout the Exhibition: \n\nThe exhibition will showcase a selection of Teresa’s Gierwielaniec Rozancki digital artworks and oil paintings\, r eflecting her artistic journey between Cracow and Chicago.\n\n“Through the Years” offers a unique opportunity to discover Teresa’s evolving style an d thematic explorations over the years. From vibrant digital prints to exp ressive paintings\, each piece tells a story that intertwines cultural nar ratives and the artist’s personal experiences across continents.\n\nOpening Reception:\n\nThe exhibition will kick off with an open ing reception on June 7 at 7:00 PM. This is a great opportunity to meet th e artist\, Teresa Gierwielaniec Rozanacki\, in person and learn about the inspirations that shape her work. Spend an evening surrounded by art and e ngaging conversations\, enjoying the dynamic cultural atmosphere.\n\n***Attached graphics may be used for advertising purposes\, for which w e sincerely thank you in advance.\n\n ** * For more information\, or to schedule interviews with Teresa Gierwielani ec Rozanacki or representatives from Dwell Studio Chicago\, please contact us by phone or email:\n\nDWELL STUDIO CHICAGO \n\ntel 773. 299. 8876 e-mail artdirector@dwellstudiochicago.com\n\nTERESA GIERWIELANIEC – ROZANACKI \n\nte l 773. 251. 1644 e-mail < strong>grteresaarts@gmail.com\n\n
\n\n\n\n
\n
\nKomunikat Prasowy
\n \n\n
\n
Wystawa indywidualna T eresy Gierwielaniec Rozanacki\n“Through the Years” – Cyfr owa Grafika Artystyczna i Malarstwo / Kraków – Chicago
\n\n\n< hr />\n\n🗓️ Daty Wystawy: 7 czerwca – 28 czerwca\n🕖 Wernisaż: 7 czerwca\, godz. 19: 00 – wstęp wolny\n📍 Miejsce: DWELL STUDIO CHICAGO \, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\n\nGodziny otwarcia: Ś roda/Czwartek 15:00 – 19:00 Piątek/Sobota 13:00 – 17:00\nlub po wcześniejs zym umówieniu\n\nwww.dwellstud iochicago.com\n\nwww.teresaarts.co m\n\nZapraszamy na indywidualną wystawę renomowanej artystki Teresy Gi erwielaniec Rozanacki\, zatytułowaną “Through the Years” / “Na przestrzeni lat”. Ekspozycja będzie prezentować wybór cyfrowych prac artystycznych i malarstwa Teresy\, odzwierciedlających jej artystyczną podróż między Krako wem a Chicago.\n\nO Wystawie: \n\n“Through the Years” to wyjątkowa okazja\, aby odkryć ewoluujący styl i tematyczne eksploracje Ter esy na przestrzeni lat. Od żywych wydruków cyfrowych po ekspresyjne malars two\, każda praca opowiada historię\, która łączy narracje kulturowe i oso biste doświadczenia artystki na różnych kontynentach.\n\nWernisaż: \n\nWystawa rozpocznie się wernisażem 7 czerwca o godz. 19:00. To doskonała okazja\, aby osobiście spotkać artystkę Teresę Gierwielaniec Ro zanacki i poznać inspiracje\, które kształtują jej twórczość. Spędź wieczó r w otoczeniu sztuki i angażujących rozmów\, ciesząc się dynamiczną atmosf erą kulturalną.\n\n***Załączone grafiki mogą być wykorzystane do c elów reklamowych\, za co z góry serdecznie dziękujemy.\n\n*** Po więcej informacji\, lub umówienie wywiadów z Teresa Gierwielaniec Rozanacki lub przedstawicielami Dwell Studio Chicago prosimy o kontakt te lefoniczny lub e-mailowy:\n\nDWELL STUDIO CHICAGO tel 773 . 299. 8876 e-mail artdirector@dwellstudiochicago.com\n\nT ERESA GIERWIELANIEC – ROZANACKI tel 773. 251. 1644 e-mail grteresaarts@gmail.com\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7680@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Anna Soklowski\; 630-854-2929\; Gala@PolishMuseumOfAmerica.org\; ht tps://pmasummergala.org/ DESCRIPTION:The Polish Museum of America Summer Gala\n\nThis year\, the Pol ish Museum of America (PMA) Summer Gala honors the 100-year history of Pol ish sailing. In support of the biggest general operations fundraiser of th e year\, the PMA looks to Polish Americans in Chicago and across the US\, as well as anyone with an interest in Polish and Polonian culture and heri tage\, so that we may continue to conserve and promote our shared stories and treasures for future generations.\nThis year’s Gala will be held on Fr iday\, June 14\, 2024\, at O’Hare Tech Center in Schiller Park\, Illinois\ , where Ewa Radwanska\, MD\, PhD\, and the Polish Scouting Organization of Illinois will be honored with the Polish Spirit Award in the individual a nd organization category\, respectively. You can be part of this by the fo llowing:\n\n\n APPEALS– Show your generous support of the PMA\; levels fro m $25 to $10\,000\; banner recognition for the top four categories\; all d onors will be proudly acknowledged in the Program Book. Thanks to a genero us\, anonymous PMA friend and supporter\, the first $50\,000 raised via th e appeal will guarantee a $50\,000 matching donation which is in memory of Jack and Dorothy Radgowski.\n• ADS – Businesses and organizations can sho w their patronage\; levels from $300/ quarter page to $1\,000/ gold full p age.\n GUESTS– Attend the Gala and enjoy a memorable evening celebrating t he PMA\; tickets available online.\n AUCTION– New for 2024\, the tradition al auction moves online so that supporters who are unable to attend the Ga la can still participate in the PMA’s continued growth. Please visit PMASu mmerGala.org for details and to register.\n\nChoose one\, a few\, or all f our ways to be with us as we lead the Polish Museum of America in preservi ng the heritage of our parents and grandparents for the future of our chil dren\, grandchildren\, and great-grandchildren.\n\nThank you for your comm itment to the future of the Polish Museum of America!\n\nSincerely\,\nMalg orzata Palka\, 2024 Summer Gala Chair\nRichard Owsiany\, President\n\nMalg orzata Kot\, Managing Director\n\nJames Robaczewski\, Board Chair\n\n***** \n\nThe Polish Museum of America Gala\nCelebrating 100 Years of Polish Sai ling\n\n2024 PMA GALA APPEAL\nIndividual donors will be recognized in the Program Book which will be shared by many!\n\nDONOR CATEGORIES\nRed Poppy … $10\,000 & up … includes listing on banner\nWhite Poppy … $5\,000 & up … includes listing on banner\nPink Poppy … $2\,500 & up … includes listing on banner\nBiały Kruk … $1\,000 & up … includes listing on banner\nCurator … $500 & up\nArchivist … $250 & up\nLibrarian … $100 & up\nRegistrar … $5 0 & up\nConservator … $25 & up\n\n2024 PMA GALA PROGRAM BOOK ADVERTISEMENT \nGreat for businesses or organizations who would like to show their patro nage of the PMA\n\nAD CATEGORIES\nGold Full Page … $1\,000 … (6.5 in. wide x 9 in. high)\nFull Page … $750 … (7.5 in. wide x 10 in. high)\nHalf Page … $500 … (7.75 in. wide x 5 in. high)\nQuarter Page … $300 … (3.75 in. wi de x 5 in. high)\n\nAll ad copy must be submitted as high quality digital art files (vector PDF or 300 dpi JPG preferred) to Gala@PolishMuseumOfAmer ica.org\n*** NEW COPY MUST BE SUBMITTED ***\nDue to a change in graphic de sign\, copy from previous years cannot be reused\n\nSHOW YOUR SUPPORT OF T HE PMA!\nPlease mail submissions with payment to: PMA 2024 Gala\, 984 N. M ilwaukee Ave.\, Chicago\, IL 60642-4101\n\nOr online: https://www.polishmu seumofamerica.org/2024-pma-gala-appeal-donate-page/\n\nALL SUBMISSIONS MUS T BE RECEIVED BY MAY 29\, 2024\n\nQuestions?\n(773) 384-3352 ext. 2101\nGa la@PolishMuseumOfAmerica.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20240614T190000 LOCATION:O'Hare Tech Center @ 9950 Lawrence Ave.\, Schiller Park\, IL 60176 SEQUENCE:0 SUMMARY:The Polish Museum of America Summer Gala URL:https://pacillinois.org/event/the-polish-museum-of-america-summer-gala/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 05/PMA-ball-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2024/05/PMA-ball-215x300.jpg\;215\;300\;1\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/05/PMA-ball.jpg\;429\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
The Polish Museum of America Summer Gala\n\nThis year\, the Polish Museum of America (PMA) Summer Ga la honors the 100-year history of Polish sailing. In supp ort of the biggest general operations fundraiser of the year\, the PMA loo ks to Polish Americans in Chicago and across the US\, as well as anyone wi th an interest in Polish and Polonian culture and heritage\, so that we ma y continue to conserve and promote our shared stories and treasures for fu ture generations.
\n
This year’s Gala will be held on Friday\, June 14\, 2024 \, at O’Hare Tech Center in Schiller Park\, Illinois\, whe re Ewa Radwanska\, MD\, PhD\, and the Polish Scou ting Organization of Illinois will be honored with the Polish Spi rit Award in the individual and organization category\, respectively. You can be part of this by the following:
\n\n
\n
APPEALS– Show your generous support of the PMA\; levels from $25 to $10\,000\; banner recognition for the top four categor ies\; all donors will be proudly acknowledged in the Program Book. Thanks to a generous\, anonymous PMA friend and supporter\, the first $50\,000 ra ised via the appeal will guarantee a $50\,000 matching donation which is i n memory of Jack and Dorothy Radgowski.\n• ADS – Business es and organizations can show their patronage\; levels from $300/ quarter page to $1\,000/ gold full page.
\n
GUESTS– Attend the Gala and enjoy a memorable evening celebr ating the PMA\; tickets available online.
\n
AUCTION– New for 2024\, the traditiona l auction moves online so that supporters who are unable to attend the Gal a can still participate in the PMA’s continued growth. Please visit PMASummerGala.org for details and to regi ster.
\n
\n
Choose one\, a few\, or a ll four ways to be with us as we lead the Polish Museum of America in pres erving the heritage of our parents and grandparents for the future of our children\, grandchildren\, and great-grandchildren.\n\nThank you for your commitment to the future of the Polish Museum of America!\n\nSincerely\,\nMalgorzata Palka\, 2024 Summer Gala Chair\nRichard Owsiany\, President \n\nMalgorzata Kot\, Managing Director\n\nJames Robaczewski\, Board Chair \n\n*****\n\nThe Polish Museum of America Gala\nCeleb rating 100 Years of Polish Sailing\n\n2024 PMA GALA APPEAL\nIndividual donors will be recognized in the Program Book which wil l be shared by many!\n\nDONOR CATEGORIES\nRed Poppy … $10\,000 & up … incl udes listing on banner\nWhite Poppy … $5\,000 & up … includes listing on b anner\nPink Poppy … $2\,500 & up … includes listing on banner\nBiały Kruk … $1\,000 & up … includes listing on banner\nCurator … $500 & up\nArchivis t … $250 & up\nLibrarian … $100 & up\nRegistrar … $50 & up\nConservator … $25 & up\n\n2024 PMA GALA PROGRAM BOOK ADVERTISEMENT\nGre at for businesses or organizations who would like to show their patronage of the PMA\n\nAD CATEGORIES\nGold Full Page … $1\,000 … (6.5 in. wide x 9 in. high)\nFull Page … $750 … (7.5 in. wide x 10 in. high)\nHalf Page … $5 00 … (7.75 in. wide x 5 in. high)\nQuarter Page … $300 … (3.75 in. wide x 5 in. high)\n\nAll ad copy must be submitted as high quality digital art f iles (vector PDF or 300 dpi JPG preferred) to Gala@PolishMuseumOfAmerica.org\n*** NEW COPY MUST BE SUBMITTED ***\nDue to a change in graphic design\, copy from previous y ears cannot be reused\n\nSHOW YOUR SUPPORT OF THE PMA!\nP lease mail submissions with payment to: PMA 2024 Gala\, 984 N. Milwaukee A ve.\, Chicago\, IL 60642-4101\n\nOr online: https://www.polishmuseumofamerica.org/2024-pma-gala-a ppeal-donate-page/\n\nALL SUBMISSIONS MUST BE RECEIVED BY MAY 29\, 2024\n\nQuestions?\n(773) 384-3352 ext. 2101\nGala@PolishMuseumOfAmerica.org X-COST:$200 / table of 10 - $1875 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7723@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Konieczna rezerwacja\; 773 467 9000 DESCRIPTION:Chór Uniwersytetu Gdańskiego „NON SERIO”\nwraca do Chicago z ko ncertem „Z Polską w sercu”!\n\n\nKIEDY: Niedziela\, 7 lipca\, godz. 6 PM \n\nGDZIE: Akademia Muzyki PaSO\,\n 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago IL\n\nINFORMACJE I REZERWACJA:\n\nWstęp wolny\, sugerowana donacja $20.\nKonieczna rezerwacja 773 467 9000\n\n\n(sala liczy 120 miejsc)\n\n \n\n\n\n\n\n Chór Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego przebywa w Stanach Zjednoczonych na zaproszenie Uniwersytetu Steven Point (Wisconsin) .\n\nZespół zdobył serca licznie zgromadzonych słuchaczy pięknym koncertem przebojów filmowych zaprezentowanym kilka dni temu w Akademii Muzyki PaSO . Szlak trasy koncertowej dwukrotnie prowadzi przez Chicago\, dlatego – ch oć zatrzymują się na krótko – mamy szansę usłyszeć wspaniałych gdańskich ś piewaków po raz drugi w najbliższą niedzielę.\n\nTym razem wykonają utwory stanowiące przekrój twórczości polskich kompozytorów – od dawnych\, po ws półczesnych. Z pewnością radość sprawią słuchaczom zarówno pieśni artystyc zne Fryderyka Chopina\, czy Stanisława Moniuszki\, jak i popularne piosenk i takich autorów\, jak Seweryn Krajewski\, Marek Grechuta\, czy Agnieszka Osiecka\, które znamy i lubimy śpiewać\, m. in. Piosenka o Okularnikach\, Niepewność\, Anna Maria i inne. W bogatej\, prawie 35-letniej historii chó ru ważne i zaszczytne miejsce zajmuje czynny udział w dorocznych uroczysto ściach związanych z ruchem Solidarności oraz rocznicami wydarzeń sierpniow ych roku 1980. Koncert poprzedzi prelekcja pt. “Gdańsk\, stocznia i Solida rność”. Będzie to krótka opowieść (ok. 20 min) o historii Gdańska\, Stoczn i Gdańskiej\, jej rozkwicie\, a przede wszystkim o wydarzeniach historyczn ych\, dla których była tłem w 2 połowie XX wieku. Wykład ilustrowany zdjęc iami współczesnymi i archiwalnymi poprowadzi Małgorzata Geringer d’Oedenbe rg\, przewodnik Europejskiego Centrum Solidarności.\n\nTradycyjnie wieczór w Akademii zakończy poczęstunek\, spotkanie i ciekawe rozmowy z gośćmi z Polski. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240707T180000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Chór Uniwersytetu Gdańskiego „NON SERIO” – Koncert „Z Polską w Serc u” URL:https://pacillinois.org/event/7723/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 07/chor-U-Gdanski-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2024/07/chor-U-Gdanski-featured-300x146.jpg\ ;300\;146\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/ch or-U-Gdanski-featured.jpg\;592\;288\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n \nChór Uniwersytetu Gdańskiego „NON SERIO”\nwraca do Chic ago z koncertem „Z Polską w sercu”!\n\n
\n
KIEDY: Niedziela\, 7 lipca\, go dz. 6 PM
\n
\n
GDZIE: Akademia Muzyki PaSO\,
\n
5400 N. Lawler Ave.\, Chicago IL
\n

\n
INFORMACJE I REZERWACJA:\n
\n
Wstęp wolny\, sugerowana donacja $20.
\n
Konieczna rezerwac ja 773 467 9000
\n
\n\n(sala liczy 120 miejsc)\n\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
Chór Wydziału Zarządzania Uniwersyte tu Gdańskiego przebywa w Stanach Zjednoczonych na zaproszenie Uni wersytetu Steven Point (Wisconsin).
\n
\n
Zespół zdobył serca licznie zgromadzonych słuchaczy pięknym konce rtem przebojów filmowych zaprezentowanym kilka dni temu w Akademii Muzyki PaSO. Szlak trasy koncertowej dwukrotnie prowadzi przez Chicago\, dlatego – choć zatrzymują się na krótko – mamy szansę usłyszeć wspaniałych gdański ch śpiewaków po raz drugi w najbliższą niedzielę.
\n
< /div>\n
Tym razem wykonają utwory stanowiące przekrój twórc zości polskich kompozytorów – od dawnych\, po współczesnych. Z pewnością r adość sprawią słuchaczom zarówno pieśni artystyczne Fryderyka Chopina\, cz y Stanisława Moniuszki\, jak i popularne piosenki takich autorów\, jak Sew eryn Krajewski\, Marek Grechuta\, czy Agnieszka Osiecka\, które znamy i lu bimy śpiewać\, m. in. Piosenka o Okularnikach\, Niepewność\, Anna Maria i inne. W bogatej\, prawie 35-letniej historii chóru ważne i zaszczytne miej sce zajmuje czynny udział w dorocznych uroczystościach związanych z ruchem Solidarności oraz rocznicami wydarzeń sierpniowych roku 1980. Koncert pop rzedzi prelekcja pt. “Gdańsk\, stocznia i Solidarność”. Będzie to krótka o powieść (ok. 20 min) o historii Gdańska\, Stoczni Gdańskiej\, jej rozkwici e\, a przede wszystkim o wydarzeniach historycznych\, dla których była tłe m w 2 połowie XX wieku. Wykład ilustrowany zdjęciami współczesnymi i archi walnymi poprowadzi Małgorzata Geringer d’Oedenberg\, przewodnik Europejski ego Centrum Solidarności.
\n
\n
T radycyjnie wieczór w Akademii zakończy poczęstunek\, spotkanie i ciekawe r ozmowy z gośćmi z Polski.
\n
\n
< /div>\n
X-COST:Wstęp wolny\, sugerowana donacja $20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7697@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; (773) 205-1998\; info@polishamericanchamber.org\; https://myemail-api.constantcontact.com/RSVP-Today-to-Join-Us-8-11-to-Sav or-the-Best-of-Chicago-Summer-.html?soid=1102037584309&aid=gNwy8GJwWN0 DESCRIPTION:PACC Annual Boat Outing\n\n\n\n\nAugust 11\, 2024 @ 10:30 AM \n August 11\, 2024 @ 3:00 PM\n\nVenue: Chicago’s First Lady\n112 E Wacker Dr . Chicago\, IL 60601\n\nMembers: $165 Non-Members: $185\n\nContact: Bogdan Pukszta\nPhone: (773) 205-1998\n\nE-mail: info@polishamericanchamber.org \n\nWebsite URL: https://myemail-api.constantcontact.com/RSVP-Today-to-Joi n-Us-8-11-to-Savor-the-Best-of-Chicago-Summer-.html?soid=1102037584309&aid =gNwy8GJwWN0 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240811T103000 DTEND;TZID=America/Chicago:20240811T150000 LOCATION:Chicago’s First Lady @ 112 E Wacker Dr. Chicago\, IL 60601 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Annual Boat Outing URL:https://pacillinois.org/event/pacc-annual-boat-outing/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 05/BOAT-OUTING-2-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2024/05/BOAT-OUTING-2-300x251.png\;300\;251\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/05/BOAT-OUTING-2.png\;550 \;461\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n
PACC Annual Boat Outing
\n\n\n
\n\nAugust 11\, 2024 @ 10:30 AM \nAugust 11\, 2024 @ 3:00 PM\n\nVenue: Chicago’s First Lady\n112 E Wacker Dr. Chicago\, IL 60601\n\nMembers: $165 Non-Members: $185\n\nConta ct: Bogdan Pukszta\nPhone: (773) 205-1998\n\nE-mail: info@polishamericanchamber.org\n\nWebsite URL: https://myem ail-api.constantcontact.com/RSVP-Today-to-Join-Us-8-11-to-Savor-the-Best-of-Chicago-Summer-.html?soid=11020375843 09&aid=gNwy8GJwWN0 X-COST:Members: $165 Non-Members: $185 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7729@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(773) 384-3352\; polishmuseumofamerica.org DESCRIPTION:FOR IMMEDIATE RELEASE:\nContact: info@polishmuseumofamerica.org \nTHE POLISH MUSEUM OF AMERICA AND THE NATIONAL MARITIME MUSEUM IN GDAŃSK PRESENT:\n100 YEARS OF POLISH SAILING – An exhibit celebrating the 100th a nniversary of Polish yachting\, August 17 – March 15\, 2025.\nOPENING RECE PTION: Friday\, August 16\, 2025\, 7 pm – 9 pm\, with refreshments and ent ertainment provided by Mlynn Sea Shanties Music Band. Open to the public. \nSPECIAL REGATTA COMMEMORATING THE 100TH ANNIVERSARY OF POLISH YACHTING: Saturday\, August 17th\, 10 am – 3 pm\, at Montrose Harbor (Hosted in coop eration with the National Maritime Museum in Gdańsk\; Bogdan Ogórek\, PMA Regatta coordinator 708-227-7700)\nCHICAGO—August 17\, 2024 – March 15\, 2 025. 100 Years of Polish Sailing invites visitors to delve into the fascin ating maritime history of Poland\, tracing the evolution of yachting over the past century. The exhibit presents the Polish sailing community and do cuments historic transatlantic voyages of sailors from Poland as well as C hicago\, including the voyages of the legendary Dal\, captained by Andrzej Bohomolec\, and Poleszuk\, a scout sailing vessel manned by a crew of fiv e young Polish scouts. Both of these sailboats had their final port of ca ll in Chicago.\nNautical artifacts\, archival materials and artworks with a nautical theme form a beautiful thread in this upcoming exhibition\, a c ollaborative effort of the Polish Museum of America and the National Marit ime Museum in Gdańsk. Among the various treasures are wind-swept flags\, m odels of sailing vessels from the 1939 World’s Fair\, souvenirs related to the Sea League of America and the Polish Yachting Association\, as well a s memorabilia related to the Joseph Conrad Yacht Club and Polish Yacht Clu b. The Museum wishes to honor past and present sailors as well as to educa te a new generation about this beautiful lifestyle\n100 Years of Polish Sa iling | PMA (polishmuseumofamerica.org)\n\n\n\n\n \n\n\nKOMUNIKAT PRASOWY: \nKontakt: info@polishmuseumofamerica.org\n MUZEUM POLSKIE W AMERYCE I NAR ODOWE MUZEUM MORSKIE W GDAŃSKU PREZENTUJĄ:\n100 LAT POLSKIEGO ŻEGLARSTWA – Wystawę celebrującą 100 lat polskiego żeglarstwa\, 17 sierpnia – 15 marca 2025 roku.\nWERNISAŻ: piątek\, 16 sierpnia 2024 r.\, godz. 19-21\, z pocz ęstunkiem i koncertem szant w wykonaniu polskiej grupy szantowej Młynn. Wy darzenie otwarte dla publiczności.\nREGATY Z OKAZJI STULECIA POLSKIEGO ŻEG LARSTWA: Sobota\, 17 sierpnia\, godz. 10-15\, w Montrose Harbor (Spotkanie we współpracy z Narodowym Muzeum Morskim w Gdańsku\; koordynatorem tego w ydarzenia jest Bogdan Ogórek\, tel. 708-227-7700)\nCHICAGO — 17 sierpnia 2 024 – 15 marca 2025. Wystawa 100 lat polskiego żeglarstwa zaprasza zwiedza jących do wgłębienia się w fascynującą historię morską Polski oraz zapozna nia się z rozwojem żeglarstwa na przestrzeni ostatniego stulecia. Wystawa prezentuje polskie środowisko żeglarskie i dokumentuje historyczne rejsy t ransatlantyckie żeglarzy z Polski i Chicago\, w tym rejs legendarnego jach tu Dal\, którego kapitanem był Andrzej Bohomolec oraz rejs Poleszuka\, żag lowca zwiadowczego z załogą pięciu młodych polskich harcerzy. Obie te żagl ówki zawinęły do portu w Chicago.\nEksponaty żeglarskie\, materiały archiw alne i dzieła sztuki o tematyce marynistycznej tworzą piękny wątek wystawy \, będącej wspólnym dziełem Muzeum Polskiego w Ameryce i Narodowego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Wśród różnych skarbów znajdują się smagane wiatrem b andery\, modele żaglowców z Wystawy Światowej z 1939 roku\, pamiątki związ ane z Ligą Morską w Ameryce i Polskim Związkiem Żeglarskim\, a także pamią tki związane z Joseph Conrad Yacht Club i Polish Yacht Club Chicago. Pragn iemy także uhonorować przeszłych i teraźniejszych żeglarzy oraz przybliżyć ten piękny styl życia nowemu pokoleniu.\n100 Years of Polish Sailing | PM A (polishmuseumofamerica.org) DTSTART;TZID=America/Chicago:20240816T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20240816T210000 LOCATION:THE POLISH MUSEUM OF AMERICA @ 984 North Milwaukee Avenue Chicago\ , IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:OPENING RECEPTION – 100TH ANNIVERSARY OF POLISH YACHTING URL:https://pacillinois.org/event/opening-reception-100th-anniversary-of-po lish-yachting/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum -featured-300x196.jpg\;300\;196\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-featured.jpg\;484\;316\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
FOR IMMED IATE RELEASE:\nContact: info@polishmuseumofamerica.org
\n
THE POLISH MUSEUM OF AMERICA AND THE NATIONAL MARITIME MUSEUM I N GDAŃSK PRESENT:
\n
100 YEARS OF POLISH SAILING – An exhibit celebrating the 100^th ann iversary of Polish yachting\, August 17 – March 15\, 2025.
\n< p style='font-weight: 400\;'>OPENIN G RECEPTION: Friday\, August 16\, 2025\, 7 pm – 9 pm\, wit h refreshments and entertainment provided by Mlynn Sea Shanties Music Band . Open to the public.
\n
SPECIAL REGATTA COMMEMORATING THE 100^{TH<
/sup> ANNIVERSARY OF POLISH YACHTING:} Saturday\, August 17^th\, 10 am – 3 pm\, at Montrose Harbor (Hosted in cooperation with the National Maritime Museum in Gdańsk\; Bogdan Ogórek\, PMA Regatta coordina tor 708-227-7700)
\n
CHICAGO—August 17\, 2 024 – March 15\, 2025. 100 Years of Polish Sailing invites visito rs to delve into the fascinating maritime history of Poland\, tracing the evolution of yachting over the past century. The exhibit presents the Poli sh sailing community and documents historic transatlantic voyages of sailo rs from Poland as well as Chicago\, including the voyages of the legendary Dal\, captained by Andrzej Bohomolec\, and Poleszuk\, a scout sailing vessel manned by a crew of five young Polish scouts. Both of these sailboats had their final port of call in Chicago.
\n
Nautical artifacts\, archival materials and artworks with a nautical theme form a beautiful thread in this upcoming exhibition\ , a collaborative effort of the Polish Museum of America and the National Maritime Museum in Gdańsk. Among the various treasures are wind-swept flag s\, models of sailing vessels from the 1939 World’s Fair\, souvenirs relat ed to the Sea League of America and the Polish Yachting Association\, as w ell as memorabilia related to the Joseph Conrad Yacht Club and Polish Yach t Club. The Museum wishes to honor past and present sailors as well as to educate a new generation about this beautiful lifestyle
\n
100 Years of Polish Sailing | PMA (polis hmuseumofamerica.org)
\n\n\n
\n\n < img decoding='async' class='wp-image-7730 aligncenter' src='https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-1-300x102.j pg' alt='' width='593' height='201' srcset='https://pacillinois.org/wp-con tent/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-1-300x102.jpg 300w\, https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-1-7 68x262.jpg 768w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-l at-zeglarstwa-muzeum-1.jpg 800w' sizes='(max-width: 593px) 100vw\, 593px' />\n\n
\n
KOMUNIKAT PRASOWY:
\n
Kontakt: info@polishmuseumofamerica.org
\n
MUZEUM POLSKIE W AMERYCE I N ARODOWE MUZEUM MORSKIE W GDAŃSKU PREZENTUJĄ:
\n
100 LAT POLSKIEGO ŻEGLARSTWA – Wystawę celebrującą 100 lat polskiego żeglarstwa\, 17 sierpnia – 15 marca 2025 roku.
\n
WERNISAŻ: p iątek\, 16 sierpnia 2024 r.\, godz. 19-21\, z poczęstunkiem i koncertem sz ant w wykonaniu polskiej grupy szantowej Młynn. Wydarzenie otwarte dla pub liczności.
\n
REGATY Z OKAZJI STULECIA POLSKIEGO ŻEGLARSTWA: Sobota\, 17 sierpnia\, godz. 10-15\, w Montrose Harbor (Spotkanie we współ pracy z Narodowym Muzeum Morskim w Gdańsku\; koordynatorem tego wydarzenia jest Bogdan Ogórek\, tel. 708-227-7700)
\n
CHICAGO — 17 sierpnia 2024 – 15 marca 2025. Wystawa 100 lat polskieg o żeglarstwa zaprasza zwiedzających do wgłębienia się w fascynującą h istorię morską Polski oraz zapoznania się z rozwojem żeglarstwa na przestr zeni ostatniego stulecia. Wystawa prezentuje polskie środowisko żeglarskie i dokumentuje historyczne rejsy transatlantyckie żeglarzy z Polski i Chic ago\, w tym rejs legendarnego jachtu Dal\, którego kapitanem był Andrzej B ohomolec oraz rejs Poleszuka\, żaglowca zwiadowczego z załogą pięciu młody ch polskich harcerzy. Obie te żaglówki zawinęły do portu w Chicago.
\n< p style='font-weight: 400\;'>Eksponaty żeglarskie\, materiały archiwalne i dzieła sztuki o tematyce marynistycznej tworzą piękny wątek wystawy\, będ ącej wspólnym dziełem Muzeum Polskiego w Ameryce i Narodowego Muzeum Morsk iego w Gdańsku. Wśród różnych skarbów znajdują się smagane wiatrem bandery \, modele żaglowców z Wystawy Światowej z 1939 roku\, pamiątki związane z Ligą Morską w Ameryce i Polskim Związkiem Żeglarskim\, a także pamiątki zw iązane z Joseph Conrad Yacht Club i Polish Yacht Club Chicago. Pragniemy t akże uhonorować przeszłych i teraźniejszych żeglarzy oraz przybliżyć ten p iękny styl życia nowemu pokoleniu.
\n
100 Years of Polish Sailing | PMA (polishmuseumofamerica.org)
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7733@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:708-227-7700 DESCRIPTION:FOR IMMEDIATE RELEASE:\nContact: info@polishmuseumofamerica.org \nTHE POLISH MUSEUM OF AMERICA AND THE NATIONAL MARITIME MUSEUM IN GDAŃSK PRESENT:\n100 YEARS OF POLISH SAILING – An exhibit celebrating the 100th a nniversary of Polish yachting\, August 17 – March 15\, 2025.\nOPENING RECE PTION: Friday\, August 16\, 2025\, 7 pm – 9 pm\, with refreshments and ent ertainment provided by Mlynn Sea Shanties Music Band. Open to the public. \nSPECIAL REGATTA COMMEMORATING THE 100TH ANNIVERSARY OF POLISH YACHTING: Saturday\, August 17th\, 10 am – 3 pm\, at Montrose Harbor (Hosted in coop eration with the National Maritime Museum in Gdańsk\; Bogdan Ogórek\, PMA Regatta coordinator 708-227-7700)\nCHICAGO—August 17\, 2024 – March 15\, 2 025. 100 Years of Polish Sailing invites visitors to delve into the fascin ating maritime history of Poland\, tracing the evolution of yachting over the past century. The exhibit presents the Polish sailing community and do cuments historic transatlantic voyages of sailors from Poland as well as C hicago\, including the voyages of the legendary Dal\, captained by Andrzej Bohomolec\, and Poleszuk\, a scout sailing vessel manned by a crew of fiv e young Polish scouts. Both of these sailboats had their final port of ca ll in Chicago.\nNautical artifacts\, archival materials and artworks with a nautical theme form a beautiful thread in this upcoming exhibition\, a c ollaborative effort of the Polish Museum of America and the National Marit ime Museum in Gdańsk. Among the various treasures are wind-swept flags\, m odels of sailing vessels from the 1939 World’s Fair\, souvenirs related to the Sea League of America and the Polish Yachting Association\, as well a s memorabilia related to the Joseph Conrad Yacht Club and Polish Yacht Clu b. The Museum wishes to honor past and present sailors as well as to educa te a new generation about this beautiful lifestyle\n100 Years of Polish Sa iling | PMA (polishmuseumofamerica.org)\n\n\n\n\n \n\n\nKOMUNIKAT PRASOWY: \nKontakt: info@polishmuseumofamerica.org\n MUZEUM POLSKIE W AMERYCE I NAR ODOWE MUZEUM MORSKIE W GDAŃSKU PREZENTUJĄ:\n100 LAT POLSKIEGO ŻEGLARSTWA – Wystawę celebrującą 100 lat polskiego żeglarstwa\, 17 sierpnia – 15 marca 2025 roku.\nWERNISAŻ: piątek\, 16 sierpnia 2024 r.\, godz. 19-21\, z pocz ęstunkiem i koncertem szant w wykonaniu polskiej grupy szantowej Młynn. Wy darzenie otwarte dla publiczności.\nREGATY Z OKAZJI STULECIA POLSKIEGO ŻEG LARSTWA: Sobota\, 17 sierpnia\, godz. 10-15\, w Montrose Harbor (Spotkanie we współpracy z Narodowym Muzeum Morskim w Gdańsku\; koordynatorem tego w ydarzenia jest Bogdan Ogórek\, tel. 708-227-7700)\nCHICAGO — 17 sierpnia 2 024 – 15 marca 2025. Wystawa 100 lat polskiego żeglarstwa zaprasza zwiedza jących do wgłębienia się w fascynującą historię morską Polski oraz zapozna nia się z rozwojem żeglarstwa na przestrzeni ostatniego stulecia. Wystawa prezentuje polskie środowisko żeglarskie i dokumentuje historyczne rejsy t ransatlantyckie żeglarzy z Polski i Chicago\, w tym rejs legendarnego jach tu Dal\, którego kapitanem był Andrzej Bohomolec oraz rejs Poleszuka\, żag lowca zwiadowczego z załogą pięciu młodych polskich harcerzy. Obie te żagl ówki zawinęły do portu w Chicago.\nEksponaty żeglarskie\, materiały archiw alne i dzieła sztuki o tematyce marynistycznej tworzą piękny wątek wystawy \, będącej wspólnym dziełem Muzeum Polskiego w Ameryce i Narodowego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Wśród różnych skarbów znajdują się smagane wiatrem b andery\, modele żaglowców z Wystawy Światowej z 1939 roku\, pamiątki związ ane z Ligą Morską w Ameryce i Polskim Związkiem Żeglarskim\, a także pamią tki związane z Joseph Conrad Yacht Club i Polish Yacht Club Chicago. Pragn iemy także uhonorować przeszłych i teraźniejszych żeglarzy oraz przybliżyć ten piękny styl życia nowemu pokoleniu.\n100 Years of Polish Sailing | PM A (polishmuseumofamerica.org) DTSTART;TZID=America/Chicago:20240817T100000 DTEND;TZID=America/Chicago:20240817T150000 LOCATION:Montrose Harbor @ Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:SPECIAL REGATTA – 100TH ANNIVERSARY OF POLISH YACHTING URL:https://pacillinois.org/event/special-regatta-100th-anniversary-of-poli sh-yachting/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum -featured-300x196.jpg\;300\;196\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-featured.jpg\;484\;316\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
FOR IMMED IATE RELEASE:\nContact: info@polishmuseumofamerica.org
\n
THE POLISH MUSEUM OF AMERICA AND THE NATIONAL MARITIME MUSEUM I N GDAŃSK PRESENT:
\n
100 YEARS OF POLISH SAILING – An exhibit celebrating the 100^th ann iversary of Polish yachting\, August 17 – March 15\, 2025.
\n< p style='font-weight: 400\;'>OPENIN G RECEPTION: Friday\, August 16\, 2025\, 7 pm – 9 pm\, wit h refreshments and entertainment provided by Mlynn Sea Shanties Music Band . Open to the public.
\n
SPECIAL REGATTA COMMEMORATING THE 100^{TH<
/sup> ANNIVERSARY OF POLISH YACHTING:} Saturday\, August 17^th\, 10 am – 3 pm\, at Montrose Harbor (Hosted in cooperation with the National Maritime Museum in Gdańsk\; Bogdan Ogórek\, PMA Regatta coordina tor 708-227-7700)
\n
CHICAGO—August 17\, 2 024 – March 15\, 2025. 100 Years of Polish Sailing invites visito rs to delve into the fascinating maritime history of Poland\, tracing the evolution of yachting over the past century. The exhibit presents the Poli sh sailing community and documents historic transatlantic voyages of sailo rs from Poland as well as Chicago\, including the voyages of the legendary Dal\, captained by Andrzej Bohomolec\, and Poleszuk\, a scout sailing vessel manned by a crew of five young Polish scouts. Both of these sailboats had their final port of call in Chicago.
\n
Nautical artifacts\, archival materials and artworks with a nautical theme form a beautiful thread in this upcoming exhibition\ , a collaborative effort of the Polish Museum of America and the National Maritime Museum in Gdańsk. Among the various treasures are wind-swept flag s\, models of sailing vessels from the 1939 World’s Fair\, souvenirs relat ed to the Sea League of America and the Polish Yachting Association\, as w ell as memorabilia related to the Joseph Conrad Yacht Club and Polish Yach t Club. The Museum wishes to honor past and present sailors as well as to educate a new generation about this beautiful lifestyle
\n
100 Years of Polish Sailing | PMA (polis hmuseumofamerica.org)
\n\n\n
\n\n < img decoding='async' class='wp-image-7730 aligncenter' src='https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-1-300x102.j pg' alt='' width='593' height='201' srcset='https://pacillinois.org/wp-con tent/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-1-300x102.jpg 300w\, https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-lat-zeglarstwa-muzeum-1-7 68x262.jpg 768w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/100-l at-zeglarstwa-muzeum-1.jpg 800w' sizes='(max-width: 593px) 100vw\, 593px' />\n\n
\n
KOMUNIKAT PRASOWY:
\n
Kontakt: info@polishmuseumofamerica.org
\n
MUZEUM POLSKIE W AMERYCE I N ARODOWE MUZEUM MORSKIE W GDAŃSKU PREZENTUJĄ:
\n
100 LAT POLSKIEGO ŻEGLARSTWA – Wystawę celebrującą 100 lat polskiego żeglarstwa\, 17 sierpnia – 15 marca 2025 roku.
\n
WERNISAŻ: p iątek\, 16 sierpnia 2024 r.\, godz. 19-21\, z poczęstunkiem i koncertem sz ant w wykonaniu polskiej grupy szantowej Młynn. Wydarzenie otwarte dla pub liczności.
\n
REGATY Z OKAZJI STULECIA POLSKIEGO ŻEGLARSTWA: Sobota\, 17 sierpnia\, godz. 10-15\, w Montrose Harbor (Spotkanie we współ pracy z Narodowym Muzeum Morskim w Gdańsku\; koordynatorem tego wydarzenia jest Bogdan Ogórek\, tel. 708-227-7700)
\n
CHICAGO — 17 sierpnia 2024 – 15 marca 2025. Wystawa 100 lat polskieg o żeglarstwa zaprasza zwiedzających do wgłębienia się w fascynującą h istorię morską Polski oraz zapoznania się z rozwojem żeglarstwa na przestr zeni ostatniego stulecia. Wystawa prezentuje polskie środowisko żeglarskie i dokumentuje historyczne rejsy transatlantyckie żeglarzy z Polski i Chic ago\, w tym rejs legendarnego jachtu Dal\, którego kapitanem był Andrzej B ohomolec oraz rejs Poleszuka\, żaglowca zwiadowczego z załogą pięciu młody ch polskich harcerzy. Obie te żaglówki zawinęły do portu w Chicago.
\n< p style='font-weight: 400\;'>Eksponaty żeglarskie\, materiały archiwalne i dzieła sztuki o tematyce marynistycznej tworzą piękny wątek wystawy\, będ ącej wspólnym dziełem Muzeum Polskiego w Ameryce i Narodowego Muzeum Morsk iego w Gdańsku. Wśród różnych skarbów znajdują się smagane wiatrem bandery \, modele żaglowców z Wystawy Światowej z 1939 roku\, pamiątki związane z Ligą Morską w Ameryce i Polskim Związkiem Żeglarskim\, a także pamiątki zw iązane z Joseph Conrad Yacht Club i Polish Yacht Club Chicago. Pragniemy t akże uhonorować przeszłych i teraźniejszych żeglarzy oraz przybliżyć ten p iękny styl życia nowemu pokoleniu.
\n
100 Years of Polish Sailing | PMA (polishmuseumofamerica.org)
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7765@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-396-9242 DESCRIPTION:ALLIANCE OF POLISH CLUBS IN THE USA\n2024 Polonia Harvest Festi val\n Become a sponsor of the 2024 Harvest Festival – a whole day picnic f or the entire family\nWhen: August 25\, 2024 10:00 am to 8:00 pm\n\nWhere: St. Rosalie Parish\; 6750 W. Montrose Ave.\, Harwood Heights\, IL 60706\n \nProgram:         11:00 am         Patriotic Program\n\n11:30 am         Musical Concert\n\n12:30 pm         Harvest Holy Mass\n\n2:00 pm           Harvest Celebration\n\n2:30 pm           Harvest Wreaths presentations\n2 :45 pm           Music by Super Band & Dancing\n6:00 pm           Lottery \nHomemade food\, cold drinks\, ice cream\nGames for children\nFree admiss ion\nIstnieje możliwość sponsorowanie lub wystawienia stolika Państwa firm y. Więcej informacji w załączniku. Zapraszamy do włączenia do wspólnej cel ebracji Polskiego Dnia Dziękczynienia.\n\nPo więcej informacji proszę o ko ntakt 773-396-9242.\n\nLucja Mirowska-Kopec\, Ed. D.\nPresident\nAlliance of Polish Clubs in the USA\n773-396-9242\n\nzkppresident@gmail.com\n\nwww. allianceofpolishclubs.us\n\n@polishclubschicago\n\n\n\n \n\n\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240825T100000 DTEND;TZID=America/Chicago:20240825T200000 LOCATION:St. Rosalie Parish @ 6750 W. Montrose Ave.\, Harwood Heights\, IL 60706 SEQUENCE:0 SUMMARY:2024 Polonia Harvest Festival URL:https://pacillinois.org/event/2024-polonia-harvest-festival/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Dozynki_Krolowe-fuatured-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Dozynki_Krolowe-fuatured-sm-232x 300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 24/08/Dozynki_Krolowe-fuatured-sm.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
ALLIANCE OF PO LISH CLUBS IN THE USA
\n
2024 P olonia Harvest Festival
\n
Become a sponsor of the 2024 Harvest Festival – a whole day p icnic for the entire family
\nWhen: August 25 \, 2024 10:00 am to 8:00 pm\n\nWhere: St. Rosalie Parish\ ; 6750 W. Montrose Ave.\, Harwood Heights\, IL 60706\n\nProgram:         11:00 am         Patriotic Program\n\n11:30 am         Mus ical Concert\n\n12:30 pm         Harvest Holy Mass\n\n2:00 pm           Ha rvest Celebration\n\n2:30 pm           Harvest Wreaths presentations\n
2:45 pm           Music by Super Band & Dancing< /p>\n
6:00 pm           Lottery
\n
Homemade food\, cold drinks\, ice cream
\n
Games for children
\n
Free admission
\nIstnieje możliwość sponsorowanie lub wystawienia st olika Państwa firmy. Więcej informacji w załączniku. Zapraszamy do włączen ia do wspólnej celebracji Polskiego Dnia Dziękczynienia.\n\nPo więcej info rmacji proszę o kontakt 773-396-9242.\n\nLucja Mirowska-Kopec\, Ed. D.\nPr esident\nAlliance of Polish Clubs in the USA\n773-396-9242\n\nzkppresident@gmail.com\n\nwww.allianceofpolishclubs.us\n\n @polishclubschicago\n\n
\n\n \n\n\n\n \n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7715@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\nThe Legion of Young Polish Women will be celebra ting its 85th Anniversary on September 8th at 1:00 PM at the Halim Time Mu seum in Evanston\, Illinois. This milestone event will include various act ivities to honor the history and achievements of our organization.\nClick this image for PDF version DTSTART;TZID=America/Chicago:20240908T130000 LOCATION:Halim Time and Glass Museum @ 1560 Oak Avenue Evanston\, IL 60201 SEQUENCE:0 SUMMARY:Legion of Young Polish – Women’s 85th Anniversary URL:https://pacillinois.org/event/legion-of-young-polish-womens-85th-annive rsary/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 07/featured-save-date-lypw-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2024/07/featured-save-date-lypw-300x292.jpg\ ;300\;292\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/07/fe atured-save-date-lypw.jpg\;427\;416\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
SAVE THE DATE
\n
The Legion of Young Polish Women will be celebratin g its 85th Anniversary on September 8th at 1:00 PM at the Halim Time Museum in Evanston\, Illinois. This milestone event will include various activiti es to honor the history and achievements of our organization.
\n
Click this image for PDF version
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7833@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Zosia\; 847-791-7873 DESCRIPTION:Bardzo serdecznie zapraszamy w piątek 13 września na fantastycz ny koncert The Nierobbers i ARKA WLIZLO – Polskie Pieśni Morza Shanties in Chicago.\n\nArt Gallery Kaffe\n\n*******\n\n\n14 września w sobotę\, po ż egludze po jeziorze Michigan\, odbędzie się żeglarski grill i śpiewnie sza nt.\n\n\n\n\n\n\n\n\nMarzena Oberski\nKomandor Polish Yacht Club\, Chicago DTSTART;TZID=America/Chicago:20240913T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ Wood Dale\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Koncert The Nierobbers i ARKA WLIZLO – Żegluga po Jeziorze Michigan URL:https://pacillinois.org/event/koncert-the-nierobbers-i-arka-wlizlo-zegl uga-po-jeziorze-michigan/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/regaty-koncert-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2024/09/regaty-koncert-300x251.jpg\;300\;251\;1\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/regaty-koncert.jpg\; 470\;394\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Bardzo serdecznie zapraszamy w piątek 13 września na fantastyczny koncert The Nierobbers i ARKA WLIZLO – Polskie Pieśni Morza Shanties in Chicago.
\n
\n
Art Gallery Kaffe
\n
\n
*******
\n
\n\n14 września w sobotę\, po żegludze po jeziorze Michigan\, odbędzie s ię żeglarski grill i śpiewnie szant.\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Mar zena Oberski
\n
Komandor Polish Yacht Club\, Chicago
X-COST:$35/$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7799@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Wystawa „Za kurtyną” – Warsztaty Teatralne Little Stars\n\n\n1 9 WRZEŚNIA \n\nMIEJSCE: DWELL STUDIO \nADRES: 7449 W Irving Park Rd\, Chic ago\, IL 60634\nGODZ: 19.00\n\nWstęp wolny\n \nW czwartek 19 września o 19 .00 w gościnnych progach Galerii Dwell Studio odbędzie się otwarcie wystaw y „Za kurtyną” z okazji XX-lecia istnienia teatru Warsztaty Teatralne Litt le Stars.\n\nWystawa ma na celu zaprezentowanie dorobku artystycznego teat ru na przestrzeni dwóch dekad. Wśród autorów zdjęć znani fotografowie\, al e także widzowie sięgający po aparat amatorsko. Dzięki tej różnorodności W arsztaty Teatralne Little Stars chcą pokazać ich spojrzenie na teatr. Doda tkową atrakcją będzie pokaz kostiumów teatralnych. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240919T190000 LOCATION:DWELL STUDIO @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Wystawa „Za kurtyną” – Warsztaty Teatralne Little Stars URL:https://pacillinois.org/event/wystawa-za-kurtyna-warsztaty-teatralne-li ttle-stars/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-WYSTAWA-LITTLE-STARS-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-WYSTAWA-LITTLE-STARS-200x30 0.jpg\;200\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024 /08/Teatr-WYSTAWA-LITTLE-STARS.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Wystawa „Za kur tyną” – Warsztaty Teatralne Little Stars
\n\n
\n
19 WRZEŚNIA < /div>\n
\n
MIEJSCE: DWELL STUDIO
\n
A DRES: 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634
\n
GOD Z: 19.00\n
\n
Wstęp wolny
\n

\n
W czwartek 19 w rześnia o 19.00 w gościnnych progach Galerii Dwell Studio odbędzie się otw arcie wystawy „Za kurtyną” z okazji XX-lecia istnienia teatru Warsztaty Te atralne Little Stars.
\n
\n
Wystawa ma na celu zaprezen towanie dorobku artystycznego teatru na przestrzeni dwóch dekad. Wśród aut orów zdjęć znani fotografowie\, ale także widzowie sięgający po aparat ama torsko. Dzięki tej różnorodności Warsztaty Teatralne Little Stars chcą pok azać ich spojrzenie na teatr. Dodatkową atrakcją będzie pokaz kostiumów te atralnych.
\n
X-COST:Free X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7786@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 7739343224 DESCRIPTION:[NIE]ZNANA – Marilyn Monroe\n\n19. WRZEŚNIA\n21. WRZEŚNIA\n\nMI EJSCE: ART GALLERY KAFE\nADRES: 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\nGODZ: 20.00\n\nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu Teatru Studio z Wilna na Litw ie\,\nSeksualność\, szaleństwo\, uśmiech za milionów dolarów\, gracja – ta k\, to wszystko się mieści w jednej kobiecie\, ale czy mieści się jeszcze więcej? Ból\, rozczarowanie\, wewnętrzna tragedia\, zabójcza samotność? Ak cja monodramu rozgrywa się w garderobie planu filmowego. Bohaterka wraca d o swojej przeszłości\, do najbardziej skrywanych wspomnień z czasów dzieci ństwa. Całość przeplatana jest piosenkami nierozerwalnie utożsamianymi z a ktorką.\n\nZapraszamy.\n\n\nAldona Olchowska\n7739343224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240919T200000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:[NIE]ZNANA – Marilyn Monroe URL:https://pacillinois.org/event/nieznana-marilyn-monroe-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-NIEZNANA-MARILYN-WILNO-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-NIEZNANA-MARILYN-WILNO-21 7x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2024/08/Teatr-NIEZNANA-MARILYN-WILNO.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
[NIE]ZNANA – Marilyn Monroe
\n
\n
19. WRZEŚNIA< /div>\n
~~21. WRZEŚNIA~~
\n
\n
MIEJSCE: ART GALLERY KAFE
\n
ADRES: 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
GODZ: 20.00
\n
\n
Spektakl w ramach < span lang='PL'>VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (ed ycja festiwalowa)\, w wykonaniu Teatru Studio z Wil na na Litwie\,
\n
S eksualność\, szaleństwo\, uśmiech za milionów dolarów\, gracja – tak\, to wszystko się mieści w jednej kobiecie\, ale czy mieści się jeszcze więcej? Ból\, rozczarowanie\, wewnętrzna tragedia\, zabójcza samotność? Akcja mon odramu rozgrywa się w garderobie planu filmowego. Bohaterka wraca do swoje j przeszłości\, do najbardziej skrywanych wspomnień z czasów dzieciństwa. Całość przeplatana jest piosenkami nierozerwalnie utożsamianymi z aktorką.
\n
\n
Zapraszamy.\n
\n
\n
Aldona Olchowska
\n
7739343224
< /HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7792@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Między światami\n\n20 WRZEŚNIA\n\nMIEJSCE: ART GALLERY KAFE\nAD RES: 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\nGODZ: 20.00\n\nBilety 30$\n\n___ __________________\n\nMiędzy światami\n21 WRZEŚNIA\nMIEJSCE: AKADEMIA MUZY KI PASO\nADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630\nGODZ: 20.00\n\nBilety 30$\n \nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu OFF Theatre Zigarre z Brunszwi ku w Niemczech.\n\n\n„Między światami” to monodram w wykonaniu Zofii Deles t. Spektakl koncentruje się na problematyce konfrontacji Wschodu z Zachode m. Z jakimi schematami myślowymi spotykają się ludzie pochodzący z tych dw óch biegunów? Tekst sztuki bazuje na prawdziwych historiach migrantów zebr anych w latach 2013-2019. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240920T200000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Między światami URL:https://pacillinois.org/event/miedzy-swiatami-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-MIEDZY-SWIATAMI-NIEMCY-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-MIEDZY-SWIATAMI-NIEMCY-21 7x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2024/08/Teatr-MIEDZY-SWIATAMI-NIEMCY.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Międ zy światami
\n
\n
20 WRZEŚNIA
\n
\n
MIEJSCE: ART GALLERY KAFE
\n
ADRES: 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
GODZ: 20.00\n
\n
Bilety 30$
\n
\n
~~~~_____________________< /div>\n~~~~
\n
Między światami
\n
~~21 WRZEŚNIA~~
\n
MIEJSCE: AKADEMIA MUZYKI PASO< /div>\n
ADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630
\n
GODZ: 20.00\n
\n
Bilety 30$
\n

\n
Spektakl w ramach VI Międzynarodowego Ko ngresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu OFF Theatre Zigarre z Brunszwiku w Niemczech.
\n
\n
\n
„Między światami” to monodram w wykonaniu Zofii Delest. Spektakl kon centruje się na problematyce konfrontacji Wschodu z Zachodem. Z jakimi sch ematami myślowymi spotykają się ludzie pochodzący z tych dwóch biegunów? T ekst sztuki bazuje na prawdziwych historiach migrantów zebranych w latach 2013-2019.
X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7797@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Rzeź w Języku Esperanto\n\n20 WRZEŚNIA \ni 21 WRZEŚNIA\n\n\nMIE JSCE: DWELL STUDIO \nADRES: 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634\nGO DZ: 20.00\n\nBilety 25$\n\n\n \nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kong resu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu OFF The atre Zigarre z Brunszwiku w Niemczech.\n\n\n\n\n„Rzeź w języku Esperanto” to nowa forma teatralna na Kongresie\, a mianowicie teatr tańca. Jest to o powieść zmuszający Polaków do świadomego pochylenia się nad przebytą drogą wylizywania się z własnych ran historycznych na płaszczyźnie nie tylko po litycznej\, ale także i mentalnej\, to pytanie skierowane do przedstawicie li młodego pokolenia o ich świadomość\, z jaką wkraczają w strumień histor ii. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240920T200000 LOCATION:DWELL STUDIO @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Rzeź w Języku Esperanto URL:https://pacillinois.org/event/rzez-w-jezyku-esperanto-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-RZEZ-POSTPAMIEC-ZIGARRE-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-RZEZ-POSTPAMIEC-ZIGARRE- 217x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2024/08/Teatr-RZEZ-POSTPAMIEC-ZIGARRE.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n
Rzeź w Języku Esperanto
\n
\n
20 WRZEŚNIA \n
i 2 1 WRZEŚNIA\n
\n
\n
MIEJSCE: DWELL STUDIO
\n
ADRES: 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634
\n
GO DZ: 20.00\n
\n
Bilety 25$
\n
\n
\n

\n
Spektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja fe stiwalowa)\, w wykonaniu OFF Theatre Zigarre z Brun szwiku w Niemczech.
\n
\n
\n
\n\n„Rz eź w języku Esperanto” to nowa forma teatralna na Kongresie\, a mianow icie teatr tańca. Jest to opowieść zmuszając y Polaków do świadomego pochylenia się nad przebytą drogą wylizywania się z własnych ran historycznych na płaszczyźnie nie tylko politycznej\, ale t akże i mentalnej\, to pytanie skierowane do przedstawicieli młodego pokole nia o ich świadomość\, z jaką wkraczają w strumień historii. X-COST:$20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7788@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 7739343224 DESCRIPTION:Zapiski oficera Armii Czerwonej\n\n20 WRZEŚNIA\n\nMIEJSCE: AKAD EMIA MUZYKI PASO\nADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630\nGODZ: 20.00 \n\nBilety 40$\n \nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru P olskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu Polskiego Teatru Stu dio z Wilna na Litwie.\n„Zapiski oficera Armii Czerwonej” to groteska Serg iusza Piaseckiego. Bohaterem spektaklu jest Michaił Zubow mający o sobie n iezwykle wysokie mniemanie oficer sowiecki w rzeczywistości prosty\, podda ny propagandowej indoktrynacji żołnierz z kołchozu spod Moskwy\, wielbicie l Stalina. Ten spektakl to psychologiczny obraz typowego przedstawiciela m entalności sowieckiej w czasach stalinowskich.\n\n\nAldona Olchowska\n7739 343224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240920T200000 LOCATION:AKADEMIA MUZYKI PASO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Zapiski Oficera Armii Czerwonej URL:https://pacillinois.org/event/zapiski-oficera-armii-czerwonej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-ZAPISKI-OFICERA-WILNO-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-ZAPISKI-OFICERA-WILNO-217x 300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 24/08/Teatr-ZAPISKI-OFICERA-WILNO.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Zapiski oficera Armii Czerwonej
\n
\n
~~20 WRZEŚNIA~~
\n
\n
MIEJSCE: AKADEMIA MUZYKI PASO
\n
ADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630\n
GODZ: 20.00\n
\n
Bilety 40$
\n

\nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu Polskiego Teatru Studio z Wilna na Litwie.
\n
„Zapiski oficera Armii Czerwonej” to groteska Sergiusza Piaseckiego. Bohaterem spektaklu jest Michaił Zubow mający o sobie niezwykle wysokie mniemanie oficer sowiec ki w rzeczywistości prosty\, poddany propagandowej indoktrynacji żołnierz z kołchozu spod Moskwy\, wielbiciel Stalina. Ten spektakl to psychologiczny obraz typowego przedstawiciela mentalności sowieckiej w cza sach stalinowskich.
\n
\n
\n
Aldona O lchowska
\n
7739343224
\n
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7826@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Edyta Dudek\; 612 718 7718\; president@pacim.org\; htpps://www.paci m.org DESCRIPTION: *********\nPolish-Americans dedicate local memorial to WWII Ai rmen\nSeptember 21st ceremony honors Minneapolis native who died supportin g the 1944 Warsaw Uprising \n\n(Minneapolis\, MN\, Sept. 5th\, 2024) The P olish American Cultural Institute of Minnesota (PACIM) is proud to announc e the dedication ceremony of a war memorial for Minneapolis native Sergean t Walter Shimshock and the heroic B-17 Airlift Crew who sacrificed their lives in support of the 1944 Warsaw Uprising. The ceremony will take place on September 21st\, 2024\, beginning at 12:45 PM at Huset Park\, 530 Mi ll St NE\, Columbia Heights\, MN 55421. The U.S. Air Force will perform a flyover at 1:15 p.m. Among the distinguished guests are the Mayor of Wars aw\, Poland\, Mr. Rafał Trzaskowski\, President of the Institute of Nation al Remembrance\, Poland\, Mateusz Szpytma\, and other government represen tatives. Prior to the dedication\, a wreath laying ceremony will take pla ce at Fort Snelling Cemetery at (9:00) at the grave of Sgt Shimshock. He w ill receive full military honors and both the Polish and American anthems will be sung. …\n\nPlease click here to read the entire text of this press release and see the photographs.\n\n \n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240921T130000 DTEND;TZID=America/Chicago:20240921T150000 LOCATION:Huset Park @ 539 Mill St NE\, Columbia Heights\, Minnesota 55421 SEQUENCE:0 SUMMARY:Unveiling Ceremony of the US 1944 Warsaw Uprising Airlift Memorial URL:https://pacillinois.org/event/unveiling-ceremony-of-the-us-1944-warsaw- uprising-airlift-memorial/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/PAC-Minnesota-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/09/PAC-Minnesota-featured-300x217.jpg\;3 00\;217\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/PAC- Minnesota-featured.jpg\;696\;504\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2024/09/PAC-Minnesota-featured.jpg\;800\;579\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
*********
\nPolis h-Americans dedicate local memorial to WWII Airmen\nSeptember 21st ceremony honors Minneapolis native who died supporting the 1944 Wars aw Uprising \n\n(Minneapolis\, MN\, Sept. 5th\, 2024) The Pol ish American Cultural Institute of Minnesota (PACIM) is proud to announce the dedication ceremony of a war memorial for Minneapolis native Sergeant Walter Shimshock and the heroic B-17 Airlift Crew who sacrificed their lives in support of the 1944 Warsaw Uprising. The ceremony will tak e place on September 21st\, 2024\, beginning at 12:45 PM at Huset Park\, 530 Mill St NE\, Columbia Heights\, MN 55421. The U.S. Air Force will perform a flyover at 1:15 p.m. Among the distinguished gues ts are the Mayor of Warsaw\, Poland\, Mr. Rafał Trzaskowski\, President of the Institute of National Remembrance\, Poland\, Mateusz Szpytma\, and o ther government representatives. Prior to the dedication\, a wreath layin g ceremony will take place at Fort Snelling Cemetery at (9:00) at the grav e of Sgt Shimshock. He will receive full military honors and both the Poli sh and American anthems will be sung. …\n\nPlease clic k here to read the entire text of this press relea se and see the photographs.\n\n \n\n \n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7784@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 7739343224 DESCRIPTION:[NIE]ZNANA – Marilyn Monroe\n\n19. WRZEŚNIA\n21. WRZEŚNIA\n\nMI EJSCE: ART GALLERY KAFE\nADRES: 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191\nGODZ: 20.00\n\nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu Teatru Studio z Wilna na Litw ie\,\nSeksualność\, szaleństwo\, uśmiech za milionów dolarów\, gracja – ta k\, to wszystko się mieści w jednej kobiecie\, ale czy mieści się jeszcze więcej? Ból\, rozczarowanie\, wewnętrzna tragedia\, zabójcza samotność? Ak cja monodramu rozgrywa się w garderobie planu filmowego. Bohaterka wraca d o swojej przeszłości\, do najbardziej skrywanych wspomnień z czasów dzieci ństwa. Całość przeplatana jest piosenkami nierozerwalnie utożsamianymi z a ktorką.\n\nZapraszamy.\n\n\nAldona Olchowska\n7739343224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240921T200000 LOCATION:ART GALLERY KAFE @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:[NIE]ZNANA – Marilyn Monroe URL:https://pacillinois.org/event/nieznana-marilyn-monroe/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-NIEZNANA-MARILYN-WILNO-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-NIEZNANA-MARILYN-WILNO-21 7x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2024/08/Teatr-NIEZNANA-MARILYN-WILNO.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
[NIE]ZNANA – Marilyn Monroe
\n
\n
19. WRZEŚNIA< /div>\n
~~21. WRZEŚNIA~~
\n
\n
MIEJSCE: ART GALLERY KAFE
\n
ADRES: 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191
\n
GODZ: 20.00
\n
\n
Spektakl w ramach < span lang='PL'>VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (ed ycja festiwalowa)\, w wykonaniu Teatru Studio z Wil na na Litwie\,
\n
S eksualność\, szaleństwo\, uśmiech za milionów dolarów\, gracja – tak\, to wszystko się mieści w jednej kobiecie\, ale czy mieści się jeszcze więcej? Ból\, rozczarowanie\, wewnętrzna tragedia\, zabójcza samotność? Akcja mon odramu rozgrywa się w garderobie planu filmowego. Bohaterka wraca do swoje j przeszłości\, do najbardziej skrywanych wspomnień z czasów dzieciństwa. Całość przeplatana jest piosenkami nierozerwalnie utożsamianymi z aktorką.
\n
\n
Zapraszamy.\n
\n
\n
Aldona Olchowska
\n
7739343224
< /HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7790@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Między światami\n\n\n\n21 WRZEŚNIA\n\nMIEJSCE: AKADEMIA MUZYKI PASO\nADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630\nGODZ: 20.00\n\nBilety 30 $\n \nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Ch icago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu OFF Theatre Zigarre z Brunszwiku w Niemczech.\n\n\n„Między światami” to monodram w wykonaniu Zofii Delest. Spektakl koncentruje się na problematyce konfrontacji Wschodu z Zachodem. Z jakimi schematami myślowymi spotykają się ludzie pochodzący z tych dwóch biegunów? Tekst sztuki bazuje na prawdziwych historiach migrantów zebrany ch w latach 2013-2019. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240921T200000 LOCATION:AKADEMIA MUZYKI PASO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Między światami URL:https://pacillinois.org/event/miedzy-swiatami/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-MIEDZY-SWIATAMI-NIEMCY-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-MIEDZY-SWIATAMI-NIEMCY-21 7x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2024/08/Teatr-MIEDZY-SWIATAMI-NIEMCY.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Międ zy światami
\n
\n
\n
\n
21 WRZEŚNIA
\n
\n
MIEJSCE: AKADEMIA MUZYKI PASO
\n
ADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630
\n
GODZ: 20.00\n
\n
Bile ty 30$
\n

\n
Spekt akl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu OFF T heatre Zigarre z Brunszwiku w Niemczech.
\n
\n
\n
„Między światami” to mo nodram w wykonaniu Zofii Delest. Spektakl koncentruje się na proble matyce konfrontacji Wschodu z Zachodem. Z jakimi schematami myślowymi spot ykają się ludzie pochodzący z tych dwóch biegunów? Tekst sztuki bazuje na prawdziwych historiach migrantów zebranych w latach 2013-2019.
X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7795@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Rzeź w Języku Esperanto\n\n21 WRZEŚNIA\n\n\nMIEJSCE: DWELL STUD IO \nADRES: 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634\nGODZ: 20.00\n\nBil ety 25$\n\n\n \nSpektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Pols kiego w Chicago (edycja festiwalowa)\, w wykonaniu OFF Theatre Zigarre z B runszwiku w Niemczech.\n\n\n\n\n„Rzeź w języku Esperanto” to nowa forma te atralna na Kongresie\, a mianowicie teatr tańca. Jest to opowieść zmuszają cy Polaków do świadomego pochylenia się nad przebytą drogą wylizywania się z własnych ran historycznych na płaszczyźnie nie tylko politycznej\, ale także i mentalnej\, to pytanie skierowane do przedstawicieli młodego pokol enia o ich świadomość\, z jaką wkraczają w strumień historii. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240921T200000 LOCATION:DWELL STUDIO @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Rzeź w Języku Esperanto URL:https://pacillinois.org/event/rzez-w-jezyku-esperanto/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-RZEZ-POSTPAMIEC-ZIGARRE-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-RZEZ-POSTPAMIEC-ZIGARRE- 217x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2024/08/Teatr-RZEZ-POSTPAMIEC-ZIGARRE.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n
Rzeź w Języku Esperanto
\n
\n
21 WRZEŚNIA \n< /div>\n
\n
MIEJSCE: DWELL STUDIO
\n
A DRES: 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634
\n
GOD Z: 20.00\n
\n
Bilety 25$
\n
\n
\n< div>
\n
< span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>Spektakl w ramach VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago (edycja fes tiwalowa)\, w wykonaniu OFF Theatre Zigarre z Bruns zwiku w Niemczech.
\n
\n
\n
\n
\n„Rze ź w języku Esperanto” to nowa forma teatralna na Kongresie\, a mianowi cie teatr tańca. Jest to opowieść zmuszający Polaków do świadomego pochylenia się nad przebytą drogą wylizywania się z własnych ran historycznych na płaszczyźnie nie tylko politycznej\, ale ta kże i mentalnej\, to pytanie skierowane do przedstawicieli młodego pokolen ia o ich świadomość\, z jaką wkraczają w strumień historii.< /BODY> X-COST:$20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7824@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Karolina Strzelec-Stafiera\; 708.652.3904 DESCRIPTION:„Wybór Królowej” to prestiżowe przedsięwzięcie\, które ma na ce lu wyłonienie spośród licznych kandydatek jednej\, która będzie reprezento wać tradycyjne wartości góralskie i stanowić ambasadorkę naszej społecznoś ci zarówno wśród Polonii\, jak i na arenie międzynarodowej.\n\nKonkurs obe jmuje różnorodne konkurencje\, takie jak wiązanie gorsetu\, wiązanie kierp cy\, zaplatanie góralskiego warkocza czy nawet umiejętność dojenia krowy. \n\nNie zabraknie również okazji do cieszenia się góralską muzyką\, tańcem oraz wspólnego świętowania. Jest to doskonała okazja\, aby zgromadzić się w duchu wspólnoty i uhonorować nasze korzenie. DTSTART;TZID=America/Chicago:20240922T150000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Wybor Krolowej ZPPA 2024/25 URL:https://pacillinois.org/event/wybor-krolowej-zppa-2024-25/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/ZPPA-Wybor-Krolowej-24-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/09/ZPPA-Wybor-Krolowej-24-208x300.jpg\;2 08\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/ZPPA -Wybor-Krolowej-24.jpg\;415\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
„Wybór Królowej” to prestiżowe przedsięwzi ęcie\, które ma na celu wyłonienie spośród licznych kandydatek jednej\, kt óra będzie reprezentować tradycyjne wartości góralskie i stanowić ambasado rkę naszej społeczności zarówno wśród Polonii\, jak i na arenie międzynaro dowej.\n\nKonkurs obejmuje różnorodne konkurencje\, takie jak wiązanie gorsetu\, wiązanie kierpcy\, zaplatanie góralskiego warkocza czy nawet umiejętność dojenia krowy.\n\nNie zabraknie również okazji do cieszenia się góralską muzyką\, tańcem oraz wspólnego świę towania. Jest to doskonała okazja\, aby zgromadzić się w duchu wspólnoty i uhonorować nasze korzenie. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7782@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:VI KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\n22 WRZEŚNIA\nMIEJSCE: AK ADEMIA MUZYKI PASO\nADRES: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630\nGODZ: 17.0 0\nBilety 25$\nGala VI Międzynarodowego Kongresu Teatru Polskiego w Chicag o\, a w niej min:\n\n fragment spektaklu „Mąż i żona” A. Fredry w wykonani u aktorów Katarzyny Krzanowskiej i Błażeja Peszka\,\n dr. Aleksandra Różal ska z Uniwersytetu Łódzkiego\, Katedra Badań Kulturowych przedstawi wyniki projektu i mapę teatrów migranckich na świecie\,\n przyznanie nagrody dla Bogdana Łańko za całokształt pracy artystycznej i wieloletnią promocję or az propagowanie kultury polskiej.\n podsumowanie sezonu teatralnego\n konk urs dla widzów\n\nProjekt jest współfinansowany z funduszy polonijnych Kon sulatu Generalnego RP w Chicago\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20240922T170000 LOCATION:AKADEMIA MUZYKI PASO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:VI KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO URL:https://pacillinois.org/event/vi-kongres-teatru-polskiego-w-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Teatr-WARSZTATY-I-KONGRES-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Teatr-WARSZTATY-I-KONGRES-212x300. jpg\;212\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/0 8/Teatr-WARSZTATY-I-KONGRES.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
VI KONGRES TEATR U POLSKIEGO W CHICAGO
\n
22 WRZEŚNIA
\n
MIEJSCE: AKADEMIA MUZYKI PASO\nADRES: 5400 N. Lawl er Ave.\, Chicago 60630\nGODZ: 17.00\nBilety 25$
\nGala VI Międzynarodo wego Kongresu Teatru Polskiego w Chicago\, a w niej min:\n
\n
fragm ent spektaklu „Mąż i żona” A. Fredry w wykonaniu aktorów Katarzyny Krzanowskiej i Błażeja Peszka\,
\n
dr. Aleksandr a Różalska z Uniwersytetu Łódzkiego\, Katedra Badań Kulturowych p rzedstawi wyniki projektu i mapę teatrów migranckich na świecie\,
\n < li>przyznanie nagrody dla Bogdana Łańko za całokształt pracy artystycznej i wieloletnią promocję oraz propa gowanie kultury polskiej.\n
podsumowanie sezonu teatralnego
\n
konkurs dla widzów
\n
\nProjekt jest współfinansowany z fun duszy polonijnych Konsulatu Generalnego RP w Chicago\n\n X-COST:$25 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7927@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773. 218.1562 DESCRIPTION:“RADOSNE OGNISKO ” Towarzystwa Przyjaciół Krakowa!\n \nSerdeczn ie zapraszamy Polonię\, Krakusów\, Przyjaciół \n na coroczne\, już od lat jesienne OGNISKO \nw sobotę \n \n5 -go października\, 2024 r od godz . 4:00 po południu.\n \nTo niemal rodzinne spotkanie odbędzie się w znany m\n Resorcie LAKE VILLA – u Jacka & Lidii\nZapraszamy na świetną zabawę\, humor\, śpiew\n przy pieczonym PROSIACZKU\, kiełbaskach\,\nkufelk u PIWA\, chlebie ze smalcem i słodkim deserze \n \n Proszę pamiętać o CIEP ŁYCH kubraczkach !!\n\n KONIECZNE Rezerwacje: 773. 218.1562 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241005T160000 LOCATION:LAKE VILLA - Jack & Lidia's Resort SEQUENCE:0 SUMMARY:“RADOSNE OGNISKO” Towarzystwa Przyjaciół Krakowa URL:https://pacillinois.org/event/7927/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/Ogniskjo-2024_small-krakusy-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/Ogniskjo-2024_small-krakusy-300x 203.png\;300\;203\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 24/09/Ogniskjo-2024_small-krakusy.png\;696\;472\;\,full\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2024/09/Ogniskjo-2024_small-krakusy.png\;800\;54 2\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
“RADOSNE OGN ISKO ” Towarzystwa Przyjaciół Krakowa!
\n
< /i>
\n
Serdecznie zapraszamy Polonię\, Krakusów\, Przyj aciół
\n
na coroczne\, już od lat jesienne OGNI SKO
\n
w sobotę
\n

\n
5 -go października \, 2024 r od godz. 4:00 po południu.
\n

\n
To niemal rodzinne spotkanie odbędzie się w znany m
\n
Resorcie LAKE VILLA – u Jacka & Lidi i
\n
Zapraszamy na świetną zabawę\, humor\, śpiew
\n
przy pieczonym PROSIACZKU\, kiełbaskach\,
\n
kufelku PIWA\, chlebie ze smalcem i słodkim deserze
\n

\n
Proszę pamiętać o CI EPŁYCH kubraczkach !!
\n
\n
KONIECZNE Rezerwacje: 773. 218.1562< /div> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7772@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucyna Migala\; (773) 505-8731\; lira@liraensemble.org\; https://ww w.liraensemble.org DESCRIPTION:Join the Lira Ensemble in celebrating Polish Heritage Month!\nT he concert\, performed by the Lira Singers and Lira Chamber Players\, will feature the long awaited return of The Lira Dancers!\nThe concert will in clude terrific Polish folk music and dance. \nBuy tickets now as Seating i s Limited! DTSTART;TZID=America/Chicago:20241005T190000 LOCATION:Prairie Center for the Performing Arts @ 201 Schaumburg Ct.\, Scha umburg IL SEQUENCE:0 SUMMARY:LIRA! Polish Music\, Song & Dance URL:https://pacillinois.org/event/lira-polish-music-song-dance/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/Lira-Poster-October-sm-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/08/Lira-Poster-October-sm-194x300.png\;1 94\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/Lira -Poster-October-sm.png\;388\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Join the Lira Ensem ble in celebrating Polish Heritage Month!
\n
The concert\, performed by the Lira Singers and Lira Chamber Players\, will feature the long awaited return of The Lira Dancer s!
\n
The concert will include terrific Polish folk music and dance. \nBuy ticke ts now as Seating is Limited!
X-COST:Adults - $45-$50\; Seniors/Children/Students with IDs: $40-$45 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7831@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:312-835-3595\; ms.anselmo1@gmail.com DESCRIPTION:********\n\n“Brunch z okazji 80-lecia Kongresu Polonii Amerykań skiej to nie tylko okazja do spotkania liderów i sympatyków organizacji\, ale również moment refleksji nad jej bogatą historią i wpływem na kształto wanie relacji polsko-amerykańskich.” [DZ]\n\nKliknij tutaj po więcej infor macji.\n\nRezerwacje: 312-835-3595\nEmail: ms.anselmo1@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20241013T113000 LOCATION:O’Hare Tech Center @ 9950 Lawrence Ave.\, Schilller Park\, IL 6017 6 SEQUENCE:0 SUMMARY:80th Anniversary Celebration of the Polish American Congress – URL:https://pacillinois.org/event/80th-anniversary-celebration-of-the-polis h-american-congress/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/PAC-Email-Invite-01-sm-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2024/09/PAC-Email-Invite-01-sm-215x300.png\;2 15\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/PAC- Email-Invite-01-sm.png\;429\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
********\n\n“Brunch z okazji 80-lecia Kongresu Polo nii Amerykańskiej to nie tylko okazja do spotkania liderów i symp atyków organizacji\, ale również moment refleksji nad jej bogatą historią i wpływem na kształtowanie relacji polsko-amerykańskich.” [DZ]\n\nKliknij tutaj< /a> po więcej informacji.\n\nRezerwacje: 312-835-3595\nEmail: ms.anselmo1 @gmail.com X-COST:$125 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7819@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Wojciech Dobrzynski\; 48 570 239 494\; w.dobrzynski@60mln.pl\; http s://60mln.pl/en DESCRIPTION:Global Polonia Summit is a series of international events bring ing together key business and political leaders\, as well as cultural and social activists related to the European Union\, Poland and the Polish Dia spora.\n\nThe name of the congress revolves around the fact that there are around 60 million Poles and people of Polish origin in the world today.\n \n \n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20241018T090000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241020T120000 LOCATION:The Allegro Royal Sonesta Hotel Chicago Loop SEQUENCE:0 SUMMARY:60 Million Congress URL:https://pacillinois.org/event/60-million-congress/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/60mln-features-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2024/09/60mln-features-300x200.jpg\;300\;200\;1\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/60mln-features.jpg\; 696\;464\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/60mln -features.jpg\;800\;533\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Global Polonia Summit is a series of international events bringing together key business and political leaders\, as well as cultural and social activists related to the European Union\, Poland and t he Polish Diaspora.\n\nThe name of the congress revolves around the fact t hat there are around 60 million Poles and people of Polish origin in the world today.\n\n \n\n\n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7768@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000\; pasoball2024@gmail.com\; pasochicago.org DESCRIPTION:The Board of Directors of the Paderewski Symphony Orchestra Req uests a pleasure of your company at its 10th Paderewski Symphony Orchestra Charity Ball “A Night in Paris”– Paris is always a good idea… Audrey Hepb urn\n\nWHEN: Saturday\, October 19\, 2024 at 6 pm\n\nWHERE: Chez Hotel Gra nd Ballroom\, 519 W Algonquin Rd\, Arlington Heights\, IL 60005\n\n RSVP b y October 10\, 2024 \n\nTickets: $200.00 per person\n\nFor more informatio n\, reservations\, sponsorship and advertisement options\, please contact the office of the Paderewski Symphony Orchestra at: 773 467 9000 or pasoba ll2024@gmail.com or open the link Advertisement form on pasochicago.org\n \n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20241019T180000 LOCATION:Chez Hotel Grand Ballroom @ 519 W Algonquin Rd\, Arlington Heights \, IL 60005 SEQUENCE:0 SUMMARY:10th Paderewski Symphony Orchestra Charity Ball “A Night in Paris” URL:https://pacillinois.org/event/10th-paderewski-symphony-orchestra-charit y-ball-a-night-in-paris/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 08/paso0invite-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2024/08/paso0invite-featured-300x194.jpg\;300\; 194\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/08/paso0inv ite-featured.jpg\;696\;450\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2024/08/paso0invite-featured.jpg\;775\;501\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
The Board of Directors of the Paderewski Symphony Orchestra R equests a pleasure of your company at its 10th Paderewski Symphony Orchestra Charity Ball “A Night in Paris”< /span>– Paris is always a good idea… Audrey Hepburn\n\nWHEN: Saturday\, October 19\, 2024 at 6 pm\n\n WHERE: Chez Hotel Grand Ballroom\, 5 19 W Algonquin Rd\, Arlington Heights\, IL 60005\n\n RSVP by October 10\, 2024 \n\nTickets: $200.00 per person\n\nFor more information\, reservati ons\, sponsorship and advertisement options\, please contact the office of the Paderewski Symphony Orchestra at: 773 467 9000 or pasobal l2024@gmail.com or open the link Advertisement form on pasochicago.org\n\n
\n\n \n\n X-COST:$200.00 per person X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7505@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Malgorzata Benbenek\; 7737711745\; kolbepolishschool@gmail.com DESCRIPTION:50 lecie powstania Polskiej Szkoły im. św. Maksymiliana Marii K olbe przy kościele św.Konstancji\n\n10/19/2024 \, 6:00 pm\n\nJolly Inn Ban quet\n6501 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nticket $120\n\nMalgorzata Ben benek\n7737711745\nkolbepolishschool@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20241019T180000 LOCATION:Jolly Inn Banquet @ 6501 W Irving Park\, Chicago Il 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Bankiet z okazji 50 lecia Polskiej Szkoły im. Maksymiliana Marii Ko lbe URL:https://pacillinois.org/event/bankiet-z-okazji-50-lecia-polskiej-szkoly -im-maksymiliana-marii-kolbe/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Kolbe-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2024/02/Kolbe-featured-300x269.jpg\;300\;269\;1\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Kolbe-featured.jpg\; 670\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
50 lecie powstania Polskiej Szkoły im. św. Maksymiliana Mar ii Kolbe przy kościele św.Konstancji\n\n10/19/2024 \, 6:00 pm\n\n Jolly Inn Banquet\n6501 W Irving Park\, Chicago Il 60634\nticket $120\n\nM algorzata Benbenek\n7737711745\nkolbepolishschool@gmail.com X-COST:$120 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7947@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Obchody Miesiąca Dziedzictwa Polskiego\n\nw poniedziałek\, 21 p aździernika\, 2025\, 6-8 wieczorem\nna Northeastern Illinois University\no rganizowane we współpracy z Council of Educators in Polonia.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20241021T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241021T200000 LOCATION:Northeastern Illinois University @ Alumni Hall South SU 115 SEQUENCE:0 SUMMARY:Obchody Dziedzictwa Polskiego na Northeastern Illinois University URL:https://pacillinois.org/event/obchody-dziedzictwa-polskiego-na-northeas tern-illinois-university/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/2024-Heritage-NEU-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2024/10/2024-Heritage-NEU-232x300.png\;232\;300\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/2024-Heritage- NEU.png\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Obchody Miesiąca Dziedzictwa Polskiego\n\nw pon iedziałek\, 21 października\, 2025\, 6-8 wieczorem\nna ~~Northeastern Illinois University~~\norganizowane we współprac y z Council of Educators in Polonia.\n\n \n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7958@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773. 299. 8876\; https://www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION:WHEN:    OCTOBER 24\, 2024 @ 6:30 PM – 8:30 PM\n\nWHERE: Dwell Studio Chicago\n\n                 7449 W Irving Park Rd\n\n                  Chicago\, IL 60634\n\nCOST:       FREE\n\nCONTACT: www.dwellstudiochic ago.com or 773. 299. 8876\n\nFINANCIAL WORKSHOP – Building Wealth Through Values: Integrating Financial Planning\, Real Estate and Mortgage Strategi es for your future\n\nJoin us for the Financial Workshop: Building Wealth Through Values\, designed to help everyday people like you make smarter fi nancial choices. We’ll show you how to bring together financial planning\, real estate\, and mortgage strategies in a way that aligns with what matt ers most to you. It’s not just about the numbers—it’s about understanding how our emotions often drive decisions and recognizing the blind spots tha t can get in the way of building wealth.\n\nIn this free workshop\, you’ll learn how to make choices that reflect your values\, avoid common financi al mistakes\, and set yourself up for long-term success. Whether you’re ju st getting started or looking to improve your approach\, you’ll leave with simple\, practical tips to guide your financial journey. Plus\, there wil l be refreshments\, so you can learn\, connect\, and enjoy the experience! DTSTART;TZID=America/Chicago:20241024T183000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241024T203000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:FINANCIAL WORKSHOP – Building Wealth Through Values URL:https://pacillinois.org/event/financial-workshop-building-wealth-throug h-values/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/Financial-Workshop-Flyer-4-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/Financial-Workshop-Flyer-4-232x30 0.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024 /10/Financial-Workshop-Flyer-4.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
WHEN:    OCTOBER 24\, 2024 @ 6:30 PM – 8:30 PM< /strong>\n\nWHERE: Dwell Studio Chicago\n\n                  7449 W Irving Park Rd\n\n                 Chi cago\, IL 60634\n\nCOST:       FREE\n\nC ONTACT: www.d wellstudiochicago.com or 773. 299. 8876\n\n< strong>FINANCIAL WORKSHOP – Building Wealth Through Values: Integrating Fi nancial Planning\, Real Estate and Mortgage Strategies for your future\n\nJoin us for the Financial Workshop: Building Wealth Through Value s\, designed to help everyday people like you make smarter financial choic es. We’ll show you how to bring together financial planning\, real estate\ , and mortgage strategies in a way that aligns with what matters most to y ou. It’s not just about the numbers—it’s about understanding how our emoti ons often drive decisions and recognizing the blind spots that can get in the way of building wealth.\n\nIn this free workshop\, yo u’ll learn how to make choices that reflect your values\, avoid common fin ancial mistakes\, and set yourself up for long-term success. Whether you’r e just getting started or looking to improve your approach\, you’ll leave with simple\, practical tips to guide your financial journey. Plus\, there will be refreshments\, so you can learn\, connect\, and enjoy the experie nce! END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7951@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lidia Filus\; 847-698-0250\; L-Filus@neiu.edu DESCRIPTION:Dear Members and Friends of the Kosciuszko Foundation\,\n\nOn t he initiative of Alex Storozynski\, the Kosciuszko Foundation President\, 2008-2014\, all of the KF Chapters organize a celebration of Tadeusz Kosci uszko’s Imieniny (Name-Day). More information on Tadeusz Kosciuszko\, KF m ission\, activities\, initiatives and events is available at www.thekf.org .\n\nThe celebration of Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny brings back a Polish tradition as well as memories of a significant historical event. On Octob er 28th\, 1792\, the Imieniny for Tadeusz\, Prince Czartoryski held a part y at the Sieniawa Palace for Tadeusz Kosciuszko.\n\nThis year\, our Chapte r uses this opportunity to honor Malgorzata Kot\, Managing Director of the Polish Museum of America\, for her outstanding contribution to the Polish -American community and the Polish Museum of America\, and her longstandin g support for the mission of the Kosciuszko Foundation.\n\nYou are cordial ly invited to the celebration of\nTadeusz Kosciuszko’s Imieniny\nFriday\, October 25th\, 2024\, 6 -8 p.m.\n\n\nat the Polish Museum of America\,\n 984 North Milwaukee Ave.\, Chicago \n\n\nThe event will include cultural p resentations\, a music program and refreshments.\n\nThe suggested donation for the event is $20.\nPlease make your reservation as soon as possible. \n\n\n\nWe would greatly appreciate your support in a Well-Wisher listing in our program booklet. These contributions are vital to our mission and w ill be used for scholarships. Please complete the form (link below) and re turn it as soon as possible to Lidia Filus at the email and mailing addres s below.\n\nWe look forward to seeing you at our Chapter’s\nTadeusz Kosciu szko’s Imieniny celebration!\n\n\nLidia Filus – Chapter President\n\n325 C hester Ave.\, Park Ridge\, IL 60068\,\ntel. 847-698-0250\nFAX 847-698-2128 \n\nPlease reply to: L-Filus@neiu.edu\n\n\n2024 Kosciuszko Imieniny_Well w isher’s form DTSTART;TZID=America/Chicago:20241025T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241025T200000 LOCATION:Polish Museum of America @ 984 North Milwaukee Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny (Name-Day) URL:https://pacillinois.org/event/tadeusz-kosciuszkos-imieniny-name-day/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/KF-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2024/10/KF-featured-300x253.jpg\;300\;253\;1\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/KF-featured.jpg\;696\;587\ ;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/KF-featured.jp g\;712\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Dear Members and Friends of the Kosciuszko Foundation\,
\n
\n
On the initiative of Alex Storozynski\, the Kosciuszko Fou ndation President\, 2008-2014\, all of the KF Chapters organize a celebrat ion of Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny (Name-Day). More inform ation on Tadeusz Kosciuszko\, KF mission\, activities\, initiatives and ev ents is available at www.thekf.org.
\n
\n
The celebration of Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny< /b> brings back a Polish tradition as well as memories of a significant hi storical event. On October 28th\, 1792\, the Imieniny for Tadeusz\, Prince Czartoryski held a party at the Sieniawa Palace for Tadeusz Kosciu szko.
\n
\n
This year\, our Chapter uses this opportuni ty to honor Malgorzata Kot\, Managing Director of the Polish Museum of America\, for her outstanding contribution to the Polish-American comm unity and the Polish Museum of America\, and her longstanding support for the mission of the Kosciuszko Foundation.
\n
\n
You are cordially invited to the c elebration of\nTadeusz Kosciuszko’s Imieniny\nFriday\, October 25th\, 2024\, 6 -8 p.m.\n
\n
\n
a t the Polish Museum of America\,\n984 North Milwaukee Ave.\, Chicago \n\n
\n
The eve nt will include cultural presentations\, a music program and refreshments.
\n
\n
The suggested donation for the event is $20.\nPlease make your reservation as soon as possible.
\n
< /div>\n
\n
\nWe would greatly appreciate your support in a W ell-Wisher listing in our program booklet. These contributions are vital t o our mission and will be used for scholarships. Please complete the form (link below) and re turn it as soon as possible to Lidia Filus at the email and mailing add ress below.
\n
\n
We look forward to seeing you at our Chapter’s\nTadeusz Kosciuszko’s Imieniny celebration!\n
\n
\n
Lidia Filus – Chapter President
\n
\n
325 Chester Ave.\, Park Ridge\, IL 60068\,
\n
tel. 847-698-0250
\n
FAX 847-698-2128
\n
\n
< b>Please reply to: L-Filus@neiu.edu
\n
\n
\n
< a href='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/2024-Kosciuszko -Imieniny_Well-wishers-form.pdf'>2024 Kosciuszko Imieniny_Well wis her’s form
\n
\n
X-COST:See bellow END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7936@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Kopec\; 773-405-2514\; jankopec60707@gmail.com DESCRIPTION:November 1\, 2024 12:00 PM\n\nAll Saints Prayer –\nPomnik Katyn ski – St. Adalbert Cemetary\,\n6800 N. Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714\; \n\nMore information Jan Kopec @ 773-405-2514 jankopec60707@gmail.com\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20241101T120000 LOCATION:Pomnik Katynski – St. Adalbert Cemetary @ 6800 N. Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714 SEQUENCE:0 SUMMARY:All Saints Prayer – Pomnik Katynski URL:https://pacillinois.org/event/all-saints-prayer-pomnik-katynski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
November 1\, 2024 12:00 PM\n\nAll Saints Prayer –\nPo mnik Katynski – St. Adalbert Cemetary\,\n6800 N. Milwaukee Ave\, Niles\, I L 60714\;\n\nMore information Jan Kopec @ 773-405-2514 jankopec60707@gmail .com\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7960@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773. 299. 8876\; https://www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION:WHEN:    NOVEMBER 2\, 2024 @ 07:00 PM \n\nWHERE: Dwell Studio Chicago\n\n                 7449 W Irving Park Rd\n\n                 Chic ago\, IL 60634\n\nCOST:      DONATION $35\n\nCONTACT: www.dwellstudiochica go.com or 773. 299. 8876\n\nRSVP AT: www.dwellstudiochicago.com\n\n*THE SE ATS ARE LIMITED – RSVP by NOV 1\, 2024 TO SECURE YOUR SPOT AT THE EVENT & AUTOMATICALLY ENTER OUR EXCLUSIVE RAFFLE!\n\n \n\nFEATHER N STONE COUTURE REVEAL BY AGNIESZKA PODCZASZY – evening of elegance and artistry\n\nJoin us for an evening of elegance and artistry at the Feather N Stone Fashion Show by Agnieszka Podczaszy. Experience the unveiling of a unique clothin g line where each piece tells a story of nature meeting creativity. Dive i nto a world where fashion and fine art blend seamlessly\, making every gar ment a masterpiece.\n\nEVENT AGENDA:\n\n7 PM – 8 PM ART IN MOTION: A PRELU DE PERFORMANCE & COCKTAIL HOUR\n\nJoin us for a captivating performance th at blends movement and creativity\, setting the tone for the evening. This artistic happening during cocktail hour promises to enchant and inspire\, offering a sneak peek into the magic that awaits\n\n8 PM – 9 PM RUNWAY PR ESENTATION\n\nThe spotlight turns to the runway as Feather n Stone’s new c ollection is unveiled. This segment of the evening showcases the designer’ s latest creations\, with models bringing each piece to life. Expect a dyn amic presentation that reflects the cutting-edge trends and timeless elega nce inherent in the brand’s vision.\n\n9 PM – 10 PM FASHION AFTER PARTY – DESIGNER MEET AND GREET\n\nThe excitement doesn’t end with the runway. Joi n us for a lively after-party where the celebration of style and creativit y continues into the night. Enjoy the exclusive opportunity to meet the De signer behind Feather n Stone and gain insights into the creative process. \n\nFEATHER N STONE — where nature\, art\, and everyday life converge in a symphony of creativity and beauty.\n\nIn the heart of Poland\, amidst the whispers of Mother Earth\, Agnieszka Podczaszy\, a soul deeply connected to nature\, discovered the language of art. Born and raised in the enchant ing landscapes of Poland\, Agnieszka’s artistic odyssey began at the Unive rsity of Rzeszow Institute of Fine Arts. Her canvas became a tapestry of d reams\, a place where oil paintings and mixed media coalesce into mesmeriz ing landscapes and captivating figures.\n\nAgnieszka’s art is a dance—an e xquisite balance between heavy textures and swift brushstrokes that infuse her creations with a sense of perpetual movement. These peculiar abstract ions\, reminiscent of dreamy landscapes\, beckon the viewer into a space o f introspection\, a realm where emotions\, sensitivities\, and memories in tertwine. Each piece is a testament to her commitment to sustainability an d a celebration of ageless aesthetics. It’s a philosophy of connecting opp osites to create a perfect whole … tenderness and toughness\, ephemerality and permanence\, inspiration and craft … Feather and Stone …\n\nFeather N Stone is a celebration of multi-faceted creativity. It’s an invitation to immerse yourself in the artistry of Agnieszka Podczaszy—to wear\, to sip\ , to practice\, and to live with the essence of her serene abstractions.\n \nJoin us on this journey where every item is a brushstroke\, and every mo ment is a chance to rediscover the beauty within. DTSTART;TZID=America/Chicago:20241102T190000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:FEATHER N STONE COUTURE REVEAL BY AGNIESZKA PODCZASZY – evening of elegance and artistry URL:https://pacillinois.org/event/feather-n-stone-couture-reveal-by-agniesz ka-podczaszy-evening-of-elegance-and-artistry/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/COUTURE-REVEAL-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2024/10/COUTURE-REVEAL-1-300x300.jpg\;300\;300\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/COUTURE-REVEAL-1 .jpg\;600\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
WHEN:    NOVEMBER 2\, 2024 @ 07:00 PM \n\nWHERE: Dwell Studio Chicago\n\n                 7449 W Irving Park Rd\n\n                 Chicago\, IL 60634\n\nCOST:      DONATION $35\n\nCONTACT: www.dwellstudioc hicago.com or 773. 299. 8876\n\nRSVP AT: www.dwel lstudiochicago.com\n\n*THE SEA TS ARE LIMITED – RSVP by NOV 1\, 2024 TO SECURE YOUR SPOT AT THE EVENT & AUTOMATICALLY ENTER OUR EXCLUSIVE RAFFLE!\n\n \n\nFEATHER N STONE COUTURE REVEAL BY AGNIESZKA PODCZASZY – evening of elegance and ar tistry\n\nJoin us for an evening of elegance and artistry at the Feather N Stone Fashion Show by Agnieszka Podczaszy. Experience the unveil ing of a unique clothing line where each piece tells a story of nature mee ting creativity. Dive into a world where fashion and fine art blend seamle ssly\, making every garment a masterpiece.\n\nEVENT AGENDA:\n\n7 PM – 8 PM ART IN MOTION: A PRELUDE PERFORMANCE & COCKTAIL HOUR\n\nJoin us for a captivating performance that blends movemen t and creativity\, setting the tone for the evening. This artistic happeni ng during cocktail hour promises to enchant and inspire\, offering a sneak peek into the magic that awaits\n\n8 PM – 9 PM RUNWAY PRESENTATIO N\n\nThe spotlight turns to the runway as Feather n Stone’s new c ollection is unveiled. This segment of the evening showcases the designer’ s latest creations\, with models bringing each piece to life. Expect a dyn amic presentation that reflects the cutting-edge trends and timeless elega nce inherent in the brand’s vision.\n\n9 PM – 10 PM FASHION AFTER PARTY – DESIGNER MEET AND GREET\n\nThe excitement doesn’t end wit h the runway. Join us for a lively after-party where the celebration of st yle and creativity continues into the night. Enjoy the exclusive opportuni ty to meet the Designer behind Feather n Stone and gain insights into the creative process.\n\nFEATHER N STONE — where nature\, art \, and everyday life converge in a symphony of creativity and beauty.\n\nI n the heart of Poland\, amidst the whispers of Mother Earth\, Agnieszka Po dczaszy\, a soul deeply connected to nature\, discovered the language of a rt. Born and raised in the enchanting landscapes of Poland\, Agnieszka’s a rtistic odyssey began at the University of Rzeszow Institute of Fine Arts. Her canvas became a tapestry of dreams\, a place where oil paintings and mixed media coalesce into mesmerizing landscapes and captivating figures. \n\nAgnieszka’s art is a dance—an exquisite balance between heavy textures and swift brushstrokes that infuse her creations with a sense of perpetua l movement. These peculiar abstractions\, reminiscent of dreamy landscapes \, beckon the viewer into a space of introspection\, a realm where emotion s\, sensitivities\, and memories intertwine. Each piece is a testament to her commitment to sustainability and a celebration of ageless aesthetics. It’s a philosophy of connecting opposites to create a perfect whole … tend erness and toughness\, ephemerality and permanence\, inspiration and craft … Feather and Stone …\n\nFeather N Stone is a celebration of multi-facete d creativity. It’s an invitation to immerse yourself in the artistry of Ag nieszka Podczaszy—to wear\, to sip\, to practice\, and to live with the es sence of her serene abstractions.\n\nJoin us on this journey where every i tem is a brushstroke\, and every moment is a chance to rediscover the beau ty within. X-COST:$35 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7979@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Pierwsza amerykańska edycja “The Voice of Polonia”. \nKoncert l aureatów rozpocznie krótki recital międzynarodowej gwiazdy jazzu – Grażyny Auguścik.  \nThe Voice of Polonia zyskało w minionych latach dużą popular ność w Europie\, w tegorocznej edycji dodatkowo zaproszono do udziału Polo nię mieszkającą w Stanach Zjednoczonych\, Kanadzie i Brazylii. W ramach po konkursowej trasy będziemy mieli okazję wziąć udział w serii koncertów. Wo kalistom towarzyszy zespół znakomitych muzyków. \nKIEDY: 2 Listopada 20204 o godz. 7 PM \n\nGDZIE: Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestr a: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago IL 60630\n\nBILETY: https://mojbilet.com/ ?events=pierwsza-amerykanska-edycja-the-voice-of-poloniaTickets: https://m ojbilet.com/?events=pierwsza-amerykanska-edycja-the-voice-of-polonia. DTSTART;TZID=America/Chicago:20241102T190000 LOCATION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawle r Ave.\, Chicago IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Pierwsza Amerykańska Adycja “The Voice of Polonia” URL:https://pacillinois.org/event/pierwsza-amerykanska-adycja-the-voice-of- polonia/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/voice-of-polonia-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2024/10/voice-of-polonia-featured-191x300. jpg\;191\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/1 0/voice-of-polonia-featured.jpg\;381\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\nPierwsza amerykańska edy cja “The Voice of Polonia”.
\n
Koncert laureatów rozpocznie krótki recital międzynarodo wej gwiazdy jazzu – Grażyny Auguścik.
\n
The Voice of Polonia zyskało w minionych latach dużą popularność w Europie\, w tegoroczne j edycji dodatkowo zaproszono do udziału Polonię mieszkającą w Stanach Zje dnoczonych\, Kanadzie i Brazylii. W ramach pokonkursowej trasy będziemy mi eli okazję wziąć udział w serii koncertów. Wokalistom towarzyszy zespół zn akomitych muzyków.
\nKIEDY: 2 Listo pada 20204 o godz. 7 PM \n\nGDZIE: Akademia Muzyki przy Paderew ski Symphony Orchestra: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago IL 60630\n\n< span style='color: #0000ff\; font-size: large\;'>BILETY: https://mojbilet.com/?events=pierwsza-amerykanska-e dycja-the-voice-of-polonia
Tickets: https://mojbilet.com/?events=pierwsza-amerykanska-e dycja-the-voice-of-polonia.
X-TICKETS-URL:https://mojbilet.com/?events=pierwsza-amerykanska-edycja-the- voice-of-polonia X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7956@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Tadeusz Zaczek\; (773) 457-7267\; allsoulsjazz@gmail.com\; https:// www.allsoulsjazz.com DESCRIPTION:XXIV ALL SOULS JAZZ/ZADUSZKI JAZZOWE FESTIVAL is coming in a fl ash of lightning: Monday\, November 4\, from 7:00 p.m. until sunrise at th e Chopin Theatre.\n\nLike every year expect hours of great music\, unforge ttable atmosphere\, and social encounters! (Wow\, expect great lineup of f amous performers this year!)\n\nPlease spread the news\, post it everywher e\, and let your friends know!\n\nwww.allsoulsjazz.com / www.zaduszkijazzo we.com\n\n“Projekt jest współfinansowany ze środków Konsulatu Generalnego RP w Chicago” DTSTART;TZID=America/Chicago:20241104T190000 LOCATION:Chopin Theatre @ 1543 W. Division\, Chicago IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:XXIV All Souls Jazz Festival / Zaduszki Jazzowe w Chicago URL:https://pacillinois.org/event/xxiv-all-souls-jazz-festival-zaduszki-jaz zowe-w-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/24_jazz_FB-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2024/10/24_jazz_FB-300x200.jpg\;300\;200\;1\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/24_jazz_FB.jpg\;696\;465\;\, full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/24_jazz_FB.jpg\;8 00\;534\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
XXIV ALL SOULS JAZZ/ZADUSZKI JAZZOWE FESTIVAL is coming in a flash of l ightning: Monday\, November 4\, from 7:00 p.m. until sunrise at th e Chopin Theatre.\n\nLike every year expect hours of great music\ , unforgettable atmosphere\, and social encounters! (Wow\, expect great li neup of famous performers this year!)\n\nPlease spread the news\, post it everywhere\, and let your friends know!\n\nwww.allsoulsjazz.com / www.zaduszkijazzowe.com\n\n“Projekt jest współfinansowany ze środków Konsulatu Generalnego RP w Chicago” X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7983@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Karolina Strzelec-Stafiera\; 708-745-4362 DESCRIPTION:XLI Festiwal „Na Góralską Nutę” \nSobota\, 9 listopada 2024\; g odz. 3:00 PM\noraz\nNiedziela\, 10 listopada 2024\; godz. 1:00 PM\nDom Pod halan\n4808 S. Archer Ave w Chicago.\nContact:\n773-592-8413 – Jan Krol\n7 08-745-4362 – Karolina Strzelec-Stafiera\nBędzie to doskonała okazja\, aby wspólnie celebrować naszą góralską kulturę i tradycję.\n\nWięcej na poniż szym plakacie.\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20241109T150000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:XLI Festiwal „Na Góralską Nutę” URL:https://pacillinois.org/event/xli-festiwal-na-goralska-nute/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 11/ZPPA-Zaproszenia-Na-GOralska-Nute-2024-featured-150x150.jpg\;150\;150\; 1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/ZPPA-Zaprosz enia-Na-GOralska-Nute-2024-featured-300x228.jpg\;300\;228\;1\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/ZPPA-Zaproszenia-Na-GOralska -Nute-2024-featured.jpg\;696\;530\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2024/11/ZPPA-Zaproszenia-Na-GOralska-Nute-2024-featured.jpg\;7 88\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
XLI Festiwal „Na Góralską Nutę”
\n
Sobot a\, 9 listopada 2024\; godz. 3:00 PM\noraz\nNiedziela\, 1 0 listopada 2024\; godz. 1:00 PM
\n
Dom Podhalan\n4808 S. Archer Ave w Chicago.
\n
Contact:\n773-592-8413 – Jan Krol\n708-745-43 62 – Karolina Strzelec-Stafiera
\n
B ędzie to doskonała okazja\, aby wspólnie celebrować naszą góralską kulturę i tradycję.\n
\n
Więcej na pon iższym plakacie.
\n\n\n
\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7962@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773. 299. 8876\; https://www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION:WHEN:    NOVEMBER 9\, 2024 @ 7 PM – 10 PM \n\n                * Exhibit will remain open until Nov 30\, 2024\n\nWHERE: Dwell Studio Chica go\n\n                 7449 W Irving Park Rd\n\n                 Chicago\, IL 60634\n\nCOST:      SUGGESTED DONATION $15 – to support arts\n\nCONTAC T: www.dwellstudiochicago.com or 773. 299. 8876\n\n“BEING LIKE VINCENT” Ph otography Exhibition Curated by Iwona Pietowski\n\n“An invitation to a mag ical world of photography\, where anyone can be an artist by noticing the beauty of phenomena\, objects\, and people around them and presenting them in a unique\, magical way.” – Iwona Pietowski \n \nJoin us for a one-of-a-kind exhibition inspired by the legendary Vincent van Gogh!\n\nThe “Being Like Vincent” event will showcase breathtaking ph otographic interpretations of Impressionism\, bringing fresh perspectives to this timeless artistic movement. Curated by Iwona Pietowski\, this exhi bition will feature talented photographers and offer an interactive\, imme rsive experience for all attendees.\n\nEVENT PROGRAM:\n\nGuest Photo Votin g with Prizes\n\nParticipate in the excitement by voting for your favorite photo from the exhibit! We’ll announce the best photo based on guest vote s\, and everyone who casts a vote will be entered into a raffle for the ch ance to win exciting prizes.\n\nDress in Period Costumes or Accessories (P aris – 19th Century)\n\nGet into the spirit of the era! We encourage guest s to dress in historical outfits or wear accessories inspired by 19th-cent ury Paris to enhance the theme of the event.\n\nPhoto Wall & Costume Booth \n\nCapture your “impressionist” moment! Step into our themed photo booth\ , complete with a selection of period costumes and accessories\, and strik e a memorable pose.\n\nRefreshments Provided\n\nEnjoy delicious refreshmen ts throughout the event while mingling with fellow art enthusiasts in a re laxed\, creative atmosphere.\n\nDon’t miss this unforgettable night of art \, history\, creativity\, and fun!\n\nMark your calendar and join us for a magical journey into the world of Impressionism! DTSTART;TZID=America/Chicago:20241109T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241109T220000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:“BEING LIKE VINCENT” Photography Exhibition Curated by Iwona Pietow ski URL:https://pacillinois.org/event/being-like-vincent-photography-exhibition -curated-by-iwona-pietowski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/BEING-LIKE-VINCENT-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2024/10/BEING-LIKE-VINCENT-300x199.jpg\;300\;199\ ;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/BEING-LIKE-V INCENT.jpg\;696\;462\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2 024/10/BEING-LIKE-VINCENT.jpg\;800\;531\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
WHEN:    NOVEMBER 9\, 2024 @ 7 PM – 10 PM \n\n                 *Exhibit w ill remain open until Nov 30\, 2024\n\nWHERE: Dwell Studio Chicago\n\n                 7449 W Irving Park Rd\n\n                 Chicago\, IL 60634\n\nCOST :      SUGGESTED DONATION $15 – to support arts\n\nCONTAC T: www.dwells tudiochicago.com or 773. 299. 8876\n\n“BEING LIKE VINCENT” Photography Exhibition Curated by Iwona Pietowski\n\n“An invitation to a magical world of photography\, where an yone can be an artist by noticing the beauty of phenomena\, objects\, and people around them and presenting them in a unique\, magical way.” – Iwona Pietowski \n\nJoi n us for a one-of-a-kind exhibition inspired by the legendary Vincent van Gogh!\n\nThe “Being Like Vincent” event will showcase bre athtaking photographic interpretations of Impressionism\, bringing fresh p erspectives to this timeless artistic movement. Curated by Iwona Pietowski \, this exhibition will feature talented photographers and offer an intera ctive\, immersive experience for all attendees.\n\nEVENT PROGRAM:< /strong>\n\nGuest Photo Voting with Prizes\n\nParticipate in the excitement by voting for your favorite photo from the exhibit! We’ ll announce the best photo based on guest votes\, and everyone who casts a vote will be entered into a raffle for the chance to win exciting prizes. \n\nDress in Period Costumes or Accessories (Paris – 19th Century) \n\nGet into the spirit of the era! We encourage guests to dress in historical outfits or wear accessories inspired by 19th-century Paris t o enhance the theme of the event.\n\nPhoto Wall & Costume Booth\n\nCapture your “impressionist” moment! Step into our themed photo booth\, complete with a selection of period costumes and accessories\, and strike a memorable pose.\n\nRefreshments Provided\n\nEnj oy delicious refreshments throughout the event while mingling with fellow art enthusiasts in a relaxed\, creative atmosphere.\n\nDon’t miss this unf orgettable night of art\, history\, creativity\, and fun!\n\nMark your cal endar and join us for a magical journey into the world of Impressionism! X-COST:$15 donation END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7988@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Karolina Strzelec-Stafiera\; 708-745-4362 DESCRIPTION:XLI Festiwal „Na Góralską Nutę” \nSobota\, 9 listopada 2024\; g odz. 3:00 PM\noraz\nNiedziela\, 10 listopada 2024\; godz. 1:00 PM\nDom Pod halan\n4808 S. Archer Ave w Chicago.\nContact:\n773-592-8413 – Jan Krol\n7 08-745-4362 – Karolina Strzelec-Stafiera\nBędzie to doskonała okazja\, aby wspólnie celebrować naszą góralską kulturę i tradycję.\n\nWięcej na poniż szym plakacie.\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20241110T130000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:XLI Festiwal „Na Góralską Nutę” (2. dzień) URL:https://pacillinois.org/event/xli-festiwal-na-goralska-nute-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 11/ZPPA-Zaproszenia-Na-GOralska-Nute-2024-featured-150x150.jpg\;150\;150\; 1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/ZPPA-Zaprosz enia-Na-GOralska-Nute-2024-featured-300x228.jpg\;300\;228\;1\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/ZPPA-Zaproszenia-Na-GOralska -Nute-2024-featured.jpg\;696\;530\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2024/11/ZPPA-Zaproszenia-Na-GOralska-Nute-2024-featured.jpg\;7 88\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
XLI Festiwal „Na Góralską Nutę”
\n
Sobota\, 9 listopada 2024\; godz. 3:00 PM \noraz\nNiedziela\, 10 listopada 2024\; godz. 1:00 PM
\n
Dom Podhalan\n4808 S. Archer Av e w Chicago.
\n
Contact:\n773-592-8413 – Jan Krol\n708-745-4362 – Karolina Strzelec-Stafiera
\n
Będzie to doskonała okazja\, aby wsp ólnie celebrować naszą góralską kulturę i tradycję.\n
\n
Więcej na poniższym plakacie.
\n\n\n
\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7506@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Malgorzata Gawior\; contact@emiliaplater.org\; www.emiliaplater.org DESCRIPTION:Bankiet 50-lecia Polskiej Szkoły im. Emilli Plater\n\n11/16/202 4 (time: tba)\n\nO’Hare Tech Center Venue\nSchiller Park\, Illinois\n\nMa lgorzata Gawior\n\ncontact@emiliaplater.org\nwww.emiliaplater.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20241116T180000 LOCATION:O'Hare Tech Center Venue @ Schiller Park\, Illinois SEQUENCE:0 SUMMARY:Bankiet 50-lecia Polskiej Szkoły im. Emilli Plater URL:https://pacillinois.org/event/bankiet-50-lecia-polskiej-szkoly-im-emill i-plater/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/Emilia-Plater_50Lecie_SaveTheDate-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Emilia-Plater_50Lecie_Save TheDate-300x215.jpg\;300\;215\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2024/02/Emilia-Plater_50Lecie_SaveTheDate.jpg\;696\;498\;\,full\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/Emilia-Plater_50Lecie_ SaveTheDate.jpg\;800\;572\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Bankiet 50-lecia Polskiej Szkoły im. Emilli Plat er\n\n11/16/2024 (time: tba)\n\nO’Hare Tech Center Venue\nSchiller Park\, Illinois\n\nMalgorzata Gawior\n\ncontact@emiliaplater.org\nwww.emiliaplat er.org X-COST:tba X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7996@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PASO\; 773 467 9000 DESCRIPTION:Paderewski Symphony Orchestra ZAPRASZA \n \nWARSZAWSKIE D ZIECI – Muzyczna opowieść o Powstańcach Warszawy. Żadna inna wojna nie poz ostawiła tylu pięknych pieśni i piosenek. Bohaterskie\, wzniosłe\, jak “He j\, chłopcy bagnet na broń”\, „Szarymi Szeregami”\, „Warszawskie Dzieci”\, śmieszne\, zawadiackie\, jak “Pałacyk Michla”\, albo romantyczne\, jak “D eszcz\, jesienny deszcz”… . Wśród powstańców były tysiące młodzieży\, nawe t dzieci. O nich najczęściej opowiadają piosenki napisane podczas dni walk i. Przez długie lata zakazane w powojennej Polsce\, dziś stanowią niezwykl e trwały\, emocjonalny dokument tamtych 63 dni. \n \nKIEDY: 17 LISTOPADA 2 024 o godz. 12:30 PM ( po mszy św. o godz. 11:30 AM )\nGDZIE: St. John Bre beuf Church\, adres: 8305 North Harlem Ave.\, Niles\, IL 60714\nWSTĘP WOLN Y! SUGEROWANA DONACJA $15\n \nWYSTĄPIĄ: \nChór Paderewski Symphony Orchest ra\nChór Młodzieżowy Akademii Muzyki PaSO\nSoliści: VIOLA BRZEZINSKA JACEK CECOT \nFortepian: MAKSYMILIAN SZYMANSKI \nDyrygent: BARTLOMIEJ CIEZOBKA \nAkompaniament fortepianowy: KAMIL BUNDYRA \nZespół Akademii Muzyki PaSO \n \n INFORMACJE: biuro PaSO\, tel.: 773 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241117T123000 LOCATION:St. John Brebeuf Church @ 8305 North Harlem Ave.\, Niles\, IL 6071 4 SEQUENCE:0 SUMMARY:WARSZAWSKIE DZIECI – Muzyczna opowieść o Powstańcach Warszawy URL:https://pacillinois.org/event/warszawskie-dzieci-muzyczna-opowiesc-o-po wstancach-warszawy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 11/warszawskie-dzieci-paso-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2024/11/warszawskie-dzieci-paso-204x300.jpg\ ;204\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/wa rszawskie-dzieci-paso.jpg\;407\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Paderewski Symphony Orchestra ZAPRASZA
\n

\n
WARSZAWSKIE DZIECI – Muzyczna opowieść o Powstańcac h Warszawy. Żadna inna wojna nie pozostawiła tylu pięknych pieśni i piosen ek. Bohaterskie\, wzniosłe\, jak “Hej\, chłopcy bagnet na broń”\, „Szarymi Szeregami”\, „Warszawskie Dzieci”\, śmieszne\, zawadiackie\, jak “Pałacyk Michla”\, albo romantyczne\, jak “Deszcz\, jesienny deszcz”… . Wśród pows tańców były tysiące młodzieży\, nawet dzieci. O nich najczęściej opowiadaj ą piosenki napisane podczas dni walki. Przez długie lata zakazane w powoje nnej Polsce\, dziś stanowią niezwykle trwały\, emocjonalny dokument tamtyc h 63 dni.
\n

\n
KIEDY: 17 LISTO PADA 2024 o godz. 12:30 PM ( po mszy św. o godz. 11:30 AM )
\n
GDZIE: St. John Brebeuf Church\, adres: 8305 North Harlem Ave.\ , Niles\, IL 60714
\n
WSTĘP WOLNY! SUGEROWANA DONACJA $15\n

\n
WYSTĄPIĄ:< /b>
\n
Chór P aderewski Symphony Orchestra
\n
Chór Młodzieżowy Akademii Muzyki PaSO
\n
Soliści: VIOLA BRZEZINSKA JAC EK CECOT
\n
F ortepian: MAKSYMILIAN SZYMANSKI
\n
Dyrygent: BARTLOMIEJ CIEZOBKA
\n
Akompaniament fortepianowy: KAMI L BUNDYRA
\n
Zespół Akademii Muzyki PaSO
\n

\n
INFORMACJE: biuro PaSO\, tel.: 773 467 9000
X-COST:WSTĘP WOLNY! SUGEROWANA DONACJA $15 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7946@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucja\; 773-396-9242 DESCRIPTION:Królewskie Mikołajki\n\n1 grudnia 2024\, g. 14:00 – 17:00\n\nAl liance of Polish Clubs\n5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\n\nContac t: Lucja 773-396-9242 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241201T140000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241201T170000 LOCATION:Alliance of Polish Clubs @ 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 6063 9 SEQUENCE:0 SUMMARY:Królewskie Mikołajki URL:https://pacillinois.org/event/krolewskie-mikolajki/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Królewskie Mikołajki\n \n1 grudnia 2024\, g. 14:00 – 17:00\n\nAlliance of Polish Clubs\n5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\n\nContact: Lucja 773-396-9242< /span> X-COST:tbd END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7924@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; (773) 205-1998\; info@polishamericanchamber.org\; https://polishamericanchamber.org/ DESCRIPTION:“Save the Date”\n\nPACC Annual Christmas Party\n\nDecember 6\, 2024\nTime: TBD\n\nDwell Studio Chicago\n7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634\n\nContact:\nBogdan Pukszta\n(773) 205-1998\n\nE-mail: info@poli shamericanchamber.org\n\nWebsite URL: https://polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20241206T180000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Annual Christmas Party – “Save the Date” URL:https://pacillinois.org/event/pacc-annual-christmas-party-save-the-date / X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/PACC-Christmas-Party-save-the-date-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/PACC-Christmas-Party-save -the-date-300x251.png\;300\;251\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2024/09/PACC-Christmas-Party-save-the-date.png\;696\;583\;\,fu ll\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/PACC-Christmas-Part y-save-the-date.png\;716\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
“Save the Date”\n\nPACC Ann ual Christmas Party\n\nDecember 6\, 2024\nTime: TBD\n \nDwell Studio Chicago\n7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634\n\nCont act:\nBogdan Pukszta\n(773) 205-1998\n\nE-mail: info@polishamericanch amber.org\n\nWebsite URL: https://polishamericanchamber. org X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8012@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://pasochicago.org/ DESCRIPTION:KONCERT: \nGrażyna Auguścik Group – „Filmowa Muzyka Krzysztofa Komedy”\n\nKIEDY: PIĄTEK\, 6 GRUDNIA 2024\, godz. 7 PM\n\n\n\n\n\n\n\n\n \nGDZIE: Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra\,\n5400 N. La wler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\nBILETY: $45\n\n\nWięcej: https://pasochi cago.org/\n\n\n\n\n\n\n\n\nPOKAZ FILMU: „Mensch” – dokument Pawła Wysoczań skiego o Ludwiku Hirszfeldzie (2024)\n\nLudwik Hirszfeld mógłby swoim życi orysem obdzielić kilku bohaterów. W jego losach odbija się historia pierws zej połowy XX wieku. Bohater filmu „Mensch” odradzał się mimo\, że wydarze nia w których przyszło mu żyć niszczyły jego życie i dorobek. Lekarz\, nau kowiec\, idealista.  Zapomniany bohater. Naukowiec „od krwi”\, którą świat podzielił na „lepszą” i „gorszą”. Dokonywał trudnych wyborów\, szedł pod prąd\, wierzył że świat może być lepszy.\nWprowadzenie: Prof. Dr Marek Rud nicki. Po prezentacji filmu rozmowa z reżyserem Pawłem Wysoczańskim. Panel dyskusyjny poprowadzi krytyk filmowy Zbigniew Banaś. DTSTART;TZID=America/Chicago:20241206T190000 LOCATION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawle r Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:KONCERT: Grażyna Auguścik Group – „Filmowa Muzyka Krzysztofa Komedy ” URL:https://pacillinois.org/event/koncert-grazyna-auguscik-group-filmowa-mu zyka-krzysztofa-komedy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 11/PASO-image_123650291-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2024/11/PASO-image_123650291-300x147.jpg\;300\; 147\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/PASO-ima ge_123650291.jpg\;696\;341\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2024/11/PASO-image_123650291.jpg\;800\;392\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
KONCERT: < /span>
\n
Grażyna Auguścik Group – „Filmowa Muzyka Krzyszt ofa Komedy”
\n
\n
KIEDY: < b>PIĄTEK\, 6 GRUDNIA 2024\, godz. 7 PM
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
GDZIE: Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra\,\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n< /div>\n
BILETY: $45\n
\n
\n
Więcej: https://pasochicago.org/
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\nPOKAZ FILMU: „Mensch” – dokument Pawła Wysoczańskiego o Ludwik u Hirszfeldzie (2024)\n\n
Ludwik Hirszfeld mógłby swoim życiorysem o bdzielić kilku bohaterów. W jego losach odbija się historia pierwszej poło wy XX wieku. Bohater filmu „Mensch” odradzał się mimo\, że wydarzenia w kt órych przyszło mu żyć niszczyły jego życie i dorobek. Lekarz\, naukowiec\, idealista.  Zapomniany bohater. Naukowiec „od krwi”\, którą świat podziel ił na „lepszą” i „gorszą”. Dokonywał trudnych wyborów\, szedł pod prąd\, w ierzył że świat może być lepszy.
\nWprowadzenie: Prof. Dr Marek Rudnicki. Po prezentacji filmu rozmowa z re żyserem Pawłem Wysoczańskim. Panel dyskusyjny poprowadzi krytyk fil mowy Zbigniew Banaś.\n\n
\n
\n
\n
\n
< /HTML> X-COST:$45 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8015@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://pasochicago.org/ DESCRIPTION:KIEDY: SOBOTA\, 7 GRUDNIA 2024\, godz. 6 PM\n\nGDZIE: Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra\, adres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n\nBILETY: $20\n\nWięcej: https://pasochicago.org/\n \n\n\n\n\n\nPOKAZ FILMU „Jurek” – dokument Pawła Wysoczańskiego o Jerzym Kukuczce\, legendarnym himalaiście (2014)\nJerzy Kukuczka – wybitny polski himalaista\, alpinista i taternik. Jako drugi po Reinholdzie Messnerze cz łowiek na świecie zdobył Koronę Himalajów i Karakorum – 14 głównych szczyt ów o wysokości ponad 8 tysięcy metrów. Niebywale silny psychicznie\, wytrw ały w dążeniu do celu Ślązak osiągnął to wszystko dzięki swojemu uporowi. Film opisuje jego wspinaczkę\, zarówno w górach\, jak i w życiu codziennym \, kreśląc tym samym portret środowiska himalaistów lat 80. ubiegłego wiek u.\nWprowadzenie: Prof. Dr Marek Rudnicki – lekarz himalajski i przyjaciel Jerzego Kukuczki. Po seansie zapraszamy na rozmowę z reżyserem Pawłem Wys oczańskim. DTSTART;TZID=America/Chicago:20241207T180000 LOCATION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawle r Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:„Jurek” – Dokument Pawła Wysoczańskiego o Jerzym Kukuczce\, Legenda rnym Himalaiście (2014) URL:https://pacillinois.org/event/jurek-dokument-pawla-wysoczanskiego-o-jer zym-kukuczce-legendarnym-himalaiscie-2014/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 11/PASO-Jurek-image_123650291-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2024/11/PASO-Jurek-image_123650291-218x30 0.jpg\;218\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024 /11/PASO-Jurek-image_123650291.jpg\;400\;550\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n\nKIE DY: SOBOTA\, 7 GRUDNIA 2024\, godz. 6 PM\n\nGDZIE: Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orc hestra\, adres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n\nBILETY: $20\n\nWięcej: https://pasochicago.org/\n\n\n
\n
\n
\n
\n
POKAZ FILMU „Jurek” – dokument Pa wła Wysoczańskiego o Jerzym Kukuczce\, legendarnym himalaiście (2014)
\nJerzy Kukuczka – wybitny polski himalaista\, alpinista i tater nik. Jako drugi po Reinholdzie Messnerze człowiek na świecie zdobył Koronę Himalajów i Karakorum – 14 głównych szczytów o wysokości ponad 8 tysięcy metrów. Niebywale silny psychicznie\, wytrwały w dążeniu do celu Ślązak os iągnął to wszystko dzięki swojemu uporowi. Film opisuje jego wspinaczkę\, zarówno w górach\, jak i w życiu codziennym\, kreśląc tym samym portret śr odowiska himalaistów lat 80. ubiegłego wieku.\n
Wprowadzen ie: Prof. Dr Marek Rudnicki – lekarz himalajski i przyjaciel Jerzego Kukuc zki. Po seansie zapraszamy na rozmowę z reżyserem Pawłem Wysoczańskim.
\n\n
\n
X-COST:$20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7937@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1477\; ewa1477@yahoo.com DESCRIPTION:December 8\, 2024 3:00 pm\n\nPolonia Christmas Celebration “Opl atek”\n\nJolly INN\; 6501 W. Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634\;\n\nEwa Ruminski ewa1477@yahoo.com @ 773-742-1477 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241208T150000 LOCATION:Jolly INN @ 6501 W. Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polonia Christmas Celebration “Oplatek” URL:https://pacillinois.org/event/polonia-christmas-celebration-oplatek/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
December 8\, 2024 3:00 pm\n\nPolonia Christma s Celebration “Oplatek”\n\nJolly INN\; 6501 W. Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634\;\n\nEwa Ruminski ew a1477@yahoo.com @ 773-742-1477 X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8035@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Zob. poniżej - Please see below DESCRIPTION:🎄✨ **Serdecznie zapraszamy na Kiermasz Świąteczny!** ✨🎄\n\n\nSS A#39 oraz **Związek Podhalan w Północnej Ameryce** serdecznie zapraszają n a **1-szy Doroczny Kiermasz Świąteczny na Archer Ave**!\n📅 **Kiedy:** 19-2 2 grudnia\n⏰ **Godziny:** 15:00 – 21:00\n📍 **Gdzie:** Dom Podhalan\, 4808 S Archer Ave\, Chicago\, IL 60632\n🌟 **Co Was czeka?**\n🎅 Zdjęcia ze Święt ym Mikołajem\n🎶 Program rozrywkowy\n🍴 Tradycyjne potrawy bożonarodzeniowe – polskie i latynoskie\n🍷 Bar na świeżym powietrzu\nNie przegapcie okazji\ , by poczuć magię świąt w wyjątkowej atmosferze pełnej góralskiej gościnno ści! 🎁\n📢 **Wstęp wolny!**\nZapraszamy całe rodziny i przyjaciół! Do zobac zenia! 🎄❤️\n\n\n\n\n🎄✨ **Join Us for the Archer Avenue Christmas Market!** ✨🎄\nSSA#39 is proud to present the **1st Annual Archer Avenue Christmas M arket** at the Polish Highlanders Alliance!\n📅 **When:** December 19-22\n⏰ **Time:** 3:00 PM – 9:00 PM\n📍 **Where:** 4808 S Archer Ave\, Chicago\, I L 60632\n🌟 **What to Expect:**\n🎅 Pictures with Santa\n🎶 Live Entertainmen t\n🍴 Delicious regional Latin and Polish Christmas foods\n🍷 Open-air bar\n 🎁 **FREE ADMISSION FOR ALL!**\nBring your family and friends to celebrate the season and enjoy the magical holiday atmosphere. See you there! 🎄🎅✨ DTSTART;TZID=America/Chicago:20241219T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20241219T210000 RDATE;TZID=America/Chicago:20241220T150000 RDATE;TZID=America/Chicago:20241221T150000 RDATE;TZID=America/Chicago:20241222T150000 SEQUENCE:0 SUMMARY:Kiermasz Świąteczny przy Domu Podhalan (Dec 19 – 22) URL:https://pacillinois.org/event/kiermasz-swiateczny-przy-domu-podhalan/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 12/Kiermasz_podhalan-pl-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2024/12/Kiermasz_podhalan-pl-240x300.jpg\;240\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/12/Kiermasz _podhalan-pl.jpg\;480\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
🎄✨ **Serdecznie zapraszamy na Kiermasz Świąteczny!** ✨🎄
\n
\n\nSSA#39 oraz **Związek Podhalan w Północn ej Ameryce** serdecznie zapraszają na **1-szy Doroczny Kiermasz Świąteczny na Archer Ave**!\n
📅 **Kiedy:** 19 -22 grudnia\n⏰ **Godziny:** 15:00 – 21:00\n📍 **G dzie:** Dom Podhalan\, 4808 S Archer Ave\, Chicago\, IL 60632
\n
🌟 **Co Was czeka?**\n🎅 Zdjęcia z e Świętym Mikołajem\n🎶 Program rozrywkowy\n🍴 Tradycyjne potrawy bożonarodz eniowe – polskie i latynoskie\n🍷 Bar na świeżym powietrzu
\nNie przegap cie okazji\, by poczuć magię świąt w wyjątkowej atmosferze pełnej góralski ej gościnności! 🎁\n
📢 **Wstęp wolny!**
\nZapraszamy całe rodziny i przyjaciół! Do zobaczenia! 🎄❤️\n\n
\n\n\n
🎄✨ **J oin Us for the Archer Avenue Christmas Market!** ✨🎄
\nSSA#39 is proud to present the **1st Annual Archer Avenue Christmas Market** at t he Polish Highlanders Alliance!\n
📅 **When: ** December 19-22\n⏰ **Time:** 3:00 PM – 9:00 PM< /strong>\n📍 **Where:** 4808 S Archer Ave\, Chicago\, IL 60632
\n
🌟 **What to Expect:**\n🎅 Picture s with Santa\n🎶 Live Entertainment\n🍴 Delicious regional Latin and Polish Christmas foods\n🍷 Open-air bar
\n
🎁 **F REE ADMISSION FOR ALL!**
\nBring your family and friends to celebrate t he season and enjoy the magical holiday atmosphere. See you there! 🎄🎅✨\n\n
\n
\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7974@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Maria\; 708-769-6483 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20250125T183000 LOCATION:Lone Tree Manor Banquet Hall @ 7730 N. Milwaukee Ave.\, Niles\, IL 60714 SEQUENCE:0 SUMMARY:Klub Ziemi Lubuskiej – 95th Anniversary Banquet URL:https://pacillinois.org/event/klub-ziemi-lubuskiej-95th-anniversary-ban quet/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/klub-ziemi-lubuskiej-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/klub-ziemi-lubuskiej-featured- 278x300.jpg\;278\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2024/10/klub-ziemi-lubuskiej-featured.jpg\;556\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
X-COST:$125 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8054@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:BIURO PaSO\; 773 467 9000\; https://pasochicago.org/ DESCRIPTION:Najlepszy prezent – bilet na koncert TRE VOCI.PL!\n\n\n\n\n\nK IEDY: 25 STYCZNIA 2025 o godz. 7 pm \nGDZIE: Copernicus Center\nAdres: 521 6 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 United States\n\n\nBILETY:\n– BIURO PaSO: TEL. 773 467 9000\, więcej: https://pasochicago.org/\n– Księgarnia D &Z: 5507 W Belmont Ave.\, Chicago\, tel. 773 282-4222\n– Polamer: 4747 N H arlem\, Harwood Hts.\, tel. 708 867-9200 \n– Polamer: 1107 Mt. Prospect Pl aza\, Mount Prospect\, tel. 847 253 0722 \n– Online: https://copernicuscen ter.org/trevoci-pl/\noraz w \n– Copernicus Center ( 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 United States – w kasie teatru codziennie od poniedział ku do piątku 10am – 2pm oraz na 2 godziny przed wszystkimi koncertami.\n\n \nTRE VOCI – Tenorzy Nowej Generacji Voytek Soko-Sokolnicki\, Mikołaj Ada mczak i Miłosz Gałaj oraz Paderewski Symphony Orchestra zapraszają na 2 go dziny zachwytów\, radości\, wspomnień\, osobistych wzruszeń i wspaniałej z abawy! Show wzbogacają wyjątkowe wizualizacje oraz oprawa świetlna\, nawią zujące do historii festiwali polskiej piosenki. Znani z estrad i programów telewizyjnych\, \nTRE VOCI biją rekordy sprzedaży płyt\, największe sale koncertowe wypełniają do ostatniego miejsca. Od 2015 roku konsekwentnie po pularyzują gatunek classical POP łącząc nieograniczone możliwości swoich t enorowych głosów z przebojami muzyki klasycznej i popularnej. W widowisku (bo to więcej\, niż koncert!) „TRE VOCI\,PL” artyści biorą na warsztat szl agiery polskiej piosenki\, czyli najpiękniejsze rodzime kompozycje z lat 6 0.\, 70.\, 80\,… nadając im nowe\, unikalne brzmienie. W tym wyjątkowym ko ncercie POP i ROCK łączą się z symfonicznym rozmachem aranżacji i potęgą t rzech męskich głosów. Dając drugie życie wielu ukochanym przez kilka pokol eń słuchaczy piosenkom\, TRE VOCI oddaje hołd ich twórcom i wykonawcom. W programie usłyszymy m.in. przeboje Piotra Szczepanika\, Zbigniewa Wodeckie go\, Krzysztofa Krawczyka\, monumentalne szlagiery Czesława Niemena i Mary li Rodowicz\, a nawet rockowe kompozycje zespołów Perfect i Dżem. Nie zabr aknie żywiołowych\, tanecznych hitów\, przy których bawiła się cała Polska . TRE VOCI zaprasza na 2 godziny zachwytów\, radości\, wspomnień\, osobist ych wzruszeń i wspaniałej zabawy! Show wzbogacają wyjątkowe wizualizacje o raz oprawa świetlna\, nawiązujące do historii festiwali polskiej piosenki. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTickets: https://copernicuscenter.org/trevoci-pl/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250125T190000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Najlepszy Prezent – Bilet na KONCERT TRE VOCI.PL URL:https://pacillinois.org/event/najlepszy-prezent-bilet-na-koncert-tre-vo ci-pl/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 12/TREVOCI-1-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2024/12/TREVOCI-1-201x300.jpeg\;201\;300\;1\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/12/TREVOCI-1.jpeg\;350\;522\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n< div>
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\nNajlepszy prezent – bilet na koncert TRE VOCI.PL!\n\n
\n\n
\n
\n
KIEDY: 25 STYCZNIA 2025 o g odz. 7 pm
\n
GDZIE: Copernicus Center
\n
Adres: 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 United State s
\n
\n
\n
BILETY:\n
– BIURO PaSO: TEL. 7 73 467 9000\, więcej: https://pasochicago.org/
\n
– Księgarnia D&Z: 5507 W Belmont Ave.\, Chicag o\, tel. 773 282-4222
\n
– Polamer: 4747 N Harlem\, Harwood Hts.\, tel. 708 867-9200
\n
– Polamer: 11 07 Mt. Prospect Plaza\, Mount Prospect\, tel. 847 253 0722
\n
– Online: https://copernicuscent er.org/trevoci-pl/
\n
oraz w
\n
– Copernicus Center ( 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 6 0630 United States – w kasie teatru codziennie od poniedziałku do piątku 1 0am – 2pm oraz na 2 godziny przed wszystkimi koncertami.
\n\n

\n
TRE VOCI – T enorzy Nowej Generacji Voytek Soko-Sokolnicki\, Mikołaj Adamczak i Miłosz Gałaj oraz Paderewski Symphony Orchestra zapraszają na 2 godziny zachwytów \, radości\, wspomnień\, osobistych wzruszeń i wspaniałej zabawy! Show wzb ogacają wyjątkowe wizualizacje oraz oprawa świetlna\, nawiązujące do histo rii festiwali polskiej piosenki. Znani z estrad i programów telewizyjnych\ ,
\n
TRE VOCI biją rekordy sprzedaży płyt\, największe sale koncertowe wypełniają do os tatniego miejsca. Od 2015 roku konsekwentnie popularyzują gatunek classica l POP łącząc nieograniczone możliwości swoich tenorowych głosów z przeboja mi muzyki klasycznej i popularnej. W widowisku (bo to więcej\, niż koncert !) „TRE VOCI\,PL” artyści biorą na warsztat szlagiery polskiej piosenki\, czyli najpiękniejsze rodzime kompozycje z lat 60.\, 70.\, 80\,… nadając im nowe\, unikalne brzmienie. W tym wyjątkowym koncercie POP i ROCK łączą si ę z symfonicznym rozmachem aranżacji i potęgą trzech męskich głosów. Dając drugie życie wielu ukochanym przez kilka pokoleń słuchaczy piosenkom\, TR E VOCI oddaje hołd ich twórcom i wykonawcom. W programie usłyszymy m.in. p rzeboje Piotra Szczepanika\, Zbigniewa Wodeckiego\, Krzysztofa Krawczyka\, monumentalne szlagiery Czesława Niemena i Maryli Rodowicz\, a nawet rocko we kompozycje zespołów Perfect i Dżem. Nie zabraknie żywiołowych\, taneczn ych hitów\, przy których bawiła się cała Polska. TRE VOCI zaprasza na 2 go dziny zachwytów\, radości\, wspomnień\, osobistych wzruszeń i wspaniałej z abawy! Show wzbogacają wyjątkowe wizualizacje oraz oprawa świetlna\, nawią zujące do historii festiwali polskiej piosenki.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Tickets: https://copernicusce nter.org/trevoci-pl/.
X-TICKETS-URL:https://copernicuscenter.org/trevoci-pl/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8067@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773. 299. 8876\; https://www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION:EXHIBITION HIGHLIGHTS\n\nEVENT DATE: Sunday – FEBRUARY 2\, 2025 – 3 PM-6 PM\nVENUE: Dwell Studio Chicago\n7449 W Irving Park Rd\, Chicago \, IL 60634 (*Free Parking Available)\n\nEXHIBIT SCHEDULE: This is a singl e event\nFree admission – voluntary donations will be collected during the event\n\n“As every year\, at this time\, I appeal for support for the chi ldren in Laski. We all know that among us\, there are those who have less and need more. I warmly invite you to my ninth charity exhibition! My art concept is gaining depth and dimension\, and our meeting will take place i n four dimensions. I encourage you to invite friends and acquaintances. Th ank you for your support.” -Błażej Łojewski\n\nABOUT THE CAUSE\n\nDr. Błaż ej Łojewski is supporting and inviting you to support the Towarzystwo Opie ki nad Ociemniałymi (The Society for the Care of the Blind) in Laski\, Pol and. This organization\, founded in 1911\, is dedicated to helping the vis ually impaired by providing education\, rehabilitation\, and support\, ena bling blind and partially sighted individuals to lead independent and fulf illing lives.\n\nTo learn more\, visit:\n\nwww.laski.edu.pl\n\nwww.psychis m.org\n\nABOUT THE ARTIST\n\nDr. Błażej Łojewski is a true Renaissance man —a physician and dentist by education\, a double-specialty medical doctor by training\, and a scientist and art lover. As the creator of “Psychism\, ” a revolutionary concept in art\, he transforms passive viewers into crea tors and performers.\n\nThe term “Reductionism\,” introduced to the art wo rld by Nobel Prize winner Eric Kandel\, perfectly complements “Psychism.” Reductionism posits that less information provided to our brains stimulate s more imagination. Blaze’s art combines minimalism\, monochromatism\, tot al abstraction\, and psychoanalytical charts\, aiming to stimulate the sou l\, not analyze it.\n\nBlaze refers to his works as “The Tools”—tools desi gned to ignite viewers’ imagination. The structure of his paint creates sh adows on a white background\, altering effects and impressions. His works have no defined orientation and can be observed from all sides\, even from behind. Viewers can manipulate these “Tools\,” just as the “Tools” manipu late viewers.\n\n“You don’t see what you see\, and I want you to see what you want to see.”\n\nBlaze’s art is uniquely accessible—simple and even re adable by blind individuals.\n\nMORE INFORMATION\n\nFor further details ab out the exhibit\, the artist or any other inquiries feel free to contact u s:\n\n 773. 299. 8876\n\n www.dwellstudiochicago.com\n\nGOOGLE Maps & Dire ctions: Dwell Studio Co.\n\nDwell Studio\, CO\n\n7449 W Irving Park Rd\n\n Chicago\, IL 60634\n\n773 – 299 – 8876\n\nwww.dwellstudiochicago.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20250202T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250202T180000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Experience the Art of Giving – The Annual Charity Exhibit URL:https://pacillinois.org/event/experience-the-art-of-giving-the-annual-c harity-exhibit/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/Dwell-2feb25-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/01/Dwell-2feb25-300x150.png\;300\;150\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/Dwell-2feb25.png\;696\;3 48\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/Dwell-2feb2 5.png\;800\;400\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
\n\nEXHIBITION HIGHLIGHTS\n\nEVENT DATE: Sunday – FEBRUARY 2\, 2025 – 3 PM-6 PM\nVENUE: Dwell S tudio Chicago\n7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 (*Free Parking Available)\n\nEXHIBIT SCHEDULE: This is a single event\nFree admission – voluntary donations will be collected during the e vent\n\n“As every year\, at this time\, I appeal for support for the child ren in Laski. We all know that among us\, there are those who have less an d need more. I warmly invite you to my ninth charity exhibition! My art co ncept is gaining depth and dimension\, and our meeting will take place in four dimensions. I encourage you to invite friends and acquaintances. Than k you for your support.” -Błażej Łojewski\n\nABOUT THE CAUSE\n\nDr. Błażej Łojewski is supporting and inviting you to support the T owarzystwo Opieki nad Ociemniałymi (The Society for the Care of the Blind) in Laski\, Poland. This organization\, founded in 1911\, is dedicated to helping the visually impaired by providing education\, rehabilitation\, an d support\, enabling blind and partially sighted individuals to lead indep endent and fulfilling lives.\n\nTo learn more\, visit:\n\nwww.laski.edu.pl\n \nwww. psychism.org\n\nABOUT THE ARTIST\n\nDr. Błażej Łojews ki is a true Renaissance man—a physician and dentist by education\, a doub le-specialty medical doctor by training\, and a scientist and art lover. A s the creator of “Psychism\,” a revolutionary concept in art\, he transfor ms passive viewers into creators and performers.\n\nThe term “Reductionism \,” introduced to the art world by Nobel Prize winner Eric Kandel\, perfec tly complements “Psychism.” Reductionism posits that less information prov ided to our brains stimulates more imagination. Blaze’s art combines minim alism\, monochromatism\, total abstraction\, and psychoanalytical charts\, aiming to stimulate the soul\, not analyze it.\n\nBlaze refers to his wor ks as “The Tools”—tools designed to ignite viewers’ imagination. The struc ture of his paint creates shadows on a white background\, altering effects and impressions. His works have no defined orientation and can be observe d from all sides\, even from behind. Viewers can manipulate these “Tools\, ” just as the “Tools” manipulate viewers.\n\n“You don’t see what you see\, and I want you to see what you want to see.”\n\nBlaze’s art is uniquely a ccessible—simple and even readable by blind individuals.\n\nMORE INFORMATI ON\n\nFor further details about the exhibit\, the artist or any other inqu iries feel free to contact us:\n\n 773. 299. 8876\n\n www.dwellstudiochicago.com\n\nGOOGLE Maps & Directions: Dwell Studio Co.\n\nDwell Studio\, CO\n \n7449 W Irving Park Rd\n\nChicago\, IL 60634\n\n773 – 299 – 8876\n\nwww.dwellstudiochicago.com X-COST:see below END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8116@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Izabela Rybak\; 847-671-2711\; izabelarybak@darserca.org\; https:// www.darserca.org DESCRIPTION:Charytatywny Radioton Fundacji Dar Serca\n\nRazem uratujmy cięż ko chore dzieci z Polski\ndając im możliwość leczenia w USA.\n(847) 593-10 30 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250208T070000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250208T190000 LOCATION:Polskie Radio 1030 & Radio Deon @ 50 Turner Ave.\, Elk Grove Villa ge\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Radioton Fundacji Dar Serca URL:https://pacillinois.org/event/radioton-fundacji-dar-serca/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Radioton_2025_poster_PL-_do_internetu--150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium \;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Radioton_2025_poster_ PL-_do_internetu--232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/02/Radioton_2025_poster_PL-_do_internetu-.jpg\;46 4\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
Charytatywny Radioton Fundacji Dar Serca\n\nRazem uratujmy ciężko chore dzieci z Polski\ndając im możliwość leczenia w USA.
\n
(847) 593-1030
\n\n
\n\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8101@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See the poster DESCRIPTION:See the poster above\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250208T180000 LOCATION:Allegra Banquets SEQUENCE:0 SUMMARY:Bankiet Karnawałowo Walentynkowy URL:https://pacillinois.org/event/bankiet-karnawalowo-walentynkowy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/yachtclub-valentynki-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/01/yachtclub-valentynki-300x155.jpg\;300\; 155\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/yachtclu b-valentynki.jpg\;696\;360\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/01/yachtclub-valentynki.jpg\;800\;414\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
See the poster above\n\n X-COST:$120 / $110 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8119@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Izabela Rybak\; 847-671-2711\; izabelarybak@darserca.org\; https:// www.darserca.org DESCRIPTION:Charytatywny Radioton Fundacji Dar Serca\n\nRazem uratujmy cięż ko chore dzieci z Polski\ndając im możliwość leczenia w USA.\n(847) 593-10 30 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250209T070000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250209T190000 LOCATION:Polskie Radio 1030 & Radio Deon @ 50 Turner Ave.\, Elk Grove Villa ge\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Radioton Fundacji Dar Serca URL:https://pacillinois.org/event/radioton-fundacji-dar-serca-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Radioton_2025_poster_PL-_do_internetu--150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium \;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Radioton_2025_poster_ PL-_do_internetu--232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/02/Radioton_2025_poster_PL-_do_internetu-.jpg\;46 4\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
Charytatywny Radioton Fundacji Dar Serca\n\nRazem uratujmy ciężko chore dzieci z Polski\ndając im możliwość leczenia w USA.
\n
(847) 593-1030
\n\n
\n\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8073@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://soundsandnotes.org/ DESCRIPTION:Program\nChopin IN The City\nFebruary 21st – March 2nd\, 2025\n Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/\n\n\n\n\n\n\n\n1 . Friday\, February 21st\, 2025 Polish Consulate\, 6.30pm\nInvitation only \n\nOpening Night\nPolish Consulate\,\n1530 N.Lake Shore\, Chicago\, IL\nL ukasz Jankowski -piano\n \n\n2. Saturday\, February 22nd\, 2025\nF. Chopin Polish School\nArthington Heights\, Il \nLukasz Jankowski-piano\nKatarzyn a Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \nENCHANTED PIANO – Theat er Performance\nPerformed by LITTLE STAR directed by Agata Paleczny\nFree show\n\n3. Saturday\, February 22nd\, 2025\, 8.00pm\nGreen Mill\, 4802 N. Broadway\, Chicago\nGrazyna Auguscik Group\nGrazyna Auguscik-vocal\nRob Cl earfield-piano\nJon Deitemyer-drums\nJohn Kregor-guitar\nMatt Ulery-bass\n Tickets $20.00\n\n4. Sunday\, February 23rd\,2025\, 12.00pm\nPolish Museum of America\n984 N. Milwaukee Ave. Chicago IL\n“Painting Chopin” Imaginati on Factory host by Patricia Stepniak\nLukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wy porska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer\n\n5. Sunday\, February 23rd\ , 2025 4.00pm\, \nProMusica\, 718 W. Wrightwood Ave.\nRob Clearfield Quart et\n“Ash and Diamond”\nRob Clearfield-piano\nQuin Kirchner-drums\nGreg War d-saxophone\nSam Weber-bass\nSuggested donation\n\n6. Monday\, February 24 th\, 2025\, 5.00pm\nPASO Music Academy\n5400N. Lawler Ave. Chicago\nStage present workshop\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \n\n7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Av e\, Chicago\,\nLenard Simpson Quartet:\n\nLenard Simpson-saxophone\nRunere Brooks-bass\nSam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano\n\nEthan Philion Quart et:\n\nEthan Philion–Bass and compositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Wa rd–Alto Saxophone\nDana Hall–Drums and Cymbals \nTickets $20.00\n\n8. Satu rday March 2nd\, 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrszula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clea rfield -piano\nMatt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGre g Ward-saxophone\n\nSpecial guest Dee Alexander-vocal\nwith Alexander/ Mcl ean Project\nDee Alexander-vocals\nJohn McLean-guitar\nSteve Million-keys \nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.copernicus center.org\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250221T183000 LOCATION:See Below (Multiple Events) SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin IN The City 2025 (Feb. 21st – Mar 2nd\, 2025) — Feb 21 URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-2025-feb-21st-mar-2nd- 2025/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm-300x225.jpg\;300\;225\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm.jpg\;696\;522\;\,full\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm.jpg\;800\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pr ogram\nChopin IN The City \nFebruary 21st – March 2nd \, 2025
\n
Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/
\n\n\n
\n\n\n\n
\n
1. ~~Friday\, February 21st\, 2025 Polish Consulate\, 6.30pm\nInvitation only\n~~~~\nOpening Night\nPo lish Consulate\,\n1530 N.Lake Shore\ , Chicago\, IL\nLukasz Jankowski -pi ano~~
\n \n\n2. Saturday\, February 22nd\, 2025\nF. Chopin Polish Schoo l\nArthington Heights\, Il \n Lukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographe r \nENCHANTED PIANO – Theater Perfor mance\nPerformed by LITTLE STAR dire cted by Agata Paleczny\nFree show\n\n3. Saturday\, February 22nd\, 2025\ , 8.00pm\nGreen Mill\, 4802 N. Broad way\, Chicago\nGrazyna Auguscik Grou p\nGrazyna Auguscik-vocal\nRob Clearfield-piano\nJon Deitemyer-drums\n John Kregor-guitar\nMatt Ulery-bass< /span>\nTickets $20.00\n\n4. Sunday\, February 23rd\,2025\, 12.00pm\nPolish Museum of America\n984 N. Milwaukee Ave. Chicago IL\n“Painting Chopin” Imagination Factory host by Patricia Ste pniak\nLukasz Jankowski-piano \nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\ , choreographer\n\n5. Sunday\, Febru ary 23rd\, 2025 4.00pm\, \nProMusica \, 718 W. Wrightwood Ave.\nRob Clear field Quartet\n“Ash and Diamond”\nRob Clearfield-piano\nQuin Kirchner-drums\nGreg Ward-saxophone\nSam Webe r-bass\nSuggested donation\n \n6. Monday\, February 24th\, 2025\, 5.00pm \nPASO Music Academy\n5400N. Lawler Ave. Chicago\nStage present workshop\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \n\n~~7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm~~ \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Chicago\,\nLenard Simpson Quartet:\n\nLena rd Simpson-saxophone\nRunere Brooks- bass\nSam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano\n\nEthan Philion Quartet:\n\nEthan Philion–Bass and compositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Ward –Alto Saxophone\nDana Hall–Drums and Cymbals \nTickets $20.00\n\n 8. Saturday March 2nd\, 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave \, Chicago\n\nUrszula Dudziak-vocal< /span>\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRo b Clearfield -piano\nMatt Gold-guita r\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophone\n\nSpecia l guest Dee Alexander-vocal\nwith Al exander/ Mclean Project\nDee Alexand er-vocals\nJohn McLean-guitar \nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.cope rnicuscenter.org\n\n X-COST:See below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7838@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:NEW DATE !\nFebruary 22\, 2025\n\nNEXT -Talks for the Future Ge neration \nPolish American Youth Conference\nSaturday\, February 22\, 2025 \, 9am – 1 pm\nDePaul University – Lincoln Park Student Center\n2250 N She ffield Ave\nChicago\, IL 60614\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250222T090000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250222T130000 LOCATION:DePaul University - Lincoln Park Student Center @ 2250 N Sheffield Ave\, Chicago\, IL 60614 SEQUENCE:0 SUMMARY:NEXT -Talks for the Future Generation (Polish American Youth Confer ence) URL:https://pacillinois.org/event/next-talks-for-the-future-generation-poli sh-american-youth-conference/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 09/Baner-NEXT-2025-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2024/09/Baner-NEXT-2025-300x119.jpg\;300\;119\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/Baner-NEXT-2025.jp g\;696\;277\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/09/Ba ner-NEXT-2025.jpg\;800\;318\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nNEW DATE !\n~~February 22\, 2025~~\n\nNEX T -Talks for the Future Generation \n
Polish Ameri can Youth Conference
\n
Saturday\, February 22\, 2025\, 9am – 1 pm
\n
DePaul University – Lincoln Park Student Center
\n< div>2250 N Sheffield Ave
\n
Chicago\, IL 60614
\n
\n\n\n\n
\n
\n \n\n
\n\n
\n\n END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8077@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://soundsandnotes.org/ DESCRIPTION:Program\nChopin IN The City\nFebruary 21st – March 2nd\, 2025\n Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/\n\n\n\n\n\n\n\n \n2. Saturday\, February 22nd\, 2025\; 10:00am\nF. Chopin Polish School\nA rthington Heights\, Il \nLukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wyporska -Wawrz czak- rhythmist\, choreographer \nENCHANTED PIANO – Theater Performance\nP erformed by LITTLE STAR directed by Agata Paleczny\nFree show\n3. Saturday \, February 22nd\, 2025\, 8.00pm\nGreen Mill\, 4802 N. Broadway\, Chicago \nGrazyna Auguscik Group\nGrazyna Auguscik-vocal\nRob Clearfield-piano\nJo n Deitemyer-drums\nJohn Kregor-guitar\nMatt Ulery-bass\nTickets $20.00\n4. Sunday\, February 23rd\,2025\, 12.00pm\nPolish Museum of America\n984 N. Milwaukee Ave. Chicago IL\n“Painting Chopin” Imagination Factory host by P atricia Stepniak\nLukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- r hythmist\, choreographer\n\n5. Sunday\, February 23rd\, 2025 4.00pm\, \nPr oMusica\, 718 W. Wrightwood Ave.\nRob Clearfield Quartet\n“Ash and Diamond ”\nRob Clearfield-piano\nQuin Kirchner-drums\nGreg Ward-saxophone\nSam Web er-bass\nSuggested donation\n\n6. Monday\, February 24th\, 2025\, 5.00pm\n PASO Music Academy\n5400N. Lawler Ave. Chicago\nStage present workshop\nKa tarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \n\n7. Friday\, 28t h\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Chicago\,\nLenar d Simpson Quartet:\n\nLenard Simpson-saxophone\nRunere Brooks-bass\nSam Je well-drums\nJulius Tucker-piano\n\nEthan Philion Quartet:\n\nEthan Philion –Bass and compositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxophone\nD ana Hall–Drums and Cymbals \nTickets $20.00\n\n8. Saturday March 2nd\, 202 5\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrszula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clearfield -piano\nMatt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophone\n\n Special guest Dee Alexander-vocal\nwith Alexander/ Mclean Project\nDee Ale xander-vocals\nJohn McLean-guitar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt-bass \nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.copernicuscenter.org\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250222T100000 LOCATION:See Below (Multiple Events) SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin IN The City 2025 (Feb. 21st – Mar 2nd\, 2025) — Feb 22 URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-2025-feb-21st-mar-2nd- 2025-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm-300x225.jpg\;300\;225\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm.jpg\;696\;522\;\,full\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm.jpg\;800\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pr ogram\nChopin IN The City \nFebruary 21st – March 2nd \, 2025
\n
Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/
\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n2. Saturday\ , February 22nd\, 2025\; 10:00am\nF. Chopin Polish Scho ol\nArthington Heig hts\, Il \nLukasz J ankowski-piano\nKat arzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \nENCHANTED PIANO – Theater Performance \nPerformed by LITT LE STAR directed by Agata Paleczny\nFree show
\n
~~3. Saturda y\, February 22nd\, 2025\, 8.00pm~~\nGreen Mill\, 4802 N. Broadway\, Chicago\nGrazyna Auguscik Group\n< strong>Grazyna Auguscik-vocal\nRob Clearfield-piano\nJon Deitemyer-drums\nJohn Kregor-guitar\nMatt Ulery-bass\nTickets $20.00
\n4. Sunday\, February 23rd\,2025\, 12.00pm\nPolish Museum of America\n984 N. Milwaukee Ave. Chicago IL\n“Painting Chopin” Imagination Factory host by Patricia Stepniak \nLukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreograp her\n\n5. Sunday\, February 23rd\, 2 025 4.00pm\, \nProMusica\, 718 W. Wr ightwood Ave.\nRob Clearfield Quarte t\n“Ash and Diamond”\nRob Clearfield-piano\nQuin Kirchner-drums\nGreg Ward-saxophone\nSam Weber-bass\nSuggested donation\n\n6. Monday\, February 24th\, 2025\, 5.00pm\nPASO Music Academy\n5400N. Lawler Ave. Chicago\nStage present workshop\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \n\n7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Chicago\,\nLenard S impson Quartet:\n\nLenard Simpson-sa xophone\nRunere Brooks-bass\n Sam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano\n\n Ethan Philion Quartet:\n\nEthan Phil ion–Bass and compositions \nRuss Joh nson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxopho ne\nDana Hall–Drums and Cymbals \nTickets $20.00\n\n8. Saturday March 2nd\, 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrszula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clearfield -piano\nMatt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg W ard-saxophone\n\nSpecial guest Dee A lexander-vocal\nwith Alexander/ Mcle an Project\nDee Alexander-vocals\nJohn McLean-guitar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.copernicuscenter. org\n\n X-COST:See below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8081@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://soundsandnotes.org/ DESCRIPTION:Program\nChopin IN The City\nFebruary 21st – March 2nd\, 2025\n Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/\n\n\n\n\n\n\n\n \n4. Sunday\, February 23rd\,2025\, 12.00pm\nPolish Museum of America\n984 N. Milwaukee Ave. Chicago IL\n“Painting Chopin” Imagination Factory host by Patricia Stepniak\nLukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wyporska -Wawrzcza k – rhythmist\, choreographer\n\n\n5. Sunday\, February 23rd\, 2025 4.00pm \, \nProMusica\, 718 W. Wrightwood Ave.\nRob Clearfield Quartet\n“Ash and Diamond”\nRob Clearfield-piano\nQuin Kirchner-drums\nGreg Ward-saxophone\n Sam Weber-bass\nSuggested donation\n6. Monday\, February 24th\, 2025\, 5.0 0pm\nPASO Music Academy\n5400N. Lawler Ave. Chicago\nStage present worksho p\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \n\n7. Friday\ , 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Chicago\,\n Lenard Simpson Quartet:\n\nLenard Simpson-saxophone\nRunere Brooks-bass\nS am Jewell-drums\nJulius Tucker-piano\n\nEthan Philion Quartet:\n\nEthan Ph ilion–Bass and compositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxopho ne\nDana Hall–Drums and Cymbals \nTickets $20.00\n\n8. Saturday March 2nd\ , 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrs zula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clearfield -piano\n Matt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophon e\n\nSpecial guest Dee Alexander-vocal\nwith Alexander/ Mclean Project\nDe e Alexander-vocals\nJohn McLean-guitar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt- bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.copernicuscenter.org\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250223T120000 LOCATION:See Below (Multiple Events) SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin IN The City 2025 (Feb. 21st – Mar 2nd\, 2025) — Feb 23 URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-2025-feb-21st-mar-2nd- 2025-feb-23/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm-300x225.jpg\;300\;225\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm.jpg\;696\;522\;\,full\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm.jpg\;800\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pr ogram\nChopin IN The City \nFebruary 21st – March 2nd \, 2025
\n
Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/
\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
4. Sunday\, February 23rd\,2025\, 12.00pm\nPolish Museum of America\n984 N. Milwaukee Ave. Chicago IL\n“Painting Chopin” Imagination Factory ho st by Patricia Stepniak\n~~Lukasz Jankowski-piano\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak – rhythmist\, choreographer\n\n~~
\n
5. Sunday\, February 23rd\, 2025 4.00pm\, \n~~ProMusica\, 718 W. Wrightwood Ave.\nRob Clearfield Quartet\n“Ash and Diamond”\nRob Clearfield-piano\nQuin Kirchner-drums\nGreg Ward-saxophone\nSam Weber-bass\nSuggested donation~~
\n6. Monday\, February 24th\ , 2025\, 5.00pm\nPASO Music Academy< /span>\n5400N. Lawler Ave. Chicago\n Stage present workshop\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographe r \n\n7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Chicago\,\nLenard Simpson Quartet:\n\nLenard Simpson-saxophone\nRunere Brooks-bass\nSam Jewell-drum s\nJulius Tucker-piano\n\nEthan Philion Quartet:\n\nEthan Philion–Bass and compositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxophone\nDana Hall–Drums and Cymbals \nTickets $2 0.00\n\n8. Saturday March 2nd\, 2025 \, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrszula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-voc al\nWith:\nRob Clearfield -piano\n Matt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drum s\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophone\n\nSpecial guest Dee Alexander-vocal\nwith Alexander/ Mclean Project\nDee Alexander-vocals\nJohn McLea n-guitar\nSteve Million-keys \nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.copernicuscenter.org\n\n X-COST:See below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8134@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Anna Krysinski\; 847-529-2555 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20250223T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250223T160000 LOCATION:Lone Tree Manor Banquet Hall @ 7730 N Milwaukee Ave\, Niles\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Doroczny Rodzinny Bal Karnawałowy Zespołu Polonia URL:https://pacillinois.org/event/doroczny-rodzinny-ball-karnawalowy-poloni a/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Polonia-Bal-Karnawalowy-1-31-25Asm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Polonia-Bal-Karnawalowy-1 -31-25Asm-194x300.jpg\;194\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2025/02/Polonia-Bal-Karnawalowy-1-31-25Asm.jpg\;388\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
X-COST:$60 dorośli - $30 dzieci END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8148@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://chopintheatre.com/ DESCRIPTION:BUCHA\nis a feature drama film based on actual events.\nThe Ukr aine war is right now in a very important phase that also involves Poland as well as the rest of Europe.\nThe more we know about the nature of this conflict\, the better we understand it.\nPlease if you can\, as a sign of solidarity with Ukraine’s struggles\, come to see\n BUCHA\, Sunday Februar y 23rd 3pm.\nAfter the intermission\, meet with its producer and screenwri ter Oleksandr Shchur\nWww.ChopinTheatre.com\n Tickets: https://www.eventbr ite.com/e/bucha-feature-film-screening-tickets-1219621704349?aff=oddtdtcre ator. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250223T150000 LOCATION:Chopin Theatre @ 1543 w Division Str.\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:BUCHA – Feature Drama Film Based on Actual Events in Ukraine URL:https://pacillinois.org/event/bucha-feature-drama-film-based-on-actual- events-in-ukraine/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Bucha-Chopin_Theater-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/02/Bucha-Chopin_Theater-209x300.png\;209\; 300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Bucha-Ch opin_Theater.png\;418\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\nBUCHA\nis a feature drama film based on actual events.
\n
The Ukraine war is right now in a very important phase that also involves Pol and as well as the rest of Europe.
\n
Th e more we know about the nature of this conflict\, the better we understan d it.\nPlease if you can\, as a sign of solidarity with Ukraine’s struggle s\, come to see
\n
BUCHA\, Sunday February 23rd 3pm.
\n
After the intermission\, meet with its producer and screenwriter Oleksandr Shchur
\n< p style='text-align: center\;'>Www.ChopinTheatr e.com
\n
Tickets: https://www.eventbrite.com/e/bucha-feature-film-scre ening-tickets-1219621704349?aff=oddtdtcreator.
X-COST:$25 X-TICKETS-URL:https://www.eventbrite.com/e/bucha-feature-film-screening-tic kets-1219621704349?aff=oddtdtcreator X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8084@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://soundsandnotes.org/ DESCRIPTION:Program\nChopin IN The City\nFebruary 21st – March 2nd\, 2025\n Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/\n\n\n\n\n\n\n\n \n6. Monday\, February 24th\, 2025\, 5:00pm\nPASO Music Academy\n5400N. La wler Ave. Chicago\nStage present workshop\nKatarzyna Wyporska -Wawrzczak- rhythmist\, choreographer \n7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellat ion \n3111 N Western Ave\, Chicago\,\nLenard Simpson Quartet:\n\nLenard Si mpson-saxophone\nRunere Brooks-bass\nSam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano \n\nEthan Philion Quartet:\n\nEthan Philion–Bass and compositions \nRuss J ohnson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxophone\nDana Hall–Drums and Cymbals \nTi ckets $20.00\n\n8. Saturday March 2nd\, 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrszula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik -vocal\nWith:\nRob Clearfield -piano\nMatt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drum s\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophone\n\nSpecial guest Dee Alexander-voc al\nwith Alexander/ Mclean Project\nDee Alexander-vocals\nJohn McLean-guit ar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-drums\n\nti ckets:\nwww.copernicuscenter.org\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250224T170000 LOCATION:See Below (Multiple Events) SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin IN The City 2025 (Feb. 21st – Mar 2nd\, 2025) — Feb 24 URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-2025-feb-21st-mar-2nd- 2025-feb-24/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm-300x225.jpg\;300\;225\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm.jpg\;696\;522\;\,full\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm.jpg\;800\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pr ogram\nChopin IN The City \nFebruary 21st – March 2nd \, 2025
\n
Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/
\n\n\n
\n\n \n\n
\n
\n6. Monday\, February 24th\, 2 025\, 5:00pm\nPASO Music Academy\n5400N. Lawler Ave. Chicago\nStage present workshop \nKatarzyna Wyporska -Wawrzc zak- rhythmist\, choreographer
\n7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Wes tern Ave\, Chicago\,\nLenard Simpson Quartet:\n\nLenard Simpson-saxophon e\nRunere Brooks-bass\nSam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano\n\nEthan Philion Quartet:\n\nEthan Philion–Ba ss and compositions \nRuss Johnson–T rumpet\nGreg Ward–Alto Saxophone\nDana Hall–Drums and Cymbals \n< span style='color: #999999\;'>Tickets $20.00\n\n8. Saturday March 2nd\, 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n \nUrszula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clearfield -piano \nMatt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-sa xophone\n\nSpecial guest Dee Alexand er-vocal\nwith Alexander/ Mclean Pro ject\nDee Alexander-vocals\n< span style='color: #999999\;'>John McLean-guitar\nSteve Million-keys\nJe remiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath -drums\n\ntickets:\nwww.copernicuscenter.org\n\n X-COST:See below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8138@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; (773) 205-1998\; info@polishamericanchamber.org\; http://polishamericanchamber.org/ DESCRIPTION:PACC Business After Hours: Paczki Day Special\n\n\n\nStart Time : February 27\, 2025 @ 6:30 PM\nEnd Time: February 27\, 2025 @ 9:00 PM\n\n Venue Name: Handzel & Associates\, 1590 Wilkening Rd. Schaumburg\, IL 6017 3\n\nCost: Members: $20 Non-members: $30\n\nContact Name: Bogdan Pukszta\n Phone: (773) 205-1998\nE-mail: info@polishamericanchamber.org\nWebsite URL : polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20250227T183000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250227T210000 LOCATION:Handzel & Associates @ 1590 Wilkening Rd. Schaumburg\, IL 60173 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Business After Hours: Paczki Day Special URL:https://pacillinois.org/event/pacc-business-after-hours-paczki-day-spec ial/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/pacc-February-27th-Event-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2025/02/pacc-February-27th-Event-300x245.pn g\;300\;245\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/ pacc-February-27th-Event.png\;696\;568\;\,full\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/02/pacc-February-27th-Event.png\;720\;588\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nPACC Business After Hours: Paczki Day Specia l\n\n
\n\nStart Time: February 27\, 2025 @ 6:30 PM\nEnd Time: Feb ruary 27\, 2025 @ 9:00 PM\n\nVenue Name: Handzel & Associates\, 1590 Wilke ning Rd. Schaumburg\, IL 60173\n\nCost: Members: $20 Non-members: $30\n\nC ontact Name: Bogdan Pukszta\nPhone: (773) 205-1998\nE-mail: info@poli shamericanchamber.org\nWebsite URL: polishamericanchamber.org X-COST:$20 Non-members: $30 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8090@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://soundsandnotes.org/ DESCRIPTION:Program\nChopin IN The City\nFebruary 21st – February 27th\, 20 25\nDetails (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/\n\n\n\n\n* N EW DATE *\n8. Thursday\, February 27th\, 2025\, 7:30pm  \nCopernicus Cente r\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\nUrszula Dudziak – vocal\nGrazyna Augus cik – vocal\n\nWith:\nRob Clearfield -piano\nMatt Gold-guitar\nQuin Kirchn er-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophone\nSpecial guest Dee Alexande r – vocal\nwith:\nAlexander/ Mclean Project\nDee Alexander-vocals\nJohn Mc Lean-guitar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-dr ums\ntickets:\nhttps://copernicuscenter.org\n Tickets: https://copernicusc enter.org/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250227T193000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:FINALOWY KONCERT – 9 Festiwal Chopin IN The City (Feb 27\, 2025) URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-2025-feb-21st-mar-2nd- 2025-mar-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/Gaz-Flyr-Back-PL-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/01/Gaz-Flyr-Back-PL-197x300.jpg\;197\;300\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/Gaz-Flyr-Back-PL .jpg\;394\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Program \nChopin IN The City\nFebruary 21st – February 27th\, 2025
\n
De tails (Festival’s website)\n< span style='color: #0000ff\;'>https://soundsandnotes.org/
\n\n\n
\n
\n* NEW DATE *\n8. Thursday\, February 27th\, 2025\,< /span> 7:30p m  \n Copernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago
\n
Urszu la Dudziak – vocal\nGrazyna Auguscik – vocal\n \nWith:\nRob Clearfield -piano\nMa tt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums< /span>\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophone
\n
Special guest Dee Alexander – vocal\nwith:\nAlexander/ Mclean Project\nDee Alexander-vocals\nJohn McLean-guitar\nSteve Mil lion-keys\nJeremiah Hunt-bass \nCharles Rick Heath-drums
\n
tickets :\nhttps://copernicuscenter.org
\n
Tickets: https://copernicuscenter.org/.
X-COST:See below X-TICKETS-URL:https://copernicuscenter.org/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8087@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://soundsandnotes.org/ DESCRIPTION:Program\nChopin IN The City\nFebruary 21st – March 2nd\, 2025\n Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/\n\n\n\n\n\n\n\n7 . Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Ch icago\nLenard Simpson Quartet:\nLenard Simpson-saxophone\nRunere Brooks-ba ss\nSam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano\nEthan Philion Quartet:\nEthan P hilion–Bass and compositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxoph one\nDana Hall–Drums and Cymbals\n\nTickets $20.00\n8. Saturday March 2nd\ , 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chicago\n\nUrs zula Dudziak-vocal\nGrazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clearfield -piano\n Matt Gold-guitar\nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nGreg Ward-saxophon e\n\nSpecial guest Dee Alexander-vocal\nwith Alexander/ Mclean Project\nDe e Alexander-vocals\nJohn McLean-guitar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt- bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets:\nwww.copernicuscenter.org\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250228T203000 LOCATION:See Below (Multiple Events) SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin IN The City 2025 (Feb. 21st – Mar 2nd\, 2025) — Feb 28 URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-2025-feb-21st-mar-2nd- 2025-feb-25/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm-300x225.jpg\;300\;225\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale-sm.jpg\;696\;522\;\,full\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/9-chopin-Facebook-post-biale -sm.jpg\;800\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pr ogram\nChopin IN The City \nFebruary 21st – March 2nd \, 2025
\n
Details (Festival’s website)\nhttps://soundsandnotes.org/
\n\n\n
\n\n \n\n
\n
7. Friday\, 28th\, 2025\, 8.30 pm \nConstellation \n3111 N Western Ave\, Chicago
\n
Lenard Simpson Quartet:\nLenard S impson-saxophone\nRunere Brooks-bass \nSam Jewell-drums\nJulius Tucker-piano
\n
Ethan Philion Quartet: \nEthan Philion–Bass and co mpositions \nRuss Johnson–Trumpet\nGreg Ward–Alto Saxophone\nDana Hall–Drums and Cymbals\n\n< span style='color: #0000ff\;'>Tickets $20.00
\n8. Saturday March 2nd\, 2025\, 5.00pm\nCopernicus Center\, 5216 W. Lawrence Ave\, Chica go\n\nUrszula Dudziak-vocal\n Grazyna Auguscik-vocal\nWith:\nRob Clearf ield -piano\nMatt Gold-guitar \nQuin Kirchner-drums\nMatt Ulery-bass\nG reg Ward-saxophone\n\nSpecial guest Dee Alexander-vocal\nwith Alexander/ Mclean Project\nDee Alexander-vocal s\nJohn McLean-guitar\nSteve Million-keys\nJeremiah Hunt-bass\nCharles Rick Heath-drums\n\ntickets :\nwww.copernicusce nter.org\n\n X-COST:See below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8157@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Krol\; 773-592-8413\; jankrol554@gmail.com DESCRIPTION:“Szanowni Państwo\,\n\nZ przyjemnością zapraszam Państwa w imie niu Związku Podhalan w Północnej Ameryce na uroczyste Obchody Dnia Generał a Kazimierza Pułaskiego\, które odbędą się w sobotę\, 1 marca 2025 roku o godzinie 10:00 rano w naszej siedzibie – Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Ave\, Chicago\, IL.\n\nTo ważne wydarzenie jest okazją do oddania hołdu n aszemu bohaterowi narodowemu\, Generałowi Kazimierzowi Pułaskiemu\, który poświęcił swoje życie w walce o wolność Polski i Stanów Zjednoczonych. W t rakcie obchodów wspólnie uczcimy jego pamięć i podkreślimy znaczenie jego dziedzictwa dla kolejnych pokoleń Polonii.\n\nSerdecznie zapraszamy przeds tawicieli Państwa organizacji do udziału w tej uroczystości. Wasza obecnoś ć będzie dla nas zaszczytem i symbolicznym gestem jedności naszej polonijn ej wspólnoty.\n…\n\nZ góralskim pozdrowieniem\,\n\nZarząd Główny Związku P odhalan w Północnej Ameryce\nKrzysztof Zoltek\nSekretarz Generalny” DTSTART;TZID=America/Chicago:20250301T100000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Obchody Święta Gen. Kazimierza Pułaskiego w Związku Podhalan w Półn ocnej Ameryce URL:https://pacillinois.org/event/obchody-swieta-gen-kazimierza-pulaskiego- w-zwiazku-podhalan-w-polnocnej-ameryce/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Podhalanie-pulaski-2025-png-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Podhalanie-pulaski-2025-png-184x 300.png\;184\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 25/02/Podhalanie-pulaski-2025-png.png\;368\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
“Szanowni Państwo\,\n\nZ przyjemnością zapraszam Państ wa w imieniu Związku Podhalan w Północnej Ameryce na uroczyste Obc hody Dnia Generała Kazimierza Pułaskiego\, które odbędą się w sobotę\, 1 marca 2025 roku o godzinie 10:00 rano w naszej si edzibie – Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Ave\, Chicago \, IL.\n\nTo ważne wydarzenie jest okazją do oddania hołdu naszemu bohater owi narodowemu\, Generałowi Kazimierzowi Pułaskiemu\, który poświęcił swoj e życie w walce o wolność Polski i Stanów Zjednoczonych. W trakcie obchodó w wspólnie uczcimy jego pamięć i podkreślimy znaczenie jego dziedzictwa dl a kolejnych pokoleń Polonii.\n\nSerdecznie zapraszamy przedstawicieli Pańs twa organizacji do udziału w tej uroczystości. Wasza obecność będzie dla n as zaszczytem i symbolicznym gestem jedności naszej polonijnej wspólnoty. \n…\n\nZ góralskim pozdrowieniem\,\n\nZarząd Główny Związku Podhalan w Pół nocnej Ameryce\nKrzysztof Zoltek\nSekretarz Generalny” X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8128@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Gaby Wojdyla\; (847) 521-0364\; ball@lypw.org DESCRIPTION:85th Annual White and Red Ball\n\nMarch 1\, 2025\nat the Hilton Chicago\, 720 N. Michigan Avenue.\n\nReception and cocktail hour begins a t 5:30pm\nDinner and Program at 7:00pm\n\n\n\n\n\nTickets can be purchased at: https://lypw.org/tickets/\n\n\n\n\nTickets: https://lypw.org/tickets/ . DTSTART;TZID=America/Chicago:20250301T173000 LOCATION:Hilton Chicago @ 720 N. Michigan Avenue\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:85th Annual White and Red Ball URL:https://pacillinois.org/event/85th-annual-white-and-red-ball/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/WRBall-Invitation-2025-1-pdf-107x150.jpg\;107\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/WRBall-Invitation-2025-1-pdf-21 4x300.jpg\;214\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2025/02/WRBall-Invitation-2025-1-pdf.jpg\;640\;896\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
85th Annual White and Red Ball\n
\n
March 1\, 2025\n
at the Hilton Chicago\, 720 N. Michiga n Avenue.
\n\n
Reception and cocktail hour begins at 5:30pm
\n
Dinner and Program at 7:00pm\n\n
\n
\n\n\nTickets can be purch ased at: h ttps://lypw.org/tickets/\n\n
\n\n
\n

Tickets: https://lypw.org/tickets/.
X-COST:see website X-TICKETS-URL:https://lypw.org/tickets/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8150@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See below / Zob. poniżej\; htpps://pasochicago.org DESCRIPTION:NOC OSKARÓW z DKF Cornelia & Paderewski Symphony Orchestra! \n \nSerdecznie zapraszamy na wieczór pełen filmowych emocji!\nKIEDY: Niedzi ela\, 2 marca 2025 o godz. 4PM\nGDZIE: Sala Koncertowa AM PaSO \n adres: 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630\nBILETY: $75 W cenie bi letu kolacja\, przystawki\, desery\, otwarty bar. \n\nRezerwacja do czwart ku\, 27 lutego 2025 \nTEL: 773-467-9000 \nE-mail: ZBANAS@yahoo.com | pasot ickets@gmail.com \n\nWięcej informacji: www.pasochicago.org \n\nCzekamy na Was! DTSTART;TZID=America/Chicago:20250302T160000 LOCATION:Sala Koncertowa AM PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:NOC OSKARÓW z DKF Cornelia & Paderewski Symphony Orchestra! URL:https://pacillinois.org/event/noc-oskarow-z-dkf-cornelia-paderewski-sym phony-orchestra/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/noc-oscarow-png-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2025/02/noc-oscarow-png-203x300.png\;203\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/noc-oscarow-png.pn g\;406\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
NOC OSKA RÓW z DKF Cornelia & Paderewski Symphony Orchestra!
\n
\n
Serdecznie zapraszamy na wieczór pełen filmowych emocji!
\n
KIEDY: Niedziela\, 2 marca 2025 o godz. 4PM
\n< div>GDZIE: Sala Koncertowa AM PaSO
\n
adres: 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60 630
\n
BILETY: $75 W cenie biletu kolacja\, przystawki\, desery\, ot warty bar.
\n
\n
Rezerwacja do czwartku\, 27 lutego 20 25
\n
TEL: 77 3-467-9000
\n
E-mail: ZBANAS@yaho o.com | pasotickets@gmail.com
\n
\n
Więcej informacji: www.pasochicago.org
\n
\n
Czekamy na Was!\n\n< /span>
\n
\n
\n
X-COST:$75 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8154@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000 DESCRIPTION:8 MARCA – WIECZÓR POEZJI DEDYKOWANY PANIOM. \n\nWiersze na każd y dzień tygodnia…. \nSerdecznie zapraszamy na wyjątkowy wieczór autorski B arbary Marchwicki\, podczas którego poezja wypełni każdą chwilę ciepłem\, refleksją i magią słowa.\nNiech ten wieczór stanie się inspiracją na kolej ne dni! Do zobaczenia! \n\n\nKIEDY: 8 marca 2025 o godz. 6 PM \nGDZIE: Sal a Koncertowa AM PaSO\, \n adres: 5400 N. Lawler Ave\, Chicago 60630 \nBILETY: $45 w biurze PaSO pod nr tel. 773 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250308T180000 LOCATION:Sala Koncertowa AM PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:8 MARCA – WIECZÓR POEZJI DEDYKOWANY PANIOM URL:https://pacillinois.org/event/8-marca-wieczor-poezji-dedykowany-paniom/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/kolorowe-smutki-featured-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2025/02/kolorowe-smutki-featured-228x300.pn g\;228\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/ kolorowe-smutki-featured.png\;455\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
8 MARCA – WIECZÓR POEZJI DEDYKOWA NY PANIOM.
\n
\n
Wiersze na każdy dzień tygodnia….
\n
Serdeczn ie zapraszamy na wyjątkowy wieczór autorski Barbary Marchwicki\, podczas k tórego poezja wypełni każdą chwilę ciepłem\, refleksją i magią słowa.
\n
Niech ten wieczór s tanie się inspiracją na kolejne dni! Do zobaczenia! \n
\n< /div>\n
KIEDY: 8 marca 20 25 o godz. 6 PM
\n
GDZIE: Sala Koncertowa AM PaSO\,
\n
a dres: 5400 N. Lawler Ave\, Chicago 60630
\n
BILETY: $45 w biurze PaSO pod nr tel. 773 467 9000
X-COST:$45 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8187@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:1 (773) 467 9000 DESCRIPTION:Koncert Pianistyczny Miłosza Gąsiora i Spotkanie Autorskie Boże ny Gąsior\n\n“Przez labirynt autyzmu. Droga matki i dziecka ku samowyrażen iu”\nAkademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra serdecznie zaprasz a na wyjątkowe wydarzenie\, podczas którego muzyka i literatura połączą si ę w niezwykłą opowieść o determinacji\, pasji i pokonywaniu barier.\n\nMił osz Gąsior – 21-letni pianista\, który poprzez muzykę wyraża siebie i swoj e emocje. Pomimo autyzmu oraz miopatii mitochondrialnej jego talent i wytr wałość inspirują wielu. Jest laureatem prestiżowych nagród i pierwszym pia nistą z autyzmem w historii Pinellas County Center for the Arts na Florydz ie.\n\nBożena Gąsior – mama Miłosza\, prelegentka TEDx i autorka książki “ Przez labirynt autyzmu”\, podzieli się ich niezwykłą historią pełną nadzie i\, wyzwań i miłości.\n\nPodczas spotkania będzie możliwość zakupu książki .\n\nKIEDY: sobota\, 15 marca\, godz. 6 PM\n\nGDZIE: Akademia Muzyki PaSO\ , 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL\n\nWydarzenie ma charakter charytatyw ny.\nWSTĘP WOLNY! SUGEROWANA DONACJA wynosi:\ndorośli – $45\ndzieci i młod zież – $20.\n\nDochód przekazany będzie na kontynuowanie terapii Miłosza. \nZapraszamy Państwa serdecznie i prosimy o wsparcie rodziny Miłosza.\n\nR ezerwacje i informacje: 1(773) 467 9000\n\nPrzyjdź i przekonaj się\, że sz tuka nie zna barier! DTSTART;TZID=America/Chicago:20250315T180000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:PaSO: Koncert Pianistyczny Miłosza Gąsiora i Spotkanie Autorskie Bo żeny Gąsior URL:https://pacillinois.org/event/paso-koncert-pianistyczny-milosza-gasiora -i-spotkanie-autorskie-bozeny-gasior/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 03/milosz-paso-2-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/03/milosz-paso-2-194x300.jpg\;194\;300\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/03/milosz-paso-2.jpg\;388 \;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n\n
Koncert Pianistyczny Miłosza Gąsiora i Spotkanie Autorskie B ożeny Gąsior\n\n“Przez labirynt autyzmu. Droga matki i dziecka ku samowyrażeniu”
\nAkademia Muzyki prz y Paderewski Symphony Orchestra serdecznie zaprasza na wyjątkowe wydarzeni e\, podczas którego muzyka i literatura połączą się w niezwykłą opowieść o determinacji\, pasji i pokonywaniu barier.\n\nMiłosz Gąsior – 21-letni pianista\, który poprzez muzykę wyraża siebie i swoje emocj e. Pomimo autyzmu oraz miopatii mitochondrialnej jego talent i wytrwałość inspirują wielu. Jest laureatem prestiżowych nagród i pierwszym pianistą z autyzmem w historii Pinellas County Center for the Arts na Florydzie.\n\n Bożena Gąsior – mama Miłosza\, prelegentka TEDx i autorka książki “Przez labirynt autyzmu”\, podzieli się ich niezwykłą historią pe łną nadziei\, wyzwań i miłości.\n\nPodczas spotkania będzie możliwość zaku pu książki.\n\nKIEDY: sobota\, 15 marca\, godz. 6 PM\n\n< strong>GDZIE: Akademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicag o\, IL\n\nWydarzenie ma charakter charytatywny.\nWSTĘP WOLNY! SUGEROWANA D ONACJA wynosi:\ndorośli – $45\ndzieci i młodzież – $20.\n\nDochód przekaza ny będzie na kontynuowanie terapii Miłosza.\nZapraszamy Państwa serdecznie i prosimy o wsparcie rodziny Miłosza.\n\nRezerwacje i informacje: 1(773) 467 9000\n\nPrzyjdź i przekonaj się\, że sztuka nie zna b arier! X-COST:$45 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8139@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Bogdan Pukszta\; (773) 205-1998\; info@polishamericanchamber.org\; polishamericanchamber.org DESCRIPTION:PACC Business After Hours & Annual Meeting\n\n\n\nStart Time: M arch 20\, 2025 @ 6:00 PM\nEnd Time: March 20\, 2025 @ 9:30 PM\n\nVenue Nam e: Polish Museum of America\, 984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, IL 60642\n\n Cost: Members: Free. Non-members: $20\n\nContact Name: Bogdan Pukszta\nPho ne: (773) 205-1998\nE-mail: info@polishamericanchamber.org\n\nWebsite URL: polishamericanchamber.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20250320T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250320T213000 LOCATION:Polish Museum of America @ 984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, IL 6064 2 SEQUENCE:0 SUMMARY:PACC Business After Hours & Annual Meeting URL:https://pacillinois.org/event/pacc-business-after-hours-annual-meeting/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Pacc-annual-meeting-2-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/02/Pacc-annual-meeting-2-232x300.png\;232 \;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Pacc-a nnual-meeting-2.png\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nPACC Business After Hours & Annual Meeting \n\n
\n\nStart Time: March 20\, 2025 @ 6:00 PM\nEnd Time: March 20\, 2025 @ 9:30 PM\n\nVenue Name: Polish Museum of America\, 984 N Milwaukee A ve\, Chicago\, IL 60642\n\nCost: Members: Free. Non-members: $20\n\nContac t Name: Bogdan Pukszta\nPhone: (773) 205-1998\nE-mail: info@polishame ricanchamber.org\n\nWebsite URL: polishamericanchamber.org X-COST:Free. Non-members: $20 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7938@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Ruminski\; 773-742-1477\; ewa1477@yahoo.com\; https://polishpar ade.org/ DESCRIPTION:March 22\, 2025 – 5:30 pm\n\nMay 3rd Constitution Day Parade Q ueen Election\n\nAllegra Banquets\, 5035 N. River Rd\, Schiller Park\, IL 60176\n\nEwa Ruminski @ 773-742-1477 ewa1477@yahoo.com\n\nDetails: https:/ /polishparade.org/ DTSTART;TZID=America/Chicago:20250322T173000 LOCATION:Allegra Banquets @ 5035 N. River Rd\, Schiller Park\, IL 60176 SEQUENCE:0 SUMMARY:May 3rd Constitution Day Parade Queen Election URL:https://pacillinois.org/event/may-3rd-constitution-day-parade-queen-ele ction/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 10/wybory-krolowej-parady-gala-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2024/10/wybory-krolowej-parady-gala-233x 300.png\;233\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 24/10/wybory-krolowej-parady-gala.png\;465\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
March 22\, 2025 – 5:30 pm\n\nMay 3^rd Constitution Day Parade Queen Electio n\n\nAllegra Banquets\, 5035 N. River Rd\, Schiller Park\, IL 601 76\n\nEwa Ruminski @ 773-742-1477 ewa14 77@yahoo.com\n\nDetails: https://polishparade.org/ X-COST:$140 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8170@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Teatr Scena Polonia zaprasza na wyśmienitą komedię pt.\n\,\,Męż czyzna Idealny”.\nCzy udomowiony mężczyzna i wyemancypowana bizneswoman ma ją szanse na udany związek? Czy gender jest niebezpieczny i czy można go o swoić? Przedsiębiorcza bizneswoman\, a może blondyneczka z niezbyt wysokim IQ? Jaki według mężczyzn jest ideał kobiety? Czy kobieta i mężczyzna mogą odnaleźć się w rolach tradycyjnie przypisanym płci przeciwnej?\nKomedia\, która odkryje przed publicznością wszystko to\, czego chcemy dowiedzieć s ię o relacjach damsko-męskich\, ale boimy się zapytać!\nHelenka i Sebastia n to para naszych głównych bohaterów. Żyją w wolnym związku\, do momentu\, aż do akcji nie wkroczą wścibskie MAMUSIE.\nTe zrobią wszystko\, aby dzie ci stanęły na ślubnym kobiercu!\nSobota\, 29 marca godzina 7:00pm\nNiedzie la\, 30 marca\, godzina 5:00pm\nPaderewski Symphony Orchestra\n5400 N. Law ler Ave Chicago IL 60630\nBilety:\n630 201 8821 / 630 825 5825 / www.scena polonia.net \nReżyseria: Kinga Modjeska\nWystępują: Kinga Modjeska\, Julit ta Mroczkowska\, Edyta Luckos\, Marcin Kowalik\nZNAJDŹ WRAZ Z NAMI MĘŻCZYZ NĘ IDEALNEGO! Tickets: https://www.scenapolonia.net/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250329T190000 LOCATION:Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave Chicago IL 6063 0 SEQUENCE:0 SUMMARY:Teatr Scena Polonia zaprasza na wyśmienitą komedię pt. – \,\,Mężczy zna Idealny” URL:https://pacillinois.org/event/teatr-scena-polonia-zaprasza-na-wysmienit a-komedie-pt-mezczyzna-idealny/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/mezszczyzna-idealny-teatr-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/02/mezszczyzna-idealny-teatr-200x300. jpg\;200\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/0 2/mezszczyzna-idealny-teatr.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Teatr Scena Polonia zaprasza na wyśmienitą komedię pt.\n\,\,Mężczyzna Idealny”.
\n
C zy udomowiony mężczyzna i wyemancypowana bizneswoman mają szanse na udany związek? Czy gender jest niebezpieczny i czy można go oswoić? Przedsiębiorcza bizneswoman\, a może blondynec zka z niezbyt wysokim IQ? Jaki wed ług mężczyzn jest ideał kobiety? Czy kobieta i mężczyzna mogą odnaleźć się w rolach tradycyjnie przypisanym płci przeciwnej?
\n
Komedia\, która odkryje przed publ icznością wszystko to\, czego chcemy dowiedzieć się o relacjach damsko-męs kich\, ale boimy się zapytać!
\n
Helenka i Sebastian to para naszych głównych bohaterów. Żyją w wolnym związku\, do momentu\, aż do akcji nie wkroczą wścibskie MAMUSIE.< /p>\n
Te zrobią wszystko \, aby dzieci stanęły na ślubnym kobiercu!
\n
Sobota\, 29 marca godzina 7:00pm\nNiedziela\, 30 marca \, godzina 5:00pm
\n
Paderewski Symphony Orchestra\n5400 N. Lawler Ave Chicago IL 60630< /p>\n
Bilety:\n630 201 8821 / 630 825 5825 / www.scenapolonia.net
\n
Reżyseria: Kinga M odjeska
\n
W ystępują: Kinga Modjeska\, Julitta Mroczkowska\, Edyta Luckos\, Marcin Kow alik
\n
ZNAJD Ź WRAZ Z NAMI MĘŻCZYZNĘ IDEALNEGO!
Tickets: https://www.sc enapolonia.net/.
X-COST:see below X-TICKETS-URL:https://www.scenapolonia.net/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8172@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Teatr Scena Polonia zaprasza na wyśmienitą komedię pt.\n\,\,Męż czyzna Idealny”.\nCzy udomowiony mężczyzna i wyemancypowana bizneswoman ma ją szanse na udany związek? Czy gender jest niebezpieczny i czy można go o swoić? Przedsiębiorcza bizneswoman\, a może blondyneczka z niezbyt wysokim IQ? Jaki według mężczyzn jest ideał kobiety? Czy kobieta i mężczyzna mogą odnaleźć się w rolach tradycyjnie przypisanym płci przeciwnej?\nKomedia\, która odkryje przed publicznością wszystko to\, czego chcemy dowiedzieć s ię o relacjach damsko-męskich\, ale boimy się zapytać!\nHelenka i Sebastia n to para naszych głównych bohaterów. Żyją w wolnym związku\, do momentu\, aż do akcji nie wkroczą wścibskie MAMUSIE.\nTe zrobią wszystko\, aby dzie ci stanęły na ślubnym kobiercu!\nSobota\, 29 marca godzina 7:00pm\nNiedzie la\, 30 marca\, godzina 5:00pm\nPaderewski Symphony Orchestra\n5400 N. Law ler Ave Chicago IL 60630\nBilety:\n630 201 8821 / 630 825 5825 / www.scena polonia.net \nReżyseria: Kinga Modjeska\nWystępują: Kinga Modjeska\, Julit ta Mroczkowska\, Edyta Luckos\, Marcin Kowalik\nZNAJDŹ WRAZ Z NAMI MĘŻCZYZ NĘ IDEALNEGO! Tickets: https://www.scenapolonia.net/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250330T170000 LOCATION:Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave Chicago IL 6063 0 SEQUENCE:0 SUMMARY:Teatr Scena Polonia zaprasza na wyśmienitą komedię pt. – \,\,Mężczy zna Idealny” URL:https://pacillinois.org/event/teatr-scena-polonia-zaprasza-na-wysmienit a-komedie-pt-mezczyzna-idealny-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/mezszczyzna-idealny-teatr-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/02/mezszczyzna-idealny-teatr-200x300. jpg\;200\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/0 2/mezszczyzna-idealny-teatr.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Teatr Scena Polonia zaprasza na wyśmienitą komedię pt.\n\,\,Mężczyzna Idealny”.
\n
C zy udomowiony mężczyzna i wyemancypowana bizneswoman mają szanse na udany związek? Czy gender jest niebezpieczny i czy można go oswoić? Przedsiębiorcza bizneswoman\, a może blondynec zka z niezbyt wysokim IQ? Jaki wed ług mężczyzn jest ideał kobiety? Czy kobieta i mężczyzna mogą odnaleźć się w rolach tradycyjnie przypisanym płci przeciwnej?
\n
Komedia\, która odkryje przed publ icznością wszystko to\, czego chcemy dowiedzieć się o relacjach damsko-męs kich\, ale boimy się zapytać!
\n
Helenka i Sebastian to para naszych głównych bohaterów. Żyją w wolnym związku\, do momentu\, aż do akcji nie wkroczą wścibskie MAMUSIE.< /p>\n
Te zrobią wszystko \, aby dzieci stanęły na ślubnym kobiercu!
\n
Sobota\, 29 marca godzina 7:00pm\nNiedziela\, 30 marca \, godzina 5:00pm
\n
Paderewski Symphony Orchestra\n5400 N. Lawler Ave Chicago IL 60630< /p>\n
Bilety:\n630 201 8821 / 630 825 5825 / www.scenapolonia.net
\n
Reżyseria: Kinga M odjeska
\n
W ystępują: Kinga Modjeska\, Julitta Mroczkowska\, Edyta Luckos\, Marcin Kow alik
\n
ZNAJD Ź WRAZ Z NAMI MĘŻCZYZNĘ IDEALNEGO!
Tickets: https://www.sc enapolonia.net/.
X-COST:see below X-TICKETS-URL:https://www.scenapolonia.net/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8204@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:1 (773) 467 9000 DESCRIPTION:To niepowtarzalna okazja\, by usłyszeć na jednej scenie legendy jazzu i rocka:\n\n\nJerry Goodman – ikona jazz-rockowego brzmienia. Goodm an to bez wątpienia jeden z najbardziej wyjątkowych i elektryzujących tale ntów\, jakie kiedykolwiek pojawiły się w świecie rocka – skrzypek wykształ cony klasycznie\, obdarzony jazzowym słuchem i mający w sobie ducha prawdz iwego rock’n’rollowca!\n\n\n\nHoward Levy – dwukrotny laureat nagrody Gram my\, mistrz harmonijki i instrumentów klawiszowych\,\n\n\n\n\n Bob Lizik – znakomity basista i kontrabasista\,\n\n\n\nKraig McCreary – wirtuoz gitar y\,\n\n\n\nAdam Czerwiński – były perkusista Jarka Śmietany\, czołowy prze dstawiciel polskiej sceny jazzowej.\n\n\n\nNie przegapcie tej muzycznej uc zty!\nCzeka nas wieczór pełen mistrzowskich improwizacji\, energii i wirtu ozerii.\n\n\n\n\n\n\nKIEDY: Sobota\, 12 KWIETNIA 2025 o godz. 7 PM\n\nGDZI E: Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra.\nAdres: 5400 N. Law ler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nBILETY I INFORMACJE: biuro PaSO: 1(773) 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250412T190000 LOCATION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawle r Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:JAZZ W AKADEMII URL:https://pacillinois.org/event/jazz-w-akademii/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/Paso-goodman-concert-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/04/Paso-goodman-concert-232x300.jpeg\;232 \;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/Paso-g oodman-concert.jpeg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n
To niepowtarzalna okazja\, by usłyszeć na jednej sc enie legendy jazzu i rocka:\n\n
\n
Jerry Goodman – ikona jazz-rockowego brzmienia. Goodman to bez wątpienia jeden z n ajbardziej wyjątkowych i elektryzujących talentów\, jakie kiedykolwiek poj awiły się w świecie rocka – skrzypek wykształcony klasycznie\, obdarzony j azzowym słuchem i mający w sobie ducha prawdziwego rock’n’rollowca!
\n
\n
\n\nHoward Levy – dwukrotny laureat nagrody Grammy\, mistrz harmonij ki i instrumentów klawiszowych\,\n\n
\n
\n\n Bob Liz ik – znakomity basista i kontrabasista\,\n\n
\n
\n
Kraig McCreary – wirtuoz git ary\,
\n\n
\n
\n
A dam Czerwiński – były perkusista Jarka Śmietany\, czołowy przedst awiciel polskiej sceny jazzowej.
\n\n
\n
\nNie przegapcie tej muzycznej uc zty!
\n
Czeka nas wieczór pełen mistrzowskich improwizacji\, energii i wirtuozerii.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
KIEDY: < span style='color: #ff0000\;'>Sobota\, 12 KWIETNIA 2025 o godz. 7 PM
\n
\n
GDZIE: Akademia M uzyki przy Paderewski Symphony Orchestra.
\n
Adres: 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n
BILETY I INFORMACJE: biuro PaSO: 1(773) 467 9000
\n
\n
\n
X-COST:$50 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8049@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:albertkonkurs@yahoo.com DESCRIPTION:IV MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA\nTRADYCYJNĄ PALMĘ WIELKANOCNĄ \n\n… organizowany przez Polską Szkołę im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego w C hicago.\nGala Konkursu odbędzie się w Niedzielę Palmową [13 kwietnia 2025] o godzinie 11.30 am w siedzibie szkoły pod adresem 2600 N. Sayre Ave\, Ch icago IL 60707\, uroczysta Msza św. z procesją o godz 1.30 w Kościele Św. Williama.\n\nMarzena Kozłowska\nKoordynator Konkursu DTSTART;TZID=America/Chicago:20250413T113000 LOCATION:Polska Szkoła im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego @ 2600 N. Sayre Ave\, Chicago IL 60707 SEQUENCE:0 SUMMARY:IV MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA TRADYCYJNĄ PALMĘ WIELKANOCNĄ URL:https://pacillinois.org/event/iv-miedzyszkolny-konkurs-na-tradycyjna-pa lme-wielkanocna/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 12/Palmy25-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2024/12/Palmy25-featured-300x192.jpg\;300\;192\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/12/Palmy25-featured .jpg\;691\;443\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
IV MIĘDZYSZKOLNY KONKURS NA\nTRADYCYJNĄ PALMĘ WIELKANOCNĄ
\n
\n
… organizowany przez Polską Szkołę im. Św. Bra ta Alberta Chmielowskiego w Chicago.
\n
Gala Ko nkursu odbędzie się w Niedzielę Palmową [13 kwietnia 2025] o godzinie 11.30 am w siedzibie szkoły pod adresem 2600 N. Sayr e Ave\, Chicago IL 60707\, uroczysta Msza św. z procesją o godz 1.30 w Koś ciele Św. Williama.
\n
\n
Marzena K ozłowska
\n
Koordynator Konkursu
\n

\n

\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7939@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115116Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Kopec\; 773-405-2514 \; jankopec60707@gmail.com DESCRIPTION:April 13\, 2025\n\n12:30 pm \nKatyn & Smolensk Remembrance Mass \nSt. Hyacinth Basilica\;\n\n2:00 pm\nWreath Laying\;\nSt. Adalbert Cemete ry\, 6800 N Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714\n\nContact: Jan Kopec @ 773-4 05-2514 jankopec60707@gmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20250413T123000 LOCATION:St. Hyacinth Basilica & St. Adalbert Cemetery SEQUENCE:0 SUMMARY:Katyn & Smolensk Remembrance Mass – Wreath Laying Ceremony URL:https://pacillinois.org/event/katyn-smolensk-remembrance-mass-wreath-la ying-ceremony/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
April 13\, 2025\n\n12: 30 pm \nKatyn & Smolensk Remembrance Mass\nSt. Hya cinth Basilica\;\n\n2:00 pm\nWreath Laying\;\nSt. Adalbert Cemetery\, 6800 N Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714\n\nContact: Jan Kopec @ 773-405-2514 jankopec60707@gmail.com X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8210@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Marzena Oberski\; 773-458-0464 DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago bardzo serdecznie zaprasza na serie\n spotkań\, koncertów i bankietów z okazji\n15 Rocznicy Powstania PYCC.\n\n \n\n\n\n1.W czwartek 24 kwietnia spotkanie ze sławnym żeglarzem Mackiem So dkiewicz – oplynal miejsca o których nawet żeglarzom sie nie śniło. Poopow iada o swoich przygodach żeglarskich. Art Gallery Kafe 24 kwietnia 2025 go dz. 7:30 Marzena Oberski 773-458-0464\n\n\n\n\n\n\n2. Koncert naszego rod zimego zespołu MLYNN oraz zaproszonych gości – Arka Wlizlo\, Ilony Anny Ur baniak oraz Marka Majewskiego Art Gallery Kafe piątek 25 kwietnia 2025 g odz. 7:30. Przepiękny wieczór w atmosferze nie tylko pieśni morza ale ró wnież ballad i opowieści wilków morskich. Marzena Oberski 773-458-0464\n \n\n\n\n\n\n\n3. Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Yacht Club Chicago – impreza tylko dla osób które wczesniej zakupily bilety. Ilosc m iejsc bardzo limitowana. wiecej info Marzena Oberski 773-458-0464 [Sobota \, 6:00 pm] DTSTART;TZID=America/Chicago:20250424T193000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Yacht Club Chicago – Spotkanie ze sławnym żeglarzem Maciejem Sodkiewicz URL:https://pacillinois.org/event/polish-yacht-club-chicago-spotkanie-ze-sl awnym-zeglarzem-maciejem-sodkiewicz/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/pol-yacht-club-maciej-sodkiewicz-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/pol-yacht-club-maciej-sodki ewicz-300x157.jpg\;300\;157\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2025/04/pol-yacht-club-maciej-sodkiewicz.jpg\;696\;364\;\,full\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/pol-yacht-club-maciej-sod kiewicz.jpg\;800\;418\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n< strong>Polish Yacht Club Chicago bardzo serdecznie zaprasza na ser ie\nspotkań\, koncertów i bankietów z okazji\n15 Rocznicy Powstania PYCC.< /strong>\n\n
\n\n
\n
\n
1.W czwartek 24 kwietnia spotkanie ze sławnym żeglarzem Mackiem Sodkiewicz – oplynal miejsca o których nawet żeglarzom sie nie śniło. Poopowia da o swoich przygodach żeglarskich. Art Gallery Kafe 24 kwietnia 2025 godz. 7:30 Marzena Obe rski 773-458-0464
\n
\n
\n\n
\n\n\n2. Koncert naszego rodzimego zespołu MLYNN oraz zaproszonych gości – Arka Wlizlo\, Ilony Anny Urbaniak oraz Marka Maj ewskiego Art Gallery Kafe piąte k 25 kwietnia 2025 godz. 7:30. Przepiękny wieczór w atmo sferze nie tylko pieśni morza ale również ballad i opowieści wilków morsk ich. Marzena Oberski 773-458-0464\n\n
\n
\n
\n \n
\n\n3. Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Yacht Club Chicago – impreza tylko dla osób które wczesniej zakupily bilety. Ilosc miejsc bardzo limitowana. wie cej info Marzena Oberski 773-458-0464 [Sobota\, 6:00 pm]\n\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8219@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Marzena Oberski\; 773-458-0464 DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago bardzo serdecznie zaprasza na serie\n spotkań\, koncertów i bankietów z okazji\n15 Rocznicy Powstania PYCC.\n\n \n\n\n\n1.W czwartek 24 kwietnia spotkanie ze sławnym żeglarzem Mackiem So dkiewicz – oplynal miejsca o których nawet żeglarzom sie nie śniło. Poopow iada o swoich przygodach żeglarskich. Art Gallery Kafe 24 kwietnia 2025 go dz. 7:30 Marzena Oberski 773-458-0464\n\n\n\n\n\n\n2. Koncert naszego rod zimego zespołu MLYNN oraz zaproszonych gości – Arka Wlizlo\, Ilony Anny Ur baniak oraz Marka Majewskiego Art Gallery Kafe piątek 25 kwietnia 2025 g odz. 7:30. Przepiękny wieczór w atmosferze nie tylko pieśni morza ale ró wnież ballad i opowieści wilków morskich. Marzena Oberski 773-458-0464\n \n\n[4/19/2025]\nPiątkowy wieczór Szanty in Chicago jest otwarty dla wszys tkich. \nSerdecznie zapraszamy wszystkich lubiących posłuchać piosenek mo rz i oceanów\n\n\n\n\n3. Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Yac ht Club Chicago – impreza tylko dla osób które wczesniej zakupily bilety. Ilosc miejsc bardzo limitowana. wiecej info Marzena Oberski 773-458-0464 [Sobota\, 6:00 pm] DTSTART;TZID=America/Chicago:20250425T193000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Yacht Club Chicago – Koncert zespołu MLYNN oraz zaproszonych gości URL:https://pacillinois.org/event/polish-yacht-club-chicago-spotkanie-ze-sl awnym-zeglarzem-maciejem-sodkiewicz-2-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/pol-yacht-club-zespol-mlyn-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/pol-yacht-club-zespol-mlyn-169x30 0.jpg\;169\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /04/pol-yacht-club-zespol-mlyn.jpg\;338\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\nPolish Yacht Club Chicago bardzo serdecznie zaprasza na serie\nsp otkań\, koncertów i bankietów z okazji\n15 Rocznicy Powstania PYCC.\n\n
\n\n
\n
\n
1.W czwartek 24 k wietnia spotkanie ze sławnym żeglarzem Mackiem Sodkiewicz – oplynal miejsca o których nawet żeglarzom sie nie śniło. Poopowiada o s woich przygodach żeglarskich. Art Gallery Kafe 24 kwietnia 2025 go dz. 7:30 Marzena Oberski 773-458-0464
\n
\n
\n\n
\n\n\n2. Koncert naszego rodzimego zespołu MLYNN oraz zaprosz onych gości – Arka Wlizlo\, Ilony Anny Urbaniak oraz Marka Majewskiego Art Gallery Kafe piątek 25 kwietnia 2025 godz. 7:30. Przepiękny wieczór w atmosferze nie tylko pieśni morza ale również balla d i opowieści wilków morskich. Marzena Oberski 773-458-0464 \n\n
\n[4/19/2025]\nPiątkowy wieczór Szanty in Chicago jest otwar ty dla wszystkich. \nSerdecznie zapraszamy wszystkich lubiących posłuchać piosenek morz i oceanów\n
\n\n
\n\n3. Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Y acht Club Chicago – impreza tylko dla osób które wczesniej zakup ily bilety. Ilosc miejsc bardzo limitowana. wiecej info Marzena Oberski 77 3-458-0464 [Sobota\, 6:00 pm]\n\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8215@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Marzena Oberski\; 773-458-0464 DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago bardzo serdecznie zaprasza na serie\n spotkań\, koncertów i bankietów z okazji\n15 Rocznicy Powstania PYCC.\n\n \n\n\n\n1.W czwartek 24 kwietnia spotkanie ze sławnym żeglarzem Mackiem So dkiewicz – oplynal miejsca o których nawet żeglarzom sie nie śniło. Poopow iada o swoich przygodach żeglarskich. Art Gallery Kafe 24 kwietnia 2025 go dz. 7:30 Marzena Oberski 773-458-0464\n\n\n\n\n\n\n2. Koncert naszego rod zimego zespołu MLYNN oraz zaproszonych gości – Arka Wlizlo\, Ilony Anny Ur baniak oraz Marka Majewskiego Art Gallery Kafe piątek 25 kwietnia 2025 g odz. 7:30. Przepiękny wieczór w atmosferze nie tylko pieśni morza ale ró wnież ballad i opowieści wilków morskich. Marzena Oberski 773-458-0464\n \n\n\n\n\n\n3. Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Yacht Club C hicago – impreza tylko dla osób które wcześniej zakupiły bilety. Ilość mie jsc bardzo limitowana.\nWięcej info Marzena Oberski 773-458-0464 [Sobota\ , 6:00 pm]\n\n\n[4/19/2025]\nJest jeszcze pare miejsc – wejście na Bankiet tylko po uprzedniej rezerwacji i donacji.\nKontakt: 773-458-0464 lub 7 73-983-6747 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250426T180000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Yacht Club Chicago – Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Yacht Club Chicago URL:https://pacillinois.org/event/polish-yacht-club-chicago-spotkanie-ze-sl awnym-zeglarzem-maciejem-sodkiewicz-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/pol-yacht-club-banquet-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/04/pol-yacht-club-banquet-300x157.jpg\;3 00\;157\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/pol- yacht-club-banquet.jpg\;696\;364\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2025/04/pol-yacht-club-banquet.jpg\;800\;418\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\nPolish Yacht Club Chicago bardzo serdecznie zaprasza na serie\nspotka ń\, koncertów i bankietów z okazji\n15 Rocznicy Powstania PYCC.\n\n
\n\n
\n
\n
1.W czwartek 24 kwiet nia spotkanie ze sławnym żeglarzem Mackiem Sodkiewicz – o plynal miejsca o których nawet żeglarzom sie nie śniło. Poopowiada o swoic h przygodach żeglarskich. Art Gallery Kafe 24 kwietnia 2025 godz. 7:30 Marzena Oberski 773-458-0464
\n
\n\n\n
\n\n\n2. Koncert naszeg o rodzimego zespołu MLYNN oraz zaproszonych gości – Arka Wlizlo\, Ilony An ny Urbaniak oraz Marka Majewskiego Art Gallery Kafe piątek 25 kwietnia 2025 godz. 7:30. Przepiękny wieczór w atmosferze nie tylko pieśni morza ale również balla d i opowieści wilków morskich. Marzena Oberski 773-458-0464\n\n\n
\n\n
\n\n3. Bankiet z okazji 15 lecia działalności Polish Yacht Club Chicago – impre za tylko dla osób które wcześniej zakupiły bilety. Ilość miejsc bardzo lim itowana.\nWięcej info Marzena Oberski 773-458-0464 [Sobota\, 6:00 pm]\n\n
\n[4/19/2025]\nJes t jeszcze pare miejsc – wejście na Bankiet tylko po uprzedniej rezerwacji i donacji.\nKontakt: 773-458-0464 lub 773-983 -6747 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8184@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:not provided DESCRIPTION:Zarezerwuj datę na Wiosenny Bal Fundacji Dar Serca!\n\nKontynuu jąc misję pomocy ciężko chorym dzieciom cały dochód z Balu przeznaczony je st na pomoc dzieciom Fundacji Dar Serca. Przez 37 lat działalności Fundacj i ponad 1\,400+ dzieci uzyskało leczenie w najlepszych szpitalach i klinik ach w USA. Dzięki temu utrzymały szansę na zdrowe i szczęśliwe życie.\n\nK iedy: Sobota\, 26 kwietnia\, 6:30pm\nKto: Każdy\, kto lubi dobre towarzyst wo i świetną zabawę\nGdzie: Chez Hotel – 519 W Algonquin Rd\, Arlington He ights\, IL\n\nCzego oczekiwać:\n•• Otwarty/”Open” bar\n•• Obiad i Słodki S tół\n•• Do tańca gra the Kings Band\n•• Loteria fantowa\n•• Cicha aukcja\n •• Kontakty & Tańce & Zabawa\nJak zrobić rezerwację: Bilety będą wkrótce w sprzedaży.\n\n**Możliwości Sponsorowania**\nZainteresowanych zamieszczeni em reklamy w Programie Balu lub donacją rzeczy na Cichą Aukcję prosimy o k ontakt. Jest to świetna promocja biznesu!\n\nCopyright © 2025 Gift from th e Heart Foundation\, All rights reserved. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250426T183000 LOCATION:see below SEQUENCE:0 SUMMARY:Wiosenny Bal Fundacji Dar Serca URL:https://pacillinois.org/event/wiosenny-bal-fundacji-dar-serca/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 03/bal-dar-serca-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/03/bal-dar-serca-300x232.png\;300\;232\;1\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/03/bal-dar-serca.png\;696 \;538\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/03/bal-dar- serca.png\;776\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n\n\nZarezerwuj datę na Wiosenny Bal Fundacji Dar Ser ca!\n\nKontynuując misję pomocy ciężko chorym dzieciom cały dochó d z Balu przeznaczony jest na pomoc dzieciom Fundacji Dar Serca. Przez 37 lat działalności Fundacji ponad 1\,400+ dzieci uzyskało leczenie w najleps zych szpitalach i klinikach w USA. Dzięki temu utrzymały szansę na zdrowe i szczęśliwe życie.\n\nKiedy: Sobota\, 26 kwietnia\, 6:30pm\nKto: Każdy\, kto lubi dobre towarzystwo i świetną zabawę\nGdzie: Chez Hotel – 519 W Algonquin Rd\, Arlington Heights\, IL\n\nCz ego oczekiwać:\n•• Otwarty/”Open” bar\n•• Obiad i Słodki Stół\n•• Do tańca gra the Kings Band\n•• Loteria fantowa\n•• Cicha aukcja\n•• Kontakty & Ta ńce & Zabawa\nJak zrobić rezerwację: Bilety będą wkrótce w sprzedaży.\n\n* *Możliwości Sponsorowania**\nZainteresowanych zamieszczeniem reklamy w Pro gramie Balu lub donacją rzeczy na Cichą Aukcję prosimy o kontakt. Jest to świetna promocja biznesu!\n\nCopyright © 2025 Gift from the Heart Foundati on\, All rights reserved. X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8237@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:1 (773) 467 9000 DESCRIPTION:Bogdan Radwański – wokalista\, gitarzysta i kompozytor zaprasza miłośników rocka\, bluesa\, ballady rockowej i lirycznej na koncert z udz iałem członków zespołu Overtime:\n\nPiotr Sznicer – gitara\nIrek Kowalczyk – gitara\nBartek Zieliński – instrumenty klawiszowe\nBartek Piecyk – gita ra basowa\nJurek Kusiak – perkusja\n\nGościnnie wystąpi znakomita polska w okalistka – Viola Brzezińska.\nKIEDY: SOBOTA\, 26 KWIETNIA\, godz. 7 PM\nG DZIE: Sala koncertowa Akademii Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago \, IL 60070\nBILETY i INFORMACJE: Wstęp $25\, rezerwacje 1(773) 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250426T190000 LOCATION:Sala koncertowa Akademii Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chica go\, IL 60070 SEQUENCE:0 SUMMARY:Bogdan Radwański w Recitalu “America America” URL:https://pacillinois.org/event/8237/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/PASO-Radwanski-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2025/04/PASO-Radwanski-212x300.jpeg\;212\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/PASO-Radwanski.jpe g\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Bogdan R adwański – wokalista\, gitarzysta i kompozytor zaprasza miłośnikó w rocka\, bluesa\, ballady rockowej i lirycznej na koncert z udziałem czło nków zespołu Overtime:\n\nPiotr Sznicer – gitara\nIrek Kowalczyk – gitara\nBartek Zieliński – instrumenty klawiszowe\nBartek Piecyk – gitara basowa\nJurek Kusiak – perkusja\n\nGościnnie wystąpi znakomita polska woka listka – Viola Brzezińska.\n
KIEDY: SOBOTA\, 26 KWIETNIA\ , godz. 7 PM
\nGDZIE: Sala koncertowa Akademii Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60070\nBILETY i INFOR MACJE: Wstęp $25\, rezerwacje 1(773) 467 9000 X-COST:$25 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8142@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(773) 777-8800\; wici.songanddancecompany@gmail.com DESCRIPTION:SAVE THE DATE – DAY 1\n\nTheater Performance\n(details forthc oming)\nFacebook: https://www.facebook.com/wicisonganddancetheater/\n\n\n \n\n \n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250426T190000 LOCATION:North Shore Center for the Performing Arts @ 9501 Skokie Blvd\, Sk okie\, IL 60067 SEQUENCE:0 SUMMARY:WICI Song and Dance Theater – Spectacular 50th Anniversary (Day 1) URL:https://pacillinois.org/event/wici-song-and-dance-theater-spectacular-5 0th-anniversary-day1/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/save-the-date-WICI-2025-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2025/02/save-the-date-WICI-2025-300x216.jpg\ ;300\;216\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/sa ve-the-date-WICI-2025.jpg\;696\;500\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/02/save-the-date-WICI-2025.jpg\;800\;575\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
SAVE THE DATE – DAY 1
\n\n
Theater Performance
\n
(details forthcoming)
\n
Facebo ok: https://w ww.facebook.com/wicisonganddancetheater/
\n\n\n
\n\n \n\n \n\n X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8233@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:1000 lat Korony Polskiej\nUroczysta Msza Święta\n\n\n\nBazylika Świętego Jacka Chicago\, 4/27/2025\, 12:30 PM DTSTART;TZID=America/Chicago:20250427T123000 LOCATION:Bazylika Sw Jacka @ Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:1000 Lecie Królestwa Polskiego – Uroczysta Msza Święta URL:https://pacillinois.org/event/1000-lecia-krolestwa-polskiego-uroczysta- msza-swieta/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/Kurkowe-Plakat-1000-lecia-4-23-25-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/Kurkowe-Plakat-1000-lecia- 4-23-25-232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2025/04/Kurkowe-Plakat-1000-lecia-4-23-25.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
1000 lat Korony Polskiej
\n
Uroczysta Msza Święta
\n
\n
\n\nBazylika Świętego Jacka Chicago\, 4/27/2025\, 12:30 PM\n\n
\n\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8144@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(773) 777-8800\; wici.songanddancecompany@gmail.com DESCRIPTION:SAVE THE DATE – DAY 2\n\nBanquet Brunch\n(details forthcoming )\nFacebook: https://www.facebook.com/wicisonganddancetheater/\n\n\n\n\n \n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250427T140000 LOCATION:TBD @ TBD SEQUENCE:0 SUMMARY:WICI Song and Dance Theater – Spectacular 50th Anniversary (Day 2) URL:https://pacillinois.org/event/wici-song-and-dance-theater-spectacular-5 0th-anniversary-day-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/save-the-date-WICI-2025-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2025/02/save-the-date-WICI-2025-300x216.jpg\ ;300\;216\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/sa ve-the-date-WICI-2025.jpg\;696\;500\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/02/save-the-date-WICI-2025.jpg\;800\;575\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
SAVE THE DATE – DAY 2
\n\n
Banquet Brunch
\n
(details forthcoming)
\n
Facebook: https://www.fa cebook.com/wicisonganddancetheater/
\n\n\n
\n\n \n\n \n\n X-COST:TBD X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7940@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Maria Rysz\; 773-822-3267\; maria_rysz@comcast.net DESCRIPTION:April 27\, 2025 3:00 pm\n\nSwieconka ZKP\n\nAlliance of Polish Clubs in the USA\; 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 6063\n\nMaria Rysz @ 773-822-3267 maria_rysz@comcast.net DTSTART;TZID=America/Chicago:20250427T150000 LOCATION:Alliance of Polish Clubs in the USA @ 5835 W. Diversey Ave. Chicag o\, IL 6063 SEQUENCE:0 SUMMARY:Swieconka ZKP URL:https://pacillinois.org/event/swieconka-zkp/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
April 27\, 2025 3:00 pm\n\nSwieconka ZKP\n\nAlliance of Polish Clubs in the USA\; 5835 W. Diversey Ave. Chicag o\, IL 6063\n\nMaria Rysz @ 773-822-3267 maria_rysz@comcast.net X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8123@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-936-3379 DESCRIPTION:27 kwietnia 2025 r.\nGodzina: 5:00 PM\n\nZapraszamy na doroczny \nKoncert Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik\nw Copernicus Center\nHalina Mis terka\nKierownik artystyczny i choreograph\nZPiT Lajkonik\nSee the flyer a bove for more. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250427T170000 LOCATION:Copernicus Center SEQUENCE:0 SUMMARY:Doroczny Koncert Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik URL:https://pacillinois.org/event/doroczny-koncert-zespolu-piesni-i-tanca-l ajkonik/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/lajkonik-updated-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/02/lajkonik-updated-232x300.jpg\;232\;300\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/lajkonik-updated .jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
27 kwietnia 2025 r.\nGodzina: 5:00 PM
\n\n
Zapraszamy na doroczny\nKoncert Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik\nw Copernicus Center
\n
Halina Misterka\nKierownik artystyczn y i choreograph\nZPiT Lajkonik
\n
See the flyer above for more.
\n\n\n
\n
X-COST:$40 / $25 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8069@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Uroczystość złożenia wieńców pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki \nWreath-laying ceremony at Tadeusz Kosciuszko Monument\n\nPiątek\, 2 maja 2025\nPoczątek o godzinie 10AM.\n\nAdres:\nPomnik Tadeusza Kościuszki\n72 0 E Solidarity Dr. Chicago\, IL DTSTART;TZID=America/Chicago:20250502T100000 LOCATION:Pomnik Tadeusza Kościuszki @ 720 E Solidarity Dr. Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Uroczystość złożenia wieńców pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki URL:https://pacillinois.org/event/uroczystosc-zlozenia-wiencow-pod-pomnikie m-tadeusza-kosciuszki/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/ 02/kosciuszko-monument-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2024/02/kosciuszko-monument-218x300.jpg\;218\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2024/02/kosciuszko -monument.jpg\;436\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nUroczystość złożenia wieńców pod pomnikiem T adeusza Kościuszki\nWreath-laying ceremony at Tadeusz Kosciuszko Monument\n\nPiątek\, 2 maja 2025\nPoczątek o godz inie 10AM.\n\nAdres:\nPomnik Tadeusza Kościuszki \n720 E Solidarity Dr. Chicago\, IL X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7941@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://polishparade.org/ DESCRIPTION:May 2\, 2025 12:00 pm\n\nPolish Flag Raising Ceremony\n\nDaley Plaza\, Chicago\, IL\n\nDetails: https://polishparade.org/ DTSTART;TZID=America/Chicago:20250502T120000 LOCATION:Daley Plaza @ Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Flag Raising Ceremony URL:https://pacillinois.org/event/polish-flag-raising-ceremony/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 2\, 2025 12:00 pm\n\nPolish Flag Raising Ceremony\n\nDaley Plaza\, Chicago\, IL\n\nDetails: https ://polishparade.org/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8095@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:details to follow DESCRIPTION:May 2 — 6:30pm\n\n\nMay 3rd Parade Banquet\nHosted by the Pol ish American Police Association at Allegra Banquets\ndetails to follow DTSTART;TZID=America/Chicago:20250502T183000 LOCATION:Allegra Banquets SEQUENCE:0 SUMMARY:May 3rd Parade Banquet URL:https://pacillinois.org/event/may-3rd-parade-banquet-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/pol-am-police-logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2025/01/pol-am-police-logo.jpg\;264\;244\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 2 — 6:30pm\n\n
\n
May 3rd Pa rade Banquet\nHosted by the Polish American Police Association at Allegra Banquets\ndetails to follow
< /HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8098@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Andy Haszlakiewicz\; 847-341-1068 DESCRIPTION:Pre-Parade Brunch\nHosted by the Chicago Society P.N.A.\n\n\nSa turday\, May 3rd\, 2025 \, 8:30 a.m.\nNew Location\nCongress Plaza Hotel\, 520 S. Michigan Ave. Chicago\nTickets: chicagosocietypna.org/parade-brunc h\nContact: Andy Haszlakiewicz 847-341-1068\nŚniadanie przed paradą\n\nTic kets: https://chicagosocietypna.org/parade-brunch. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250503T083000 LOCATION:Congress Plaza Hotel @ 520 S. Michigan Ave. Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Chicago Society P.N.A. Pre-Parade Brunch URL:https://pacillinois.org/event/8098/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/chicago-society-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300.jpg\;271\;300\;1\,la rge\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/chicago-society.jp g\;292\;323\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pre-Parade Brunch
\n
Hosted by the Chicago Society P.N.A.
\n
\n
\n
Saturday\, May 3rd\, 2025 \, 8:30 a.m.
\n
New Locat ion\nCongress Plaza Hotel\, 520 S. Michigan Ave. Chicago
\n
Tickets: chicagosocietypna.org/parade-brunch\nContac t: Andy Haszlakiewicz 847-341-1068
\n
Śniadanie przed paradą
\n\n
Tickets: https://chicagosocietypna.org/parade-brunch.
X-TICKETS-URL:https://chicagosocietypna.org/parade-brunch X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-7942@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:https://polishparade.org/ DESCRIPTION:May 3\, 2025 11:30 am\n\nMay 3rd Constitution Day Parade\n\nCol umbus Drive\, Chicago\, IL\n\nDETAILS: https://polishparade.org/\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250503T113000 LOCATION:Columbus Drive\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:May 3rd Constitution Day Parade URL:https://pacillinois.org/event/may-3rd-constitution-day-parade/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 3\, 2025 11:30 am\n\nMay 3^rd C onstitution Day Parade\n\nColumbus Drive\, Chicago\, IL\n\nDETAILS: https://polishparade.org/\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8235@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Kalina Boksa\; 773-205-1998\; office@polishamericanchamber.org\; ht tps://polishamericanchamber.org/post-parade-pacc-party/ DESCRIPTION:Post Parade PACC Party – Under the Bean\n5/3/2025 @ 12:30 PM\nT he Millennium Hall Restaurant\nDouble Clutch Plaza\n(Chicago’s largest bee r garden!)\n11 N. Michigan Ave.\, Chicago\, IL 60602\nJoin us for free wel come beverages & continued celebration of the May 3 Constitution and 1000 years of the Kingdom of Poland.\nContact:\nKalina Boksa\n773-205-1998\noff ice@polishamericanchamber.org\nhttps://polishamericanchamber.org/post-para de-pacc-party/\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250503T123000 LOCATION:The Millennium Hall Restaurant @ 11 N. Michigan Ave.\, Chicago\, I L 60602 SEQUENCE:0 SUMMARY:Post Parade PACC Party – Under the Bean URL:https://pacillinois.org/event/post-parade-pacc-party-under-the-bean/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/POST-PARADE-PACC-PARTY-2025-15-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/POST-PARADE-PACC-PARTY-2025-1 5-232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uplo ads/2025/04/POST-PARADE-PACC-PARTY-2025-15.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Pos t Parade PACC Party – Under the Bean
\n
5/3/2025 @ 12:30 PM
\n
The Millennium Hall Restaurant\nDouble Clutch Plaza\n(Chicago’s l argest beer garden!)\n11 N. Michigan Ave.\, Chicago\, IL 60602
\n
Join us for free welcome beverages & continued c elebration of the May 3 Constitution and 1000 years of the Kingdom of Pola nd.
\n
Contact:\nKalina Boksa\n773-205-1 998\noffice@polishamericanchamber.org\nhttps://polishame ricanchamber.org/post-parade-pacc-party/
\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8254@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Voytek Putz\; 708-374-9565\; voytekputz@chopingarden.com\; https:// www.chopingarden.com DESCRIPTION:You are kindly invited to join us for an exceptional patriotic and musical occasion: the Great Constitutional Concert. This event will be held at the future Chopin Garden in Grant Park\, located on Michigan Ave. and 11th Street\, starting at 2 PM\, immediately following the May 3rd Pa rade.\n\n\nEwa Ewa Kowcz-Fair and August Fair will sing selected Chopin So ngs.\nMichał Drewnowski will play Fryderyk Chopin compositions on our red piano.\nThe festivities will conclude with the collective singing of patri otic melodies. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250503T140000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250503T160000 LOCATION:Chopin Garden at Grant Park @ Michigan Avenue & 11th Street\, Gran t Park\, Chicago\, IL 60605 SEQUENCE:0 SUMMARY:Grand Constitutional Concert URL:https://pacillinois.org/event/grand-constitutional-concert/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/Chopin-Garden-00a-featured-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/Chopin-Garden-00a-featured-300x18 3.jpg\;300\;183\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /04/Chopin-Garden-00a-featured.jpg\;696\;425\;\,full\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/04/Chopin-Garden-00a-featured.jpg\;800\;489\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\nYou are kindly invited to join us for an excep tional patriotic and musical occasion: the Great Constitutional Co ncert. This event will be held at the future Chopin Garde n in Grant Park\, located on Michigan Ave. and 11th Street\, star ting at 2 PM\, immediately following the May 3rd Parade. \n\n
\n
Ewa Ewa Kowcz-Fair and August Fair will sing selected Chopin Songs.
\n
Michał Drewnowski will play Fryderyk Chopin compositions on our red piano.
\n
The festivities will conclude with the collective singing of patriotic melodie s.
\n
\n
\n

\n
\n
\n
\n
X-COST:Free and open to the public END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8094@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa Rumiński\; 773-742-1477\; 3maj@usa.com\; https://polishparade.o rg/ DESCRIPTION:May 3rd\, 2025 — 6:30pm\nConstitutional Banquet\nAlliance of Polish Clubs in the USA\n5835 W. Diversey Ave\, Chicago\, IL 60639\nEwa Ru miński\, 773-742-1477 or 3maj@usa.com\nDETAILS: https://polishparade.org/ \n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250503T183000 LOCATION:Columbus Drive\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Constitutional Banquet – 2025 URL:https://pacillinois.org/event/constitutional-banquet-2025/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
May 3rd\, 2025 — 6:30pm
\n
Constitutional Banquet\nAlliance of Polish Clubs in the USA\n5835 W. Diversey Ave\, Chi cago\, IL 60639
\n
Ewa Rumiński\, 773-74 2-1477 or 3ma j@usa.com
\n
DETAILS: https://polis hparade.org/
\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8113@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Uroczysta Msza Święta w Intencji Ojczyzny\nNiedziela\, 4 maja 2 025\nPoczątek o godzinie 11AM.\nAdres:\nKościół pod wezwaniem Świętych Cyr yla i Metodego\n608 Sobieski St\, Lemont\, IL 60439 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250504T110000 LOCATION:Kościół pod wezwaniem Świętych Cyryla i Metodego @ 608 Sobieski St \, Lemont\, IL 60439 SEQUENCE:0 SUMMARY:Uroczysta Msza Święta w Intencji Ojczyzny URL:https://pacillinois.org/event/uroczysta-msza-swieta-w-intencji-ojczyzny / X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/Msza-featured-PL-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/02/Msza-featured-PL-286x300.jpg\;286\;300\;1\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/Msza-featured-PL .jpg\;571\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
Uroczysta Msza Święta w Intencji Ojczyzny
\n
Niedziela\, 4 maja 2025\nPoczątek o godzinie 11A M.
\n
Adres:\nKościół p od wezwaniem Świętych Cyryla i Metodego\n608 Sobieski St\ , Lemont\, IL 60439
\n\n\n
\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8208@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:312-912-3135 (SMS)\; TeatrNaszChicago@gmail.com DESCRIPTION:„TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI”\n\nWYJĄTKOWY SPEKTAKL W HOTEL U CHEZ\noparty na książce Grażyny Skoczeń.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTo poruszają ca opowieść o losach Polaków\, którzy przyjechali do USA\, szukając nowego życia\, mierząc się z tęsknotą\, wspomnieniami i próbą odnalezienia własn ego miejsca w świecie. Spektakl pełen emocji\, „zapachów i kolorów” przesz łości\, które splatają się z rzeczywistością bohaterów.\n\n\n\n\nSceną teg o wyjątkowego wydarzenia staną się pokoje hotelowe Hotelu Chez\, gdzie int ymna atmosfera pozwoli widzom jeszcze głębiej zanurzyć się w opowiadaną hi storię.\n\n\nTo wyjątkowa sposobność\, by w teatralnej formie wspólnie świ ętować polskie dziedzictwo i historię z okazji rocznicy uchwalenia Konstyt ucji 3 Maja oraz Dnia Polonii i Polaków za Granicą\, obchodzonego 2 maja. \n\n\nData: 4 maja 2025\, godz. 5pm\n\n\nMiejsce: Hotel Chez\, 519 Algonqu in Rd. Arlington Hgts\, IL 60005\nRezerwacje: 312-912-3135 (SMS)\, TeatrNa szChicago@gmail.com\n\n\nLiczba miejsc ograniczona!\n\n\n\n\nZapraszamy do wspólnego przeżywania tej wyjątkowej opowieści!\n\n\n\n\n\n\n\nAldona Olc howska\nTEATR NASZ\n773-934-3224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250504T170000 LOCATION:Hotel Chez @ 519 Algonquin Rd.\, Arlington Hgts\, IL 60005 SEQUENCE:0 SUMMARY:„TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI” – WYJĄTKOWY SPEKTAKL URL:https://pacillinois.org/event/ten-zapach-mial-kolor-niebieski-wyjatkowy -spektakl/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/Ten-zapach-plakat-4-maja-2025-mniejszy-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium \;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/Ten-zapach-plakat-4-m aja-2025-mniejszy-200x300.jpg\;200\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/04/Ten-zapach-plakat-4-maja-2025-mniejszy.jpg\;40 0\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n\n
\n\n„TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI”\n\nWYJĄTKOWY SPEKTAKL W HOTELU CH EZ\noparty na książce Grażyny Skoczeń.\n\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n\nTo po ruszająca opowieść o losach Polaków\, którzy przyjechali do USA\, szukając nowego życia\, mierząc się z tęsknotą\, wspomnieniami i próbą odnalezieni a własnego miejsca w świecie. Spektakl pełen emocji\, „zapachów i kolorów” przeszłości\, które splatają się z rzeczywistością bohaterów.\n\n
\n
\n
\n
Sceną tego wyjątkowego wydarzenia staną się pokoje hotelowe Hotelu Chez\, gdzie intymna atmosfera pozwoli widzom jesz cze głębiej zanurzyć się w opowiadaną historię.
\n
\n
\n
To wyjątkowa sposobność\, by w teatralnej formie wspólnie świę tować polskie dziedzictwo i historię z okazji rocznicy uchwalenia Konstytu cji 3 Maja oraz Dnia Polonii i Polaków za Granicą\, obchodzonego 2 maja.\n
\n
\n
Data: 4 maja 2025\, godz. 5pm
\n
\n
\n
Miej sce: Hotel Chez\, 519 Algonquin Rd. Arlington Hgts\, IL 6000 5
\n
Rezerwacje: 312-912-3135 (SMS)\, TeatrNaszChicago@gmail.com
\n
\n
\n
Liczba miejsc ograniczona !
\n
\n
\n
\n\n
Zapraszamy do wspólnego przeżywania tej wyjątkowej op owieści!
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\nAldona Olchowska\n
TEATR NASZ
\n
773-934-3224
\n
\n
\n
\n
\n
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8264@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro PaSO\; (773) 467 9000\; https://grazynaauguscik.com/event/an- evening-with-komeda-live-in-chicago/ DESCRIPTION:10 maja 2025\, godz. 7PM\n\nMUZYKA FILMOWA KRZYSZTOFA KOMEDY\n– w hołdzie wybitnemu polskiemu twórcy!\nGrażyna Auguścik i Grazyna Augusci k Group. \nZapraszamy na niezwykłą muzyczną podróż do świata ponadczasowyc h kompozycji Krzysztofa Komedy — w nowoczesnych interpretacjach najlepszyc h chicagowskich muzyków jazzowych!\nNa scenie wystąpią:\nGrażyna Auguścik – wokal\nVijay Tellis-Nayak – fortepian\nEthan Philion – kontrabas\nJohn K regor – gitara\nJon Deitemyer – perkusja\nPrzenieś się w świat poruszający ch melodii i filmowych harmonii Komedy. Odkryj jego twórczość na nowo – dz ięki świeżym aranżacjom i ogromnej dawce emocji!\n\nKIEDY: Sobota\, 10 maj a 2025\, godz. 7PM\nGDZIE: Akademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave\, Chi cago\, IL 60630\nBILETY $40\; rezerwacje: biuro PaSO (773) 467 9000\nWięce j: https://grazynaauguscik.com/event/an-evening-with-komeda-live-in-chicag o/ DTSTART;TZID=America/Chicago:20250510T190000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:MUZYKA FILMOWA KRZYSZTOFA KOMEDY – w hołdzie wybitnemu polskiemu tw órcy URL:https://pacillinois.org/event/8264/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/PASO_muzyka-filmowa-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/05/PASO_muzyka-filmowa-300x157.jpeg\;300\; 157\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/PASO_muz yka-filmowa.jpeg\;696\;364\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/05/PASO_muzyka-filmowa.jpeg\;800\;418\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
10 maja 2025\, godz. 7PM\n
\n
MUZYKA FILMOWA KRZYSZTOFA KOMEDY\n– w hołdzie wybitnemu polskiemu tw órcy!
\n
Grażyna Aug uścik i Grazyna Auguscik Group.
\n
Zapr aszamy na niezwykłą muzyczną podróż do świata ponadczasowych kompozycji Kr zysztofa Komedy — w nowoczesnych interpretacjach najlepszych chicagowskich muzyków jazzowych!
\n
Na scenie wystąpią:
\n
Grażyna Auguścik – wokal\nVijay Tellis-Nayak – fortepian\nEthan Philion – kontrabas\nJohn Kregor – gitara\nJon Deitemyer – perkusja
\n
Przenieś się w świat poruszających melodii i filmowych harmonii Komedy. O dkryj jego twórczość na nowo – dzięki świeżym aranżacjom i ogromnej dawce emocji!\n
\n
KIED Y: Sobota\, 10 maja 2025\, godz. 7PM\nGDZIE: Akademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave\, Chi cago\, IL 60630\nBILETY $40\; rezerwacje: biuro PaSO (773) 467 9000
\nWięcej: https://grazynaauguscik.com/even t/an-evening-with-komeda-live-in-chicago/ X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8270@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-467-9000 DESCRIPTION:NOWO ODKRYTY WALC CHOPINA\nHARUKA MATSUMOTO – RECITAL FORTEPIAN OWY\n\n\n \n\n\n\n\nKIEDY: NIEDZIELA\, 11 MAJA\, godz. 5 PM \n\n\nGDZIE: A KADEMIA MUZYKI PaSO: 5400 N Lawler Ave Chicago\, IL 606300\n\nBILETY: $50 \nTel: 773-467-9000\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nSpecjalna dedykacja dla wszystkich MAM – Premiera Chicagowska nowo odkrytego Walca a-moll Fryderyka Chopina!\n\n\n\nHaruka Matsumoto (Japonia/Polska) recital fortepianowy.Haruka jest absolwentką prestiżowego uniwersytetu muzycznego w Tokio oraz Uniwersytetu im. F. Chopina w Warszawie. Od kilu lat mieszka w Polsce\, aby lepiej zrozumieć kulturę\, która wydała Chopina. Jest laur eatką wielu międzynarodowych konkursów\, pianistką\, która wniosła nowe sp ojrzenie na muzykę Chopina. Interpretacje Maruki pełne są emocjonalności z bliżonej do opisów gry samego Fryderyka\, jej recitale w Polsce i innych k rajach Europy budzą wielkie zainteresowanie\, gromadzą komplety widowni.\n Haruka Matsumoto: “My\, Japończycy\, kochamy Chopina może przede wszystkim dlatego\, że jego muzyka zawiera w sobie delikatne piękno\, skromność i s zlachetność\, jest jak falowanie czasu.(…) Ponadto jesteśmy pod wielkim wr ażeniem patriotyzmu Chopina.”\n\nW programie koncertu\, oprócz Walca a-mol l\, usłyszymy inne kompozycje Fryderyka Chopina\, m.in. Etiudę “Aeolian Ha rp”\, Nocturne in Es dur\, Fantasie-Impromptu Op.66\, Balladę No.3\, Op.47 \, a także utwory Franciszka Liszta (Chopin/Liszt „Zyczenie” i „Rigoletto” \, Parafrase)\, Karola Szymanowskiego („Wyspa Syren” z cyklu „Metopy”).\nN iezwykle atrakcyjnie zapowiadają się utwory na 4 ręce\, w których wykonani u weźmie udział japoński pianista Koki Suetsugu. W wykonaniu japońskiego d uetu usłyszymy II część 2 koncertu Chopina\, piękne „Salute d’Amor” Edward a Elgara i popisową „Masquerade” Arama Chaczaturiana.\n\n\n\nPo koncercie zapraszamy na spotkanie z artystami i poczęstunek sponsorowany przez firmę POLANA. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250511T170000 LOCATION:AKADEMIA MUZYKI PaSO @ 5400 N Lawler Ave Chicago\, IL 606300 SEQUENCE:0 SUMMARY:NOWO ODKRYTY WALC CHOPINA\, HARUKA MATSUMOTO – RECITAL FORTEPIANOWY URL:https://pacillinois.org/event/nowo-odkryty-walc-chopina-haruka-matsumot o-recital-fortepianow/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/PASO-Chopin-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/05/PASO-Chopin-212x300.jpeg\;212\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/PASO-Chopin.jpeg\;424\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
~~< /div>~~
\n
\n
\n\n
\n\nNOWO ODKRYTY WALC CHOPINA\nHARUKA MATSUMOTO – RECITAL FORTEPIANOWY\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
KIEDY: NIEDZIELA\, 11 MAJA\, godz. 5 PM \n
\n
\n
GDZIE: AKADEMIA MUZYK I PaSO: 5400 N Lawler Ave Chicago\, IL 606300\n
\n
BILETY: $50\nTel: 773-467-90 00\n\n\n
\n\n
\n \n\n
\n
\n
\n
\n
\n< div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Specjalna dedykacja dla wszystkich MAM – Pre miera Chicagowska nowo odkrytego Walca a-moll Fryderyka Chopina! \n
\n
\n
\nHaruka Matsumoto (Japonia/Polska) recital fortepianowy. Haruka jest absolwentką prestiżowego uniwersytetu muzyczn ego w Tokio oraz Uniwersytetu im. F. Chopina w Warszawie. Od kilu lat mies zka w Polsce\, aby lepiej zrozumieć kulturę\, która wydała Chopina. Jest l aureatką wielu międzynarodowych konkursów\, pianistką\, która wniosła nowe spojrzenie na muzykę Chopina. Interpretacje Maruki pełne są emocjonalnośc i zbliżonej do opisów gry samego Fryderyka\, jej recitale w Polsce i innyc h krajach Europy budzą wielkie zainteresowanie\, gromadzą komplety widowni .\nHaruka Matsumoto: “My\, Japończycy\, kochamy Chopina może przede wszyst kim dlatego\, że jego muzyka zawiera w sobie delikatne piękno\, skromność i szlachetność\, jest jak falowanie czasu.(…) Ponadto jesteśmy pod wielkim wrażeniem patriotyzmu Chopina.”\n\nW programie koncertu\, oprócz Walca a- moll\, usłyszymy inne kompozycje Fryderyka Chopina\, m.in . Etiudę “Aeolian Harp”\, Nocturne in Es dur\, Fantasie-Impromptu Op.66\, Balladę No.3\, Op.47\, a także utwory Franciszka Liszta (Chopin/Liszt „Zyc zenie” i „Rigoletto”\, Parafrase)\, Karola Szymanowskiego („Wyspa Syren” z cyklu „Metopy”).\nNiezwykle atrakcyjnie zapowiadają się utwory na 4 ręce\ , w których wykonaniu weźmie udział japoński pianista Koki Suetsugu. W wyk onaniu japońskiego duetu usłyszymy II część 2 koncertu Chopina\, piękne „S alute d’Amor” Edwarda Elgara i popisową „Masquerade” Arama Chaczaturiana. \n\n
\n
\nPo koncercie zapraszamy na spotkanie z artystami i poczęstun ek sponsorowany przez firmę POLANA.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n< /div>\n
\n
\n
X-COST:$50 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8267@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro PaSO (773) 467 9000\; (773) 467 9000 DESCRIPTION:Niedziela\, 18 maja 2025\, godz. 5:00 pm \n\n\nPROJEKCJA FILMU pt. “REF-REN”\n– w 81 rocznicę polskiego zwycięstwa\npod Monte Cassino (1 8 maja 1944) \n \n\n\nDiscovery Video prezentuje film pt. “REF-REN”\n\nJes t to dokument o życiu i twórczości artystycznej Feliksa Konarskiego\, Ref- Rena\, autora słów słynnej pieśni pt. „Czerwone maki na Monte Cassino”.\n \nFilm „Ref-Ren”przybliża nam sylwetkę Feliksa Konarskiego przed II Wojną Światową\, jego szlak bojowy z 2 Korpusem Gen. Andersa oraz emigrację lond yńską.\n\n\nW dalszej części film jest poświęcony życiu i twórczości Ref-R ena w Chicago\, gdzie założył Teatr i wraz z grupą aktorów\, wystawił niez liczoną ilość rewii\, sztuk teatralnych oraz przedstawień okolicznościowyc h.\n\n\n\nDzięki współpracy z Filmoteką Narodową w filmie wykorzystane są nagrania archiwalne z okresu II Wojny Światowej.\n\n\n\n\nProducentem film u jest Bogdan Kowalski\, który w latach 1988-1991 był kronikarzem „Teatru Ref-Rena”.\n\n\nKIEDY: niedziela\, 18 maja 2025\, o godz. 5 pm \n\n\nGDZIE : Akademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630\n\n\nBILE TY: $20\, rezerwacje: biuro PaSO (773) 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250518T170000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:PROJEKCJA FILMU pt. “REF-REN” – w 81 rocznicę polskiego zwycięstwa pod Monte Cassino URL:https://pacillinois.org/event/projekcja-filmu-pt-ref-ren-w-81-rocznice- polskiego-zwyciestwa-pod-monte-cassino/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/PASO_refren-film-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/05/PASO_refren-film-241x300.jpeg\;241\;300\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/PASO_refren-fi lm.jpeg\;482\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n\n
\n \nNiedziela\, 18 maja 2025\, godz. 5:00 pm \n\n
\n
PROJEKCJA FILMU pt. “REF-REN”\n– w 81 rocznicę polskiego zwycię stwa\npod Monte Cassino (18 maja 1944)
\n

\n
\n\nDiscovery Vi deo prezentuje film pt. “REF-REN”\n\nJest to dokument o życiu i twó rczości artystycznej Feliksa Konarskiego\, Ref-Rena\, autora słów słynnej pieśni pt. „Czerwone maki na Monte Cassino”.\n\nFilm „Ref -Ren”przybliża nam sylwetkę Feliksa Konarskiego przed II Wojną Światową\, jego szlak bojowy z 2 Korpusem Gen. Andersa oraz emigracj ę londyńską.\n\n
\n
W dalszej części film jest poświęcony życiu i twórczości < strong>Ref-Rena w Chicago\, gdzie założył Teatr i wraz z grupą ak torów\, wystawił niezliczoną ilość rewii\, sztuk teatralnych oraz przedsta wień okolicznościowych.
\n
\n
\n\nDzięki współpracy z Filmote ką Narodową w filmie wykorzystane są nagrania archiwalne z okresu II Wojny Światowej.\n\n
\n
\n\nProducentem filmu jest Bogdan Kowalski\, k tóry w latach 1988-1991 był kronikarzem „Teatru Ref-Rena”.\n\n
\n
KIEDY: niedziela\, 18 maja 2025\, o godz. 5 pm
\n
\n
\n
GDZIE: Akademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630
\n\n
\n
< b>BILETY: $20\, rezerwacje: biuro PaSO (773) 467 9000
X-COST:$20 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8257@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Copernicus Center\; 773-777-8898\; https://copernicuscenter.org/pol onia-cup-golf-outing-2025/ DESCRIPTION:Join us for our 8th Annual Polonia Cup Golf Outing to benefit a non profit\, Copernicus Foundation.\n\nThe outing will be followed by the reception\, awards\, and lunch which will be sure to include some great n etworking.\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250530T090000 LOCATION:Deerpath Golf Course @ 500 Deerpath\, Lake Forest\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Polonia Cup Golf Outing 2025 URL:https://pacillinois.org/event/polonia-cup-golf-outing-2025/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 04/polonia_cup_1080x1920-720x1280-1-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/04/polonia_cup_1080x1920-720x1 280-1-169x300.jpg\;169\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2025/04/polonia_cup_1080x1920-720x1280-1.jpg\;338\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Join us for our 8th Annual Polonia Cup Go lf Outing to benefit a non profit\, Copernicus Foundation.\n\nThe outing will be followed by the reception\, awards\, and lunch which will be sure to include some great networking.\n\n \n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8284@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ania Krysinski\; 1 (847) 529-2555 DESCRIPTION:Z okazji Dnia Dziecka Zespół Pieśni i Tańca “Polonia”\nserdeczn ie zaprasza na barwne\n\nWidowisko Taneczno – Słowno – Muzyczne\npt.” Ślad ami Polskiej Folklorystycznej Pyzy”\n\n \n\n\nw niedzielę 8 czerwca o godz . 3:00 pm\ndo Teatru Irish American Center 4626 N. Knox Ave Chicago \, IL 60630\n(duży darmowy parking).\n\nBilety w cenie $30 dorośli\, $15 dzieci (do lat 5 dzieci wstęp za darmo) można nabyć tuż przed koncertem albo reze rwując pod numerem 1 (847) 529-2555 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250608T150000 LOCATION:Irish American Center @ 4626 N. Knox Ave Chicago\, IL 60630 (duży darmowy parking) SEQUENCE:0 SUMMARY:Widowisko Taneczno-Słowno-Muzyczne pt. “Śladami Polskiej Folkloryst ycznej Pyzy” URL:https://pacillinois.org/event/widowisko-taneczno-slowno-muzyczne-pt-sla dami-polskiej-folklorystycznej-pyzy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/Polonia-plakat-sm-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/05/Polonia-plakat-sm-200x300.jpg\;200\;300\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/Polonia-plakat -sm.jpg\;400\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\nZ okazji Dnia Dziecka Zespół Pieśni i Tańca “Polonia ”\nserdecznie zaprasza na barwne\n\nWidowisko Taneczno – Słowno – Muzyczne\npt.” Śladami Polskiej Folklorystycznej Pyzy”\n\n \n\n
\n
w niedzielę 8 czerw ca o godz. 3:00 pm\ndo Teatru Irish American Center 4626 N. Knox Ave Chicago \, IL 60630\n(duży darmowy parking).
\n< div dir='ltr'>
\n
Bilety w cenie $30 d orośli\, $15 dzieci (do lat 5 dzieci wstęp za darmo) można nabyć tuż przed koncertem albo rezerwując pod numerem 1 (847) 529-2555\n
\n
X-COST:$30 dorośli\, $15 dzieci (do lat 5 darmowo) X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8287@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro AM PaSO:\; 773 467 9000\; https://ampaso.org DESCRIPTION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra\nzaprasza na Uroczystą Galę z okazji 25-lecia Akademii Muzyki PaSO.\nTo porywające wid owisko dla całych rodzin! \n\nKIEDY: Sobota\, 14 czerwca 2025 o godz. 6 PM \nGDZIE: Copernicus Center: 5216 W. Lawrence Ave.\, Chicago\nBILETY I INFO : $35 – dorośli | $15 – dzieci do lat 14 | Dzieci do lat 4 – wstęp wolny\n \n https://copernicuscenter.org/music-games-rozgrywki-muzyczne-koncert-25- lecia-am-paso/\n ampaso.org\n Biuro AM PaSO: 773 467 9000\n\n\nWzruszający \, niezapomniany wieczór pełen emocji\, zachwytów\, najpiękniejszych melod ii bez granic i barier czasu. Popis instrumentalny i wokalny ponad stu wyk onawców (uczniowie Akademii (8 do 18 lat)\, absolwenci oraz pedagodzy\, a także zaprzyjaźnieni artyści). Spektakl dopełniają barwne stroje\, taniec\ , efekty wizualne. Koncert składa się z 3 części\, w których królują trzy różne grupy wykonawców:  I. SKRZYPKOWIE\, II. PIANIŚCI\, III. WOKALIŚCI (s oliści i chóry). W programie znajdą się przeboje muzyki klasycznej kompozy torów polskich: Chopina\, Wieniawskiego\, Paderewskiego\, Młynarskiego\, c zy Ogińskiego oraz światowych\, m.in. A. Vivaldiego\, W.A. Mozarta\, C. Sa int-Saensa. W wykonaniu Chórów AM PaSO zabrzmią piękne pieśni i piosenki w języku polskim i angielskim. Nie zabraknie muzyki filmowej\, ulubionych p rzebojów muzyki popularnej oraz pięknych tematów filmowych.   Koncertowi t owarzyszyć będzie wystawa ilustrująca historię i osiągnięcia szkoły.\nGran d Gala Celebrating the\n25th Anniversary of the PaSO Academy of Music.\n\n \nA captivating show for the entire family! A touching\, unforgettable eve ning filled with emotions and wonder\, showcasing the most beautiful melod ies that transcend time. Featuring instrumental and vocal performances by over a hundred participants\, including Academy students (ages 8 to 18)\, alumni\, teachers\, and guest artists. Colorful costumes\, dance\, and vis ual effects add to the spectacle. The concert is divided into three segmen ts\, each highlighting a different group of performers: I. VIOLINISTS\, II . PIANISTS\, III. VOCALISTS (soloists and choirs)The program includes time less pieces by Polish composers such as Chopin\, Wieniawski\, Paderewski\, Młynarski\, and Ogiński\, as well as World greats like A. Vivaldi\, W.A. Mozart\, and C. Saint-Saëns. The AM PaSO Choirs will perform beautiful son gs in both Polish and English. The evening will also feature film scores\, beloved popular music hits\, and memorable movie themes. The concert will be accompanied by an exhibition showcasing the history and achievements o f the school.\nDATE:  Saturday\, June 14th\, 2025 at 6:00 pm\nWHERE: Coper nicus Center: 5216 W. Lawrence Ave.\, Chicago\n\nTICKETS: https://copernic uscenter.org/music-games-rozgrywki-muzyczne-koncert-25-lecia-am-paso/\n\nP H.: 1(773) 467 9000 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250614T180000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W. Lawrence Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:FAMILY CONCERT / KONCERT RODZINNY – “MUSIC GAMES”! MUZYCZNE ROZGRYW KI! URL:https://pacillinois.org/event/family-concert-koncert-rodzinny-music-gam es-muzyczne-rozgrywki/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/PASO-concert-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/05/PASO-concert-300x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/PASO-concert.jpg\;600\;6 00\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
< /div>
\n
Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra\nzaprasza na Uroczystą Galę z okazji 25 -lecia Akademii Muzyki PaSO.\nTo porywające widowisko dla całych rodzin! < /span>
\n
\n
KIEDY: Sobota\, 14 czerwca 2025 o godz. 6 PM< /div>\n
GDZIE: Copern icus Center: 5216 W. Lawrence Ave.\, Chicago
\n
BILETY I INFO: $35 – dorośli | $15 – dziec i do lat 14 | Dzieci do lat 4 – wstęp wolny
\n
\n
< a href='https://copernicuscenter.org/music-games-rozgrywki-muzyczne-koncer t-25-lecia-am-paso/' target='_blank' rel='noopener' data-saferedirecturl=' https://www.google.com/url?q=https://copernicuscenter.org/music-games-rozg rywki-muzyczne-koncert-25-lecia-am-paso/&source=gmail&ust=1748707258996000 &usg=AOvVaw1CLo_hvjaGDzk9HKbM4U5z'>https://copernicuscenter.org/music-games-rozgrywki- muzyczne-koncert-25-lecia-am-paso/
\n
ampaso.org
\n Biuro AM PaSO: 773 467 9000\n
\n
\nWzruszający\ , niezapomniany wieczór pełen emocji\, zachwytów\, najpiękniejszych melodi i bez granic i barier czasu. Popis instrumentalny i wokalny ponad stu wyko nawców (uczniowie Akademii (8 do 18 lat)\, absolwenci oraz pedagodzy\, a t akże zaprzyjaźnieni artyści). Spektakl dopełniają barwne stroje\, taniec\, efekty wizualne. Koncert składa się z 3 części\, w których królują trzy r óżne grupy wykonawców:  I. SKRZYPKOWIE\, II. PIANIŚCI\, III. WOKALIŚCI (so liści i chóry). W programie znajdą się przeboje muzyki klasycznej kompozyt orów polskich: Chopina\, Wieniawskiego\, Paderewskiego\, Młynarskiego\, cz y Ogińskiego oraz światowych\, m.in. A. Vivaldiego\, W.A. Mozarta\, C. Sai nt-Saensa. W wykonaniu Chórów AM PaSO zabrzmią piękne pieśni i piosenki w języku polskim i angielskim. Nie zabraknie muzyki filmowej\, ulubionych pr zebojów muzyki popularnej oraz pięknych tematów filmowych.   Koncertowi to warzyszyć będzie wystawa ilustrująca historię i osiągnięcia szkoły.\n
Grand Gala Celebrating the\n25th Annive rsary of the PaSO Academy of Music.
\n\n\nA capt ivating show for the entire family! A touching\, unforgettable evening fil led with emotions and wonder\, showcasing the most beautiful melodies that transcend time. Featuring instrumental and vocal performances by over a h undred participants\, including Academy students (ages 8 to 18)\, alumni\, teachers\, and guest artists. Colorful costumes\, dance\, and visual effe cts add to the spectacle. The concert is divided into three segments\, eac h highlighting a different group of performers: I. VIOLINISTS\, II. PIANIS TS\, III. VOCALISTS (soloists and choirs)The program includes timeless pie ces by Polish composers such as Chopin\, Wieniawski\, Paderewski\, Młynars ki\, and Ogiński\, as well as World greats like A. Vivaldi\, W.A. Mozart\, and C. Saint-Saëns. The AM PaSO Choirs will perform beautiful songs in bo th Polish and English. The evening will also feature film scores\, beloved popular music hits\, and memorable movie themes. The concert will be acco mpanied by an exhibition showcasing the history and achievements of the sc hool.\n
DATE:  Saturday\, June 14th\, 2025 at 6:00 pm
\nWHERE: Copernicus Center: 5216 W. Lawrence Ave.\, Chicago\n\nTICKETS: https://copernicuscenter.org/music-games-rozgrywki-m uzyczne-koncert-25-lecia-am-paso/\n\nPH.: 1(773) 467 900 0 X-COST:$35 – dorośli | $15 – dzieci do lat 14 | Dzieci do lat 4 – wstęp wol ny X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8281@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Izabela Rybak\; 847-671-2711\; izabelarybak@darserca.org\; www.dars erca.org DESCRIPTION:Wyśmienita zabawa na 4 pokładach jachtu.\nW cenę wliczony pyszn y obiad\, otwarty bar.\nDo tańca graja: rewelacyjny zespól The Kings oraz DJ Bartoszcze.\nAtrakcje dla dzieci.\nLoteria fantowa z atrakcyjnymi nagro dami.\nDochód przeznaczony na pomoc ciężko chorym dzieciom z Polski – podo piecznym Fundacji Dar Serca. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250629T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250629T160000 LOCATION:Spirit of Chicago at Navy Pier @ 600 E. Grand Ave. Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:12th Annual Charity Boat Cruise URL:https://pacillinois.org/event/12th-annual-charity-boat-cruise/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/Rejs-2025-PL-Ulotka-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2025/05/Rejs-2025-PL-Ulotka-204x300.jpg\;204\;30 0\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/Rejs-2025- PL-Ulotka.jpg\;408\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Wyśmienita zab awa na 4 pokładach jachtu.
\n
W cenę wliczony pyszny obiad\, otwarty bar.
\n
Do tańca graja: rewelacyjny zespól The Kings oraz DJ Bartoszcze.
\n
Atrakcje dla dzieci.
\n
Loteria fantowa z atrakcyjnymi nagrodami.
\n
Dochód przeznaczony na pomoc ciężko chorym dzieciom z Polski – podopiecznym Fundacji Dar Serca.
< /HTML> X-COST:$140 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8303@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jan Król\; 773-592-8413 DESCRIPTION:ZWIĄZEK PODHALAN W PÓŁNOCNEJ AMERYCE\n\n\nZaprasza na:\n\nWIELK I PIKNIK PODHALAŃSKI\n\n6 LIPCA 2025 r.\nSlovenian Catholic Mission\n14246 Main St.\, Lemont\, IL\n\n\nRozpoczynamy Mszą Św. o godz. 11:00 pm.\nWIEL E ATRAKCJI – super zabawa\, bogata loteria fantowa.\nWystępy zespołów góra lskich\nZabawy dla dzieci i dorosłych\, bouncy house\, klauny\, malowanie \ntwarzy\, dojenie krowy\, piłowanie drewna\, konkurs na cepra i ceperkę\, \nprzejazd dorożkami.\nSmaczne jadło\, zimne lody i napoje.\n\n\n\nWięcej informacji:\nJan Król – 773-592-8413\nKarolina Strzelec Stafiera – 708-745 -4362\nZAPRASZAMY BIZNESY ze swoimi stoiskami.\n\nPIKNIK ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPPA\nZAPRASZAMY SERDECZNIE DTSTART;TZID=America/Chicago:20250706T110000 LOCATION:Slovenian Catholic Mission @ 14246 Main St.\, Lemont\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:WIELKI PIKNIK PODHALAŃSKI URL:https://pacillinois.org/event/wielki-piknik-podhalanski/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 06/06-25-2025-Piknikj-Podhalanski-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https: //pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/06/06-25-2025-Piknikj-Podhalansk i-144x300.jpg\;144\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uplo ads/2025/06/06-25-2025-Piknikj-Podhalanski.jpg\;288\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n ZWIĄZEK PODHALAN W PÓŁNOCNEJ AMERYCE\n\n
\n
Zaprasza na:
\n
\nWIELKI PIKNIK PODHALAŃSKI
\n
\n
6 LIPCA 2025 r.\nSlovenian Catholic Mission\n14246 Main S t.\, Lemont\, IL
\n
\n
\nR ozpoczynamy Mszą Św. o godz. 11:00 pm.
\n
WIELE ATRAKCJI – super zabawa\, bogata loteria fantowa.\nWystę py zespołów góralskich\nZabawy dla dzieci i dorosłych\, bouncy hou se\, klauny\, malowanie\ntwarzy\, dojenie krowy\, piłowanie drewna\, konku rs na cepra i ceperkę\,
\n
przejazd dorożkami.\nSmaczne jadło\, zimne lody i napoje.\n\n
\n
\n< div style='text-align: center\;'>Więcej informacji:\nJan Król – 773-592-8413\nKarolina Strzelec Stafiera – 708-745-4362
\nZAPRASZAMY BIZNESY ze swoimi stoiskami.\n
\n
PIKNIK ZARZĄDU GŁ ÓWNEGO ZPPA
\n
ZAPRASZ AMY SERDECZNIE
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8315@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:312-912-3135 DESCRIPTION:Kontynuując letnią scenę teatralną zapraszamy na spektakl\n\n„Ś miech wzbroniony”\n\nPiątek 25 lipca 2025 godz. 20:00 w Art Gallery Kafe\n Sobota 26 lipca 2025 godz. 19:00 w Art Gallery Kafe\n\nBilety\, rezerwacje 312-912-3135\, oraz do kupienia przed spektaklami\n\nCzy zastanawialiście się kiedyś\, co się stanie\, gdy mąż\, żona i kochanka spotkają się w jed nej przestrzeni scenicznej?\nW komedii „Śmiech wzbroniony” zapraszamy Was w sam środek miłosnego trójkąta – gorącego\, emocjonującego i pełnego absu rdalnych sytuacji\, które mogą się zdarzyć… no właśnie – oby tylko w teatr ze!\nBędzie śmiesznie\, będzie niekomfortowo\, będzie… zaskakująco znajomo ?\n\nReżyseria – Andrzej Krukowski\nScenariusz – Miro Gavran\nKostiumy i p lakat – Gosia Duch\nObsada – Aldona Olchowska\, Luka Wilk\, Tomasz Materno wski DTSTART;TZID=America/Chicago:20250725T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl “Smiech Wzbroniony” URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-smiech-wzbroniony/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 07/plakat-teatr-nasz-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/07/plakat-teatr-nasz-212x300.jpg\;212\;300\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/07/plakat-teatr-n asz.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n
Kontynuując letnią scenę teatralną zapraszamy na spektakl
\n
\n
„Śmiech wzbroniony”
\n
\n
Piątek 25 lipca 2025 godz. 20:00 w Art Gallery Kafe\nSobota 26 l ipca 2025 godz. 19:00 w Art Gallery Kafe
\n
\n
Bilety\, rezerwacje 312-912-3135\, oraz do kupienia przed spektaklami
\n
\nCzy zastanawialiście się kiedyś\, co się stanie\, gdy mąż\, żona i koch anka spotkają się w jednej przestrzeni scenicznej?\nW komedii „Śmiech wzbr oniony” zapraszamy Was w sam środek miłosnego trójkąta – gorącego\, emocjo nującego i pełnego absurdalnych sytuacji\, które mogą się zdarzyć… no właś nie – oby tylko w teatrze!\nBędzie śmiesznie\, będzie niekomfortowo\, będz ie… zaskakująco znajomo?
\n
\n
Reżyser ia – Andrzej Krukowski\nScenariusz – Miro Gavran\nKostiumy i plakat – Gosi a Duch\nObsada – Aldona Olchowska\, Luka Wilk\, Tomasz Maternowski
\n
X-COST:zob. ponizej X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8318@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:312-912-3135 DESCRIPTION:Kontynuując letnią scenę teatralną zapraszamy na spektakl\n\n„Ś miech wzbroniony”\n\nPiątek 25 lipca 2025 godz. 20:00 w Art Gallery Kafe\n Sobota 26 lipca 2025 godz. 19:00 w Art Gallery Kafe\n\nBilety\, rezerwacje 312-912-3135\, oraz do kupienia przed spektaklami\n\nCzy zastanawialiście się kiedyś\, co się stanie\, gdy mąż\, żona i kochanka spotkają się w jed nej przestrzeni scenicznej?\nW komedii „Śmiech wzbroniony” zapraszamy Was w sam środek miłosnego trójkąta – gorącego\, emocjonującego i pełnego absu rdalnych sytuacji\, które mogą się zdarzyć… no właśnie – oby tylko w teatr ze!\nBędzie śmiesznie\, będzie niekomfortowo\, będzie… zaskakująco znajomo ?\n\nReżyseria – Andrzej Krukowski\nScenariusz – Miro Gavran\nKostiumy i p lakat – Gosia Duch\nObsada – Aldona Olchowska\, Luka Wilk\, Tomasz Materno wski DTSTART;TZID=America/Chicago:20250726T190000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl “Smiech Wzbroniony” URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-smiech-wzbroniony-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 07/plakat-teatr-nasz-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/07/plakat-teatr-nasz-212x300.jpg\;212\;300\;1 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/07/plakat-teatr-n asz.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n
Kontynuując letnią scenę teatralną zapraszamy na spektakl
\n
\n
„Śmiech wzbroniony”
\n
\n
Piątek 25 lipca 2025 godz. 20:00 w Art Gallery Kafe\nSobota 26 l ipca 2025 godz. 19:00 w Art Gallery Kafe
\n
\n
Bilety\, rezerwacje 312-912-3135\, oraz do kupienia przed spektaklami
\n
\nCzy zastanawialiście się kiedyś\, co się stanie\, gdy mąż\, żona i koch anka spotkają się w jednej przestrzeni scenicznej?\nW komedii „Śmiech wzbr oniony” zapraszamy Was w sam środek miłosnego trójkąta – gorącego\, emocjo nującego i pełnego absurdalnych sytuacji\, które mogą się zdarzyć… no właś nie – oby tylko w teatrze!\nBędzie śmiesznie\, będzie niekomfortowo\, będz ie… zaskakująco znajomo?
\n
\n
Reżyser ia – Andrzej Krukowski\nScenariusz – Miro Gavran\nKostiumy i plakat – Gosi a Duch\nObsada – Aldona Olchowska\, Luka Wilk\, Tomasz Maternowski
\n
X-COST:zob. ponizej X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8322@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Chicago Society of the PNA GOLF OUTING\n\n\nAugust 1\, 2025 \nS hotgun: 1:00 pm\n\nBRIDGES OF POPLAR CREEK: 1400 Poplar Creek Dr\, Hoffman Estates\, IL\n\n\n\n\nEnjoy a round of golf\, good company\, prizes\, and more—all while supporting young people of Polish heritage.\n\nWhether you ’re a seasoned golfer or just out for fun\, your participation makes a dif ference!\n\nAll proceeds benefit educational\, cultural\, and leadership i nitiatives for Polish youth.\n\nRegister today or become a sponsor. Let’s swing for a great cause—see you on the course!\n\n\n\n\nRegister\, Pay and Submit Tee Sign Logos Electronically at https://www.chicagosocietypna.org /golf-outing or \nChecks and registration can also be mailed to: \nAttn: A dam Konopka | 333 Busse Hwy #973\, Park Ridge\, IL 60068 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250801T130000 LOCATION:BRIDGES OF POPLAR CREEK @ 1400 Poplar Creek Dr\, Hoffman Estates\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Chicago Society of the PNA GOLF OUTING URL:https://pacillinois.org/event/chicago-society-of-the-pna-golf-outing/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 07/PNA-Golf-Outing-2025-Flyer-images-0-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/07/PNA-Golf-Outing-2025-Fly er-images-0-232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/07/PNA-Golf-Outing-2025-Flyer-images-0.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\nChicago S ociety of the PNA GOLF OUTING\n\n
\n
August 1\, 202 5
\n
Shotgun: 1:00 pm
\n
\n< p dir='ltr'>BRIDGES OF POPLAR CREEK: 1400 Poplar Creek Dr\, Hoffman Est ates\, IL
\n\n
\n
\n\nEnjoy a round of golf\, go od company\, prizes\, and more—all while supporting young people of Polish heritage.\n\nWhether you’re a seasoned golfer or just out for fun\, your participation makes a difference!\n\nAll proceeds benefit educational\, cultural\, and leadership i nitiatives for Polish youth.\n\nRegister today or become a sponsor. Let’s swing for a great cause—see you on the course!\n \n
\n\n
\n
Register\, Pay and Submit Tee Sign Logos Electronically at https://www.chicagosocietypna.org/golf-outing or
\n
Checks and registratio n can also be mailed to:
\n
Attn: Adam Konopka | 333 Busse Hwy #973< span style='font-weight: 400\;'>\, Park Ridge\, IL 60068
\n\n\n
\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8308@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PACC Office\; 773-205-1998\; info@polishamericanchamber.org\; https ://conta.cc/4e9hPXZ DESCRIPTION:Join us for our\nAnnual Boat Outing on August 17th\n— the perfe ct summer networking event cruising through the Chicago River and Lake Mic higan during the Air & Water Show. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250817T103000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250817T150000 LOCATION:900 S. Wells St. Chicago\, IL 60607 SEQUENCE:0 SUMMARY:Annual PACC Boat Outing URL:https://pacillinois.org/event/annual-pacc-boat-outing-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 06/PACCboatOUTING-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/06/PACCboatOUTING-232x300.jpg\;232\;300\;1\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/06/PACCboatOUTING.jpg\; 464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
Join us for our\nAn nual Boat Outing on August 17th\n— the perfect s ummer networking event cruising through the Chicago River and Lake Michiga n during the Air & Water Show.
X-COST: PACC Members: $160 Non Members: $170 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8387@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION: \nKonsulat Generalny RP w Chicago oraz Akademia Muzyki PaSO za praszają na niezwykłe wydarzenie artystyczne\n„On Top of My World”– muzycz na podróż przez miasta pięciu kontynentów!\nKoncert wybitnej polskiej skrz ypaczki Patrycji Piekutowskiej\nNiedziela\, 17 sierpnia 2025\, godz. 6 pm\ ,\nAkademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago.\nBilety: MOJBILET .COM / 773 467 9000\nKoncert „On Top of My World”\, jest prezentacją utw orów rozrywkowych powstałych z inspiracji atmosferą wielkich miast z pięci u kontynentów. Każda kompozycja w oryginalny sposób ilustruje klimat\, spe cyfikę oraz niepowtarzalność miejsca – od rytmicznego Madrytu\, przez pełe n blasku Mediolan i słoneczną Marbellę\, po wielobarwne\, blusowe Chicago\ , egzotyczny Hong Kong\, tętniące Sao Paulo\, zurbanizowane Perth\, tajemn icze Abu Dhabi\, romantyczny Bukareszt\, aż po rodzinne Wrocław\, Warszawę \, Kraków\, czy Katowice.\nSpecjalnie na zamówienie Patrycji Piekutowskiej muzykę do tego niezwykłego projektu skomponował Marcin Nierubiec\, mistrz nastroju i barwy\, autor muzyki filmowej i popularnej\, w tym wielu przeb ojów największych gwiazd polskiej sceny rozrywkowej.\nPodczas koncertu Art ystka wprowadzi publiczność w świat emocji\, barw i rytmów\, łącząc tradyc yjną grę z nowoczesnym brzmieniem muzyki rozrywkowej. Skrzypce zabrzmią w niezwykłych klimatach\, takich jak bossa nova\, pop\, latino\, blues\, dan ce oraz ballady.\nDodatkową atrakcją wieczoru będą niewątpliwie intrygując e\, pełne humoru i anegdot komentarze artystki oraz fascynujące wizualizac je\, stworzone osobno dla każdego miasta.\nPATRYCJA PIEKUTOWSKA – wybitna skrzypaczka\, solistka\, doktor habilitowany sztuki muzycznej\, odnosząca sukcesy mówczyni motywacyjna\, promotorka kultury polskiej na świecie. W c iągu 25 lat kariery solowej zagrała ponad 1200 koncertów w 41 krajach\, wy stępując w prestiżowych salach koncertowych od Teatro Colón w Buenos Aires \, Sala São Paulo i Teatro Guaíra w Brazylii\, Lincoln Center i Carnegie H all w Nowym Jorku po National Center for the Performing Arts w Pekinie.\nP rzez 15 lat wykładała na uniwersytetach jako profesor nadzwyczajny.\nProje kt „On Top of My World” jest jej 13-tą płytą CD.\nZ poważaniem\,\nAgata Gr ochowska\nWicekonsul\nReferat ds. Polonii\, Komunikacji i Dyplomacji Publi cznej\nKonsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago\nVice Consul \nSection for Polish American Community\, Communication and Public Diploma cy\nConsulate General of the Republic of Poland in Chicago\n1530 N. Lake S hore Drive\, Chicago\, IL 60610\nph: 1 (312) 337 8166\nhttps://www.gov.pl/ web/usa/konsulat-generalny-rp-w-chicago\nhttps://www.gov.pl/web/usa-en/con sulate-chicago\ntel.: +1 312 337 8166\nfax: +1 312 255 1698\ne-mail: chica go.konsul@msz.gov.pl\nhttps://www.gov.pl/web/usa-en/consulate-chicago\nPL in Chicago: X\, Facebook\, Instagram DTSTART;TZID=America/Chicago:20250817T180000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:17 sierpnia 2025 – koncert Patrycji Piekutowskiej: On Top of My Wor ld URL:https://pacillinois.org/event/17-sierpnia-2025-koncert-patrycji-piekuto wskiej-on-top-of-my-world/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 08/ZAPROSZENIEPLAKAT_20252-Konsulat-Skrzypaczka-150x150.jpg\;150\;150\;1\, medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/08/ZAPROSZENIEPLAK AT_20252-Konsulat-Skrzypaczka-229x300.jpg\;229\;300\;1\,large\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/08/ZAPROSZENIEPLAKAT_20252-Konsulat-S krzypaczka.jpg\;458\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n
Konsulat Generalny RP w Chicago oraz Akademia Muzyki PaSO zapraszają na niezwykłe wydarzenie artystyczne
\n
„On Top of My World”– muzyczna podróż przez miasta pięciu kontynentów!\nKoncert wybitnej polskiej skrzyp aczki Patrycji Piekutowskiej
\n
Niedziela\, 17 sierpnia 2025\, godz. 6 pm\,
\n
Akademia Muzyki PaSO\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago.
\n
Bilety: MOJBILET.COM< /a> / 773 467 9000
\n
Ko ncert „On Top of My World”\, jest prezentacją utworów rozrywkowych powstał ych z inspiracji atmosferą wielkich miast z pięciu kontynentów. Każda komp ozycja w oryginalny sposób ilustruje klimat\, specyfikę oraz niepowtarzaln ość miejsca – od rytmicznego Madrytu\, przez pełen blasku Mediolan i słone czną Marbellę\, po wielobarwne\, blusowe Chicago\, egzotyczny Hong Kong\, tętniące Sao Paulo\, zurbanizowane Perth\, tajemnicze Abu Dhabi\, romantyc zny Bukareszt\, aż po rodzinne Wrocław\, Warszawę\, Kraków\, czy Katowice.
\n
Specjalnie na zamówienie Patrycji Piek utowskiej muzykę do tego niezwykłego projektu skomponował Marcin Nierubiec \, mistrz nastroju i barwy\, autor muzyki filmowej i popularnej\, w tym wi elu przebojów największych gwiazd polskiej sceny rozrywkowej.
\n
Podczas koncertu Artystka wprowadzi publiczność w ś wiat emocji\, barw i rytmów\, łącząc tradycyjną grę z nowoczesnym brzmieni em muzyki rozrywkowej. Skrzypce zabrzmią w niezwykłych klimatach\, takich jak bossa nova\, pop\, latino\, blues\, dance oraz ballady.
\n
Dodatkową atrakcją wieczoru będą niewątpliwie intrygu jące\, pełne humoru i anegdot komentarze artystki oraz fascynujące wizuali zacje\, stworzone osobno dla każdego miasta.
\n
PATRYCJA PIEKUTOWSKA – wybitna skrzypaczka\, solist ka\, doktor habilitowany sztuki muzycznej\, odnosząca sukcesy mówczyni mot ywacyjna\, promotorka kultury polskiej na świecie. W ciągu 25 lat kariery solowej zagrała ponad 1200 koncertów w 41 krajach\, występując w prestiżow ych salach koncertowych od Teatro Colón w Buenos Aires\, Sala São Paulo i Teatro Guaíra w Brazylii\, Lincoln Center i Carnegie Hall w Nowym Jorku po National Center for the Performing Arts w Pekinie.
\n
Przez 15 lat wykładała na uniwersytetach jako profesor nadzwy czajny.
\n
Projekt „On Top of My World” je st jej 13-tą płytą CD.
\n
Z poważaniem\,\n
Agata Grochowska
\n< p style='font-weight: 400\;'>Wicekonsul
\n
Referat ds. Polonii\, Komunikacji i Dyplomacji Publicznej
\n
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago
\n
Vice Consul
\n
Section for Polish American Community\, Communication and Public Diplomacy
\n
Consulate General of the Repu blic of Poland in Chicago
\n
1530 N. Lake Shore Drive\, Chicago\, IL 60610
\n
ph: 1 (312) 337 8166
\n
https://www.gov.pl/web/usa/konsulat-generalny-rp-w-chicago
\n
https://www.gov.pl/web/usa-en/consulate-chicag o
\n
tel.: +1 312 337 8166
\n
fax: +1 312 255 1698
\n
e-mail: chicago.kons ul@msz.gov.pl
\n
https://www.gov.pl /web/usa-en/consulate-chicago
\n
PL in Chicago: X\, Facebook\, Instagram
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8382@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 773-934-3224 DESCRIPTION:Z okazji Dnia Wyznawania Miłości przygotowaliśmy coś wyjątkoweg o — spektakl „Śmiech wzbroniony” wraca na scenę w czwartek!\n\nTo propozyc ja dla wszystkich zakochanych\, kochających i kochliwych\, ale też… dla ty ch\, którzy jeszcze nie zdążyli wybrać się na spektakl\, bo weekendy pracu jące\, życie w biegu\, codzienność nie zawsze teatralna.\nCzwartek\, 21 si erpnia 2025\, godz. 20:00.\nArt Gallery Kafe\, 127 Front St. Wood Dale IL \n„Śmiech wzbroniony” to pełna ironii i humoru opowieść o relacjach\, wybo rach i absurdach codziennego życia we troje.\n\nPrzyjdź i przeżyj ten wiec zór z nami\, wyznaj miłość… do teatru!\n\nAldona Olchowska\nTEATR NASZ\n77 3-934-3224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250821T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St. Wood Dale IL SEQUENCE:0 SUMMARY:TEATR NASZ – “SMIECH WZBRONIONY” URL:https://pacillinois.org/event/teatr-nasz-smiech-wzbroniony/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 08/SMIECH-WZBRONIONY-w-czwartek-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/08/SMIECH-WZBRONIONY-w-czwartek-21 2x300.jpg\;212\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2025/08/SMIECH-WZBRONIONY-w-czwartek.jpg\;424\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
Z okazji Dnia Wyznawania Miłości prz ygotowaliśmy coś wyjątkowego — spektakl „Śmiech wzbroniony” wraca na scenę w czwartek!\n\nTo propozycja dl a wszystkich zakochanych\, kochających i kochliwych\, ale też… dl a tych\, którzy jeszcze nie zdążyli wybrać się na spektakl\, bo weekendy p racujące\, życie w biegu\, codzienność nie zawsze teatralna.\n
Czwartek\, 21 sierpnia 2025\, godz. 20:00.
\n
Art Ga llery Kafe\, 127 Front St. Wood Dale IL
\n„Śmiech wzbroniony” to pełna ironii i humoru opowieść o relacjach\, wyborach i absurdach codzi ennego życia we troje.\n\nPrzyjdź i przeżyj ten wieczór z nami\, w yznaj miłość… do teatru!\n\nAldona Olchowska\nTEATR NASZ\n773-934 -3224 X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8386@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 773-934-3224 DESCRIPTION: \n\nCzy człowieka można osądzić w pełni sprawiedliwie? Czy pra wda może istnieć obok mitu? Czy wybory moralne mają wagę dopiero z perspek tywy historii?\n\nTe pytania stają się osią spektaklu „PROCES Pana Cogito” \, który powstał w oparciu o biografię i poezję Zbigniewa Herberta — jedne go z najważniejszych głosów polskiej literatury XX wieku. W tej teatralnej rozprawie spotykają się sąd i sumienie\, słowo i ciało.\n\n\nPiątek\, 22 sierpnia 2025\, godz. 20:00.\nSobota\, 23 sierpnia 2025\, godz. 19:00.\nAr t Gallery Kafe\,  127 Front St. Wood Dale IL\n \n\n\nAldona Olchowska\nTEA TR NASZ\n773-934-3224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250822T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St. Wood Dale IL SEQUENCE:0 SUMMARY:TEATR NASZ – „PROCES Pana Cogito” URL:https://pacillinois.org/event/teatr-nasz-proces-pana-cogito-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 08/Cogito-w-scenie-letniej-2025-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/08/Cogito-w-scenie-letniej-2025-30 0x200.jpg\;300\;200\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2025/08/Cogito-w-scenie-letniej-2025.jpg\;696\;464\;\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/08/Cogito-w-scenie-letniej-2025.jpg\;800 \;533\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n \n\nCzy człowieka można osądzić w pełni sprawiedliwie? Czy prawda może istnieć obok mitu? Czy wyb ory moralne mają wagę dopiero z perspektywy historii?\n\nTe pytania stają się osią spektaklu „PROCES Pana Cogito”\, który powstał w oparciu o biografię i poezję Zbigniewa Herberta — jednego z najważniejszy ch głosów polskiej literatury XX wieku. W tej teatralnej rozprawie spotyka ją się sąd i sumienie\, słowo i ciało.\n\n
\n
P iątek\, 22 sierpnia 2025\, godz. 20:00.
\n< div dir='ltr'>Sobota\, 23 sierpnia 2025\, godz. 19:00.\nArt G allery Kafe\,  127 Front St. Wood Dale IL
\n

\n
\n\nAldona Olcho wska\n
TEATR NASZ
\n
773-934-3224
\n
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8385@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Aldona Olchowska\; 773-934-3224 DESCRIPTION: \n\nCzy człowieka można osądzić w pełni sprawiedliwie? Czy pra wda może istnieć obok mitu? Czy wybory moralne mają wagę dopiero z perspek tywy historii?\n\nTe pytania stają się osią spektaklu „PROCES Pana Cogito” \, który powstał w oparciu o biografię i poezję Zbigniewa Herberta — jedne go z najważniejszych głosów polskiej literatury XX wieku. W tej teatralnej rozprawie spotykają się sąd i sumienie\, słowo i ciało.\n\n\nSobota\, 23 sierpnia 2025\, godz. 19:00.\nArt Gallery Kafe\,  127 Front St. Wood Dale IL\n \n\n\nAldona Olchowska\nTEATR NASZ\n773-934-3224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250823T190000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St. Wood Dale IL SEQUENCE:0 SUMMARY:TEATR NASZ – „PROCES Pana Cogito” URL:https://pacillinois.org/event/teatr-nasz-proces-pana-cogito/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 08/Cogito-w-scenie-letniej-2025-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/08/Cogito-w-scenie-letniej-2025-30 0x200.jpg\;300\;200\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2025/08/Cogito-w-scenie-letniej-2025.jpg\;696\;464\;\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/08/Cogito-w-scenie-letniej-2025.jpg\;800 \;533\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n \n\nCzy człowieka można osądzić w pełni sprawiedliwie? Czy prawda może istnieć obok mitu? Czy wyb ory moralne mają wagę dopiero z perspektywy historii?\n\nTe pytania stają się osią spektaklu „PROCES Pana Cogito”\, który powstał w oparciu o biografię i poezję Zbigniewa Herberta — jednego z najważniejszy ch głosów polskiej literatury XX wieku. W tej teatralnej rozprawie spotyka ją się sąd i sumienie\, słowo i ciało.\n\n
\n
Sobota\, 23 sierpnia 2025\, godz. 19:00.\nArt Gallery Kafe\, 127 Front St. Wood Dale IL
\n

\n
\n\nAldona Olchowska\n
TEATR NASZ\n
773-934-3224
\n
X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8325@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:708- 302-5530 DESCRIPTION:Polonia Harvest Festival – Dożynki Polonijne\n\n\nSunday\, Augu st 24\, 2025\, 10:00 am – 9:00 pm\n\n\nSt. Rosalie Parish’ Garden\n6750 W Montrose Ave\, Harwood Heights\, IL 60706\n\n\nFree entrance.\nFor more in fo: 708-302-5530\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250824T100000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250824T210000 LOCATION:St. Rosalie Parish' Garden @ 6750 W Montrose Ave\, Harwood Heights \, IL 60706 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polonia Harvest Festival – Dożynki Polonijne URL:https://pacillinois.org/event/polonia-harvest-festival-dozynki-polonijn e/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 07/kpa-dozynki-PL-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/07/kpa-dozynki-PL-232x300.png\;232\;300\;1\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/07/kpa-dozynki-PL.png\; 464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n
\n
\n
Polonia Harvest Festival – Dożynki Polonijne
\n
\n
\nSunday\, August 24\, 2025\, 10:00 a m – 9:00 pm\n\n
\n
St. Rosalie Parish’ Garden\n6750 W Mo ntrose Ave\, Harwood Heights\, IL 60706\n\n
\n
Free entrance.\n
For more info: 708-302-553 0
\n
\n
\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n X-COST:Free END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8433@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000\; paso.office@gmail.com DESCRIPTION:Narodowe czytanie poezji JANA KOCHANOWSKIEGO. \n\n \nGDZIE:  w Akademii Muzyki PaSO\,\n5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL\nKIEDY:  6 wrześ nia 2025 o godz. 6 pm \nWSTĘP WOLNY! \n\nRezerwacje: biuro PaSO\, 773 467 9000 lub e-mail: paso.office@gmail.com\n\n\n\n\n\n\n\nW Sobotę\, 6 wrześni a\, o godz. 6 pm Chicago dołączy do milionów Polaków nad Wisłą i na całym świecie!\nAkademia Muzyki PaSO\, zaprasza na spontaniczny wieczór poezji J ana Kochanowskiego z udziałem aktorów\, liderów życia publicznego Polonii\ , nauczycieli\, miłośników teatru\, poezji i literatury\, dorosłych i młod zieży\, całe rodziny\, grupy przyjaciół.\nNarodowe czytanie polskich mistr zów literatury odbędzie się\, tradycyjnie na apel pary prezydenckiej: Prez ydenta RP Karola Nawrockiego i Małżonki Marty Nawrockiej.\n“Poezja Jana Ko chanowskiego towarzyszy nam od pokoleń. Głęboka\, napisana wspaniałą polsz czyzną opowiada o czasach dawnych\, ale przecież bez trudu odnajdziemy w n iej samych siebie – współczesnych Polaków” – zaznaczył Prezydent zapraszaj ąc Polaków do wspólnej lektury.\n“Jest w tych utworach radość i smutek. Je st pocieszenie i wielka pochwała życia” – przypomniała Pierwsza Dama\, zac hęcając do odkrywania na nowo fraszek\, pieśni i trenów Mistrza z Czarnola su.\nJeśli lubisz poezję\, przyjdź posłuchać\, jeśli masz Twoje ulubione s trofy Jana Kochanowskiego – przyjdź\, przeczytaj\, podziel się nimi.\nInsp irujący wieczór wypełniony wspaniałą\, ponadczasową poezją\, nastrojową mu zyką oraz rozmowami o polskiej literaturze\, kulturze\, o nas.\n \nDO ZOBA CZENIA! DTSTART;TZID=America/Chicago:20250906T180000 LOCATION:Akademii Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Narodowe czytanie poezji JANA KOCHANOWSKIEGO URL:https://pacillinois.org/event/narodowe-czytanie-poezji-jana-kochanowski ego/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/PASO-poezje-kochanowskiego-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/PASO-poezje-kochanowskiego-300x2 10.jpeg\;300\;210\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 25/09/PASO-poezje-kochanowskiego.jpeg\;696\;487\;\,full\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2025/09/PASO-poezje-kochanowskiego.jpeg\;800\;56 0\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
Narodowe czytanie poezji JANA KOCHANOWSKIEGO. \n
\n

\n
GDZIE:  w Akademii Muzyki PaSO\,\n5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL\nKIEDY:  6 września 2025 o godz. 6 pm
\n
WSTĘP WOLNY!
\n
\n
< strong>Rezerwacje: biuro PaSO\, 773 467 9000 lub e-mail: paso.office@ gmail.com
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\nW Sobotę\, 6 września\, o godz. 6 pm Chicago dołączy do mi lionów Polaków nad Wisłą i na całym świecie!\nAkademia Muzyki PaSO\, zapra sza na spontaniczny wieczór poezji Jana Kochanowskiego z udziałem aktorów\ , liderów życia publicznego Polonii\, nauczycieli\, miłośników teatru\, po ezji i literatury\, dorosłych i młodzieży\, całe rodziny\, grupy przyjació ł.\nNarodowe czytanie polskich mistrzów literatury odbędzie się\, tradycyj nie na apel pary prezydenckiej: Prezydenta RP Karola Nawrockiego i Małżonk i Marty Nawrockiej.\n“Poezja Jana Kochanowskiego towarzyszy nam od pokoleń . Głęboka\, napisana wspaniałą polszczyzną opowiada o czasach dawnych\, al e przecież bez trudu odnajdziemy w niej samych siebie – współczesnych Pola ków” – zaznaczył Prezydent zapraszając Polaków do wspólnej lektury.\n“Jest w tych utworach radość i smutek. Jest pocieszenie i wielka pochwała życia ” – przypomniała Pierwsza Dama\, zachęcając do odkrywania na nowo fraszek\ , pieśni i trenów Mistrza z Czarnolasu.\nJeśli lubisz poezję\, przyjdź pos łuchać\, jeśli masz Twoje ulubione strofy Jana Kochanowskiego – przyjdź\, przeczytaj\, podziel się nimi.\nInspirujący wieczór wypełniony wspaniałą\, ponadczasową poezją\, nastrojową muzyką oraz rozmowami o polskiej literat urze\, kulturze\, o nas.
\n

\n
DO ZOBACZENIA!
X-COST:Free X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8430@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Image above\; Image above DESCRIPTION: \nWybory Królowej Związku Podhalan w Ameryce Północnej 2025/26 \nNiedziela\, 14 września 2025 roku o godz. 2:00 po południu \nw Domu Podh alan (4808 S. Archer Ave.\, Chicago). DTSTART;TZID=America/Chicago:20250914T140000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Wybory Królowej Związku Podhalan w Ameryce Północnej – 2025/26 URL:https://pacillinois.org/event/wybory-krolowej-zwiazku-podhalan-w-ameryc e-polnocnej-2025-26/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/wybory-krolowej-Zwiazku-Podhalan-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/wybory-krolowej-Zwiazku-Pod halan-208x300.jpg\;208\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2025/09/wybory-krolowej-Zwiazku-Podhalan.jpg\;415\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \nWybory Królowej Związku Podhalan w Ameryce Północnej 2025/26< /p>\n
Niedziela\, 14 września 2025 roku o godz. 2:00 po południu
\n
w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave.\, Chicago).
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8414@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Dwell Studio\; 773 - 299 - 8876\; www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION:Legacy carved in stone. Spirit shaped by history.\nJoin us for the opening of “The Visions Of A Real Stoner: Seven Other Dwarfs & Things Outside The Box” — exhibition by Ted Strandt.\n\n\n\nFrom Viking Rune Ston es to ancestral roots in Denmark\, this show is a journey through art\, me mory\, and the soul of a stone carver whose story began generations ago.\n \n\n📍 Dwell Studio Chicago\n📅 September 19\, 2025 | 7 PM\n🖼️ Exhibit runs through October 18\n🔗 RSVP: www.dwellstudiochicago.com\n\n\n\nCome see wha t happens when heritage and creativity collide.\n\nFrom the Artist (fragme nt):\n“This show is the story of my DNA handed down to me from my maternal Grandmother\, Johanne Hansen. Born in the town of Skellerup on the island of Fyn in the country of Denmark. Her father was a Stenhugger also known as a Stone Cutter as was his father and his father before him. …”\n\n\nLin k to website with details and description:\nhttps://www.dwellstudiochicago .com/s/stories/the-visions-of-a-real-stonerseven-other-dwarfs-things-outsi de-the-box-exhibition-by-ted-strandt\n\n\n\n\n\n\n\nDwell Studio\, CO\n\n7 449 W Irving Park Rd\nChicago\, IL 60634\n773 – 299 – 8876\nwww.dwellstudi ochicago.com\n\n__________________________________________________________ __ DTSTART;TZID=America/Chicago:20250919T190000 LOCATION:Dwell Studio @ 7449 W Irving Park Rd Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:“The Visions of a Real Stoner: Seven Other Dwarfs & Things Outside the Box” – Exhibition by Ted Strandt (Dwell Studio) URL:https://pacillinois.org/event/the-visions-of-a-real-stoner-seven-other- dwarfs-things-outside-the-box-exhibition-by-ted-strandt-dwell-studio/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 08/TED-STRANDT-VERTICAL-Dwell-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2025/08/TED-STRANDT-VERTICAL-Dwell-300x21 4.jpg\;300\;214\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /08/TED-STRANDT-VERTICAL-Dwell.jpg\;696\;497\;\,full\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/08/TED-STRANDT-VERTICAL-Dwell.jpg\;800\;571\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n
Legacy carved in stone. Spi rit shaped by history.\nJoin us for the opening of “The Visions Of A Real Stoner: Seven Other Dwarfs & Things Outside The Box” — ex hibition by Ted Strandt.
\n
\n
\n\nFrom Viking Rune Sto nes to ancestral roots in Denmark\, this show is a journey through art\, m emory\, and the soul of a stone carver whose story began generations ago. \n\n
\n
📍 Dwell Studio C hicago\n📅 September 19\, 2025 | 7 PM\n🖼️ Exhibit runs through October 18\n🔗 RSVP: www.dwellstudio chicago.com
\n
\n
\n\nCome see what happens when he ritage and creativity collide.\n\nFrom the Artist (fragment):\n“This show is the story of my DNA handed down to me from my maternal Grandmother\, Johanne Hansen. Born in the town of Skellerup on the island of Fyn in the country of Denmark. Her father was a Stenhugger also known as a Stone Cutter as wa s his father and his father before him. …”\n\n
\n
Link to website with details and description:\nhttps://www.dwellstudiochi cago.com/s/stories/the-visions-of-a-real-stonerseven-other-d warfs-things-outside-the-box-exhibition-by-ted-strandt
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
< b>Dwell Studio\, CO
\n
\n
7449 W Irving Park Rd
\n
Chicago\, IL 60634
\n
773 – 299 – 8876
\n
www.dwellstudiochicago.com
\n
\n
__________ __________________________________________________
\n
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8442@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEXT 312-912-3135\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\nPiątek – 19 września 20 25\, godz. 20:00 – Art Gallery Kafe\n„FURIA”\nKatarzyna Janiszewska z Niem iec\nKażda z nas jest bohaterką w swoim życiu. To oczywiste i banalne\, al e czy oby na pewno?\nCzy sposób\, w jaki nas się socjalizuje daje nam to p oczucie i prawo do bycia sobą? Czy może patriarchalnie zbudowany świat sab otuje i zakłóca naszą podróż? A może też dziedzictwo poprzednich pokoleń k obiet w przekazach międzypokoleniowych funduje nam pewien pakiet przekonań i traum\, który jak nadprogramowy bagaż obciąża nas na drodze życia? Intu icyjnie czujemy\, że to częściowo nie nasze emocje w nas buzują\, szukając możliwości\, by je wyrazić\, wypluć\, skatalizować. Zapraszam Was w oniry czną podróż w świat kobiecej psychiki w kontekście psychologii głębii C.G. Junga\, która jest możliwa dzięki kobietom – Jungistkom\, zajmującym się tematami\nkobiecości i męskości. Patrz i czuj!\n\n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250919T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe SEQUENCE:0 SUMMARY:VII KONGRESU TEATRU POLSKIEGO – „FURIA” URL:https://pacillinois.org/event/vii-kongresu-teatru-polskiego-furia/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/FURIA-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2025/09/FURIA-217x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/09/FURIA.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
~~VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO~~
\n
Piątek – 19 września 2025\, godz. 20:00 – Art Gallery Kafe
\n
„FURIA”\nKatarz yna Janiszewska z Niemiec
\nKażda z nas jest bohaterką w swoim życiu. To oczywiste i banalne\, ale czy oby na pewno?\nCzy sposób\ , w jaki nas się socjalizuje daje nam to poczucie i prawo do bycia sobą? C zy może patriarchalnie zbudowany świat sabotuje i zakłóca naszą podróż? A może też dziedzictwo poprzednich pokoleń kobiet w przekazach międzypokolen iowych funduje nam pewien pakiet przekonań i traum\, który jak nadprogramo wy bagaż obciąża nas na drodze życia? Intuicyjnie czujemy\, że to częściow o nie nasze emocje w nas buzują\, szukając możliwości\, by je wyrazić\, wy pluć\, skatalizować. Zapraszam Was w oniryczną podróż w świat kobiecej psy chiki w kontekście psychologii głębii C.G. Junga\, która jest możliwa dzię ki kobietom – Jungistkom\, zajmującym się tematami\nkobiecości i męskości. Patrz i czuj!\n\n\n\n X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8457@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEXT 312-912-3135\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\nSobota – 20 września 20 25\, godz. 9:30 – 16:30 – Akademia Muzyki PASO\nWarsztaty aktorskie.\nProw adzenie solista Teatru Muzycznego w Gdyni Mateusz Deskiewicz\nAktor teatra lny i musicalowy\, solista Teatru Muzycznego w Gdyni\, absolwent Studium W okalno-Aktorskiego im. D. Baduszkowej w Gdyni oraz Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku na Wydziale Wokalno-Aktorskim.\n\nPROGRAM WARSZTATÓ W: ruch sceniczny\, praca nad rolą\, podstawy pantomimy\, ćwiczenia z zakr esu improwizacji\, świadome budowanie postaci scenicznej.\nZapisy do 15 wr ześnia: 773-934-3224\, KTPwCHICAGO@gmail.com\n* * * * *\nSobota – 20 wrześ nia 2025\, godz. 10:00 – 15:00 – Akademia Muzyki PASO\nWarsztaty „Jak najl epiej pisać o teatrze?”\nProwadzenie Piotr Wyszomirski\nKongres Teatru Pol skiego w Chicago we współpracy ze Stowarzyszeniem Dziennikarzy Polskich w Ameryce zapraszają! Interesujesz się teatrem i chcesz pogłębić swoją wiedz ę i zrozumienie sztuki teatralnej? Chcesz nauczyć się analizować spektakle i formułować własne opinie? Rozwijać umiejętności krytycznego myślenia\, komentowania i pisania? Poznać różne formy tekstów teatralnych i nauczyć s ię je tworzyć? Poznać nowych ludzi o podobnych zainteresowaniach? TE WARSZ TATY SĄ DLA CIEBIE!\nPROWADZENIE: PIOTR WYSZOMIRSKI Prosument kultury\, kr ytyk teatralny\, felietonista. Redaktor naczelny Gazety Świętojańskiej onl ine\, redaktor Pomorza Kultury\, aktywista Fundacji Pomysłodalnia.\nZAPRAS ZAMY WSZYSTKICH\, A SZCZEGÓLNIE MŁODYCH LICEALISTÓW\, STUDENTÓW\, KTÓRZY M YŚLĄ O DZIENNIKARSTWIE Zapisy do 15 września: 773-934-3224\, KTPwCHICAGO@g mail.com\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250920T090000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250920T163000 LOCATION:Akademia Muzyki PASO SEQUENCE:0 SUMMARY:VII KONGRESU TEATRU POLSKIEGO – (1) “Warsztaty aktorskie” i (2) „Ja k najlepiej pisać o teatrze?” URL:https://pacillinois.org/event/vii-kongresu-teatru-polskiego-1-warsztaty -aktorskie-i-2-jak-najlepiej-pisac-o-teatrze/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/WARSZTATY-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2025/09/WARSZTATY-217x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/WARSZTATY.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n\n\n
VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO
\n
Sobota – 2 0 września 2025\, godz. 9:30 – 16:30 – Akademia Muzyk i PASO
\n
Warsztaty aktorskie.\nProwadzenie so lista Teatru Muzycznego w Gdyni Mateusz Deskiewicz
\nAktor teatr alny i musicalowy\, solista Teatru Muzycznego w Gdyni\, absolwent Studium Wokalno-Aktorskiego im. D. Baduszkowej w Gdyni oraz Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku na Wydziale Wokalno-Aktorskim.\n\nPROGRAM WARSZTATÓW: ruch sceniczny\, praca nad rolą\, podstawy pantomimy\ , ćwiczenia z zakresu improwizacji\, świadome budowanie postaci scenicznej .\nZapisy do 15 września: 773-934-3224\, KTPwCHICAGO@gmail.com\n
* * * * *
\n
Sobota – 20 września 2025\, godz. 10:00 – 15:00 – Akad emia Muzyki PASO
\n
Warsztaty „Jak najlepiej pisać o te atrze?”\nProwadzenie Piotr Wyszomirski
\nKongres Teatru Polskiego w Chicago we współpracy ze Stowarzyszeniem Dziennikarzy Pols kich w Ameryce zapraszają! Interesujesz się teatrem i chcesz pogłębić swoją wiedzę i zrozumienie sztuki teatralnej? Chcesz nauczyć się analizowa ć spektakle i formułować własne opinie? Rozwijać umiejętności krytycznego myślenia\, komentowania i pisania? Poznać różne formy tekstów teatralnych i nauczyć się je tworzyć? Poznać nowych ludzi o podobnych zainteresowaniac h? TE WARSZTATY SĄ DLA CIEBIE!\nPROWADZENIE: PIOTR WYSZOMIRSKI Pros ument kultury\, krytyk teatralny\, felietonista. Redaktor naczelny Gazety Świętojańskiej online\, redaktor Pomorza Kultury\, aktywista Fundacji Pomy słodalnia.\nZAPRASZAMY WSZYSTKICH\, A SZCZEGÓLNIE MŁODYCH LICEALISTÓW\, STUDENTÓW\, KTÓRZY MYŚLĄ O DZIENNIKARSTWIE Zapisy do 15 września: 773 -934-3224\, KTPwCHICAGO@gmail.com\n\n \n
< /BODY> X-COST:Zob. Plakat END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8491@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:1 (773) 467-9000\; aepaso.office@gmail.com DESCRIPTION:ANUBHAVA / Wieczór tańca indyjskiego – opowieść o ocaleniu i pr zyjaźni.\n\n \n\nKIEDY: sobota\, 20 września 2025\, godz. 6 PM\n\nGDZIE: A kademia Muzyki PaSO \n\n5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n\n\nUW AGA: liczba miejsc ograniczona. Konieczna wcześniejsza rezerwacja. \nRezer wacje: 1 (773) 467-9000 lub e-mail: aepaso.office@gmail.com \nSugerowana d onacja: $40\n\n\n\nNiektóre historie nie są po to\, by je przeczytać czy o powiedzieć – one są po to\, by je poczuć. W sercach Polaków i Hindusów wci ąż żyje pamięć o geście Maharadży Jam Saheba z Nawanagaru\, który podczas II wojny światowej przyjął setki polskich dzieci ocalałych z sowieckich ła grów. W Balachadi odnaleźli bezpieczeństwo\, edukację i dom – a ich losy p ozostały jednym z najpiękniejszych symboli przyjaźni polsko-indyjskiej.\n \n\n\nDziedzictwo tej więzi trwa dalej. Apeksha Niranjan\, wnuczka polskie j uchodźczyni Wandy Nowickiej i wybitna tancerka Bharatanatyam z Mumbaju\, w swojej sztuce splata tradycje Indii i Polski. Od chorałów gregoriańskic h po polską muzykę ludową\, od rytmów marathi Abhangas po flamenco – jej t aniec to opowieść\, która przekracza granice i przypomina\, że kultura ma moc łączenia światów. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250920T180000 LOCATION:Akademia Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:ANUBHAVA / Wieczór tańca indyjskiego – opowieść o ocaleniu i przyja źni URL:https://pacillinois.org/event/anubhava-wieczor-tanca-indyjskiego-opowie sc-o-ocaleniu-i-przyjazni/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Paso-indian-dance-featured-150x150.jpeg\;150\;150\;1\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Paso-indian-dance-featured-300x1 58.jpeg\;300\;158\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 25/09/Paso-indian-dance-featured.jpeg\;696\;367\;\,full\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2025/09/Paso-indian-dance-featured.jpeg\;800\;42 2\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n
\n

\n
ANUBHAVA / Wieczór tańc a indyjskiego – opowieść o ocaleniu i przyjaźni.\n\n \n
\n
KIEDY: sobota\, 20 września 2025\, godz. 6 PM \n
\n
< span style='color: #0000ff\;'>GDZIE: Akademia Muzyki PaSO \n
\n
5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n
\n
\nUWAGA: liczba miejsc ograniczona. Konieczna wcześniejsza r ezerwacja.
\n
< span style='color: #0000ff\;'>Rezerwacje: 1 (773) 467-9000 lub e-ma il: aepaso.office@gmail.com
\n
Sugerowana donacja: $40\n\n
\n
\n
Niektóre historie nie są po to\, by je przeczytać czy opowiedzieć – one są po to\, by je poczuć. W sercach Pol aków i Hindusów wciąż żyje pamięć o geście Maharadży Jam Saheba z Nawanaga ru\, który podczas II wojny światowej przyjął setki polskich dzieci ocalał ych z sowieckich łagrów. W Balachadi odnaleźli bezpieczeństwo\, edukację i dom – a ich losy pozostały jednym z najpiękniejszych symboli przyjaźni po lsko-indyjskiej.\n\n
\n
\n
Dziedzi ctwo tej więzi trwa dalej. Apeksha Niranjan\, wnuczka polskiej uchodźczyni Wandy Nowickiej i wybitna tancerka Bharatanatyam z Mumbaju\, w swojej szt uce splata tradycje Indii i Polski. Od chorałów gregoriańskich po polską m uzykę ludową\, od rytmów marathi Abhangas po flamenco – jej taniec to opow ieść\, która przekracza granice i przypomina\, że kultura ma moc łączenia światów.
\n\n
X-COST:Sugerowana donacja: $40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8476@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEXT 312-912-3135\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\nSobota – 20 września 20 25\, godz. 19:00\nArt Gallery Kafe – 127 Front St.\, Wood Dale IL 60191\n „Pamiętniki Adama i Ewy”\nTeatr przy Stoliku im. Alicji Szymankiewicz\nUdz iał biorą: Monika Kulas\, Bogdan Łańko i Andrzej Dylewski\n\nSztuka „Pamię tniki Adama i Ewy” Marka Twaina to pełna humoru\, ponadczasowa opowieść o tym jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety z pierwszym m ężczyzną na ziemi…\nTo literacka opowieść napisana w formie humorystycznyc h\, fikcyjnych dzienników pierwszych ludzi – Adama i Ewy. Choć tekst ma ch arakter lekki i pełen ironii\, porusza głębsze tematy\, takie jak relacje międzyludzkie i miłość\, różnice w sposobie patrzenia na Świat przez kobie tę i mężczyznę\, samopoznanie\, rozwój oraz ludzkie doświadczenie.\n\n \n \n\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20250920T190000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St.\, Wood Dale IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:VII KONGRESU TEATRU POLSKIEGO – „Pamiętniki Adama i Ewy” URL:https://pacillinois.org/event/vii-kongresu-teatru-polskiego-furia-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/PAMIETNIKI-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/09/PAMIETNIKI-217x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/PAMIETNIKI.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n\n\n
VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO
\n
~~Sobota – 20 września 2025\, godz.~~ 19:00\nArt Gallery Kafe – 127 Front St.\, Wood Dale IL 60191
\n
„Pamiętniki Adama i Ewy”\nTeatr przy Stoliku im. Alicji Szymankiewicz
\nUdział biorą: Monika Kulas\ , Bogdan Łańko i Andrzej Dylewski\n\nSztuka „Pamiętniki Adama i Ewy” M arka Twaina to pełna humoru\, ponadczasowa opowieść o tym jak mogły wygląd ać początki znajomości pierwszej kobiety z pierwszym mężczyzną na ziemi…\n To literacka opowieść napisana w formie humorystycznych\, fikcyjnych dzien ników pierwszych ludzi – Adama i Ewy. Choć tekst ma charakter lekki i pełe n ironii\, porusza głębsze tematy\, takie jak relacje międzyludzkie i miło ść\, różnice w sposobie patrzenia na Świat przez kobietę i mężczyznę\, sam opoznanie\, rozwój oraz ludzkie doświadczenie.\n\n \n\n\n\n X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8326@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-405-2514 DESCRIPTION: \n\nA memorial to commemorate Victims of World War II\, Russia n Invasion of Poland\, and Sybirak’s Day. \n\nSunday\, September 21\, 2025 at 12:30 pm for the Holy Mass at the St. Hyacinth Basilica.\n\nImmediatel y after the mass\, wreath & flower laying at the St. Adalbert Cemetery\, 6 800 N. Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714. Prayer led by the APC Chaplain\, Rev. Marek Smolka.\n\nInfo @ 773-405-2514. DTSTART;TZID=America/Chicago:20250921T123000 LOCATION:St. Hyacinth Basilica & St. Adalbert Cemetery SEQUENCE:0 SUMMARY:Commemorate the Victims of World War II\, the Russian Invasion of P oland\, and Sybirak’s Day. URL:https://pacillinois.org/event/commemorate-the-victims-of-world-war-ii-t he-russian-invasion-of-poland-and-sybiraks-day/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\nA memorial to commemorate Vict ims of World War II\, Russian Invasion of Poland\, and Sybirak’s Day. \n\nSunday\, September 21\, 2025 at 12:30 pm for the Holy Mass at the St. Hyacinth Basilica.\n\nImmediately a fter the mass\, wreath & flower laying at the St. Adalbert Cemeter y\, 6800 N. Milwaukee Ave\, Niles\, IL 60714. Prayer led by the A PC Chaplain\, Rev. Marek Smolka.\n\nInfo @ 773-405-2514.< /BODY> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8436@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-405-2514 DESCRIPTION: \nKomitet Opieki nad Pomnikiem Katyńskim i Tablicą Smoleńską\n przy Związku Klubów Polskich w USA\nzaprasza na uroczystości obchodów\n86. rocznicy wybuchu II. wojny światowej\,\n86. rocznicy agresji Rosji na Pol skę oraz\nz okazji Światowego Dnia Sybiraka\n21 września 2025 o 12:30 pm\n odprawiona będzie Msza święta w Bazylice Św. Jacka\nPo mszy św. odbędzie s ię złożenie kwiatów i modlitwa w\nintencji poległych pod pomnikiem Katyńsk im i Tablicą\nSmoleńską\nModlitwę poprowadzi Kapelan Honorowy ZKP\,\nKs. R yszard Milek.\nProsimy o potwierdzenie\nudziału w uroczystości\, 773-405-2 514 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250921T123000 LOCATION:Bazylika Św. Jacka oraz Pomniki Katyński i Tablica Smoleńska SEQUENCE:0 SUMMARY:Msza Św. oraz Uroczystości pod Pomnikiem Katyńskim i Tablicą Smoleń ską URL:https://pacillinois.org/event/msza-sw-oraz-uroczystosci-pod-pomnikiem-k atynskim-i-tablica-smolenska/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/ZKP-Katyn-Flyer-2025-5-images-0-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/ZKP-Katyn-Flyer-2025-5-image s-0-232x300.jpg\;232\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/09/ZKP-Katyn-Flyer-2025-5-images-0.jpg\;464\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n
Komitet Opieki nad Pomnikiem Katyńskim i Tablicą Smoleńską\npr zy Związku Klubów Polskich w USA
\n
zaprasza na uroczystości obchodów
\n
86. rocznicy wybuchu II. wojny światowej\,\n86. rocznicy agresji Rosji na Polskę oraz\nz okazji Światowego Dnia Sybiraka
\n
21 września 2025 o 12:30 pm
\n
odprawiona będzie Msza święta w Bazylice Św. Jacka\nPo mszy św. odbęd zie się złożenie kwiatów i modlitwa w\nintencji poległych pod pomnikiem Ka tyńskim i Tablicą\nSmoleńską
\n
Modlitwę poprowadzi Kapelan Honorowy ZKP\,\nKs. Ryszard Milek.
\n
Prosimy o potwierdzenie\nudziału w uroczystości\, 773-405-2514
\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8482@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEXT 312-912-3135\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\nNiedziela – 21 września 2025\, godz. 17:00\nAkademia Muzyki PASO\n„Być jak Charlie Chaplin”\nmono dram w wykonaniu Mateusza Deskiewicz solisty Teatru Muzycznego w Gdynii\nw ulkan energii\, Mateusz Deskiewicz pokaże pełen wachlarz swych umiejętnośc i. Będzie taniec\, śpiew\, wzruszenie\, radość i powód do refleksji.\nOryg inalny scenariusz Piotra Wyszomirskiego napisany współczesnym językiem\, k onfrontuje osobę i twórczość Chaplina z kondycją dzisiejszego aktora. Poru sza nieoczywiste tematy\, nie stroniąc od krytycznego spojrzenia na rzeczy wistość.\n* ** ORAZ * * *\n\n\n Podsumowanie polskiego sezonu teatralne go w Chicago 2024-25\n Wręczenie nagrody KTP w Chicago dla Barbary Bilszty i Wojciecha Niewrzoła\n Konkurs dla publiczności – do wygrania wejściówka teatralna na sezon 2025/26\n Koktajl DTSTART;TZID=America/Chicago:20250921T170000 LOCATION:Akademia Muzyki PASO SEQUENCE:0 SUMMARY:VII KONGRESU TEATRU POLSKIEGO – „Być jak Charlie Chaplin” URL:https://pacillinois.org/event/vii-kongresu-teatru-polskiego-byc-jak-cha rlie-chaplin/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/CHAPLIN-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/09/CHAPLIN-217x300.jpg\;217\;300\;1\,large\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/09/CHAPLIN.jpg\;433\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

\n\n\n
VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO
\n
Niedziela – 21 września 2025\, godz. 17:00\nAkademia Muzyki PASO
\n
„Być j ak Charlie Chaplin”\nmonodram w wykonaniu Mateusza Deskiewicz solisty Teatru Muzycznego w Gdynii
\nwulkan energi i\, Mateusz Deskiewicz pokaże pełen wachlarz swych umiejętności. Będzie ta niec\, śpiew\, wzruszenie\, radość i powód do refleksji.\nOryginalny scena riusz Piotra Wyszomirskiego napisany współczesnym językiem\, konfrontuje o sobę i twórczość Chaplina z kondycją dzisiejszego aktora. Porusza nieoczyw iste tematy\, nie stroniąc od krytycznego spojrzenia na rzeczywistość.\n
* ** ORAZ * * *
\n\n
\n Podsumowanie polskiego sezonu teatralnego w Chicago 2024-25\n
< strong>Wręczenie nagrody KTP w Chicago dla Barbary Bilszty i Wojciecha Nie wrzoła
\n
Konkurs dla publiczności – do wygrania wejściów ka teatralna na sezon 2025/26
\n
Koktaj l
\n
\n
X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8495@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:TEXT 312-912-3135\; KTPwChicago@gmail.com DESCRIPTION:VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO\nPoniedziałek – 22 wrześ nia 2025\, godz. 19:00\nArt Gallery Kafe – 127 Front St. Wood Dale IL 6019 1\n „Powróćmy jak za dawnych lat” \nMariola Świetlicka – solistka zespołu Retro Singers z Londynu\n\nKolejne artystyczne wydarzenie\, które przedłu ży VII Kongres Teatru Polskiego w Chicago o dodatkowy dzień. Widzowie będą mieli sposobność obejrzeć i posłuchać Marioli Świetlickiej solistki zespo łu Retro Singers z Londynu.\nWszystko to za sprawą i dzięki wysiłkom pana Bogdana Kowalskiego.\n\n\n\nW programie koncertu „Powróćmy jak za dawnych lat” usłyszymy najsłynniejsze utwory epoki lat 20. i 30 pełne szyku\, pas ji i nostalgii\, które przeniosą nas w świat wieczornych balów\, elegancki ch kabaretów i niepowtarzalnej atmosfery międzywojennego świata.\n\n\nTo n ie tylko koncert – to wspaniała okazja\, by na chwilę zapomnieć o codzienn ości i pozwolić się ponieść muzyce\, która łączy pokolenia. Przenieśmy się razem w tamte piękne czasy\, kiedy każda nuta miała w sobie magię\, a każ dy dźwięk opowiadał historię.\n\n\nW załączniku wysyłam plakat wydarzenia i zdjęcie zespołu.\n\n\n\nWięcej o zespole w krótkiej rozmowie na antenie radia WNET.\n\nZ teatralnym pozdrowieniem\nAldona Olchowska\n773-934-3224 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250922T190000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St.\, Wood Dale IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:VII KONGRESU TEATRU POLSKIEGO – „Powróćmy jak za dawnych lat” URL:https://pacillinois.org/event/vii-kongresu-teatru-polskiego-pamietniki- adama-i-ewy/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Powrocmy-jak-za-dawnych-lat-Plakat-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Powrocmy-jak-za-dawnych-l at-Plakat-214x300.jpg\;214\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2025/09/Powrocmy-jak-za-dawnych-lat-Plakat.jpg\;427\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
VII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO< /strong>
\n
Poniedziałek – 22 września 2025\, godz. 19:00\nArt Gallery Kafe – 12 7 Front St. Wood Dale IL 60191
\n
~~„Powróćmy jak za dawnych lat” \n~~~~Mariola Świetlicka – solistka zespołu Retro Singers z Londynu~~
\n\n
Kolejne artystyczne wydarzenie\, które przedłuży VII Kongres Teatru Polskiego w Chicago o dodatkowy dzień. Widzowie będą mieli sposobno ść obejrzeć i posłuchać Marioli Świetlickiej solistki zespołu Retro Singers z Londynu.\nWszystko to za spraw ą i dzięki wysiłkom pana Bogdana Kowalskiego.
\n
\n
\n \nW programie koncertu „Powróćmy jak za dawnych lat” usłyszymy najsłynniejsze utwory epoki lat 20. i 30 pełne szy ku\, pasji i nostalgii\, które przeniosą nas w świat wieczornych balów\, e leganckich kabaretów i niepowtarzalnej atmosfery międzywojennego świata.\n \n
\n
To nie tylko koncert – to wspaniała okazja\, by na chwilę z apomnieć o codzienności i pozwolić się ponieść muzyce\, która łączy pokole nia. Przenieśmy się razem w tamte piękne czasy\, kiedy każda nuta miała w sobie magię\, a każdy dźwięk opowiadał historię.
\n
\n\nW załączn iku wysyłam plakat wydarzenia i zdjęcie zespołu.\n\n
\n
\n< div>Więcej o zespole w krótkiej rozmowie na antenie radia WNET.
\n
\n< div>Z teatralnym pozdrowieniem
\n
Aldona Olchowska
\n
773-934-3224
\n
\n
\n

< /BODY> X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8391@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Polish American Medical Society  \; 312-605-1115\; PAMS@zlpchicago. org\; https://zlpchicago.org DESCRIPTION: \nPolish American Medical Society 71st Annual Ball\nBenefiting PAMS Scholarship Funds\nSeptember 26\, 2025 at 6pm\nUnion League Club of Chicago\nThe Ball is our premier annual charitable event\, with all procee ds benefiting our Scholarship Fund for students in medicine\, dentistry\, and veterinary medicine. For decades\, PAMS has proudly awarded substantia l scholarships and hosted educational seminars to empower the next generat ion of medical professionals.\n\nPolish American Medical Society\n312-605- 1115\nPAMS@zlpchicago.org\nzlpchicago.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20250926T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20250926T190000 LOCATION:Union League Club of Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish American Medical Society 71st Annual Ball Benefiting PAMS Sc holarship Funds URL:https://pacillinois.org/event/polish-american-medical-society-71st-annu al-ball-benefiting-pams-scholarship-funds/ X-COST-TYPE:free X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n
Polish American Medical Society 71st Annual Ball\nBenefiting PAMS Scholarship Funds\n
September 26\, 2025 at 6pm
\n
Union League Club of Chicago
\nThe Ball is our premier annual ch aritable event\, with all proceeds benefiting our Scholarship Fund for stu dents in medicine\, dentistry\, and veterinary medicine. For decades\, PAM S has proudly awarded substantial scholarships and hosted educational semi nars to empower the next generation of medical professionals.\n\nPolish Am erican Medical Society\n312-605-1115\nPAMS@zlpchicago.org\nzlpchicago.org< /BODY> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8525@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 825 5825 DESCRIPTION:Teatr Scena Polonia oraz Studio Theater Modjeska\n\n\n\n\n\n\nz apraszają na\nrozśpiewany\, roztańczony musical\n\n\,\,Alicja w Krainie Cz arów” \nPiątek\, 3 października\, 6:30pm\nSobota\, 4 października 9:00am o raz 11:00am \nIrish American Heritage Center \n4626 N Knox Ave. Chicago\, IL\n\nBilety: Cena $20 / 630 825 5825\n\n\,\,Alicja w Krainie Czarów” to s pektakl pełen przygód\, fantazji\, humoru i magii\, ze świetnymi piosenkam i\, wspaniałymi układami choreograficznymi\, oraz pięknymi kostiumami.\nRe żyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Kinga Modjeska\, Anna Radzikowska\nKo stiumy & Scenografia: Joanna Kapuścieńska\nZAPRASZAMY DO BAJKOWEGO ŚWIATA ALICJI!\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251003T183000 LOCATION:Irish American Heritage Center @ 4626 N Knox Ave. Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl \,\,Alicja w Krainie Czarów” URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-alicja-w-krainie-czarow/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;45 0\;622\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Alicja-w -krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622\,full\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
\n
\n
Tea tr Scena Polonia oraz Studio Theater Modjeska
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
zapraszają na\nrozśpiewany\, roztańczony musical
\n\n
\,\,Alicja w Krainie Czarów”
\n
Piątek\, 3 października\, 6:30pm\nSobot a\, 4 października 9:00am oraz 11:00am
\n
Irish American Heritage Center
\n
4626 N Knox Ave. Chicago\, IL\n
\n
Bilety: Cena $20 / 630 825 5825\n\n\,\,Alicja w Krainie Czarów” to spektakl pełen przygód \, fantazji\, humoru i magii\, ze świetnymi piosenkami\, wspaniałymi układ ami choreograficznymi\, oraz pięknymi kostiumami.
\n
Reżyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Kinga Modjeska\ , Anna Radzikowska\nKostiumy & Scenografia: Joanna Kapuścieńska
\n
ZAPRASZAMY DO BAJKOWEGO ŚWIATA ALICJI!\n \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
X-COST:$20.00 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8547@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Piątek 3 października 2025\, godz. 19:00\,\nAkademia Muzyki PAS O przy 5400 N LAWLER AVE.\, CHICAGO IL\nWSTĘP WOLNY\n\n\n\nWidowisko teatr alne „Koronacja”\n1000-lecie koronacji Bolesława Chrobrego\n\nProjekcja wi dowiska teatralnego „Koronacja” zabiera widzów w pełną niespodziewanych zw rotów akcji podróż w czasie. „Koronacja” to inscenizacyjny rozmach\, monum entalna muzyka wykonywana na żywo przez orkiestrę i chór\, kreacje scenicz ne znakomitych aktorów\, dynamiczna akcja\, legenda\, mistyka\, humor i gr oza. Przede wszystkim jednak to spektakularna opowieść o jednym z najważni ejszych wydarzeń w historii Polski – koronacji Bolesława Chrobrego. Szyki naszemu pierwszemu królowi stara się pokrzyżować demoniczny Brat Swarożyc. Imię przejął po pogańskim bożku\, panu ognia. I nie ma w tym przypadku. U żywa wszystkich swoich mrocznych sił do walki przeciwko Chrobremu. Bolesła wa wspierają jego roztropna żona Emnilda\, szlachetny Otton III i Święty W ojciech. Ostatecznie jednak to on sam będzie musiał stawić czoła swoim wro gom. Od wyniku starcia z nimi zależy dalszy los Polski. Koronacja to walka o nią\, o jej suwerenność\, dumę i wielkość. To historia\, która trwa od tysiąca lat.\n\nDzięki uprzejmości Pana Marka Adamczyka i Bractwa Kurkoweg o Ameryki Północnej\, wydarzeniu będzie towarzyszyć barwna i pełna faktów ekspozycja graficzna: „Opowieść o narodzinach Polski: od decyzji Mieszka I \, sile Bolesława Chrobrego i znaczeniu królewskiej korony w kształtowaniu naszej państwowości.”\n\n\n\nPO PROJEKCJI WIDOWISKA SPOTKANIE Z TWÓRCAMI. \n\n\n\nPiątek 3 października 2025\, godz. 19:00\,\nAkademia Muzyki PASO p rzy 5400 N LAWLER AVE.\, CHICAGO IL\nWSTĘP WOLNY\n\n\n\n\n\n\nhttps://www. facebook.com/events/1108779878029559?acontext=%7B%22event_action_history%2 2%3A[%7B%22surface%22%3A%22home%22%7D%2C%7B%22mechanism%22%3A%22surface%22 %2C%22surface%22%3A%22groups_highlight_units%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22 %3Anull%7D DTSTART;TZID=America/Chicago:20251003T190000 LOCATION:Akademia Muzyki PASO @ 5400 N LAWLER AVE.\, CHICAGO IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Widowisko Teatralne „Koronacja” — 1000-lecie Koronacji Bolesława Ch robrego URL:https://pacillinois.org/event/widowisko-teatralne-koronacja-1000-lecie- koronacji-boleslawa-chrobrego/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/PROJEKCJA-WIDOWISKA-KORONACJA-300x232.jpg\;529\;409\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/PROJEKCJA-WIDOWISKA-KORONACJA-300 x232.jpg\;529\;409\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /09/PROJEKCJA-WIDOWISKA-KORONACJA-300x232.jpg\;529\;409\,full\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/09/PROJEKCJA-WIDOWISKA-KORONACJA-300x 232.jpg\;529\;409 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
Piątek 3 października 2025\, godz. 19:00\,\nAkademia Muzyki PASO przy 5400 N LAWLER AVE .\, CHICAGO IL\nWSTĘP WOLNY\n\n
\n
\n
Widowisko teatralne „Kor onacja”\n1000-lecie koronacji Bolesława Chrobrego
\n\n
Projekcja widow iska teatralnego „Koronacja” zabiera widzów w pełną niespodziewanych zwrot ów akcji podróż w czasie. „Koronacja” to inscenizacyjny rozmach\, monument alna muzyka wykonywana na żywo przez orkiestrę i chór\, kreacje sceniczne znakomitych aktorów\, dynamiczna akcja\, legenda\, mistyka\, humor i groza . Przede wszystkim jednak to spektakularna opowieść o jednym z najważniejs zych wydarzeń w historii Polski – koronacji Bolesława Chrobrego. Szyki nas zemu pierwszemu królowi stara się pokrzyżować demoniczny Brat Swarożyc. Im ię przejął po pogańskim bożku\, panu ognia. I nie ma w tym przypadku. Używ a wszystkich swoich mrocznych sił do walki przeciwko Chrobremu. Bolesława wspierają jego roztropna żona Emnilda\, szlachetny Otton III i Święty Wojc iech. Ostatecznie jednak to on sam będzie musiał stawić czoła swoim wrogom . Od wyniku starcia z nimi zależy dalszy los Polski. Koronacja to walka o nią\, o jej suwerenność\, dumę i wielkość. To historia\, która trwa od tys iąca lat.\n\nDzięki uprzejmości Pana Marka Adamczyka i Bractwa Kurkowego A meryki Północnej\, wydarzeniu będzie towarzyszyć barwna i pełna faktów ekspozycja graficzna: „Opowieść o narodzinach Polski : od decyzji Mieszka I\, sile Bolesława Chrobrego i znaczeniu królewskiej korony w kształtowaniu naszej państwowości.”
\n
\n\n< /b>
\n
PO PROJEKCJI WIDOWISKA SPOTKANIE Z TWÓRCAMI.
\n
\n\n
\n
Piątek 3 października 2025\, godz. 19:00\,\nAkadem ia Muzyki PASO przy 5400 N LAWLER AVE.\, CHICAGO IL\nWSTĘP WOLNY\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
~~https://www.facebook.com/events~~/1108779878029559?acontext=%7B%22event_action_history% 22%3A[%7B%22surface%22%3A%22home%22%7D%2C%7B%22mechanism%22% 3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22groups_highlight_units% 22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D
\n
X-COST:WSTĘP WOLNY X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8527@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 825 5825 DESCRIPTION:Teatr Scena Polonia oraz Studio Theater Modjeska\n\n\n\n\n\n\nz apraszają na\nrozśpiewany\, roztańczony musical\n\n\,\,Alicja w Krainie Cz arów” \nPiątek\, 3 października\, 6:30pm\nSobota\, 4 października 9:00am o raz 11:00am \nIrish American Heritage Center \n4626 N Knox Ave. Chicago\, IL\n\nBilety: Cena $20 / 630 825 5825\n\n\,\,Alicja w Krainie Czarów” to s pektakl pełen przygód\, fantazji\, humoru i magii\, ze świetnymi piosenkam i\, wspaniałymi układami choreograficznymi\, oraz pięknymi kostiumami.\nRe żyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Kinga Modjeska\, Anna Radzikowska\nKo stiumy & Scenografia: Joanna Kapuścieńska\nZAPRASZAMY DO BAJKOWEGO ŚWIATA ALICJI!\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251004T090000 LOCATION:Irish American Heritage Center @ 4626 N Knox Ave. Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl \,\,Alicja w Krainie Czarów” URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-alicja-w-krainie-czarow-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;45 0\;622\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Alicja-w -krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622\,full\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
\n
\n
Tea tr Scena Polonia oraz Studio Theater Modjeska
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
zapraszają na\nrozśpiewany\, roztańczony musical
\n\n
\,\,Alicja w Krainie Czarów”
\n
Piątek\, 3 października\, 6:30pm\nSobot a\, 4 października 9:00am oraz 11:00 am
\n
Irish American Heritage Center
\n
46 26 N Knox Ave. Chicago\, IL\n
\n
Bilety: Cena $20 / 630 825 5825\n\n\,\,Alicja w Krai nie Czarów” to spektakl pełen przygód\, fantazji\, humoru i magii\, ze świ etnymi piosenkami\, wspaniałymi układami choreograficznymi\, oraz pięknymi kostiumami.
\n
Reżyseria: Kinga Modj eska\nScenariusz: Kinga Modjeska\, Anna Radzikowska\nKostiumy & Scenog rafia: Joanna Kapuścieńska
\n
ZAPRASZ AMY DO BAJKOWEGO ŚWIATA ALICJI!
\n \n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
X-COST:$20.00 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8529@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 825 5825 DESCRIPTION:Teatr Scena Polonia oraz Studio Theater Modjeska\n\n\n\n\n\n\nz apraszają na\nrozśpiewany\, roztańczony musical\n\n\,\,Alicja w Krainie Cz arów” \nPiątek\, 3 października\, 6:30pm\nSobota\, 4 października 9:00am o raz 11:00am \nIrish American Heritage Center \n4626 N Knox Ave. Chicago\, IL\n\nBilety: Cena $20 / 630 825 5825\n\n\,\,Alicja w Krainie Czarów” to s pektakl pełen przygód\, fantazji\, humoru i magii\, ze świetnymi piosenkam i\, wspaniałymi układami choreograficznymi\, oraz pięknymi kostiumami.\nRe żyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Kinga Modjeska\, Anna Radzikowska\nKo stiumy & Scenografia: Joanna Kapuścieńska\nZAPRASZAMY DO BAJKOWEGO ŚWIATA ALICJI!\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251004T110000 LOCATION:Irish American Heritage Center @ 4626 N Knox Ave. Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl \,\,Alicja w Krainie Czarów” URL:https://pacillinois.org/event/spektakl-alicja-w-krainie-czarow-3/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;45 0\;622\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Alicja-w -krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622\,full\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/09/Alicja-w-krainie-czarow-217x300.jpg\;450\;622 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
\n
\n
Tea tr Scena Polonia oraz Studio Theater Modjeska
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
zapraszają na\nrozśpiewany\, roztańczony musical
\n\n
\,\,Alicja w Krainie Czarów”
\n
Piątek\, 3 października\, 6:30pm\nSobot a\, 4 października 9:00am oraz 11:00am
\n
Irish American Heritage Center
\n
4626 N Knox Ave. Chicago\, IL\n
\n
Bilety: Cena $20 / 630 82 5 5825\n\n\,\,Alicja w Krainie Czarów” to spektakl pełen przygó d\, fantazji\, humoru i magii\, ze świetnymi piosenkami\, wspaniałymi ukła dami choreograficznymi\, oraz pięknymi kostiumami.
\n
Reżyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Kinga Modjeska \, Anna Radzikowska\nKostiumy & Scenografia: Joanna Kapuścieńska
\n
ZAPRASZAMY DO BAJKOWEGO ŚWIATA ALICJI!< /p>\n \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
X-COST:$20.00 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8554@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION: \nKOŚCIÓŁ PIĘCIU BRACI MĘCZENNIKÓW\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nOF T HE IMMACULATE CONCEPTION AND FIVE HOLY MARTYRS PARISH\n4327 S. RICHMOND ST .\, CHICAGO\, IL 60632\nZAPRASZA NA\nMSZĘ PAPIESKĄ-PAPAL MASS\nNIEDZIELA/S UNDAY\,\n5 PAŹDZIERNIKA/OCTOBER 5\, 10.30 AM\n46 ROCZNICA WIZYTY OJCA ŚWIĘ TEGO  ŚW. JANA PAWŁA II  W NASZYM KOŚCIELE\n/46TH ANNIVERSARY OF THE VISIT OF THE SAINT JOHN PAUL II IN OUR CHURCH/\nMASS CELEBRANT-KSIĄDZ DZIEKAN M ARIUSZ NAWALANIEC\n\n* * * * * * * *\nPO MSZY ŚWIĘTEJ \nKOMITET CENTRUM ŚW . JANA PAWŁA II \nZAPRASZA NA POCZĘSTUNEK W SALI IM. BISKUPA ALFREDA ABRA MOWICZA DTSTART;TZID=America/Chicago:20251005T103000 LOCATION:KOŚCIÓŁ PIĘCIU BRACI MĘCZENNIKÓW @ 4327 S. RICHMOND ST.\, CHICAGO\ , IL 60632 SEQUENCE:0 SUMMARY:MSZA PAPIESKA – PAPAL MASS URL:https://pacillinois.org/event/msza-papieska-papal-mass/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/msza-papieska-293x300.jpg\;553\;566\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/10/msza-papieska-293x300.jpg\;553\;566\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/msza-papieska-293x300.jpg\;5 53\;566\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/msza-pap ieska-293x300.jpg\;553\;566 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n\n \n \n
KOŚCIÓŁ PIĘCIU BRACI MĘCZENNIKÓW
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
OF THE IMMACULA TE CONCEPTION AND FIVE HOLY MARTYRS PARISH
\n
4327 S. RICHMOND ST.\, CHICAGO\, IL 60632
\n
ZAPRASZA< span lang='PL'> NA\nMSZĘ PAPIESKĄ-PAPAL MASS \nNIEDZIELA/SUNDAY\,
\n
5 PAŹDZIERNIKA/OCTOBER 5\ , 10.30 AM
\n
46 ROCZNICA WIZYTY OJCA ŚWIĘTEGO  ŚW. JANA PAWŁA II  W NASZYM KOŚCIELE
\n
/46TH ANNIVERSARY OF TH E VISIT OF THE SAINT JOHN PAUL II IN OUR CHURCH/
\n
MASS CELEBRANT-KSIĄDZ DZIEKAN MARIUSZ NAWALANIEC
\n\n
* * * * * * * *
\n
PO MSZY ŚWIĘ TEJ
\n
KOMITET CENTRUM ŚW. JANA PAWŁA II
\n
ZAPRASZA NA POCZĘSTUNEK W SALI IM. BISKUPA ALFREDA ABRAMOWICZA
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8519@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:* * * * * * * *\nSerdecznie zapraszamy do udziału w I Międzynar odowym Polonijnym Przeglądzie Filmów Religijnych im. M. Kolbe w USA.\nInau guracja Festiwalu odbędzie się 5 października w sali parafialnej Kościoła Św. Tomasza Becketa (1321 Burning Bush\, Mt. Prospect)\, po Mszy Świętej o godz. 10:45.\nW programie:\n– Projekcja filmu „Nigdym ja Cię ludu nie rzu ciła” w reżyserii J. Hanasa\n– Konferencja\n– Wspólny lunch\nWstęp wolny. \nSerdecznie zapraszamy!\nMałgorzata Tys\nKomitet Organizacyjny DTSTART;TZID=America/Chicago:20251005T104500 LOCATION:Kościół Św. Tomasza Becketa @ 1321 Burning Bush\, Mt. Prospect SEQUENCE:0 SUMMARY:I Międzynarodowy Polonijny Przegląd Filmów Religijnych im. M. Kolbe w USA URL:https://pacillinois.org/event/i-miedzynarodowy-polonijny-przeglad-filmo w-religijnych-im-m-kolbe-w-usa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/festival-filmow-religijnych-225x300.jpeg\;495\;660\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/09/festival-filmow-religijnych-225x30 0.jpeg\;495\;660\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/0 9/festival-filmow-religijnych-225x300.jpeg\;495\;660\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/09/festival-filmow-religijnych-225x300.j peg\;495\;660 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
* * * * * * * *
\n
Serdecznie zapraszamy do udziału w I Międzynarodowym Polonijnym Przeglądzie Filmów Religijnych im. M. Kolbe w USA.
\n
Inauguracja Festiwalu odbędzie się 5 października w sali parafialnej Kościoła Św. Tomasza B ecketa (1321 Burning Bush\, Mt. Prospect)\, po Mszy Świętej o god z. 10:45.
\n
W programie:
\n
– Projekcja filmu „Nigdym ja Cię ludu nie rzuci ła” w reżyserii J. Hanasa\n– Konferencja\n– Wspólny lunch
\n
Wstęp wolny.
\n
Serdecznie zapraszamy!
\n
Małgorzata Tys\nKomitet Organizacyjny
X-COST:Wstęp wolny X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8535@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Click the above image for the Polish and English version in PDF \n\n\n\nOtwarcie Wystawy Zdjęć “RÓŻNE OBLICZA SOLIDARNOŚCI”\nOpening of th e Photo Exhibition “DIFFERENT FACES OF SOLIDARITY”\nOCTOBER 10\, 2025 AT 1 1:00 AM\nCook County Treasurer’s Office\n118 North Clark Street\, Room 112 \nChicago\, Illinois 60602\nExhibition organized to mark the 45th annivers ary of the founding of the Solidarity trade union. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251010T110000 LOCATION:Cook County Treasurer's Office @ 118 North Clark Street\, Room 112 Chicago\, Illinois 60602 SEQUENCE:0 SUMMARY:Otwarcie Wystawy Zdjęć “RÓŻNE OBLICZA SOLIDARNOŚCI” URL:https://pacillinois.org/event/otwarcie-wystawy-zdjec-rozne-oblicza-soli darnosci/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Solidarnisc-wystawa-230x300.png\;408\;533\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/09/Solidarnisc-wystawa-230x300.png\;408\;533\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Solidarnisc-wyst awa-230x300.png\;408\;533\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2025/09/Solidarnisc-wystawa-230x300.png\;408\;533 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
Click the above ima ge for the Polish and English version in PDF
\n\n\n
\n
Otwarcie Wystawy Zdjęć “RÓŻNE OBLICZA SOLI DARNOŚCI”\nOpening of the Photo Exhibition “DIFFERENT FACES OF SOLIDARITY”
\n
OCTOBER 10\, 2025 AT 11:00 A M
\n
Cook County Treasurer’s Of fice\n118 North Clark Street\, Room 112\nChicago\, Illinois 60602
\n
Exhibition organized to mark the 45th anniver sary of the founding of the Solidarity trade union.
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8553@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-396-9242 DESCRIPTION: \n\n\n\n\n45-lecie “Solidarności”. Otwarte bezpłatne Spotkanie dla Polonii z\nKazimierz Kimso – Przewodniczący Zarządu Regionu Dolny Ślą sk NSZZ „Solidarność”\n\nDr Tomasz Wójcik – były Przewodniczący Zarządu Re gionu Dolny Śląsk NSZZ „Solidarność”\, ostatni Przewodniczący RKS oraz czł onek Komisji Krajowej NSZZ „Solidarność”\n10 października 2025 r. godz. 20 :00\nw siedzibie ZKP\, 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639.\nPo więce j informacji 773-396-9242. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251010T200000 LOCATION:ZKP @ 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639. SEQUENCE:0 SUMMARY:45-lecie “Solidarności”. Otwarte Bezpłatne Spotkanie dla Polonii. URL:https://pacillinois.org/event/45-lecie-solidarnosci-otwarte-bezplatne-s potkanie-dla-polonii/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-300x300.jpg\;300\;300\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-300x3 00.jpg\;300\;300\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/0 6/zwiazek_klubow_polskich_logo-300x300.jpg\;300\;300\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-300x300. jpg\;300\;300 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\n< img decoding='async' class='size-medium wp-image-4537 aligncenter' src='ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_l ogo-300x300.jpg' alt='' width='300' height='300' />\n\n
\n
45-lecie “Solidarności”. Otwarte bezpł atne Spotkanie dla Polonii z
\nKazimierz Kimso – Przew odniczący Zarządu Regionu Dolny Śląsk NSZZ „Solidarność”\n\nDr Tom asz Wójcik – były Przewodniczący Zarządu Regionu Dolny Śląsk NSZZ „Solidarność”\, ostatni Przewodniczący RKS oraz członek Komisji Krajowej NSZZ „Solidarność”\n
10 października 2025 r. godz. 20:00\nw siedzibie ZKP\, 5835 W. Diversey A ve. Chicago\, IL 60639.
\n
Po wię cej informacji 773-396-9242.
X-COST:Bezplatne X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8538@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See poster DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20251011T143000 LOCATION:Związek Klubów Polskich @ 2835 W Diversey Ave\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Conference — Leadership Inspired URL:https://pacillinois.org/event/conference-leadership-inspired/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/kluby-leaders-176x300.jpg\;645\;1099\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2025/09/kluby-leaders-176x300.jpg\;645\;1099\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/kluby-leaders-176x300.jpg\ ;645\;1099\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/kluby -leaders-176x300.jpg\;645\;1099 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\n< img decoding='async' class=' wp-image-8539 aligncenter' src='https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2025/09/kluby-leaders-176x300.jpg' alt='' wi dth='645' height='1099' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads /2025/09/kluby-leaders-176x300.jpg 176w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2025/09/kluby-leaders-246x420.jpg 246w\, https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/09/kluby-leaders.jpg 352w' sizes='(max-width: 64 5px) 100vw\, 645px' /> X-COST:Free X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8331@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Małgorzata Kot\, MA\, MLIS\, Managing Director\; 1-773-384-3352 ext . 2111\; Malgorzata-Kot@PolishMuseumOfAmerica.org DESCRIPTION:Jubileusz 90-lecia Muzeum Polskiego w Ameryce\n„Toast to Time E vent | Toast za czas miniony MPA”\n11 października 2025 o godzinie 18:30\n Sala Głowna MPA\n\n\n\n\nŚWIĘTUJCIE Z NAMI! NIE ZWLEKAJCIE\, ZAKUPCIE BILE T JUŻ DZISIAJ!\n\nZe względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje wcześ niejszy zakup biletów\n\nOnline – najszybsza i najwygodniejsza metoda\, ak ceptujemy wszystkie główne karty kredytowe: Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA\n\nTelefonicznie – prosimy o odpowiedź na tego e-maila o raz podanie numeru telefonu\; pracownik Muzeum skontaktuje się w celu przy jęcia danych karty kredytowej (Visa\, Mastercard lub Discover)\n\nOsobiści e – można odwiedzić MPA i zakupić bilety płacąc kartą kredytową (Visa\, Ma stercard lub Discover)\, czekiem lub gotówką\n\n———\n\nDON’T DELAY – BUY Y OUR TICKETS TODAY!\n\nDue to limited capacity\, advance ticket purchase is required.\n\nOnline – the quickest and most convenient method\, all major credit cards accepted: Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA\n \nOver the phone – reply to this email with your phone number\, and a staf f representative will contact you for credit card details (Visa\, Masterca rd\, or Discover only)\n\nIn person – visit the PMA and pay for your ticke ts via credit card (Visa\, Mastercard\, or Discover only)\, check\, or cas h\n\n\n\n \n90-lecie Muzeum Polskiego w Ameryce: Toast za czas miniony\n\n Sobota\, 11 października 2025 | godz. 18:30\nSala Główna | Muzeum Polskie w Ameryce | 984 N. Milwaukee Ave.\, Chicago\nCHICAGO\, IL – Muzeum Polskie w Ameryce z radością zaprasza na wyjątkowy wieczór z okazji 90-lecia swoj ej działalności. Wydarzenie zatytułowane „Toast za czas miniony” odbędzie się w sobotę\, 11 października 2025 roku o godz. 18:30 w Sali Głównej Muze um.\n\nW programie wieczoru znajdzie się mini koncert\, DJ z muzyką z mini onych dekad do tańca\, a także specjalna wystawa\, ilustrująca bogatą hist orię Muzeum. Inspiracją wydarzenia są lata 30. XX wieku – zachęcamy do sty lizacji w duchu tamtej epoki. Będzie to wyjątkowe wydarzenie w stylu Art D eco.\n\nGoście będą mogli skosztować lekkiego poczęstunku oraz szampana\, wznosząc wspólnie toast za przeszłość\, teraźniejszość i przyszłość Muzeum Polskiego w Ameryce.\n\nBilety: $50 od osoby | Liczba miejsc ograniczona do 200 osób\n\nNie przegapcie Państwo tej niezapomnianej nocy pełnej muzyk i\, wspomnień i wspólnego świętowania!\n\n—————-\nPolish Museum of America Celebrates 90th Anniversary with “Toast to Time” Event\nSaturday\, Octobe r 11\, 2025 | 6:30 PM\nGreat Hall | Polish Museum of America | 984 N. Milw aukee Ave.\, Chicago\nCHICAGO\, IL – The Polish Museum of America proudly invites you to a special evening in honor of its 90th anniversary. Titled “Toast to Time\,” this elegant celebration will take place on Saturday\, O ctober 11\, 2025\, at 6:30 PM in the Museum’s historic Great Hall.\n\nThe event will feature a mini concert\, a DJ playing music from past decades f or dancing\, and a special exhibition reflecting on the Museum’s remarkabl e history. Inspired by the charm and glamour of the 1930s\, the evening pr omises the ambiance of a classic Art Deco gathering. Period-style attire f rom the 1930s is warmly encouraged.\n\nGuests will enjoy light refreshment s and champagne as we raise a collective toast to the past\, present\, and future of the Polish Museum of America.\n\nTickets: $50 per person | Capa city limited to 200 guests\n\nDon’t miss this unforgettable night of herit age\, music\, and celebration at one of the nation’s most cherished Polish cultural institutions.\n\n \nMałgorzata Kot\, MA\, MLIS\nManaging Directo r | dyrektor zarządzający\nThe Polish Museum of America | Muzeum Polskie w Ameryce\n984 North Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60642-4101\nphone: 1-7 73-384-3352 ext. 2111 | fax: 1-773-384-3799\nMalgorzata-Kot@PolishMuseumOf America.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20251011T183000 LOCATION:The Polish Museum of America | Muzeum Polskie w Ameryce @ 984 Nort h Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:Jubileusz 90-lecia Muzeum Polskiego w Ameryce — “Toast to Time Even t – Toast za czas miniony MPA” URL:https://pacillinois.org/event/jubileusz-90-lecia-muzeum-polskiego-w-ame ryce-toast-to-time-event-toast-za-czas-miniony-mpa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 07/Toast-of-time-museum-300x109.png\;542\;197\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/07/Toast-of-time-museum-300x109.png\;542\;197 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/07/Toast-of-time- museum-300x109.png\;542\;197\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/07/Toast-of-time-museum-300x109.png\;542\;197 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
Jubileusz 90-lecia Muzeum Polskiego w Ameryce
\n
„Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA”
\n
11 październ ika 2025 o godzinie 18:30\nSala Głowna MPA
\n\n\n
\n\nŚWIĘTUJCIE Z NAMI! NIE ZWLEKAJCIE\, ZAKUPCIE BILET JUŻ DZISIAJ!\n\nZe względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje wcześniejszy zakup biletów\n\nOnline – najszybsza i najw ygodniejsza metoda\, akceptujemy wszystkie główne karty kredytowe: Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA\n\nTelefonicznie – pros imy o odpowiedź na tego e-maila oraz podanie numeru telefonu\; pracownik M uzeum skontaktuje się w celu przyjęcia danych karty kredytowej (Visa\, Mas tercard lub Discover)\n\nOsobiście – można odwiedzić MPA i zakupić bilety płacąc kartą kredytową (Visa\, Mastercard lub Discover)\, czekiem lub gotówką\n\n———\n\nDON’T DELAY – BUY YOUR TICKETS TODA Y!\n\nDue to limited capacity\, advance ticket p urchase is required.\n\nOnline – the quickest and most co nvenient method\, all major credit cards accepted: Toast to Time Event | Toast za czas miniony MPA\n\nOver the phone – reply to this email with your phone number\, and a staff representative will contact you for credit card details (Visa\, Mastercard\, or Discover only)\n\nIn p erson – visit the PMA and pay for your tickets via credit card (V isa\, Mastercard\, or Discover only)\, check\, or cash\n\n
\n\n \n
90-lecie Muzeum Polskiego w Ameryce: Toast za czas miniony\n\nSobota\, 11 października 2025 | godz. 18:30\nSala Główna | Muzeum Polskie w Ameryce | 984 N. Milwaukee Ave.\, Chicago
\nCHICAGO\, IL – Muzeum Polskie w Ameryce z radością zaprasza na wyjątkowy wieczór z okazji 90-lecia swojej działalności. Wydarzenie zatytułowane „Toast za czas miniony” odbędzie si ę w sobotę\, 11 października 2025 roku o godz. 18:30 w Sali Głównej Muzeum .\n\nW programie wieczoru znajdzie się mini koncert\, DJ z muzyką z minion ych dekad do tańca\, a także specjalna wystawa\, ilustrująca bogatą histor ię Muzeum. Inspiracją wydarzenia są lata 30. XX wieku – zachęcamy do styli zacji w duchu tamtej epoki. Będzie to wyjątkowe wydarzenie w stylu Art Dec o.\n\nGoście będą mogli skosztować lekkiego poczęstunku oraz szampana\, wz nosząc wspólnie toast za przeszłość\, teraźniejszość i przyszłość Muzeum P olskiego w Ameryce.\n\nBilety: $50 od osoby | Liczba miejsc ograniczona do 200 osób\n\nNie przegapcie Państwo tej niezapomnianej nocy pełnej muzyki\ , wspomnień i wspólnego świętowania!\n\n—————-\n
Polish Museum of America Celebrates 90th Anniversary with “T oast to Time” Event
\n
Saturday\, October 11\, 2025 | 6:30 PM\nGreat Hall | Poli sh Museum of America | 984 N. Milwaukee Ave.\, Chicago
\nCHICA GO\, IL – The Polish Museum of America proudly invites you to a special ev ening in honor of its 90th anniversary. Titled “Toast to Time\,” this eleg ant celebration will take place on Saturday\, October 11\, 2025\, at 6:30 PM in the Museum’s historic Great Hall.\n\nThe event will feature a mini c oncert\, a DJ playing music from past decades for dancing\, and a special exhibition reflecting on the Museum’s remarkable history. Inspired by the charm and glamour of the 1930s\, the evening promises the ambiance of a cl assic Art Deco gathering. Period-style attire from the 1930s is warmly enc ouraged.\n\nGuests will enjoy light refreshments and champagne as we raise a collective toast to the past\, present\, and future of the Polish Museu m of America.\n\nTickets: $50 per person | Capacity limited to 200 guests \n\nDon’t miss this unforgettable night of heritage\, music\, and celebrat ion at one of the nation’s most cherished Polish cultural institutions.\n \n \n
~~Małgorzata Kot\, MA\, MLIS\n~~Managing Director | dyrektor zarządzający
\nThe Polish Museum of America | Muzeum Polskie w Ameryce\n984 North Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60642-4101\nphone: 1-773-384-3352 ext. 2111 | fax: 1-773-384-3799\nMal gorzata-Kot@PolishMuseumOfAmerica.org X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8567@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Copernicus Foundation\; 773-313-9157\; info@copernicuscenter.org\; https://copernicuscenter.org/koncert-swoje-se-mysli-czyli-tischner-nie-tyl ko-po-goralsku/ DESCRIPTION: \nKONCERT „Swoje se myśli\, czyli Tischner nie tylko po górals ku”\nSaturday\, October 11\, 2025 TIME: 07:00pm\nCopernicus Center\n5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630\nWSTĘP WOLNY. WYMAGANA WCZEŚNIEJSZA R EJESTRACJA.\nContact: 773-313-9157 | info@copernicuscenter.org\nhttps:// copernicuscenter.org/koncert-swoje-se-mysli-czyli-tischner-nie-tylko-po-go ralsku/\n\n\n\nRok 2025 został ogłoszony przez Senat Rzeczypospolitej Pols kiej Rokiem ks. prof. Józefa Tischnera – wybitnego filozofa\, duszpasterza i nauczyciela wolności. Z tej okazji zapraszamy na wyjątkowy koncert “Swo je se myśli\, czyli Tischner nie tylko po góralsku”\, który przybliży jego sposób myślenia\, poczucie humoru i wiarę w człowieka.\nTo będzie wieczór pełen mądrości\, muzyki i dobrej energii. Na scenie zabrzmią słowa i dźwi ęki\, które – jak sam Tischner – potrafią wzruszyć\, rozśmieszyć i skłonić do refleksji. Usłyszymy opowieści o wolności\, spotkaniu z drugim człowie kiem\, o Bogu i o górach\, które ks. Tischner kochał całym sercem.\nW konc ercie wezmą udział uznani artyści scen polskich: m.in. Piotr Cyrwus\, Treb unie – Tutki oraz zespół wokalno-instrumentalny pod kierownictwem Krzyszto fa Odrobiny. Gościem specjalnym koncertu będzie Kazimierz Tischner\, brat ks. prof. Józefa Tichnera – Prezes Stowarzyszenia Drogami Tischnera.\nPrzy jdź\, pomyśl\, pośmiej się i… pośpiewaj po polsku.\nTischnerowska pogoda d ucha gwarantowana!” DTSTART;TZID=America/Chicago:20251011T190000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:KONCERT „Swoje se myśli\, czyli Tischner nie tylko po góralsku” URL:https://pacillinois.org/event/koncert-swoje-se-mysli-czyli-tischner-nie -tylko-po-goralsku/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/tischner_chicago_1920x1080-kopia-300x169.jpg\;652\;367\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/tischner_chicago_1920x1080-kop ia-300x169.jpg\;652\;367\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2025/10/tischner_chicago_1920x1080-kopia-300x169.jpg\;652\;367\,full\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/tischner_chicago_1920x108 0-kopia-300x169.jpg\;652\;367 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n
KONCERT „Swoje s e myśli\, czyli Tischner nie tylko po góralsku”\nSaturday \, October 11\, 2025 TIME: 07:00pm
\n
Copernicus Center\n5216 W Lawrence Ave\, Chicago \, IL 60630
\n
WSTĘP WOLNY. WYMA GANA WCZEŚNIEJSZA REJESTRACJA.\nContact: 773-313-9157 | info@co pernicuscenter.org\nhttps://copernicuscenter.org/koncert-swoje-se-mysli-cz yli-tischner-nie-tylko-po-goralsku/
\n\n\n
\n
Rok 2025 został ogłoszony przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej Rokiem ks. prof. Józefa Tischnera – wybitnego filozofa\, duszpasterza i nauczyciela wolności. Z tej okazji zapraszamy na wyjątkowy koncert “Swoje se myśli\, czyli Tischner nie tylko po góralsku”\, który p rzybliży jego sposób myślenia\, poczucie humoru i wiarę w człowieka.\nTo b ędzie wieczór pełen mądrości\, muzyki i dobrej energii. Na scenie zabrzmią słowa i dźwięki\, które – jak sam Tischner – potrafią wzruszyć\, rozśmies zyć i skłonić do refleksji. Usłyszymy opowieści o wolności\, spotkaniu z d rugim człowiekiem\, o Bogu i o górach\, które ks. Tischner kochał całym se rcem.
\n
W koncercie wezmą udział uznani artyści scen polskich: m.in. Piotr Cyrwus\, Trebunie – Tutki oraz zespół wokalno-instrumentalny pod kierownictwem Krzysztofa Odrobiny. Gościem spec jalnym koncertu będzie Kazimierz Tischner\, brat ks. prof. Józefa Tichnera – Prezes Stowarzyszenia Drogami Tischnera.
\n
Przyjdź\, pomyśl\, pośmiej się i… pośpiewaj po polsku.\nTischnerows ka pogoda ducha gwarantowana!”
X-COST:WSTĘP WOLNY. WYMAGANA WCZEŚNIEJSZA REJESTRACJA X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8542@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lidia Filus\; L-Filus@neiu.edu DESCRIPTION:The Council of Educators in Polonia invites to its 25th Polish- American Heritage Celebration organized at Northeastern Illinois Universit y (NEIU) on Wednesday\, October 15\, 6-8pm in Recital Hall.\n\n\nEwa Koch\ , Vicepresident of the Polish Teachers Association is this year’s recipien t of the Educator of the Year Award.\n\nNEIU is located at 5500 N. St. Lou is Ave. in Chicago.\n\nMore info: Lidia Filus at L-Filus@neiu.edu.\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLidia Z. Filus\, Ph.D.\nProfessor and Chair of M athematics\nPI Chicago Cancer Health Equity Collaborative (ChicagoCHEC)\n \nMathematics Department\nNortheastern Illinois University\n5500 North St. Louis Avenue\, Chicago\, IL 60625\nBBH 212 B\nPhone: (773) 442-5784\nFax: (773) 442-5770 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251015T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251015T200000 LOCATION:Northeastern Illinois University @ 5500 N. St. Louis Ave. in Chica go SEQUENCE:0 SUMMARY:The 25th Polish-American Heritage Celebration URL:https://pacillinois.org/event/25th-polish-american-heritage-celebration / X-COST-TYPE:free X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\nThe Council of Educators in Polonia invites to its 25th Polish -American Heritage Celebration organized at Northeastern Illinois University (NEIU) on Wednesday\, October 15\, 6-8pm in Recital Ha ll.\n\n
\n
Ewa Koch\, Vicepresident of the Polish Teachers Association is this year’s recipient of the Educator o f the Year Award.
\n
\n
NEIU is located at 5500 N. St. Louis Ave. in Chicago.
\n
\n
More info: Lidia Filus at L-Filus@n eiu.edu.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Lidia Z. Filus\, Ph.D.
\n
Professor and Chair of Mathematics
\n
PI Ch icago Cancer Health Equity Collaborative (ChicagoCHEC)
\n
\n
Mathematics Department
\n
N ortheastern Illinois University\n5500 North St. Louis Avenue\, Chicago\, I L 60625
\n
BBH 212 B\nPhone : (773) 442-5784
\n
Fax: (773) 442-5770
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8543@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lidia Filus\; 847-698-025\; L-Filus@neiu.edu DESCRIPTION:The Chicago Chapter of the Kosciuszko Foundation cordially invi tes to their annual celebration of Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny  \n\nFrid ay\, October 17th\, 2025\, 6:00 – 8:00 p.m. at the Polish Museum of Amer ica\, 984 North Milwaukee Ave.\, Chicago\n\nThe Chapter uses this opportun ity to honor John Kulczycki\, Professor Emeritus of History at the Univers ity of Illinois at Chicago\, for his outstanding contribution to the Polis h-American community\, especially in the field of education and historical studies.\nThe event will include a presentation by Professor Kulczycki on “The Polish National Identity in the Polish-Lithuanian Commonwealth and I ts Legacy.” \nThere will also be a music program\, refreshments and raffl e.\nThe suggested donation for the event is $20. Please make your reservat ion as soon as possible.\n\nWe would greatly appreciate your support in a Well-Wisher listing in our program booklet. These contributions are vital to our mission and will be used for scholarships. Please complete the atta ched RSVP form and return it as soon as possible to Lidia Filus at the ema il and mailing address below.\n\nLidia Filus – Chapter President\, 325 Ch ester Ave.\, Park Ridge\, IL 60068\, tel. 847-698-025\,\ne-mail L-Filus@ neiu.edu\n(The letter of invitation and RSVP form are also included as a P DF attachment)\n\n\nWELL-WISHER FORM (RSVP)\nCHICAGO CHAPTER OF THE KOSCIU SZKO FOUNDATION PROGRAM BOOK for                                                                                                                      \n TADEUSZ KOSCIUSZKO’S IMIENINY CELEBRATION\nPlease complete the well-wi sher form\, make checks payable to\nthe Kosciuszko Foundation–Chicago Chap ter and return by October 8\, 2025 to\nLidia Filus\, KF Chicago Chapter Pr esident\, 325 S. Chester\, Park Ridge\, IL 60068\n———————————————————————— ————————————————\nI/We wish to be included as a Well-Wisher in the Tadeusz Kosciuszko Imieniny Program Book. Listing as it should appear (two lines maximum):\n\n_____________________________________________________________ _________________\n\n_____________________________________________________ ________________________\n  Included is my donation in the amount of\n         $200                                      $50\n        $150                             $25\n        $100 Other   $ _______\n\n\nClick the image below for PDF version DTSTART;TZID=America/Chicago:20251017T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251017T200000 LOCATION:Polish Museum of America @ 984 North Milwaukee Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Tadeusz Kosciuszko’s “Imieniny” URL:https://pacillinois.org/event/tadeusz-kosciuszkos-imieniny/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Kosciuszko-letter-240x300.png\;327\;409\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/09/Kosciuszko-letter-240x300.png\;327\;409\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Kosciuszko-letter-24 0x300.png\;327\;409\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /09/Kosciuszko-letter-240x300.png\;327\;409 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
< b>The Chicago Chapter of the Kosciuszko Foundation cordially invites to th eir annual celebration of Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny
\n
\n
Friday\, October 17th\, 2025\, 6:00 – 8:00 p.m. at the Polish Museum of America\, 984 North Milwaukee Ave.\, Chicago
\n
\n
The Chapter uses this opportunity to honor John Kulczycki\, Professor Emeritus of History at the Univers ity of Illinois at Chicago\, for his outstanding contribution to the Polis h-American community\, especially in the field of education and historical studies.
\n
The event will include a presentation by P rofessor Kulczycki on “The Polish National Identity in the Polish-Lithuani an Commonwealth and Its Legacy.”
\n
There will also be a music program\, refreshments and raffle.
\n
The suggested do nation for the event is $20. Please make your reservation as soon as possi ble.
\n
\n
We would greatly appreciate your support in a Well-Wisher listing in our program booklet. These contributions are vita l to our mission and will be used for scholarships. Please complete the at tached RSVP form and return it as soon as possible to Lidia Filus at th e email and mailing address below.
\n
\n
Lidia Filu s – Chapter President\, 325 Chester Ave.\, Park Ridge\, IL 60068\, tel. 847-698-025\,
\n
e-mail L-Filus@neiu.edu
\n
(The letter of invitation and RSVP form are also included as a PDF attachment)
\n
\n
\n
WELL-WISHER FORM (RSVP)
\n
CHICAGO CH APTER OF THE KOSCIUSZKO FOUNDATION PROGRAM BOOK for
\n
TADEUSZ K OSCIUSZKO’S IMIENINY CELEBRATION
\n
Please complete the well- wisher form\, make checks payable to
\n
the Kosciuszko Foundat ion–Chicago Chapter and return by October 8\, 2025 to
\n
L idia Filus\, KF Chicago Chapter President\, 325 S. Chester\, Park Ridge\, IL 60068
\n
————————————————————————————————————————
\n
I/We wish to be included as a Well-Wisher in the Tadeusz Kosciuszko Imieniny Program Book. Listing as it should appe ar (two lines maximum):
\n
\n
_________________________ _____________________________________________________
\n
\n
_______________________________________________ ______________________________
\n
  Included is my donatio n in the amount of
\n
        $200                                      $50
\n
        $150                            $25
\n
        $100 Other   $ _______
\n
\n

\n
Click the image below for PDF version
\n
< /div>\n
\n
X-COST:suggested donation $20 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8488@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Zobacz poniżej... DESCRIPTION: \n\nSzanowni Państwo\,\n\nZ przyjemnością informujemy\, że VI edycja Konferencji dla Młodzieży “NEXT – Talks for the Future Generation” odbędzie się 18 października 2025 roku w godzinach 9:00–13:00 na DePaul Un iversity w Chicago.\n\nPodczas wydarzenia wyjątkowi prelegenci – odnoszący sukcesy polsko-amerykańscy profesjonaliści reprezentujący różnorodne dzie dziny\, takie jak biznes\, sztuka\, prawo\, medycyna\, sport i inne – podz ielą się swoimi inspirującymi historiami oraz doświadczeniem z młodym poko leniem amerykańskiej Polonii.\n\nCelem konferencji jest zmotywowanie młody ch ludzi do wyznaczania sobie ambitnych celów oraz podejmowania wyzwań w d rodze do realizacji własnych marzeń. Tegoroczne hasło:\nNEXT – Talks for t he Future Generation: CZAS NA MŁODE POKOLENIE LIDERÓW\npodkreśla potrzebę wspierania i kształtowania przyszłych liderów naszej społeczności.\n\nKonf erencja organizowana jest już po raz szósty przez Polish American Youth Co uncil i Dziennik Związkowy – Polish Daily News z myślą o uczniach polonijn ych szkół sobotnich\, studentach wyższych uczelni\, ich rodzicach\, nauczy cielach oraz wszystkich osobach zaangażowanych w wychowanie i rozwój młodz ieży.\n\nJak zawsze możemy liczyć na patronat i wsparcie Zrzeszenia Nauczy cieli Polskich w Ameryce.\n\nW tym roku dołączają do nas:  Stowarzyszenie “Wspólnota Polska” oraz Polish American Congress.\n\nSerdecznie zapraszamy do udziału w wydarzeniu!\n\nIstnieje również możliwość dołączenia do gron a sponsorów konferencji “NEXT”. \n\nW załącznikach znajdą Państwo szczegół owe informacje organizacyjne. \n\nZachęcamy również do odwiedzenia naszych profili na Facebooku i Instagramie.\n\nW przypadku pytań prosimy o kontak t mailowy na ten adres lub telefoniczny – numery kontaktowe znajdą Państwo poniżej.\n\nZ wyrazami szacunku\,\n\nKomitet Organizacyjny:\n\n\nAlina Mi kołajczyk 773-600-1108\n\nKatarzyna Sowacki 773-919-4180\n\nŁukasz D udka 224-659-1765 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251018T090000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251018T130000 LOCATION:DePaul University - Lincoln Park Students Center @ 2250 North Shef field Ave\, Chicago\, IL 60614 SEQUENCE:0 SUMMARY:Konferencja dla Młodzieży NEXT-Talks for the Future Generation 18 p aździernika 2025 URL:https://pacillinois.org/event/konferencja-dla-mlodziezy-next-talks-for- the-future-generation-18-pazdziernika-2025/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Plakat-ulotka-NEXT-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2025/09/Plakat-ulotka-NEXT-300x157.jpg\;300\;157\ ;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Plakat-ulotk a-NEXT.jpg\;696\;365\;\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2 025/09/Plakat-ulotka-NEXT.jpg\;800\;419\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\nSzanowni Państwo\,\n\nZ przyjemnością inform ujemy\, że VI edycja Konferencji dl a Młodzieży “NEXT – Talks for the Future Generation” odbęd zie się 18 października 2025 roku w godzinach 9:00–13:00 na DePaul University w Chicago.\n\nPodczas wydarzenia wyjątkowi prelegenci – odnoszący sukcesy p olsko-amerykańscy profesjonaliści reprezentujący różnorodne dziedziny\, ta kie jak biznes\, sztuka\, prawo\, medycyna\, sport i inne – podzielą się s woimi inspirującymi historiami oraz doświadczeniem z młodym pokoleniem ame rykańskiej Polonii.\n\nCelem konferencji jest zmotywowanie młodych lu dzi do wyznaczania sobie ambitnych celów oraz podejmowania wyzwań w drodze do realizacji własnych marzeń. Tegoroczne hasło:\nNEXT – Talks for the Future Generation: CZAS NA M ŁODE POKOLENIE LIDERÓW\npodkreśla potrzebę wspierania i ks ztałtowania przyszłych liderów naszej społeczności.\n\nKonferencja organizowa na jest już po raz szósty przez Polish American Youth Council i Dziennik Związkowy – Polish Daily News z myślą o u czniach polonijnych szkół sobotnich\, studentach wyższych uczelni\, ich ro dzicach\, nauczycielach oraz wszystkich osobach zaangażowanych w wychowani e i rozwój młodzieży.\n\nJak zawsze możemy liczyć na patronat i wsparcie Z rzeszenia Nauczycieli Polskich w Ameryce.\n\nW tym roku dołącza ją do nas:  Stowarzyszenie “Wspólnota Polska” oraz Polish A merican Congress.\n\nSerdecznie zapraszamy do udziału w wydarzeniu! \n\nIstnieje również możliwość dołączenia do grona sponsorów konfere ncji “NEXT”. \n\nW załącznikach znajdą Państwo szczegółowe informacje organiz acyjne. \n\nZachęcamy również do odwiedzenia naszych profili na Faceb ooku i Instagramie.\n\nW przypadku pytań prosimy o kontakt mailowy na ten adres lub telefoniczny – numery kontaktowe znajdą P aństwo poniżej.\n\nZ wyrazami szacunku\,\n\nKomitet Organizacyjny:\n
\n\nAlina Mikołajczyk 773-600-1108< /strong>\n\nKatarzyna Sowacki 773-9 19-4180\n\n< span style='font-family: georgia\, serif\; font-size: large\;'>Łukasz Dudk a 224-659-1765\n\n
END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8327@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-505-9395 DESCRIPTION: \n\nIII. Leadership Conference – Leadership Inspired – Women t o Women\n\nOctober 18\, 2025 at 2:30 pm at the\nAlliance of Polish Clubs i n the USA\, 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\n\nFor more info: 773 -505-9395 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251018T143000 LOCATION:Alliance of Polish Clubs in the USA @ 5835 W. Diversey Ave. Chicag o\, IL 60639 SEQUENCE:0 SUMMARY:III. Leadership Conference – Leadership Inspired – Women to Women URL:https://pacillinois.org/event/iii-leadership-conference-leadership-insp ired-women-to-women/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/ 06/zwiazek_klubow_polskich_logo-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-30 0x300.jpg\;300\;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2019/06/zwiazek_klubow_polskich_logo-e1560561935467.jpg\;300\;299\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\nIII. Leadership Conference – L eadership Inspired – Women to Women\n\nOctober 18\, 2025 at 2:30 pm at the\nAlliance of Polish Clubs in the USA\, 5835 W. Diversey Ave. Chicago\, IL 60639\n\nFor more info: 773-505-9395 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8160@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n(Start time not yet provided)\nUprzejmie prosimy o zapisanie dat uroczystości jubileuszowych z okazji 50-lecia działalnośc i Szkoły Polskiej im.7.Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalnym RP w Chicago.\n\nSobota 18.10.2025 r. uroczysta akademia z udziałem naszy ch uczniów w budynku szkoły pod adresem 3535 N. Panama Ave\, Chicago\, IL. 60634\n\nW godzinach popołudniowych uroczysty bankiet w sali Allegra Banq uets w Schiller Park.\n\nNiedziela 19.10.2025 r. jubileuszowa msza święta w kościele Świętego Franciszka Borgia połączona z ceremonią poświęcenia Sz tandaru Szkoły Polskiej.\n\nPrzed nami wspaniały czas wspomnień i podzięko wań\, który chcemy przeżyć wspólnie z Państwem.\n\nCzujemy się wyróżnieni\ , że przesyłamy do Państwa informację dotyczącą uroczystości jubileuszowyc h Szkoły Polskiej im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generaln ym RP w Chicago\, która jest polską publiczną placówką oświatową.\n\nSzkoł a rozpoczęła swoją działalność 11 kwietnia 1975 roku\, kiedy to na wniosek ówczesnego konsula powołano ją formalnie do istnienia i wprowadzono do re jestru Zespołu Szkół dla Dzieci Obywateli Polskich w Warszawie. Przez tych wiele lat zmieniał się kształt i charakter szkoły\, jej nazwa\, kierownic y\, nauczyciele. Wszystkie te zmiany prowadziły nas do dnia\, w którym wsp ólnie będziemy świętować jej jubileusz 50-lecia.\n\nZ wyrazami szacunku\, \nmgr Anna Awakowicz\nDyrektor Szkoły Polskiej w Chicago wraz z Gronem Ped agogicznym\n________________________________________________\n\nSzkoła Pol ska im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej\nprzy Konsulacie Generalnym RP w Chica go\nAdres: 3535 N Panama Ave\, Chicago\, IL 60634 USA\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251018T150000 LOCATION:ALLEGRA BANQUETS @ 5035 N. RIVER RD. SCHILLER PARK IL 60176 SEQUENCE:0 SUMMARY:Jubileusz 50-lecia Szkoły Polskiej im. 7 Eskadry Kościuszkowskiej w Chicago (Bankiet) URL:https://pacillinois.org/event/jubileusz-50-lecia-szkoly-polskiej-im-7-e skadry-kosciuszkowskiej-w-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/koscuszko-savethedate-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/02/koscuszko-savethedate-218x300.png\;218 \;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/koscus zko-savethedate.png\;435\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
SAVE THE DATE
\n
(Start time not yet provide d)
\nUprzejmie prosimy o zapisanie dat uroczystości jubileu szowych z okazji 50-lecia działalności Szkoły Polskiej im.7.Eskadr y Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalnym RP w Chicago.\n\nSobota 18.10.2025 r. uroczysta akademia z udziałem naszych uczniów w budynku szkoły pod adresem 3535 N. Panama Ave\, Chicago\, IL. 60634\n\nW godzinach popołudniowych ur oczysty bankiet w sali Allegra Banquets w Schiller Park.\n\nNiedziela 19.10.2025 r. jubileusz owa msza święta w kościele Świętego Franciszka Borgia połączona z ceremoni ą poświęcenia Sztandaru Szkoły Polskiej.\n\nPrzed nami wspaniały czas wspo mnień i podziękowań\, który chcemy przeżyć wspólnie z Państwem.\n\nCzujemy się wyróżnieni\, że przesyłamy do Państwa informację dotyczącą uroczystości ju bileuszowych Szkoły Polskiej im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulac ie Generalnym RP w Chicago\, która jest polską publiczną placówką oświatow ą.\n\nSzkoła rozpoczęła swoją działalność 11 kwietnia 1975 roku\, kiedy to na wniosek ówczesnego konsula powołano ją formalnie do istnienia i wprowa dzono do rejestru Zespołu Szkół dla Dzieci Obywateli Polskich w Warszawie. Przez tych wiele lat zmieniał się kształt i charakter szkoły\, jej nazwa\ , kierownicy\, nauczyciele. Wszystkie te zmiany prowadziły nas do dnia\, w którym wspólnie będziemy świętować jej jubileusz 50-lecia.\n\nZ wyrazami szacunku\,\nmgr Anna Awakowicz\nDyrektor Szkoły Polskiej w Chicago wraz z Gronem Pedagogicznym\n________________________________________________\n\n Szkoła Polska im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej\nprzy Konsulacie Generalnym RP w Chicago\nAdres: 3535 N Panama Ave\, Chicago\, IL 60634 USA\n\n X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8563@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-467-9000\; Pasochicago.org DESCRIPTION:Serdecznie zapraszamy! Join us!\nAn Evening of Music\nLilianna Zofia Wosko – cello\nYoussef El Yakine – piano\n\n\n\n\nProgram\n\n– Pyotr Ilyich Tchaikovsky – Nocturne in D minor\, Op. 19\, No. 4 (Cello & Piano) \n– Johann Sebastian Bach – Cello Suite No. 2 in D minor\, BWV 1008 (Solo Cello)\n– Ignacy Jan Paderewski – Krakowiak in B minor (Piano Solo)\n– Ser gei Rachmaninoff – Vocalise\, Op. 34\, No. 14 (Cello & Piano)\n– Arcangelo Corelli – Variations on the Theme “La Folia” (Cello & Piano)\n– Frédéric Chopin – Mazurek in A minor\, Op. 7\, No. 2 (Cello & Piano)\n\nA reception will follow the concert – we warmly invite you to stay and share in the c elebration.\n\n📸 Photo: Greg Grzywacz\n🎨 Art: Agnieszka Podczaszy DTSTART;TZID=America/Chicago:20251018T180000 LOCATION:PaSO @ 5400 N Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:A Cello Recital- Lilianna Zofia Wosko URL:https://pacillinois.org/event/a-cello-recital-lilianna-zofia-wosko/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/PASO-Wosko-cello-200x300.jpeg\;433\;650\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/10/PASO-Wosko-cello-200x300.jpeg\;433\;650\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/PASO-Wosko-cello-200 x300.jpeg\;433\;650\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /10/PASO-Wosko-cello-200x300.jpeg\;433\;650 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n
Serdecznie zapraszamy! Join us!
\n
An Evening of Music
\n
Lilianna Zofia Wosko – cello\nYousse f El Yakine – piano
\n\n\n
\n\nProgram\n \n– Pyotr Ilyich Tchaikovsky – Nocturne in D minor\, Op. 19\, No. 4 (Cello & Piano)\n– Johann Sebastian Bach – Cello Suite No. 2 in D minor\, BWV 10 08 (Solo Cello)\n– Ignacy Jan Paderewski – Krakowiak in B minor (Piano Sol o)\n– Sergei Rachmaninoff – Vocalise\, Op. 34\, No. 14 (Cello & Piano)\n– Arcangelo Corelli – Variations on the Theme “La Folia” (Cello & Piano)\n– Frédéric Chopin – Mazurek in A minor\, Op. 7\, No. 2 (Cello & Piano)\n\n~~A reception~~ will follow the concert – we warmly invite you to stay and share in the celebration.\n\n📸 Photo: Greg Grzywacz\n 🎨 Art: Agnieszka Podczaszy X-COST:$35 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8577@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Karolina Strzelec Stafiera\; 708-745-4362\; karolina66_6@hotmail.co m DESCRIPTION: \nKonkurs Par Tanecznych „Na Góralską Nutę”\n\n\n\nZarząd Głów ny ZPPA wraz z Komitetem Imprez zapraszają na Konkurs Par Tanecznych do XL II Festiwalu „Na Góralską Nutę”\, który odbędzie się w niedzielę\, 19 paźd ziernika 2025 r. o godz. 12:00 w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave.\, Chic ago).\n\n\n\n\nW wydarzeniu wezmą udział pary z różnych góralskich zespołó w polonijnych\, prezentując tradycyjne tańce i stroje z Podhala.\n\nKaroli na Strzelec Stafiera – Wiceprezes ds. Kultury ZPPA\nTel. 708-745-4362 | E- mail: karolina66_6@hotmail.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20251019T120000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Konkurs Par Tanecznych „Na Góralską Nutę” URL:https://pacillinois.org/event/konkurs-par-tanecznych-na-goralska-nute/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/Konkurs-Par-tanecznych-2025-200x300.jpg\;388\;582\,medium\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2025/10/Konkurs-Par-tanecznych-2025-200x300 .jpg\;388\;582\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/ Konkurs-Par-tanecznych-2025-200x300.jpg\;388\;582\,full\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2025/10/Konkurs-Par-tanecznych-2025-200x300.jpg\ ;388\;582 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n \n
\n\n \n
Konkurs Par Tanecznych „Na Góralską Nutę”\n
\n
\n\nZarząd Główny ZPPA wraz z Komitetem Imprez zapraszają na Konkurs Par Tanecznych do XLII Fest iwalu „Na Góralską Nutę”\, który odbędzie się w niedzielę\, 19 października 2025 r. o godz. 12:00 w Domu Podh alan (4808 S. Archer Ave.\, Chicago).\n\n
\n
\n
\n
W wydarzeniu wezmą udział pary z różnych góralskich zespołów polonij nych\, prezentując tradycyjne tańce i stroje z Podhala.
\n
\n
Karolina Strzelec Stafiera – Wicepreze s ds. Kultury ZPPA
\n
Tel. 7 08-745-4362 | E-mail: karolina66_6@hotmail.com
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8164@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:SAVE THE DATE\n(Start time not yet provided.)\nUprzejmie prosim y o zapisanie dat uroczystości jubileuszowych z okazji 50-lecia działalnoś ci Szkoły Polskiej im.7.Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalny m RP w Chicago.\n\nSobota 18.10.2025 r. uroczysta akademia z udziałem nasz ych uczniów w budynku szkoły pod adresem 3535 N. Panama Ave\, Chicago\, IL . 60634\n\nW godzinach popołudniowych uroczysty bankiet w sali Allegra Ban quets w Schiller Park.\n\nNiedziela 19.10.2025 r. jubileuszowa msza święta w kościele Świętego Franciszka Borgia połączona z ceremonią poświęcenia S ztandaru Szkoły Polskiej.\n\nPrzed nami wspaniały czas wspomnień i podzięk owań\, który chcemy przeżyć wspólnie z Państwem.\n\nCzujemy się wyróżnieni \, że przesyłamy do Państwa informację dotyczącą uroczystości jubileuszowy ch Szkoły Polskiej im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie General nym RP w Chicago\, która jest polską publiczną placówką oświatową.\n\nSzko ła rozpoczęła swoją działalność 11 kwietnia 1975 roku\, kiedy to na wniose k ówczesnego konsula powołano ją formalnie do istnienia i wprowadzono do r ejestru Zespołu Szkół dla Dzieci Obywateli Polskich w Warszawie. Przez tyc h wiele lat zmieniał się kształt i charakter szkoły\, jej nazwa\, kierowni cy\, nauczyciele. Wszystkie te zmiany prowadziły nas do dnia\, w którym ws pólnie będziemy świętować jej jubileusz 50-lecia.\n\nZ wyrazami szacunku\, \nmgr Anna Awakowicz\nDyrektor Szkoły Polskiej w Chicago wraz z Gronem Ped agogicznym\n________________________________________________\n\nSzkoła Pol ska im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej\nprzy Konsulacie Generalnym RP w Chica go\nAdres: 3535 N Panama Ave\, Chicago\, IL 60634 USA\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251019T150000 LOCATION:ST. FRANCIS BORGIA @ 8033 W ADDISON ST. CHICAGO\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Jubileusz 50-lecia Szkoły Polskiej im. 7 Eskadry Kościuszkowskiej w Chicago (Poświęcenie Sztandaru) URL:https://pacillinois.org/event/jubileusz-50-lecia-szkoly-polskiej-im-7-e skadry-kosciuszkowskiej-w-chicago-poswiecenie-sztandaru/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 02/koscuszko-savethedate-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/02/koscuszko-savethedate-218x300.png\;218 \;300\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/02/koscus zko-savethedate.png\;435\;600\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n
SAVE THE DATE
\n
(Start time not yet provide d.)
\nUprzejmie prosimy o zapisanie dat uroczystości jubile uszowych z okazji 50-lecia działalności Szkoły Polskiej im.7.Eskad ry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalnym RP w Chicago.\n\n< span style='color: #000000\;'>Sobota 18.10.2025 r. uroczysta akadem ia z udziałem naszych uczniów w budynku szkoły pod adresem 3535 N. Panama Ave\, Chicago\, IL. 60634\n\nW godzinach popołudniowych uroczysty bankiet w sali Allegra Banquets w Schiller Park.\n\nNiedziela 19.10.2025 r. jubileuszowa msza święta w kościele Świętego Franciszka Borgia połączona z ceremonią poświęcenia Sz tandaru Szkoły Polskiej.\n\nPrzed nami wspaniały czas wspomnień i podzięko wań\, który chcemy przeżyć wspólnie z Państwem.\n\nCzujemy się wyróżnieni\, że przesyłamy do Państwa informację dotyczącą uroczystości jubileuszowych Szk oły Polskiej im. 7. Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalnym RP w Chicago\, która jest polską publiczną placówką oświatową.\n\nSzkoła roz poczęła swoją działalność 11 kwietnia 1975 roku\, kiedy to na wniosek ówcz esnego konsula powołano ją formalnie do istnienia i wprowadzono do rejestr u Zespołu Szkół dla Dzieci Obywateli Polskich w Warszawie. Przez tych wiel e lat zmieniał się kształt i charakter szkoły\, jej nazwa\, kierownicy\, n auczyciele. Wszystkie te zmiany prowadziły nas do dnia\, w którym wspólnie będziemy świętować jej jubileusz 50-lecia.\n\nZ wyrazami szacunku\,\nmgr Anna Awakowicz\nDyrektor Szkoły Polskiej w Chicago wraz z Gronem Pedagogic znym\n________________________________________________\n\nSzkoła Polska im . 7. Eskadry Kościuszkowskiej\nprzy Konsulacie Generalnym RP w Chicago\nAd res: 3535 N Panama Ave\, Chicago\, IL 60634 USA\n\n X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8532@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Mrs. Aleksandra Aleksiu-Jakubowski\; 630.400.8580\; administration@ polishengineers.org DESCRIPTION:The Polish American Engineers Association\ncordially invites al l to join us in celebrating our\n90th Anniversary!\nSATURDAY\, 25 OCTOBER 2025 @ 5:00pm -10:00pm\nPolish Museum of America\n984 N Milwaukee Ave\, Ch icago\, Illinois 60642\n– – – – – – –\nPlease RSVP to: Mrs. Aleksandra Ale ksiu-Jakubowski\n(630.400.8580 or administration@polishengineers.org)\n\n \n\n\nThe Polish American Engineers Association was founded more than 90 y ears ago\, with a mission of mutual support of Polish and Polish-American Engineers and technologists. Today\, we continue the tradition of monthly meetings & special events\, celebrating the achievements of Polish and Po lish-American technologists\, and networking & support for Polonia’s techn ologists (and not only). We also support our young aspiring technologists with our Ralph Modjeski Scholarship\, which recognizes academic achieveme nt as well as leadership through civic engagement.\nSaturday\, October 25t h\, we will celebrate the 90th Anniversary of the PAEA fulfilling this mis sion. And we would like to warmly invite and encourage all of Polonia to join us in our celebration.\nOur 90th Anniversary Celebration will take pl ace Saturday\, October 25th\, at the Polish Museum of America (984 N. Milw aukee Ave.\, Chicago\, IL 60642)\, from 5pm to 10pm. Please see our web p age (www.polishengineers.org) for more details\, and how to make a reserva tion.\nWe are also looking for sponsors for our event. If anyone is inter ested and able to sponsor us\, please see our web page also for details on how to support us.\nWe look forward to celebrating together on October 25 th! DTSTART;TZID=America/Chicago:20251025T170000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251025T220000 LOCATION:Polish Museum of America @ 984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, Illinoi s 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:90th Anniversary Celebration of the Polish American Engineers Assoc iation URL:https://pacillinois.org/event/90th-anniversary-celebration-of-the-polis h-american-engineers-association/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/paea-invite-212x300.png\;458\;649\,medium\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2025/09/paea-invite-212x300.png\;458\;649\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/paea-invite-212x300.png\;458\;64 9\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/paea-invite-21 2x300.png\;458\;649 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
The Polish American Engineers Association
\n
cordially invites all to join u s in celebrating our
\n
90th Anniversary!
\n
SATURDAY\, 25 OCTOBER 2025 @ 5:00pm -10:00p m
\n
Polish Museum of A merica
\n
984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, Illinois 60642
\n
– – – – – – –
\n
Please RSVP to: Mrs. Aleksandra Al eksiu-Jakubowski\n(630.400.8580 or administration@polishengineers.org)
\n\n\n
\n
\nThe Polish American Engineers Association was founded more than 90 years ago\, with a mission of mutual support of Polish and Polish-American Engineers and tec hnologists. Today\, we continue the tradition of monthly meetings & speci al events\, celebrating the achievements of Polish and Polish-American tec hnologists\, and networking & support for Polonia’s technologists (and not only). We also support our young aspiring technologists with our Ralph Modjeski Scholarship\, which recognizes academic achieveme nt as well as leadership through civic engagement.
\n
Saturday\, October 25^th\, we will celebrate the 90^th Anniversary of the PAEA fulfilling this miss ion. And we would like to warmly invite and encourage all of Polonia to j oin us in our celebration.
\n
Our 90^{t
h} Anniversary Celebration will take place Saturday\, October 25^th\, at the Polish Museum of America (984 N. Milwaukee Ave.\, Chicag o\, IL 60642)\, from 5pm to 10pm. Please see our web page (www.polishengineers.org ) for more details\, and how to make a reservation.
\n
We are also looking for sponsors for our event. If anyone is interested and able to sponsor us\, please see our web page also for deta ils on how to support us.
\n
We look forwa rd to celebrating together on October 25^th!
X-COST:tbd END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8573@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Procesja Fatimska i Różaniec Ulicami Burbank\n\n\n\nZarząd Głów ny Związku Podhalan w Północnej Ameryce wraz z Parafią św. Alberta w Burba nk zapraszają na Procesję Fatimską i wspólne odmawianie Różańca w intencji pokoju na świecie i w naszych rodzinach.\n\n\nWydarzenie odbędzie się\nw sobotę\, 25 października 2025 r. o godz. 18:00.\n\n\nProcesja wyruszy z pa rkingu przy Tobin Elementary School (8501 Narragansett Ave\, Burbank)\, a zakończy się w kościele św. Alberta (8000 S Linder Ave\, Burbank).\n\n\nSe rdecznie zapraszamy całą Polonię do wspólnej modlitwy i świadectwa wiary. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251025T180000 LOCATION:Tobin Elementary School (start) @ 8501 Narragansett Ave\, Burbank SEQUENCE:0 SUMMARY:Procesja Fatimska i Różaniec Ulicami Burbank URL:https://pacillinois.org/event/procesja-fatimska-i-rozaniec-ulicami-burb an/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/rozaniec-ulicami-chicago-2025-300x300.jpeg\;580\;580\,medium\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/rozaniec-ulicami-chicago-2025-30 0x300.jpeg\;580\;580\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 25/10/rozaniec-ulicami-chicago-2025-300x300.jpeg\;580\;580\,full\;https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/rozaniec-ulicami-chicago-2025-3 00x300.jpeg\;580\;580 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
Procesja Fa timska i Różaniec Ulicami Burbank
\n
\n
\n\nZarząd Głów ny Związku Podhalan w Północnej Ameryce wraz z Parafią św. Alberta w Burba nk zapraszają na Procesję Fatimską i wspólne odmawianie Różańca w intencji pokoju na świecie i w naszych rodzinach.\n\n
\n
Wydarzenie odbędzie się\nw sobotę\, 25 października 2025 r. o godz. 18:00.
\n
\n\nProcesja wyruszy z parkingu przy Tobin Elementary School (8501 Narraganset t Ave\, Burbank)\, a zakończy się w kościele św. Alberta (8000 S Linder Av e\, Burbank).\n\n
\n
Serdecznie zapr aszamy całą Polonię do wspólnej modlitwy i świadectwa wiary.
< /HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8607@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See poster DESCRIPTION: \nTeatr Nasz na międzynarodowym festiwalu teatralnym w Napervi lle!\n\nZ radością informujemy\, że zespół TEATR NASZ został zaproszony do udziału w 9th Multilingual Mandi Theatre Festival. Zagramy dla Państwa 25 października 2025 roku o godz. 19:30 w Matrix Club w Naperville.\n\nPodcz as festiwalu zaprezentujemy spektakl „Kwartet dla czterech aktorów” – wyją tkowe\, pełne humoru i muzyki dzieło Bogusława Schaeffera\, twórcy awangar dowego teatru\, który w niezwykły sposób łączy filozofię\, improwizację i absurd.\n\nSztuka zostanie zagrana w języku polskim\, jednak dla publiczno ści anglojęzycznej dostępne będą napisy w języku angielskim. Serdecznie za praszamy więc nie tylko Polonię\, ale również wszystkich\, którzy chcą pok azać swoim anglojęzycznym przyjaciołom piękno i wyjątkowość polskiego teat ru.\n\nBędzie nam niezwykle miło\, jeśli przyjdziecie Państwo\, by wesprze ć naszą grupę\, wspólnotę i polską kulturę sceniczną. Wasza obecność to ni e tylko aplauz dla aktorów\, ale również gest solidarności i dumy z naszej wspólnej tożsamości.\n\nPokażmy razem\, że polski teatr ma swoje miejsce na międzynarodowej scenie!\n\nZ teatralnym pozdrowieniem\n\nAldona Olchows ka DTSTART;TZID=America/Chicago:20251025T193000 LOCATION:The Matrix Club @ 808 IL Route 59\, Naperville\, IL 60540 SEQUENCE:0 SUMMARY:Teatr Nasz Zaprasza na TEATR do Naperville! URL:https://pacillinois.org/event/8607/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/QARTET-POSTER-FOR-MANDI-FESTIVAL-2025-WITH-SATURDAY-DATE-232x300.jpg\;4 94\;639\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/QARTET -POSTER-FOR-MANDI-FESTIVAL-2025-WITH-SATURDAY-DATE-232x300.jpg\;494\;639\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/QARTET-POSTER-FO R-MANDI-FESTIVAL-2025-WITH-SATURDAY-DATE-232x300.jpg\;494\;639\,full\;http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/QARTET-POSTER-FOR-MANDI-FES TIVAL-2025-WITH-SATURDAY-DATE-232x300.jpg\;494\;639 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n
Teatr Nasz na międzynarodowym festiwalu tea tralnym w Naperville!
\n\nZ radością informujemy\, że zes pół TEATR NASZ został zaproszony do udziału w 9th Multilingual Mandi Theatre Festival. Zagramy dla Państwa 25 października 2025 roku o godz. 19:30 w Matrix Club w Naperville. \n\nPodcza s festiwalu zaprezentujemy spektakl „Kwartet dla czterech aktorów” – wyjątko we\, pełne humoru i muzyki dzieło Bogusława Schaeffera\, twórcy awangardowego teatru\, który w niezwykły sposób łączy filozofię\, i mprowizację i absurd.\n\nSztuka zostanie zagrana w języku pols kim\, jednak dla publiczności anglojęzycznej dostępne będ ą napisy w języku angielskim. Serdecznie zapraszamy więc n ie tylko Polonię\, ale również wszystkich\, którzy chcą pokazać swoim angl ojęzycznym przyjaciołom piękno i wyjątkowość polskiego teatru.\n\nBędzie nam niezwykle miło\, jeśli przyjdziecie Państw o\, by wesprzeć naszą grupę\, wspólnotę i polską kulturę sceniczną . Wasza obecność to nie tylko aplauz dla aktorów\, ale również ~~gest solidarności i dumy z naszej wspólnej tożsamości~~.\n\nPokażmy razem\, że polski teatr ma swoje miejsce na międzynarodowej sce nie!\n\nZ teatralnym pozdrowieniem\n\n~~Aldona Olchowska~~ X-COST:See poster X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8587@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-384-3352 x2111\; https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/ the-true-story-of-tamara-de-lempicka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/ DESCRIPTION: \n“The True Story of Tamara De Lempicka & The Art of Survival” – Documentary Film Screening\, in English\, with Polish subtitles\; with special guest Marisa De Lempicka\nThe Polish Museum of America Great Hall \n984 N. Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60642\nTuesday\, October 28 & Thu rsday\, October 30\n6:30PM\, door opens at 5:30pm\nFIRST TIME IN CHICAGO! \nTwo film screenings only!\nIntroduction and post-screening Q & A session with Lempicka’s great-granddaughter Marissa De Lempicka will be led by th e Chicago’s renowned film critic Zbigniew Banaś\nTickets:\nThe True Story of Tamara De Lempicka & The Art Of Survival\n$45 – includes Museum exhibit s\, Great Hall\, Art Gallery and Paderewski Room access. Cash Bar on-site. All proceeds to benefit the Polish Museum of America\nFILM TRAILER:\nhttp s://drive.google.com/file/d/1u1sZCVofek5NdYZzJ2umJJW3edjwEFJU/view\n“© 202 4 TAMARA DE LEMPICKA ESTATE\, LLC / ADAGP\, PARIS / ARS\, NY”Tickets: http s://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/the-true-story-of-tamara-de-lemp icka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251028T183000 LOCATION:The Polish Museum of America Great Hall @ 984 N. Milwaukee Avenue\ , Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:The Chicago Premiere of The True Story of Tamara De Lempicka & The Art of Survival | Chicagowska premiera filmu o T. Lempickiej URL:https://pacillinois.org/event/the-chicago-premiere-of-the-true-story-of -tamara-de-lempicka-the-art-of-survival-chicagowska-premiera-filmu-o-t-lem pickiej-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/TAMARA-at-Museum-216x300.jpg\;449\;623\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/10/TAMARA-at-Museum-216x300.jpg\;449\;623\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/TAMARA-at-Museum-216x3 00.jpg\;449\;623\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10 /TAMARA-at-Museum-216x300.jpg\;449\;623 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n
“The True Story of Tamara De Lempicka & The Art of Survival” – Documentary Film Screening\, in Eng lish\, with Polish subtitles\; with special guest Marisa De Lempicka
\n
The Polish Museum of Ame rica Great Hall\n984 N. Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60 642
\nTuesday\, October 28 & Thursday\, October 30\n6:30PM\, door opens at 5:30pm
\n
FIRST TIME IN CHICAGO!
\n
Two film screenings only!
\n
Introduction and post-screening Q & A session with Lempicka’s gre at-granddaughter Marissa De Lempicka will be led by the Chicago’s renowned film critic Zbigniew Banaś
\n
Tickets:
\n
The True Story of Tamara De Lempicka & The Art Of Survival< /a>
\n
$45 – includes Museum exhibits\, Great Hall\, Art Gallery and Paderewski Room access. Cash Bar on-site. All proceeds to benefit the Polish Museum of Ame rica
\n
FILM TRAILER:\n https://drive.google.com/file/d/1u1sZCVofek5NdYZzJ2umJJW 3edjwEFJU/view
\n
“© 2024 TAMARA DE LEMPICKA ESTATE\, LLC / ADAGP\, PARIS / ARS\, NY”
Ti ckets: https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/the- true-story-of-tamara-de-lempicka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/ .
X-COST:$45 X-TICKETS-URL:https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/the-true-story- of-tamara-de-lempicka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8585@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-384-3352 x2111\; https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/ the-true-story-of-tamara-de-lempicka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/ DESCRIPTION: \n“The True Story of Tamara De Lempicka & The Art of Survival” – Documentary Film Screening\, in English\, with Polish subtitles\; with special guest Marisa De Lempicka\nThe Polish Museum of America Great Hall \n984 N. Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60642\nTuesday\, October 28 & Thu rsday\, October 30\n6:30PM\, door opens at 5:30pm\nFIRST TIME IN CHICAGO! \nTwo film screenings only!\nIntroduction and post-screening Q & A session with Lempicka’s great-granddaughter Marissa De Lempicka will be led by th e Chicago’s renowned film critic Zbigniew Banaś\nTickets:\nThe True Story of Tamara De Lempicka & The Art Of Survival\n$45 – includes Museum exhibit s\, Great Hall\, Art Gallery and Paderewski Room access. Cash Bar on-site. All proceeds to benefit the Polish Museum of America\nFILM TRAILER:\nhttp s://drive.google.com/file/d/1u1sZCVofek5NdYZzJ2umJJW3edjwEFJU/view\n“© 202 4 TAMARA DE LEMPICKA ESTATE\, LLC / ADAGP\, PARIS / ARS\, NY”Tickets: http s://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/the-true-story-of-tamara-de-lemp icka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251030T183000 LOCATION:The Polish Museum of America Great Hall @ 984 N. Milwaukee Avenue\ , Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:The Chicago Premiere of The True Story of Tamara De Lempicka & The Art of Survival | Chicagowska premiera filmu o T. Lempickiej URL:https://pacillinois.org/event/the-chicago-premiere-of-the-true-story-of -tamara-de-lempicka-the-art-of-survival-chicagowska-premiera-filmu-o-t-lem pickiej/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/TAMARA-at-Museum-216x300.jpg\;449\;623\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/10/TAMARA-at-Museum-216x300.jpg\;449\;623\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/TAMARA-at-Museum-216x3 00.jpg\;449\;623\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10 /TAMARA-at-Museum-216x300.jpg\;449\;623 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n
“The True Story of Tamara De Lempicka & The Art of Survival” – Documentary Film Screening\, in Eng lish\, with Polish subtitles\; with special guest Marisa De Lempicka
\n
The Polish Museum of Ame rica Great Hall\n984 N. Milwaukee Avenue\, Chicago\, IL 60 642
\n
~~Tuesday\, October 28 & Thursday\, Octob er 30\n6:30PM\, door opens at 5:30pm~~
\n
FIRST TIME IN CHICAGO!
\n
Two film screenings only!
\n
Introduction and post-screening Q & A session with Lempicka’s g reat-granddaughter Marissa De Lempicka will be led by the Chicago’s renown ed film critic Zbigniew Banaś
\n
Tickets:
\n
The True Story of Tamara De Lempicka & The Art Of Surviva l
\n
$4 5 – includes Museum exhibits\, Great Hall\, Art Gallery and Paderewski Roo m access. Cash Bar on-site. All proceeds to benefit the Polish Museum of A merica
\n
FILM TRAILER:\nhttps://drive.google.com/file/d/1u1sZCVofek5NdYZzJ2umJ JW3edjwEFJU/view
\n
“© 20 24 TAMARA DE LEMPICKA ESTATE\, LLC / ADAGP\, PARIS / ARS\, NY”
Tickets: https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/th e-true-story-of-tamara-de-lempicka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/.
X-COST:$45 X-TICKETS-URL:https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/the-true-story- of-tamara-de-lempicka-the-art-of-survival/edate/2025-10-28/ X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8603@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:708-351-3027\; wmusicp@gmail.com\; http://wmusicpl.org DESCRIPTION: \n\n🎼 ŚWIATOWA PREMIERA – „Misterium o Matce Bożej”\n\n– utwór skomponowany specjalnie z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w USA prz ez jednego z najwybitniejszych współczesnych kompozytorów muzyki sakralnej – Pawła Łukaszewskiego.\n\nKompozycja na saksofon sopranowy\, akordeon i chór mieszany. Wystąpią artyści z Polski: Paweł Gusnar – saksofon\, Klaudi usz Baran – akordeon\, Chór Kameralny Filharmonii Krakowskiej oraz polonin y chór Collegium Cantorum Polonia pod batutą kompozytora.\n\nIn English / Po Angielsku DTSTART;TZID=America/Chicago:20251030T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251030T204500 LOCATION:Kościół św. Jana Kantego/St. John Cantius Church @ 825 N. Carpente r St.\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:Kultura po Polsku / Culture by Poland – Festiwal Kultury Polskiej w Ameryce Północnej – KONCERT URL:https://pacillinois.org/event/kultura-po-polsku-culture-by-poland-festi wal-kultury-polskiej-w-ameryce-polnocnej-koncert-2-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\; 575\;767\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/CULTUR E-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767\,full\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n\n🎼 ŚWIATOWA PREMIERA – „Misterium o Matce Bożej”\n\n– utwór skomponowany specjalnie z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w U SA przez jednego z najwybitniejszych współczesnych kompozytorów muzyki sak ralnej – Pawła Łukaszewskiego.\n\nKompozycja na saksofon sopranowy\, akord eon i chór mieszany. Wystąpią artyści z Polski: Paweł Gusnar – saksofon\, Klaudiusz Baran – akordeon\, Chór Kameralny Filharmonii Krakowskiej oraz p oloniny chór Collegium Cantorum Polonia pod batutą kompozytora.\n\n In English / Po Angielsku X-COST:Wstęp bezpłatny END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8578@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Maria Grzywacz \; 773 - 299 - 8876\; www.dwellstudiochicago.com DESCRIPTION: \n\nPROJEKT JEST WSPÓŁFINANSOWANY W RAMACH FUNDUSZY POLONIJNYC H MINISTERSTWA SPRAW ZAGRANICZNYCH RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ\n\n🇵🇱 Polska Wersja\nZaduszki Jazzowe – Jazz w Obiektywie | 25 lat All Souls’ Jazz Fest ival\nW tym roku obchodzimy 25-lecie Zaduszek Jazzowych w Chicago\, wyjątk owej tradycji\, której początki sięgają 70 lat temu w Krakowie. Na przestr zeni lat chicagowska edycja stała się jednym z najbardziej cenionych wydar zeń\, łączącym Polonię oraz amerykańskich miłośników jazzu.\nZ tej okazji zapraszamy na wyjątkowy wieczór:\n📅 Piątek\, 31 października 2025 – godz. 19:00\n📍 Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634 \nCo na Was czeka?\n\n „25 lat w obiektywie” – retrospektywna wystawa foto grafii ukazująca historię Zaduszek Jazzowych oczami polonijnych fotografik ów.\n Niespodzianka muzyczna – koncert na żywo\, który przeniesie ducha fe stiwalu do naszej galerii.\n Poczęstunek wliczony w program wieczoru.\n\n🎟 Wstęp: donacja 50$ – obejmuje wystawę\, koncert i poczęstunek.\n🚗 Bezpłat ny parking:\n\n Na terenie ByLine Bank\, wygodnie zlokalizowanym naprzeciw ko studia\n Dużo darmowych miejsc parkingowych przy ulicy\n\n\n\nTHE PROJE CT IS CO-FINANCED THROUGH THE POLISH COMMUNITY FUNDS OF THE MINISTRY OF FO REIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF POLAND.\n\n🇺🇸 English Version\nZaduszki J azzowe – Jazz Through the Lens | 25 Years of All Souls’ Jazz Festival\nThi s year marks the 25th Anniversary of the All Souls’ Jazz Festival – Zadusz ki Jazzowe in Chicago\, a tradition that mirrors the legendary jazz celebr ation that began 70 years ago in Kraków\, Poland. Over the years\, it has become one of the most beloved events\, uniting the local Polish community and American jazz enthusiasts alike.\nAs part of the jubilee celebration\ , we invite you to a special event:\n📅 Friday\, October 31\, 2025 – 7:00 P M\n📍 Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 60634\nWh at awaits you?\n “25 Years in the Lens” – retrospective photo exhibition c apturing the history of Zaduszki Jazzowe through the eyes of Polonia photo graphers.\n Surprise Live Concert – an intimate jazz performance to bring the spirit of the festival into our gallery.\n\n🎟 Admission: $50 donation – includes the exhibition\, concert\, and refreshments.\n🚗 Free parking av ailable:\n\n On the ByLine Bank property conveniently located across the s treet\n Plenty of free street parking near the studio\n\n\n\n\n\n\n\n\nLin k to website: https://www.dwellstudiochicago.com/s/stories/zaduszki-jazzo we-jazz-w-obiektywie-25-years-of-all-souls-jazz-festival\n\n\n\nMaria Grzy wacz\n\n\n\n\n\nDwell Studio\, CO\n\n\n\n\n7449 W Irving Park Rd\nChicago\ , IL 60634\n773 – 299 – 8876\nwww.dwellstudiochicago.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20251031T190000 LOCATION:Dwell Studio\, CO @ 7449 W Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Zaduszki Jazzowe – Jazz Through the Lens | 25 Years of All Souls’ J azz Festival URL:https://pacillinois.org/event/zaduszki-jazzowe-jazz-through-the-lens-25 -years-of-all-souls-jazz-festival/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/Zaduszki-300x157.png\;672\;352\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2025/10/Zaduszki-300x157.png\;672\;352\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/10/Zaduszki-300x157.png\;672\;352\,full\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/Zaduszki-300x157.png\;6 72\;352 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n\nPROJEKT JEST WSPÓŁFINANSOWANY W RAMACH FUNDUSZY PO LONIJNYCH MINISTERSTWA SPRAW ZAGRANICZNYCH RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ \n\n🇵🇱 Polska Wersja\nZadu szki Jazzowe – Jazz w Obiektywie | 25 lat All Souls’ Jazz Festival< /strong>\nW tym roku obchodzimy 25-lecie Zaduszek Jazzowych w Chic ago\, wyjątkowej tradycji\, której początki sięgają 70 lat temu w Krakowie. Na przestrzeni lat chicagowska edycja stała się jednym z najbar dziej cenionych wydarzeń\, łączącym Polonię oraz amerykańskich miłośników jazzu.\nZ tej okazji zapraszamy na wyjątkowy wieczór:\n📅 Piątek\, 31 października 2025 – godz. 19:00 \n📍 Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Chicago\ , IL 60634\nCo na Was czeka?\n
\n
„25 lat w obiekt ywie” – retrospektywna wystawa fotografii ukazująca historię Zadu szek Jazzowych oczami polonijnych fotografików.
\n
Niespod zianka muzyczna – koncert na żywo\, który przeniesie ducha festiw alu do naszej galerii.
\n
Poczęstunek wliczony w program wieczoru.
\n
\n🎟 Wstęp: donacja 50$ – obe jmuje wystawę\, koncert i poczęstunek.\n🚗 Bezpłatny parking:\n\n
Na terenie ByLine Bank\, wygodnie zlokalizowanym naprzeciw ko studia
\n
Dużo darmowych miejsc parkingowych przy ulicy\n\n
\n\nTHE PROJECT IS CO-FINANCED THROUGH THE POLISH COMMUNITY FUNDS OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF POLAND.\n\n🇺🇸 English Version\nZaduszki Jaz zowe – Jazz Through the Lens | 25 Years of All Souls’ Jazz Festival\nThis year marks the 25th Anniversary of the All Souls’ Jazz Festival – Zaduszki Jazzowe in Chicago\, a tradition that mi rrors the legendary jazz celebration that began 70 years ago in Kraków\, P oland. Over the years\, it has become one of the most beloved events\, uni ting the local Polish community and American jazz enthusiasts alike.\nAs p art of the jubilee celebration\, we invite you to a special event:\n📅 Friday\, October 31\, 2025 – 7:00 PM\n📍 Dwell Studio Chicago\, 7449 W Irving Park Rd\, Ch icago\, IL 60634\nWhat awaits you?
\n
“25 Years i n the Lens” – retrospective photo exhibition capturing the histor y of Zaduszki Jazzowe through the eyes of Polonia photographers.
\n Surprise Live Concert – an intimate jazz performance to bring the spirit of the festival into our gallery.\n
\n🎟 Admissi on: $50 donation – includes the exhibition\, concert\, an d refreshments.\n🚗 Free parking available:\n
\n
On the ByLine Bank property conveniently located across the street
\n Plenty of free street parking near the studio\n
\n\n
\n\n< div>\n
\n
\n
\n
Link to website: https://www. dwellstudiochicago.com/s/stories/zaduszki-jazzowe-jazz-w-obi ektywie-25-years-of-all-souls-jazz-festival
\n
\n
\n
\n
Maria Grzywacz
\n
\n
\n
\n< /div>\n
\n
Dwell Studio\, CO
\n
\n
\n
\n
\n
7449 W Irving Park Rd
\n
Chicago\, IL 60634
\n
773 – 299 – 8876
\n
www.dwellstudiochicago .com
\n
\n
\n
\n
X-COST:$50 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8598@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:708-351-3027\; wmusicp@gmail.com\; http://wmusicpl.org DESCRIPTION:Warsztaty muzyczne skierowane do miłośników muzyki chóralnej i instrumentalnej\, zarówno amatorów\, jak i osób działających w polonijnych chórach i zespołach muzycznych.\n\nWarsztaty odbędą się w sobotę 1 listop ada\, w kaplicy przy Szkole św. Ferdynanda w Chicago i zostaną poprowadzon e przez wybitnych polskich artystów i pedagogów\, którzy wystąpią również podczas koncertów festiwalu:\n\n· prof. Paweł Gusnar – saksofonista\n· pro f. Klaudiusz Baran –akordeonista\n· prof. Paweł Łukaszewski – kompozytor i dyrygent\n· muzycy Chóru Kameralnego Filharmonii im. Karola Szymanowskieg o w Krakowie\n\n\nZajęcia będą okazją do nauki\, wymiany doświadczeń oraz wspólnego muzykowania w duchu polskiego dziedzictwa i wspólnoty.\n\nIn Eng lish / Po Angielsku DTSTART;TZID=America/Chicago:20251101T103000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251101T113000 LOCATION:Kaplica przy Szkole św. Ferdynanda w Chicago @ 3131 N. Mason Ave.\ , Chicago IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Kultura po Polsku / Culture by Poland – Festiwal Kultury Polskiej w Ameryce Północnej – WARSZTATY MUZYCZNE URL:https://pacillinois.org/event/kultura-po-polsku-culture-by-poland-festi wal-kultury-polskiej-w-ameryce-polnocnej-koncert/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\; 575\;767\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/CULTUR E-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767\,full\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
\nWarsztaty muzyczne skierowane do miło śników muzyki chóralnej i instrumentalnej\, zarówno amatorów\, jak i osób działających w polonijnych chórach i zespołach muzycznych.
\n
\n
Warsztaty odbędą się w sobotę 1 listopada\, w k aplicy przy Szkole św. Ferdynanda w Chicago i zostaną poprowadzone przez w ybitnych polskich artystów i pedagogów\, którzy wystąpią również podczas k oncertów festiwalu:
\n
\n
· prof. Paweł Gusnar – saksofonista
\n
· prof. Klaudiusz Baran –akordeonista
\n
· prof. Paweł Łukaszewsk i – kompozytor i dyrygent
\n
· muzycy Chóru Kameralnego Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie
\n
\n
\n
Zajęcia będą ok azją do nauki\, wymiany doświadczeń oraz wspólnego muzykowania w duchu pol skiego dziedzictwa i wspólnoty.
\n
\n
In English / Po Angielsku
< /HTML> X-COST:Wstęp bezpłatny END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8545@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 201 8821 or 630 825 5825 DESCRIPTION:ZADUSZKI Z MODJESKĄ\nDWA ŚWIATY / TWO WORLDS\nGłos – Kinga Modj eska\nTeksty – B. Leśmian\, B. Jankowska\nFortepian – Sławomir Bielawiec\n Dodatkowe instrumenty – Katarzyna Simon\nSobota\, 1 listopada 2025 godz. 4 :00 pm\nLOYOLA UNIVERSITY – Simpson Hall\, 6333 N. Winthrop Avenue\nFREE A DMISSION\nNiedziela\, 2 listopada 2025 godz. 4:00 pm \nAKADEMIA PASO – 540 0 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL\nBilety: tickets $30\nCall: 630 201 8821 / 630 825 5825 / oraz na 1h przed spektaklem\nLICZBA MIEJSC OGRANICZONA!\n\, \,Miała w sadzie strój bogaty\, malowany w różne światy\nŻe gdy w nim się zapodziała\, nie wędrując – wędrowała\nStrój koloru murawego\, a odcienia złocistego\nMurawego – dla murawy\, złocistego – dla zabawy”… DTSTART;TZID=America/Chicago:20251101T160000 LOCATION:LOYOLA UNIVERSITY - Simpson Hall @ 6333 N. Winthrop Avenue SEQUENCE:0 SUMMARY:ZADUSZKI Z MODJESKĄ — DWA ŚWIATY / TWO WORLDS URL:https://pacillinois.org/event/zaduszki-z-modjeska-dwa-swiaty-two-worlds / X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/zaduszki-modjeska-193x300.jpg\;453\;703\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/09/zaduszki-modjeska-193x300.jpg\;453\;703\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/zaduszki-modjeska-19 3x300.jpg\;453\;703\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /09/zaduszki-modjeska-193x300.jpg\;453\;703 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n
\n\n
ZADUSZKI Z MODJESKĄ
\n
DWA ŚWIATY / TWO WORL DS
\n
Głos – Kinga Modje ska\nTeksty – B. Leśmian\, B. Jankowska\nFortepian – Sławomir Bielawiec\nD odatkowe instrumenty – Katarzyna Simon
\n
Sobota\, 1 listopada 2025 godz. 4 :00 pm\nLOYOLA UNIVERSITY – Simpson Hall\, 6333 N. Winthro p Avenue\nFREE ADMISSION
\n
Niedziela\, 2 listopada 2025 godz. 4:00 pm \nAKADEMIA PASO – 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL\nBilety: tickets $30\nCall: 630 201 8821 / 630 825 5825 / oraz na 1h przed spektaklem
\n
LICZBA MIEJSC OGRANICZONA!
\n
\,\,M iała w sadzie strój bogaty\, malowany w różne światy\nŻe gdy w nim się zapodziała\, nie wędrując – wę drowała\nStrój koloru muraw ego\, a odcienia złocistego\nMurawego – dla murawy\, złocistego – dla zabawy”…
X-COST:Free X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8583@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Text for tickets:\; 312-912-3135 DESCRIPTION:W dniu\, w którym wspominamy tych\, którzy odeszli\, zapraszamy Państwa na wyjątkowy spektakl — rozprawę z samym sobą\, z własnym sumieni em\, z pamięcią i milczeniem „Proces Pana Cogito” – SŁOWA WAŻNIEJSZE NIŻ C ISZA\nW filozofii mówi się o „cogito” jako o podmiocie\, czyli o „ja”\, kt óre doświadcza\, zastanawia się\, wątpi\, rozumuje.\n\n\n„PROCES Pana Cogi to” to nie próba potępienia ani rehabilitacji człowieka. To refleksyjna po dróż przez świat sprzeczności: prawdy i kłamstwa\, odwagi i lęku\, ideału i ludzkiej ułomności. To opowieść o człowieku\, który chciał być głosem su mienia — i sam musiał z tym sumieniem stanąć twarzą w twarz.\nCogito staje przed trybunałem nie tylko historii\, ale i własnego wnętrza. Śledzimy je go zmagania z wyborami\, które przeszłość stawia w dwuznacznym świetle.\nD wie Boginie za obroną i oskarżeniem przytaczają argumenty za i przeciw\, g łosy sumienia\, wersy z wierszy\, echa faktów i niedomówień odbijają się o d sali rozpraw. Przysięgli to my\, widzowie.\n\n1 listopada 2025\ngodz. 18 :00\n\nArt Gallery Kafe\n127 Front Ave.\nWood Dale IL\n\n\nBilety $40\ntex t 312-912-3135\nlub w kasie przed spektaklem\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251101T180000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 27 Front Ave.\, Wood Dale\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:“Proces Pana Cogito” – SŁOWA WAŻNIEJSZE NIŻ CISZA URL:https://pacillinois.org/event/proces-pana-cogito-slowa-wazniejsze-niz-c isza/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/PAN-COGITO-1-LISTOPDADA-300x200.jpg\;682\;455\,medium\;https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/10/PAN-COGITO-1-LISTOPDADA-300x200.jpg\;68 2\;455\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/PAN-COGI TO-1-LISTOPDADA-300x200.jpg\;682\;455\,full\;https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2025/10/PAN-COGITO-1-LISTOPDADA-300x200.jpg\;682\;455 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
\n
W dniu\, w którym wsp ominamy tych\, którzy odeszli\, zapraszamy Państwa na wyjątkowy spektakl — rozprawę z samym sobą\, z własnym sumieniem\, z pamięcią i milczeniem „Pr oces Pana Cogito” – SŁOWA WAŻNIEJSZE NIŻ CISZA
\n
W filozofii mówi się o „cogito” jako o podmiocie\, czyli o „ja”\, które dośw iadcza\, zastanawia się\, wątpi\, rozumuje.
\n
\n
\n„PROCES Pana Cogito” to nie próba potępienia ani rehabilitac ji człowieka. To refleksyjna podróż przez świat sprzeczności: prawdy i kła mstwa\, odwagi i lęku\, ideału i ludzkiej ułomności. To opowieść o człowie ku\, który chciał być głosem sumienia — i sam musiał z tym sumieniem staną ć twarzą w twarz.
\n
Cogito staje przed trybunałem nie tylko hist orii\, ale i własnego wnętrza. Śledzimy jego zmagania z wyborami\, które p rzeszłość stawia w dwuznacznym świetle.\nDwie Boginie za obroną i oskarżen iem przytaczają argumenty za i przeciw\, głosy sumienia\, wersy z wierszy\ , echa faktów i niedomówień odbijają się od sali rozpraw. Przysięgli to my \, widzowie.
\n
\n1 listop ada 2025\ngodz. 18:00
\n
\nArt Gal lery Kafe\n127 Front Ave.\nWood Da le IL
\n
\n\nBilety $40\ntext 312-912-3135\nlub w kasie przed spektaklem
\n X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8596@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Tadeusz Zaczek\; 773.763.7777 \, (773) 467-9000\; allsoulsjazz@gmai l.com\; www.allsoulsjazz.com / www.zaduszkijazzowe.com DESCRIPTION: \n\nWłodek Pawlik – Polish pianist and composer\, winner of t he Grammy Award for album „Night in Calisia” (2014). His records have gold en and platinum status.In 2023\, he was granted the title of Professor by the President of Poland. For many years\, he has been a faculty member at Chopin University of Music\, Warsaw\, where he teaches improvisation.\n\nH e has released 46 records under his own name to date. His compositional ou tput encompasses a number of film soundtracks\, orchestral works\, ballet music\, as well as vocal pieces crossing the genres in a unique and origin al way. https://www.facebook.com/wlodek.pawlik.fanpage/\nwww.wlodekpawlik. com. “Inspired by a comparable event in Krakow\, Chicago’s All Souls fest looks\, feels and sounds like no other jazz soiree in this city.\n\nAudien ces swarm into the Chopin Theatre\, socializing in the lobbies and hallway s\, munching on Polish delicacies through the night and savoring jazz stee ped in Polish culture”. (Howard Reich\, Chicago Tribune)\n„Projekt jest ws półfinansowany z funduszy polonijnych Konsulatu RP w Chicago”.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251101T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251101T220000 LOCATION:PASO / Aula koncertowa @ 5400 N. Lawler\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Włodek Pawlik – Live in Concert / XXV Zaduszki Jazzowe / All Souls Jazz Festival Chicago URL:https://pacillinois.org/event/wlodek-pawlik-live-in-concert-xxv-zaduszk i-jazzowe-all-souls-jazz-festival-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/zaduszki-pawlik-300x232.jpg\;506\;392\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/10/zaduszki-pawlik-300x232.jpg\;506\;392\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/zaduszki-pawlik-300x232. jpg\;506\;392\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/za duszki-pawlik-300x232.jpg\;506\;392 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n\nWłodek Pawlik – Polish pianist and composer\, winner of the Gra mmy Award for album „Night in Calisia” (2014). His records have golden and platinum status.In 2023\, he was granted the title of Professor by the Pr esident of Poland. For many years\, he has been a faculty member at Chopin University of Music\, Warsaw\, where he teaches improvisation.\n\nHe has released 46 records under his own name to date. His compositional output e ncompasses a number of film soundtracks\, orchestral works\, ballet music\ , as well as vocal pieces crossing the genres in a unique and original way . https://www.facebook.com/wlodek.pawlik.fanpage/\nwww.wlodekpawlik.com. “ Inspired by a comparable event in Krakow\, Chicago’s All Souls fest looks\ , feels and sounds like no other jazz soiree in this city.\n\nAudiences sw arm into the Chopin Theatre\, socializing in the lobbies and hallways\, mu nching on Polish delicacies through the night and savoring jazz steeped in Polish culture”. (Howard Reich\, Chicago Tribune)\n„Projekt jest współfin ansowany z funduszy polonijnych Konsulatu RP w Chicago”.\n\n X-COST:$50 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8600@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:708-351-3027\; wmusicp@gmail.com\; http://wmusicpl.org DESCRIPTION: \n\n🎼 ŚWIATOWA PREMIERA – „Misterium o Matce Bożej”\n\n– utwór skomponowany specjalnie z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w USA prz ez jednego z najwybitniejszych współczesnych kompozytorów muzyki sakralnej – Pawła Łukaszewskiego.\n\nKompozycja na saksofon sopranowy\, akordeon i chór mieszany. Wystąpią artyści z Polski: Paweł Gusnar – saksofon\, Klaudi usz Baran – akordeon\, Chór Kameralny Filharmonii Krakowskiej oraz polonin y chór Collegium Cantorum Polonia pod batutą kompozytora.\n\nIn English / Po Angielsku\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251102T123000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251102T140000 LOCATION:Kościół św. Jana Brebeuf/St. John Brebeuf Church @ 8305 N. Harlem Ave.\, Niles\, IL 60714 SEQUENCE:0 SUMMARY:Kultura po Polsku / Culture by Poland – Festiwal Kultury Polskiej w Ameryce Północnej – KONCERT. URL:https://pacillinois.org/event/kultura-po-polsku-culture-by-poland-festi wal-kultury-polskiej-w-ameryce-polnocnej-koncert-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\; 575\;767\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/CULTUR E-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767\,full\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/10/CULTURE-BY-POLAND-poster-225x300.png\;575\;767 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n\n🎼 ŚWIATOWA PREMIERA – „Misterium o Matce Bożej”\n\n– utwór skomponowany specjalnie z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w U SA przez jednego z najwybitniejszych współczesnych kompozytorów muzyki sak ralnej – Pawła Łukaszewskiego.\n\nKompozycja na saksofon sopranowy\, akord eon i chór mieszany. Wystąpią artyści z Polski: Paweł Gusnar – saksofon\, Klaudiusz Baran – akordeon\, Chór Kameralny Filharmonii Krakowskiej oraz p oloniny chór Collegium Cantorum Polonia pod batutą kompozytora.\n\nIn English / Po Angielsku\n\n \n\n X-COST:Wstęp bezpłatny END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8546@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 201 8821 or 630 825 5825 DESCRIPTION:ZADUSZKI Z MODJESKĄ\nDWA ŚWIATY / TWO WORLDS\nGłos – Kinga Modj eska\nTeksty – B. Leśmian\, B. Jankowska\nFortepian – Sławomir Bielawiec\n Dodatkowe instrumenty – Katarzyna Simon\nSobota\, 1 listopada 2025 godz. 4 :00 pm\nLOYOLA UNIVERSITY – Simpson Hall\, 6333 N. Winthrop Avenue\nFREE A DMISSION\nNiedziela\, 2 listopada 2025 godz. 4:00 pm \nAKADEMIA PASO – 540 0 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL\nBilety: tickets $30\nCall: 630 201 8821 / 630 825 5825 / oraz na 1h przed spektaklem\nLICZBA MIEJSC OGRANICZONA!\n\, \,Miała w sadzie strój bogaty\, malowany w różne światy\nŻe gdy w nim się zapodziała\, nie wędrując – wędrowała\nStrój koloru murawego\, a odcienia złocistego\nMurawego – dla murawy\, złocistego – dla zabawy”… DTSTART;TZID=America/Chicago:20251102T160000 LOCATION:AKADEMIA PASO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:ZADUSZKI Z MODJESKĄ — DWA ŚWIATY / TWO WORLDS URL:https://pacillinois.org/event/zaduszki-z-modjeska-dwa-swiaty-two-worlds -2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/zaduszki-modjeska-193x300.jpg\;453\;703\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/09/zaduszki-modjeska-193x300.jpg\;453\;703\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/zaduszki-modjeska-19 3x300.jpg\;453\;703\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /09/zaduszki-modjeska-193x300.jpg\;453\;703 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
\n\n
\n\n
ZADUSZKI Z MODJESKĄ
\n
DWA ŚWIATY / TWO WORL DS
\n
Głos – Kinga Modje ska\nTeksty – B. Leśmian\, B. Jankowska\nFortepian – Sławomir Bielawiec\nD odatkowe instrumenty – Katarzyna Simon
\n
Sobota\, 1 listopada 2025 godz. 4:00 pm\nLOYOLA UNIVERSITY – Simpson Hall\, 6 333 N. Winthrop Avenue\nFREE ADMISSI ON
\n
Niedziela\, 2 listopada 2025 godz. 4:00 pm \n< span style='color: #000000\;'>AKADEMIA PASO – 5400 N. Lawler Ave\, Chicago \, IL\nBilety: tickets $30\n< span style='color: #000000\;'>Call: 630 201 8821 / 630 825 5825 / oraz na 1h przed spektaklem
\n
~~LICZBA MIEJSC OGRANICZONA!~~
\n
\,\, Miała w sadzie strój bogaty\, malowany w różne światy\nŻe gdy w nim się zapodziała\, nie wędrując – w ędrowała\nStrój koloru mura wego\, a odcienia złocistego\n< em>Murawego – dla murawy\, złocistego – dla zabawy”…
X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8504@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Tadeusz Zaczek\; 773.763.7777\; allsoulsjazz@gmail.com\; www.allsou lsjazz.com DESCRIPTION: \n\n“Inspired by a comparable event in Krakow\, Chicago’s All Souls Fest looks\, feels and sounds like no other jazz soiree in this city .\nAudiences swarm into the Chopin Theatre\, socializing in the lobbies an d hallways\, munching on Polish delicacies through the night and savoring jazz steeped in Polish culture”. (Howard Reich\, Chicago Tribune)\n\nOur f estival mirrors an annual jazz festival that has unfolded for over 70 year s in the historic city of Krakow\, Poland. Over time\, the Chicago counter part has grown to become a popular event with both the local Polish commun ity and American music connoisseurs. This year\, traditionally\, as many a s forty plus musicians\, representing various jazz styles and techniques\, will perform on two stages at the Chopin Theatre from 7pm till’ the sunri se on Monday\, November 3\, 2025. Save the date & let your friends know…\n \n„Projekt jest współfinansowany w ramach funduszy polonijnych Ministerstw a Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej.”\n\nXXV Zaduszki Jazzowe / All Souls Jazz Festival Chicago\nMonday\, November 3\, 7pm\n\nChopin The atre\n1543 W. Division\, Chicago\, IL 60642\nGeneral admission: $75.00\,\n Students: $60.00\n\nTadeusz Zaczek\n773.763.7777\nallsoulsjazz@gmail.com\n www.allsoulsjazz.com / www.zaduszkijazzowe.com DTSTART;TZID=America/Chicago:20251103T190000 LOCATION:Chopin Theatre @ 1543 W. Division\, Chicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:XXV Zaduszki Jazzowe / All Souls Jazz Festival Chicago URL:https://pacillinois.org/event/xxv-zaduszki-jazzowe-all-souls-jazz-festi val-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/25_plakat_projekt_babi_portal-JAZZ-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/25_plakat_projekt_babi_po rtal-JAZZ-300x169.jpg\;300\;169\;1\,large\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2025/09/25_plakat_projekt_babi_portal-JAZZ.jpg\;696\;392\;\,fu ll\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/25_plakat_projekt_b abi_portal-JAZZ.jpg\;800\;450\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\n“Inspired by a comparable ev ent in Krakow\, Chicago’s All Souls Fest looks\, feels an d sounds like no other jazz soiree in this city.\nAudiences swarm into the Chopin Theatre\, socializing in the lobbies and hallways\, munching on Polish delicacies through the night and savoring j azz steeped in Polish culture”. (Howard Reich\, Chicago Tribune)\n\nO ur festival mirrors an annual jazz festival that has unfolded for over 70 years in the historic city of Krakow\, Poland. Over time\, the Chicago cou nterpart has grown to become a popular event with both the local Polish co mmunity and American music connoisseurs. This year\, traditionally\, as ma ny as forty plus musicians\, representing various jazz styles and techniqu es\, will perform on two stages at the Chopin Theatre from 7pm til l’ the sunrise on Monday\, November 3\, 2025. Save the date & let your friends know…\n\n„Projekt jest współfinansowany w ramach fundusz y polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej.” \n\nXXV Zaduszki Jazzowe / All Souls Jazz Festival Chicago\nMonday\, November 3\, 7pm\n\nChopin Theat re\n1543 W. Division\, Chicago\, IL 60642\n
General admission: $75.00\,
\n
Students: $60. 00
\n
\nTadeusz Zaczek\n 773.763.7777\nallsoulsjazz@gmail.com\nww w.allsoulsjazz.com / www.zaduszkijazzowe.com X-COST:General admission: $75.00\, Students: $60.00 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8643@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:www.zppa.org\; www.zppa.org DESCRIPTION:“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chicago\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nZwiązek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasza na XLI I Międzynarodowy Festiwal „Na Góralską Nutę”\, który odbędzie się 8–9 list opada 2025 r. w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave.\, Chicago).\n\nW progra mie: występy góralskich zespołów z USA i Kanady\, tradycyjna muzyka\, śpie w\, taniec\, sztuka ludowa oraz prezentacja Królowej ZPPA i Zbójnika Roku. \n\nSobota – start o godz. 2:00 PM\nNiedziela – start o godz. 12:00 PM\n\n To największe coroczne święto góralskiej kultury w Ameryce — pełne energii \, radości i pięknej tradycji prosto z serca Podhala.\n\n\n\nInformacje: w ww.zppa.org“\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251108T140000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chicago (1) URL:https://pacillinois.org/event/8632-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/52-Festiwal-Na-Goralska-Nute-1-1-174x300.png\;355\;612\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/52-Festiwal-Na-Goralska-Nute-1 -1-174x300.png\;355\;612\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2025/11/52-Festiwal-Na-Goralska-Nute-1-1-174x300.png\;355\;612\,full\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/52-Festiwal-Na-Goralska-N ute-1-1-174x300.png\;355\;612 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chi cago
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
Związek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasz a na XLII Międzynarodowy Festiwal „Na Góralską Nutę”\, który odbędzie się 8–9 listopada 2025 r. w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave .\, Chicago).
\n
\n
W programie: występy góralskich zes połów z USA i Kanady\, tradycyjna muzyka\, śpiew\, taniec\, sztuka ludowa oraz prezentacja Królowej ZPPA i Zbójnika Roku.
\n
\n
Sobota – start o godz. 2:00 PM
\n
Niedziela – start o god z. 12:00 PM
\n
\n
To największe coroczne święt o góralskiej kultury w Ameryce — pełne energii\, radości i pięknej tradycj i prosto z serca Podhala.
\n
\n
~~\n\nInformacje: www.zppa.org“~~\n\n \n\n
\n
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8622@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Jarosław Gołembiowski - The Chicago Chopin Society\; 773 988 3663\; chicagochopinsociety@gmail.com\; https://pianofortechicago.com/event/the- chicago-chopin-society-presents-music-for-all-hours-featuring-may-phang/ DESCRIPTION: \n\nKażdy koncert z cyklu ukaże bogactwo polskiej muzyki\, pre zentując kompozytora wybranego przez pianistę oraz utwory z kolekcji Jaros ława Gołembiowskiego „24 Preludia: Muzyka od Świtu do Zmroku”. Miniatury t e odzwierciedlają kolejne godziny dnia i nocy w różnych miejscach na świec ie. Kompozytor w swoim pomyśle często zaczyna swój poetycki cykl o określo nej godzinie w miejscu\, w którym właśnie przebywa i które jest inspiracją . DTSTART;TZID=America/Chicago:20251108T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251108T203000 LOCATION:PianoForte Chicago Recital Hall @ 1335 South Michigan Avenue\, Chi cago SEQUENCE:0 SUMMARY:Inauguracyjny koncert cyklu z okazji Stulecia Związku Kompozytorów Polskich. URL:https://pacillinois.org/event/inauguracyjny-koncert-cyklu-z-okazji-stul ecia-zwiazku-kompozytorow-polskich/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/MAY-RECITAL_BM-v1-232x300.jpg\;566\;732\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/10/MAY-RECITAL_BM-v1-232x300.jpg\;566\;732\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/MAY-RECITAL_BM-v1-23 2x300.jpg\;566\;732\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /10/MAY-RECITAL_BM-v1-232x300.jpg\;566\;732 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n \n\nKażdy koncert z cyklu ukaże bogac two polskiej muzyki\, prezentując kompozytora wybranego przez pianistę ora z utwory z kolekcji Jarosława Gołembiowskiego „24 Preludi a: Muzyka od Świtu do Zmroku”. Miniatury te odzwierciedlają kolejne godzin y dnia i nocy w różnych miejscach na świecie. Kompozytor w swoim pomyśle c zęsto zaczyna swój poetycki cykl o określonej godzinie w miejscu\, w który m właśnie przebywa i które jest inspiracją. X-COST:$30 normalny\, $20 seniorzy i studenci END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8632@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:www.zppa.org\; www.zppa.org DESCRIPTION:“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chicago\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nZwiązek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasza na XLI I Międzynarodowy Festiwal „Na Góralską Nutę”\, który odbędzie się 8–9 list opada 2025 r. w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave.\, Chicago).\n\nW progra mie: występy góralskich zespołów z USA i Kanady\, tradycyjna muzyka\, śpie w\, taniec\, sztuka ludowa oraz prezentacja Królowej ZPPA i Zbójnika Roku. \n\nSobota – start o godz. 2:00 PM\nNiedziela – start o godz. 12:00 PM\n\n To największe coroczne święto góralskiej kultury w Ameryce — pełne energii \, radości i pięknej tradycji prosto z serca Podhala.\n\n\n\nInformacje: w ww.zppa.org“\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251109T120000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chicago (2) URL:https://pacillinois.org/event/8632/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/52-Festiwal-Na-Goralska-Nute-1-1-174x300.png\;355\;612\,medium\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/52-Festiwal-Na-Goralska-Nute-1 -1-174x300.png\;355\;612\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2025/11/52-Festiwal-Na-Goralska-Nute-1-1-174x300.png\;355\;612\,full\;ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/52-Festiwal-Na-Goralska-N ute-1-1-174x300.png\;355\;612 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n
“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chi cago
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
Związek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasz a na XLII Międzynarodowy Festiwal „Na Góralską Nutę”\, który odbędzie się 8–9 listopada 2025 r. w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave .\, Chicago).
\n
\n
W programie: występy góralskich zes połów z USA i Kanady\, tradycyjna muzyka\, śpiew\, taniec\, sztuka ludowa oraz prezentacja Królowej ZPPA i Zbójnika Roku.
\n
\n
Sobota – start o godz. 2:00 PM
\n
Niedziela – start o god z. 12:00 PM
\n
\n
To największe coroczne święt o góralskiej kultury w Ameryce — pełne energii\, radości i pięknej tradycj i prosto z serca Podhala.
\n
\n
~~\n\nInformacje: www.zppa.org“~~\n\n \n\n
\n
\n
\n
\n
X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8660@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Andrzej Zgiet\; (773) 251-9928 DESCRIPTION:Seminarium w Stowarzyszeniu Emigracji Polskiej na temat opieki nad osobami starszymi oraz po przebytych chorobach\nStowarzyszenie Emigrac ji Polskiej serdecznie zaprasza w niedzielę\, 9 listopada 2025 roku\, o go dz. 12:00 pm na pierwsze z cyklu seminariów poświęconych zagadnieniom zwią zanym z opieką nad osobami starszymi oraz osobami w każdym wieku po przeby tych chorobach krótkotrwałych lub przewlekłych (domach opieki i rehabilita cji\, czyli placówkach opiekuńczo-rehabilitacyjnych w USA itp.).\n\nSemina rium odbędzie się w budynku Polskiej Szkoły Sobotniej przy Parafii Świętej Trójcy w Chicago\, 1118 N. Noble Street\, Chicago\, IL 60642.\n\n(Wejście do budynku znajduje się od strony wschodniej — z parkingu przy kościele.) \n\nWstęp wolny.\n\nPo szczegółowe informacje oraz w celu zgłoszenia uczes tnictwa w seminarium prosimy dzwonić pod numer (773) 251-9928.\n\nJeśli ni kt nie odbiera\, prosimy zostawić krótką wiadomość\, podając dwukrotnie\, wolno i wyraźnie numer telefonu oraz imię.\n\nOddzwonimy tak szybko\, jak to będzie możliwe.\n\nSzczegółowe informacje można również znaleźć na nasz ej stronie internetowej: sepchicago.org\n\nZ poważaniem\,\n\nAndrzej Zgiet \n\nPrezes Stowarzyszenia Emigracji Polskiej\n\n (773) 251-9928 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251109T120000 LOCATION: Polska Szkoła - Parafii Świętej Trójcy @ 1118 N. Noble Street\, C hicago\, IL 60642 SEQUENCE:0 SUMMARY:Seminarium na temat opieki nad osobami starszymi oraz po przebytych chorobach URL:https://pacillinois.org/event/seminarium-na-temat-opieki-nad-osobami-st arszymi-oraz-po-przebytych-chorobach/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Stoe-Imigracji-polskiej-logo.jpg\;166\;166\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/11/Stoe-Imigracji-polskiej-logo.jpg\;166\;166 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Stoe-Imigracji -polskiej-logo.jpg\;166\;166\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/11/Stoe-Imigracji-polskiej-logo.jpg\;166\;166 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
Seminarium w Stowarzyszeniu Emigracji Polskiej na temat opieki nad osobami starszymi oraz po przebytych chorobach
\nStowarzyszenie Emigracji Polskiej serdecznie zaprasza w niedzielę\, 9 listopada 2025 roku\, o godz. 12:00 pm na pierwsze z cyklu seminariów p oświęconych zagadnieniom związanym z opieką nad osobami starszymi oraz osobami w każdym wieku po przebytych chorobach krótkotrwałych lub przewlek łych (domach opieki i rehabilitacji\, czyli placówkach opiekuńczo-reha bilitacyjnych w USA itp.).\n\nSeminarium odbędzie s ię w budynku Polskiej Szkoły Sobotniej p rzy Parafii Świętej Trójcy w Chicago\, 1118 N. Noble Street\, Chicago\, IL 60642 .\n\n(Wejście do budynku znajduje się od strony wschodniej — z parkingu przy kościele.)\n\nWstęp wolny.\n \nPo szczegółowe informacje oraz w celu zgłoszenia uczestnictwa w seminarium prosimy dzwonić pod numer < span dir='ltr'>(773) 251-9928.\n\nJeśli nikt nie odbiera\, prosimy zostawić krótką wiadomość\, podając dwukrotn ie\, wolno i wyraźnie numer telefonu oraz imię.\n\nOddzwonimy tak szybko\, jak to będzie możliwe.\n\nSzczegółowe informacje można również znaleźć na naszej stronie internet owej: sepchicago.org\n\nZ poważ aniem\,\n\nAndrzej Zgiet\n\nPrezes Stowarzyszenia Emigracji Polskiej\n\n (773) 251-9928 X-COST:Wstęp wolny. X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8657@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Be Art Cultural Foundation\; 708-351-3027\; wmusicp@gmail.com\; htt p://wmusicpl.org DESCRIPTION: \n\n KULTURA ŁĄCZY / CULTURE CONNECTS \n\nZapraszamy na bezpła tne warsztaty muzyczne połączone z sesją Q&A z udziałem Leszka Możdżera i Zohara Fresco!\n\nTo wyjątkowa okazja\, by poznać proces twórczy\, kulisy współpracy międzykulturowej i zainspirować się muzyką\, która łączy ludzi z różnych stron świata. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251115T160000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251115T170000 LOCATION:PaSO Music Academy @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:“Kultura łączy/Culture connects” – WARSZTATY Z MISTRZAMI – LESZEK MOŻDŻER I ZOHAR FRESCO URL:https://pacillinois.org/event/kultura-laczy-culture-connects-warsztaty- z-mistrzami-leszek-mozdzer-i-zohar-fresco/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/WARSZTATY-1-copernicus-300x251.png\;427\;357\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2025/11/WARSZTATY-1-copernicus-300x251.png\;427\ ;357\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/WARSZTATY- 1-copernicus-300x251.png\;427\;357\,full\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2025/11/WARSZTATY-1-copernicus-300x251.png\;427\;357 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n \n \n\n KULTURA ŁĄCZY / CULTURE CONNECTS \n\nZapraszamy n a bezpłatne warsztaty muzyczne połączone z sesją Q&A z udziałem Le szka Możdżera i Zohara Fresco!\n\nTo wyjątkowa okazja\, by poznać proces twórczy\, kulisy współpracy międzykulturowej i zainspirować się mu zyką\, która łączy ludzi z różnych stron świata.\n\n X-COST:WSTĘP WOLNY END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8652@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(773) 680-8815 lub\; (773) 467-9000 DESCRIPTION:“NASZE DŹWIĘKI” – to jesienny wieczór z balladą i klasyką. Miko łaj Korzistka oraz jego zaproszeni goście – niespodzianka – zagrają autors kie ballady z tekstami Mikołaja\, Maćka Danka i innych przyjaciół\, a takż e utwory Fryderyka Chopina\, Jacka Glenca i Karola Pyki na fortepian. Cało ść przeplatać się będzie z muzyką elektroniczną\, łączącą klasykę i ballad ę w spójną\, większą całość. Ta muzyczna wędrówka utrzymana będzie w ciepł ym i nastrojowym klimacie. Na ten unikalny koncert zaprasza Mikołaj Korzis tka.\n\n\nKIEDY: w sobotę\, 15 listopada 2025 roku o godz. 7:30 PM \nGDZIE : w Sali Koncertowej Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra (5 400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630).\n\nUwaga: liczba miejsc ogranicz ona. Konieczna wcześniejsza rezerwacja: (773) 680-8815 lub (773) 467-9000 \nBilety: $30 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251115T193000 LOCATION:PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:“NASZE DŹWIĘKI” – jesienny wieczór z balladą i klasyką URL:https://pacillinois.org/event/nasze-dzwieki-jesienny-wieczor-z-ballada- i-klasyka/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/PASO-IMG_1970-240x300.jpeg\;440\;550\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2025/11/PASO-IMG_1970-240x300.jpeg\;440\;550\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/PASO-IMG_1970-240x300.jpeg \;440\;550\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/PASO- IMG_1970-240x300.jpeg\;440\;550 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
\n
“NASZ E DŹWIĘKI” – to jesienny wieczór z balladą i klasyką. Mik ołaj Korzistka oraz jego zaproszeni goście – niespodzianka – zagr ają autorskie ballady z tekstami Mikołaja\, Maćka Danka i innych przyjació ł\, a także utwory Fryderyka Chopina\, Jacka Glenca i Karola Pyki na forte pian. Całość przeplatać się będzie z muzyką elektroniczną\, łączącą klasyk ę i balladę w spójną\, większą całość. Ta muzyczna wędrówka utrzymana będz ie w ciepłym i nastrojowym klimacie. Na ten unikalny koncert zaprasza Miko łaj Korzistka.
\n
\n
\nKIEDY: w sobotę\, 15 listopada 2025 roku o godz. 7:30 PM
\nGDZIE: w Sali Koncertowej Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra (5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630).
\n
\n
Uwaga: liczba miejsc ograniczona. Konieczna wcześniejsza rezerwacja: (773) 680-8815 lub (773) 467-9 000\nBilety: $30 X-COST:$30 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8667@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 458 0464 DESCRIPTION: \nW imieniu Polish Yacht Club Chicago pragnę serdecznie zapros ić na wyjątkowe wydarzenie w życiu polonijnych żeglarzy.\n\nZespól przylat ujący z Polski Zespół Flash Creep to bardzo ciekawa formacja na scenie mar ynistycznej. Powstał w 2003 r.\, gdy trójka członków zespołu Cztery Refy: Iza Puklewicz\, Maciej Łuczak i Tomasz Morozowski uznała\, że formuła Refó w trochę ich ogranicza i rozpoczęła działalność pod nową marką. Od tej por y są stale obecni w tawernach i pubach\, na festiwalach w całej Polsce\, b yli też za granicą.\n\nRepertuar zespołu stanowią pieśni i ballady morskie \, stylizacje szantowe\, celtycka i amerykańska muzyka ludowa oraz utwory autorskie. Jedyny zespół w branży “szantowej”\, który można nazwać zespołe m rodzinnym. Aktualny skład zespołu: Izabela Puklewicz-Łuczak\, Maciej Łuc zak\, Piotr Łuczak\, Wiktor Bartczak. Będziemy również gościli z Kanady Ar ka Wlizlo\, Marka Majewskiego\, Krzysztofa Kowalewskiego. Uczta dla wszyst kich którzy lubią klimaty żeglarskie.\n\n\nDoors open at 7:00pm.\n\nZapras zamy.\n\nMarzena Oberski\nKomandor Polish Yacht Club Chicago DTSTART;TZID=America/Chicago:20251115T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Szanty w Chicago – Polski Zespół “Flash Creep” URL:https://pacillinois.org/event/8667/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Szanty-Olive-Green-Modern-Polaroid-Rock-Music-Festival-Poster-225x300.j pg\;404\;538\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/S zanty-Olive-Green-Modern-Polaroid-Rock-Music-Festival-Poster-225x300.jpg\; 404\;538\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Szanty -Olive-Green-Modern-Polaroid-Rock-Music-Festival-Poster-225x300.jpg\;404\; 538\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Szanty-Olive -Green-Modern-Polaroid-Rock-Music-Festival-Poster-225x300.jpg\;404\;538 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n \n
W imieniu Polish Yacht Club Chicago pragnę serdecznie zapro sić na wyjątkowe wydarzenie w życiu polonijnych żeglarzy.
\n
\n
Zespól przylatujący z Polski Zespół Flash Creep to bardzo ciekawa formacja na scenie marynistycznej. Powstał w 2003 r.\, g dy trójka członków zespołu Cztery Refy: Iza Puklewicz\, Maciej Łuczak i To masz Morozowski uznała\, że formuła Refów trochę ich ogranicza i rozpoczęł a działalność pod nową marką. Od tej pory są stale obecni w tawernach i pu bach\, na festiwalach w całej Polsce\, byli też za granicą.
\n
\n
Repertuar zespołu stanowią pieśni i ballady morskie\, stylizacj e szantowe\, celtycka i amerykańska muzyka ludowa oraz utwory autorskie. J edyny zespół w branży “szantowej”\, który można nazwać zespołem rodzinnym. Aktualny skład zespołu: Izabela Puklewicz-Łuczak\, Maciej Łuczak\, Piotr Łuczak\, Wiktor Bartczak. Będziemy również gościli z Kanady Arka Wlizlo\, Marka Majewskiego\, Krzysztofa Kowalewskiego. Uczta dla wszystkich którzy lubią klimaty żeglarskie.
\n
\n
\nDoors open at 7:0 0pm.
\n
\n
Zapraszamy.
\n
\n
Ma rzena Oberski
\n
Komandor Polish Yacht Club Chicago
< /HTML> X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8647@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Anna Krysinski\; 847-529-2555 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20251116T123000 LOCATION:St. John Brebeuf Ministry Center @ 8306 N. Harlem Ave.\, Niles\, I L SEQUENCE:0 SUMMARY:„Początki Państwa i Królestwa Polskiego” – Widowisko Taneczno-Słown o-Muzyczne URL:https://pacillinois.org/event/poczatki-panstwa-i-krolestwa-polskiego-wi dowisko-taneczno-slowno-muzyczne/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Polonia-Plakat-Poczatki-Panstwa-i-Krolestwa-Polskiego-Compressed1-232x3 00.jpg\;483\;625\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Polonia-Plakat-Poczatki-Panstwa-i-Krolestwa-Polskiego-Compressed1-232x3 00.jpg\;483\;625\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/1 1/Polonia-Plakat-Poczatki-Panstwa-i-Krolestwa-Polskiego-Compressed1-232x30 0.jpg\;483\;625\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/ Polonia-Plakat-Poczatki-Panstwa-i-Krolestwa-Polskiego-Compressed1-232x300. jpg\;483\;625 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n< /BODY> X-COST:Wstęp wolny (donacje mile widziane) X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8559@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Lucyna Migala\; 773-505-8731\; lira@liraensemble.org\; polishconcer ts.org DESCRIPTION:Dla Ciebie\, Polsko! For you\, Poland!\nNovember 16th\, 2025 – 3:00 pm\nPrairie Lakes Theater\n515 E Thacker St\, Des Plaines\, IL 60016 \n\n\n\n\nA patriotic concert celebrating the 1000th anniversary of Polish nationhood (Korona Polska) featuring spectacular performances by the Lira Dancers\, the Lira Singers\, and Lira Chamber Players\n\nTickets:\nMain F loor $45 | Mezzazine $40 | Balcony $35 | Kids/Teens $15 | Clergy Free\n\nL ucyna Migala\n773-505-8731\nlira@liraensemble.org\npolishconcerts.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20251116T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251116T163000 LOCATION:Prairie Lakes Theater @ 515 E Thacker St\, Des Plaines\, IL 60016 SEQUENCE:0 SUMMARY:Dla Ciebie\, Polsko! For you\, Poland! URL:https://pacillinois.org/event/dla-ciebie-polsko-for-you-poland/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/LiRA-1-1-227x300.jpg\;415\;548\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2025/10/LiRA-1-1-227x300.jpg\;415\;548\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2025/10/LiRA-1-1-227x300.jpg\;415\;548\,full\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/LiRA-1-1-227x300.jpg\;4 15\;548 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n \n\n
\n\n
Dla Ciebie\, Polsko! For you\, Poland!
\n< p style='text-align: center\;'>November 16th\, 2025 – 3:00 pm
\n
Prairie Lakes Theater\n515 E Thacker St\, Des Plaines\, IL 60016
\n\n \n
\n\nA patriotic concert celebrating the 1000th anniversary of Polish nationhood (Korona Polska) featuring spectacular perfo rmances by the Lira Dancers\, the Lira Singers\, and Lira Chamber Players \n\nTickets:\nMain Floor $45 | Mezzazine $40 | Balcony $3 5 | Kids/Teens $15 | Clergy Free\n\nLucyna Migala\n773-505-8731\nlira@lira ensemble.org\npolishconcerts.org X-COST:See below END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8654@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Be Art Cultural Foundation\; 708-351-3027\; wmusicp@gmail.com\; htt ps://copernicuscenter.org/kultura-laczy-culture-connects-leszek-mozdzer-an d-zohar-fresco-in-concert/ DESCRIPTION: \n\nKULTURA ŁĄCZY / CULTURE CONNECTS \n\n🎶 ✨ Zapraszamy na wyj ątkowe wydarzenie muzyczne z okazji Narodowego Święta Niepodległości! ✨\nL ESZEK MOŻDŻER I ZOHAR FRESCO na jednej scenie!\n\n🎹 Jedyny koncert w Chica go!\nWyjątkowy duet wirtuozów z odległych muzycznych światów – różniących się geograficznie\, filozoficznie i kulturowo – tworzy nową\, wspólną prze strzeń dźwięku.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251116T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251116T203000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:“Kultura łączy/Culture connects” – KONCERT: Leszek Możdżer i Zohar Fresco w COPERNICUS CENTER! URL:https://pacillinois.org/event/kultura-laczy-culture-connects-koncert-le szek-mozdzer-i-zohar-fresco-w-copernicus-center/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/IMG_8717-copernicus-225x300.jpeg\;336\;448\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/11/IMG_8717-copernicus-225x300.jpeg\;336\;448 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/IMG_8717-coper nicus-225x300.jpeg\;336\;448\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/11/IMG_8717-copernicus-225x300.jpeg\;336\;448 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n \n\nKULTURA ŁĄCZY / CULTURE CONNECTS \n\n🎶 ✨ Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie muz yczne z okazji Narodowego Święta Niepodległości! ✨\nLESZEK MOŻDŻER I ZOHAR FRESCO na jednej scenie!\n\n🎹 Jedyny koncert w C hicago!\nWyjątkowy duet wirtuozów z odległych muzycznych światów – różniących się geograficznie\, filozoficznie i kulturowo – tworzy nową\, wspólną przestrzeń dźwięku.\n\n \n\n X-COST:VIP - $70\; Regular - $50 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8664@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Monica Lebensztejn\; (773) 633-2451\; chicago@polishyouth.org\; htt ps://www.polishyouth.org/event-details/grand-opening-of-the-delegation-of- the-polish-youth-association-in-chicago DESCRIPTION:Join us for the official\nGrand Opening of the Polish Youth Ass ociation in Chicago!\n\nThis event will provide an opportunity for student s to connect with Polish organizations and community leaders\, while also giving organizations a platform to present their initiatives to Polish you th and students. It is expected to bring together all major Polish univers ity clubs and representatives of prominent Polish organizations. We warmly welcome all young people looking to get more involved in their community\ , as well as those who wish to support youth engagement and participation. \n\n\n\n\n \nNovember 21\, 2025 – 6:30 PM\n\nCopernicus Center\n5216 W Law rence Ave\, Chicago\, IL 60630\nFree admission\, registration required.\nP lease register using the link listed under URL.\nContact:\nMonica Lebenszt ejn\n(773) 633-2451\nchicago@polishyouth.org\nWebsite URL:\nhttps://www.po lishyouth.org/event-details/grand-opening-of-the-delegation-of-the-polish- youth-association-in-chicago DTSTART;TZID=America/Chicago:20251121T183000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251121T210000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Polish Youth Association in Chicago – Official Launch & Happy Hour URL:https://pacillinois.org/event/polish-youth-association-in-chicago-offic ial-launch-happy-hour/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Polish-Youth-Association-in-Chicago-Launch-Event-240x300.png\;490\;612\ ,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Polish-Youth-A ssociation-in-Chicago-Launch-Event-240x300.png\;490\;612\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Polish-Youth-Association-in-Chic ago-Launch-Event-240x300.png\;490\;612\,full\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2025/11/Polish-Youth-Association-in-Chicago-Launch-Event-24 0x300.png\;490\;612 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n
Join us for the official
\n
Grand Open ing of the Polish Youth Association in Chicago!
\n
\nThis event will provide an opportunity for students to connect with Pol ish organizations and community leaders\, while also giving organizations a platform to present their initiatives to Polish youth and students. It i s expected to bring together all major Polish university clubs and represe ntatives of prominent Polish organizations. We warmly welcome all young pe ople looking to get more involved in their community\, as well as those wh o wish to support youth engagement and participation.
\n\n\n
\n\n \n
November 21\, 2025 – 6:30 PM\n\nCopernicus Cen ter\n5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630
\n
Free admission\, registration required.\nPlease register using the link listed under URL.
\n
Contact:\nMonica Lebensztejn\n(773) 633-2451\nchicago@polishyouth.org
\n
Website URL:\nhttps://www.polishyouth.o rg/event-details/grand-opening-of-the-delegation-of-the-polish-youth-association-in-chicago
X-COST:Free admission\, registration required. Register using the link list ed under URL END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8673@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Biuro PaSO\; (773) 467-9000 DESCRIPTION: \nMUSIC OF VICTOR YOUNG\n \nGrażyna Auguścik – vocal\nVijay Te llis- Nayak – piano\nEthan Philion – bass\nJon Deitemyer – drums\nJohn Kre gor – guitar\n\n \n\n\n\nWHEN: Saturday\, November 22\, 2025\, at 7 PM\nWH ERE: Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\, 5400 N. Lawle r Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\n\n\n\n \n Victor Young – an American compos er\, violinist\, and conductor – was one of those artists who could transc end the boundaries of genres and eras. His music\, rich in lyricism and ci nematic imagination\, has become an enduring part of world film history. T he creator of more than three hundred film scores and the author of timele ss themes such as Stella by Starlight\, My Foolish Heart\, and When I Fall in Love\, he remains one of the masters of melody — melodies that not onl y accompanied images but also lived lives of their own\, becoming jazz sta ndards and evergreens embraced by successive generations of musicians.\n\n \n \n\n\nToday\, his works are given new life through the interpretations of Grażyna Auguścik and her ensemble. The charismatic voice of the vocalis t — full of subtle shades and emotional depth — intertwines with the sound of the musicians\, her stage partners for over a decade. Though each is n ow a leader of their own projects\, together they create a unique space fo r interaction and improvisation. In their performance\, Young’s compositio ns become stories — filled with intimacy\, freedom\, and jazz imagination — offering audiences not just music\, but an experience that lingers long after the final note fades.\n\n\n\n\n\n\nTickets: $40. Limited seating ava ilable. Advance reservation required: PaSO Office\, (773) 467-9000.\nMore info: https://grazynaauguscik.com/event/music-of-victor-young-2/\n Victor Young – amerykański kompozytor\, skrzypek i dyrygent – należał do tych art ystów\, którzy potrafili przekraczać granice gatunków i epok. Jego muzyka\ , pełna liryzmu i filmowej wyobraźni\, na stałe zapisała się w historii św iatowej kinematografii. Twórca ponad trzystu ścieżek dźwiękowych\, autor t ak ponadczasowych tematów jak Stella by Starlight\, My Foolish Heart czy W hen I Fall in Love\, pozostaje jednym z mistrzów melodii\, które nie tylko ilustrowały obrazy\, ale także żyły własnym życiem – stając się standarda mi jazzowymi i evergreenami\, do których chętnie sięgają kolejne pokolenia muzyków.\n\nDziś jego utwory otrzymują nowe życie w interpretacjach Graży ny Auguścik i jej zespołu. Charyzmatyczny głos wokalistki\, pełen subtelny ch odcieni i emocjonalnej głębi\, łączy się z brzmieniem muzyków – partner ów scenicznych od ponad dekady\, którzy są już liderami własnych projektów \, ale w tym składzie tworzą jedyną w swoim rodzaju przestrzeń interakcji i improwizacji. W ich wykonaniu kompozycje Younga stają się opowieściami – pełnymi intymności\, swobody i jazzowej fantazji\, a publiczność doświadc za ich nie tylko jako muzyki\, lecz jako przeżyć\, które zostają w pamięci na długo po ostatnim dźwięku.\n\n\nBilety: $40. Liczba miejsc ograniczona . Konieczna wcześniejsza rezerwacja: Biuro PaSO (773) 467-9000. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251122T190000 LOCATION:Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. La wler Ave.\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:MUSIC OF VICTOR YOUNG URL:https://pacillinois.org/event/music-of-victor-young/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/PaSO-IMG_2217-300x157.jpeg\;589\;308\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2025/11/PaSO-IMG_2217-300x157.jpeg\;589\;308\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/PaSO-IMG_2217-300x157.jpeg \;589\;308\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/PaSO- IMG_2217-300x157.jpeg\;589\;308 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n

\n
MUSIC OF VICTOR YOUNG
\n
\n
Grażyna Auguścik – vocal\nVijay Te llis- Nayak – piano\nEthan Philion – bass\nJon Deitemyer – drums\nJohn Kre gor – guitar\n
\n

\n
\n
\n
\n
WHEN: Sat urday\, November 22\, 2025\, at 7 PM\nWHERE: Academy of Music of the Paderewski Sympho ny Orchestra\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630
\n\n\n
\n
\n

\n
Victor Y oung – an American composer\, violinist\, and conductor – was one of t hose artists who could transcend the boundaries of genres and eras. His mu sic\, rich in lyricism and cinematic imagination\, has become an enduring part of world film history. The creator of more than three hundred film sc ores and the author of timeless themes such as Stella by Starlight\, My Fo olish Heart\, and When I Fall in Love\, he remains one of the masters of m elody — melodies that not only accompanied images but also lived lives of their own\, becoming jazz standards and evergreens embraced by successive generations of musicians.
\n
\n
\n

\n< div>\n\nToday\, his work s are given new life through the interpretations of Grażyna Auguścik and h er ensemble. The charismatic voice of the vocalist — full of subtle shades and emotional depth — intertwines with the sound of the musicians\, her s tage partners for over a decade. Though each is now a leader of their own projects\, together they create a unique space for interaction and improvi sation. In their performance\, Young’s compositions become stories — fille d with intimacy\, freedom\, and jazz imagination — offering audiences not just music\, but an experience that lingers long after the final note fade s.\n\n
\n
\n
\n
\n\nTickets: $40. Limited seating available. Advance reservation required: PaSO Office\, (773) 467-9000. \n
More info: https://grazynaauguscik.com/event/music-of-v ictor-young-2/
\n Victor Young – amerykański kompozytor\, skrzypek i dyrygent – należał do tych artystów\, którzy potrafili przekraczać granice gatunków i epok. Jego muzyka\, pełna liryzmu i filmowej wyobraźni\, na stałe zapisał a się w historii światowej kinematografii. Twórca ponad trzystu ścieżek dź więkowych\, autor tak ponadczasowych tematów jak Stella by Starlight\, My Foolish Heart czy When I Fall in Love\, pozostaje jednym z mistrzów melodi i\, które nie tylko ilustrowały obrazy\, ale także żyły własnym życiem – s tając się standardami jazzowymi i evergreenami\, do których chętnie sięgaj ą kolejne pokolenia muzyków.\n\nDziś jego utwory otrzymują nowe życie w in terpretacjach Grażyny Auguścik i jej zespołu. Charyzmatyczny głos wokalist ki\, pełen subtelnych odcieni i emocjonalnej głębi\, łączy się z brzmienie m muzyków – partnerów scenicznych od ponad dekady\, którzy są już liderami własnych projektów\, ale w tym składzie tworzą jedyną w swoim rodzaju prz estrzeń interakcji i improwizacji. W ich wykonaniu kompozycje Younga stają się opowieściami – pełnymi intymności\, swobody i jazzowej fantazji\, a p ubliczność doświadcza ich nie tylko jako muzyki\, lecz jako przeżyć\, któr e zostają w pamięci na długo po ostatnim dźwięku.\n
\n
\n
Bilety: $40. Liczba miejsc ograniczona. Konieczna wcześniejsza rezerwacja: Biuro PaSO (773) 467-9000.
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
X-COST:$40 (reservation required)) X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8626@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Barbara Bilszta | Anna Ejsmont:\; (773) 350-7251 | (224) 595-8097\; paso.office@gmail.com DESCRIPTION:Dear Friends and Supporters of the Academy of Music of the Pade rewski Symphony Orchestra\,\n\nYou are cordially invited to an enchanting afternoon of music and friendship on Sunday\, November 23rd\, 2025\, at 12 PM\n\n“RISING STARS!” – a concert showcasing the incredible talent and de dication of the students and faculty of the Academy of Music of PaSO.\nJoi n us for beautiful live performances\, followed by a delightful reception featuring cocktails\, snacks\, lunch\, sparkling wine\, and desserts.\n\nW HERE: Korean Culture Center\, BISCO Hall Performing Arts Center\, 9600 Cap itol Dr.\, Wheeling\, IL 60090\nTICKETS: $60 – Adults / $25 – Children & y outh under 14 / Free – Children under 5\n\nPlease RSVP by November 15th\, 2025\n📞 Barbara Bilszta: (773) 350-7251\n📞 Anna Ejsmont: (224) 595-8097\n📧 paso.office@gmail.com\n\nWe hope you’ll join us in making music education accessible and inspiring for all. Your generous support will help ensure that the Academy of Music of PaSO remains a vibrant\, nurturing place for students for years to come.\n\n\n\nWant to support AM of PaSO but can’t at tend the event?\nThere’s a simple solution!\nCould you make a check payabl e to AM of PaSO?\nOr you can call Anna Ejsmont (224) 595 8097 to make your donation by phone (VISA or MASTER CARD). Our address is: 5400 N. Lawler A ve.\, Chicago\, IL 60630\n\nYour tax-deductible donation will have a lasti ng impact and help sustain our work!\nEvery contribution\, large or small\ , makes a real difference and is greatly appreciated!\n\nAcademy of Music of The Paderewski Symphony Orchestra is A not-for-profit\,\nTax exempt 501 (c)(3) cultural organization.\n\nThank you for your time and consideration ! DTSTART;TZID=America/Chicago:20251123T120000 LOCATION:Korean Culture Center (in Wheeling\, IL) @ 9600 Capitol Dr.\, Whee ling\, IL 60090 SEQUENCE:0 SUMMARY:“RISING STARS!”- CONCERT and LUNCH URL:https://pacillinois.org/event/rising-stars-concert-and-lunch/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/raising-stars-PASO-300x125.jpeg\;722\;301\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/10/raising-stars-PASO-300x125.jpeg\;722\;301\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/raising-stars-PA SO-300x125.jpeg\;722\;301\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2025/10/raising-stars-PASO-300x125.jpeg\;722\;301 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\nDear Friends and Supporters of the Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra\,\n\nYou are cordially invited to an enchanting afternoon of mus ic and friendship on Sunday\, Novem ber 23rd\, 2025\, at 12 PM\n\n“RISING STARS!” – a concert showcasing the incr edible talent and dedication of the students and faculty of the Academy of Music of PaSO.\nJoin us for beautiful live performances\, followed by a d elightful reception featuring cocktails\, snacks\, lunch\, sparkling wine\ , and desserts.\n\nWHERE: Ko rean Culture Center\, BISCO Hall Performing Arts Center\, 9600 Capitol Dr. \, Wheeling\, IL 60090\nTI CKETS: $60 – Adults / $25 – Children & youth under 14 / Free – Chil dren under 5\n\nPlease RSVP by Nov ember 15th\, 2025\n📞 Barbara Bilszta: (773) 350-7251\n📞 Anna Ejsmon t: (224) 595-8097\n📧 paso.office@gmail.com\n\nWe hope you’ll join us in ma king music education accessible and inspiring for all. Your generous suppo rt will help ensure that the Academy of Music of PaSO remains a vibrant\, nurturing place for students for years to come.\n\n
\n\nWant to support AM of PaSO but can’t attend the event?\nThere’s a simple solution!\nCould you make a check payable to AM of PaSO?\nOr you can call Anna Ejsmont (224) 595 8097 to ma ke your donation by phone (VISA or MASTER CARD). Our address is: 5400 N. L awler Ave.\, Chicago\, IL 60630\n\nYour tax -deductible donation will have a lasting impact and help sustain our work! \nEvery contribution\, large or small\, makes a real difference and is greatly appreciated!\n\nAcademy of Music of The Paderewski Symphony Or chestra is A not-for-profit\,\nTax exempt 501(c)(3) cultural organization. \n\nThank you for your time and consideration! X-COST:$60 – Adults / $25 – Children & youth under 14 / Free – Children und er 5 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8678@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Maria\; 773 744 2200 DESCRIPTION: \nZabawa Andrzejkowa \n29 listopada g. 19:00\nw siedzibie ZKP \n5835 W. Diversey Ave. Chicago\nGra zespół Pacyfik Band\nDonacja $25 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251129T190000 LOCATION:Związek Klubów Polskich @ 5835 W. Diversey Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Zabawa Andrzejkowa URL:https://pacillinois.org/event/zabawa-andrzejkowa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/ZKP-Zabawa-Andrzejkowa-Poster-232x300.png\;434\;561\,medium\;https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/ZKP-Zabawa-Andrzejkowa-Poster-232 x300.png\;434\;561\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /11/ZKP-Zabawa-Andrzejkowa-Poster-232x300.png\;434\;561\,full\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/11/ZKP-Zabawa-Andrzejkowa-Poster-232x 300.png\;434\;561 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n
Zabawa Andr zejkowa
\n
29 listopad a g. 19:00
\n
w siedzibie ZKP\n 5835 W. Diversey Ave. Chicago
\n
Gra zes pół Pacyfik Band
\n
Donacja $25
X-COST:Donacja $25 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8690@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Dear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your fami lies\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Poli sh Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holiday market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\, f amily-oriented event that brings together both Polish and Mexican Christma s customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Southwe st Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\, a nd winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Ho urs:\n• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM\n• Saturday–Sunday: 12 PM–9 PM\n\nF REE ADMISSION!\nThroughout the weekend you’ll be able to enjoy:\n• Traditi onal Polish and Latin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holi day gifts\n• Entertainment and live performances\n• Photos with Santa\n• O utdoor winter bar and family activities\nWe encourage all members of our P olish community\, organizations\, parish groups\, families\, and young peo ple\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendor s.\n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happy and peaceful Thanksgiving. May this holiday bring rest\, gratitude\, and good moments with the people closest to you.\n\nI hope to see many of you there and share a bit of holiday spirit together.\n\nWarm regards\,\nKrzys ztof Zoltek\nSecretary General\nPolish Highlanders Alliance of North Ameri ca (ZPPA) DTSTART;TZID=America/Chicago:20251204T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251204T210000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave in Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (December 4–7\, 2025) URL:https://pacillinois.org/event/christmas-holiday-market-at-the-polish-hi ghlanders-december-4-7-2025/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x3 00.jpg\;514\;642\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/1 1/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300. jpg\;514\;642 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\nDear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your families\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holid ay market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\ , family-oriented event that brings together both Polish and Mexican Chris tmas customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Sout hwest Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\ , and winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Hours:\n
• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM\n• Saturday–Sunday: 12 PM–9 PM\n\nFREE ADMISSION!
\nThroughout the weekend you’l l be able to enjoy:\n
• Traditiona l Polish and Latin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holiday gifts\n• Entertainment and live performances\n• Photos with Santa\n• Outd oor winter bar and family activities
\nWe encourage all members of our Polish community\, organizations\, parish groups\, families\, and young pe ople\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendo rs.\n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happ y and peaceful Thanksgiving. May this holiday bring rest\, gratitude\, and good moments with the people closest to you.\n\nI hope to see many of you there and share a bit of holiday spirit together.\n\nWarm regards\,\nKrzysztof Zoltek\nSecretary General\nPolish Highlanders Allia nce of North America (ZPPA) X-COST:Free END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8692@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Dear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your fami lies\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Poli sh Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holiday market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\, f amily-oriented event that brings together both Polish and Mexican Christma s customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Southwe st Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\, a nd winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Ho urs:\n• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM\n• Saturday–Sunday: 12 PM–9 PM\n\nF REE ADMISSION!\nThroughout the weekend you’ll be able to enjoy:\n• Traditi onal Polish and Latin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holi day gifts\n• Entertainment and live performances\n• Photos with Santa\n• O utdoor winter bar and family activities\nWe encourage all members of our P olish community\, organizations\, parish groups\, families\, and young peo ple\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendor s.\n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happy and peaceful Thanksgiving. May this holiday bring rest\, gratitude\, and good moments with the people closest to you.\n\nI hope to see many of you there and share a bit of holiday spirit together.\n\nWarm regards\,\nKrzys ztof Zoltek\nSecretary General\nPolish Highlanders Alliance of North Ameri ca (ZPPA) DTSTART;TZID=America/Chicago:20251205T150000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251205T210000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave in Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (December 4–7\, 2025) URL:https://pacillinois.org/event/christmas-holiday-market-at-the-polish-hi ghlanders-december-4-7-2025-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x3 00.jpg\;514\;642\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/1 1/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300. jpg\;514\;642 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\nDear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your families\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holid ay market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\ , family-oriented event that brings together both Polish and Mexican Chris tmas customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Sout hwest Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\ , and winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Hours:\n
• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM\n• Saturday–Sunday: 12 P M–9 PM\n\nFREE ADMISSION!
\nThroughout the weekend you’ll be able to enjoy:\n
• Traditional Polish and Latin American Christma s dishes\n• Vendor booths with holiday gifts\n• Entertainment and live per formances\n• Photos with Santa\n• Outdoor winter bar and family activities
\nWe encourage all members of our Polish community\, organizations\, p arish groups\, families\, and young people\, to stop by\, enjoy the festiv e atmosphere\, and support local vendors.\n\nLet me end the message by wis hing you and your families a very happy and peaceful Thanksgiving. May thi s holiday bring rest\, gratitude\, and good moments with the people closes t to you.\n\nI hope to see many of you there and share a bit of holiday sp irit together.\n\nWarm regards\,\nKrzysztof Zoltek\nSecre tary General\nPolish Highlanders Alliance of North America (ZPPA) X-COST:free END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8693@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Dear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your fami lies\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Poli sh Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holiday market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\, f amily-oriented event that brings together both Polish and Mexican Christma s customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Southwe st Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\, a nd winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Ho urs:\n• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM\n• Saturday–Sunday: 12 PM–9 PM\n\nF REE ADMISSION!\nThroughout the weekend you’ll be able to enjoy:\n• Traditi onal Polish and Latin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holi day gifts\n• Entertainment and live performances\n• Photos with Santa\n• O utdoor winter bar and family activities\nWe encourage all members of our P olish community\, organizations\, parish groups\, families\, and young peo ple\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendor s.\n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happy and peaceful Thanksgiving. May this holiday bring rest\, gratitude\, and good moments with the people closest to you.\n\nI hope to see many of you there and share a bit of holiday spirit together.\n\nWarm regards\,\nKrzys ztof Zoltek\nSecretary General\nPolish Highlanders Alliance of North Ameri ca (ZPPA) DTSTART;TZID=America/Chicago:20251206T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251206T180000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave in Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (December 4–7\, 2025) URL:https://pacillinois.org/event/christmas-holiday-market-at-the-polish-hi ghlanders-december-4-7-2025-2-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x3 00.jpg\;514\;642\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/1 1/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300. jpg\;514\;642 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\nDear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your families\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holid ay market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\ , family-oriented event that brings together both Polish and Mexican Chris tmas customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Sout hwest Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\ , and winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Hours:\n
• ~~Thursday–Friday: 3 PM–9 PM~~\n• Saturday–Sunday: 12 PM–9 PM\n\nFREE ADMISSION!
\nThroughout the weekend you’ll be able to e njoy:\n
• Traditional Polish and L atin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holiday gifts\n• Ente rtainment and live performances\n• Photos with Santa\n• Outdoor winter bar and family activities
\nWe encourage all members of our Polish communi ty\, organizations\, parish groups\, families\, and young people\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendors.\n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happy and peaceful Thanksgiving. May this holiday bring rest\, gratitude\, and good moments with the people closest to you.\n\nI hope to see many of you there and sha re a bit of holiday spirit together.\n\nWarm regards\,\nKrzysztof Zoltek\nSecretary General\nPolish Highlanders Alliance of North A merica (ZPPA) X-COST:free END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8681@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Ewa\; 773 742 1477 DESCRIPTION: \nKrólewskie Mikołajki \n6 grudnia g. 12:00 \nw siedzibie ZKP \n5835 W. Diversey Ave.\, Chicago\nDonacja $30 dziecko\; dorośli wstęp wol ny DTSTART;TZID=America/Chicago:20251206T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251206T140000 LOCATION:Związek Klubów Polskich @ 5835 W. Diversey Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Królewskie Mikołajki URL:https://pacillinois.org/event/krolewskie-mikolajki-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/mikolajki-kluby-232x300.png\;451\;583\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/11/mikolajki-kluby-232x300.png\;451\;583\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/mikolajki-kluby-232x300. png\;451\;583\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/mi kolajki-kluby-232x300.png\;451\;583 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n \n
Król ewskie Mikołajki
\n
6 grudnia g. 12:00
\n
w siedzibi e ZKP\n5835 W. Diversey Ave.\, Chicago
\n
Donacja $30 dziecko\; dorośli wstęp wolny
X-COST:Donacja $30 dziecko\; dorośli wstęp wolny END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8700@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:See poster DESCRIPTION:Polish Yacht Club Chicago wraz z Art Gallery Kafe organizuje\nM ikolajki z Zeglarzami.\n\nBardzo serdecznie zapraszamy na wspólną zabawę. Otwarty bar\, DJ\,Bigos Kapitanski\, przekąski wizyta Mikolaja z Prezent ami – świetna zabawa. wszyscy mile widziani.\n\nDziękuję bardzo\,\n\nMarze na Oberski DTSTART;TZID=America/Chicago:20251206T200000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251207T010000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St\, Wood Dale\, IL 60191 SEQUENCE:0 SUMMARY:Mikołajki z Zeglarzami URL:https://pacillinois.org/event/8700/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 12/zeglaze-mikolajki-225x300.jpg\;561\;748\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2025/12/zeglaze-mikolajki-225x300.jpg\;561\;748\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/12/zeglaze-mikolajki-22 5x300.jpg\;561\;748\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /12/zeglaze-mikolajki-225x300.jpg\;561\;748 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n
\n
Polish Yacht Club Chica go wraz z Art Gallery Kafe organizuje
\n
Mikolajki z Zegl arzami.
\n
\n
Bardzo serdecznie zapraszamy na wspólną zabawę. Otwarty bar\, DJ\,Bigos Kapitanski\, przekąski wizyta Mi kolaja z Prezentami – świetna zabawa. wszyscy mile widziani.
\n
< /div>\n
Dziękuję bardzo\,
\n
\n
Marzena Oberski X-COST:$60 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8694@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Dear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your fami lies\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Poli sh Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holiday market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\, f amily-oriented event that brings together both Polish and Mexican Christma s customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Southwe st Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\, a nd winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Ho urs:\n• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM\n• Saturday–Sunday: 12 PM–9 PM\nFRE E ADMISSION!\nThroughout the weekend you’ll be able to enjoy:\n• Tradition al Polish and Latin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holida y gifts\n• Entertainment and live performances\n• Photos with Santa\n• Out door winter bar and family activities\nWe encourage all members of our Pol ish community\, organizations\, parish groups\, families\, and young peopl e\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendors. \n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happy a nd peaceful Thanksgiving. May this holiday bring rest\, gratitude\, and go od moments with the people closest to you.\n\nI hope to see many of you th ere and share a bit of holiday spirit together.\n\nWarm regards\,\nKrzyszt of Zoltek\nSecretary General\nPolish Highlanders Alliance of North America (ZPPA) DTSTART;TZID=America/Chicago:20251207T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251207T180000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave in Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (December 4–7\, 2025) URL:https://pacillinois.org/event/christmas-holiday-market-at-the-polish-hi ghlanders-december-4-7-2025-2-2-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x3 00.jpg\;514\;642\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/1 1/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300.jpg\;514\;642\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kiermasz-Swiateczny-u-Gorali-240x300. jpg\;514\;642 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\nDear Friends\,\n\nI would like to warmly invite you\, your families\, and your friends to the Annual Christmas Holiday Market at the Polish Highlanders (Dom Podhalan). This year’s event will take place December 4–7 at our headquarters at 4808 S. Archer Ave in Chicago.\n\nThis holid ay market has become a great tradition for our community. It’s a friendly\ , family-oriented event that brings together both Polish and Mexican Chris tmas customs \, something truly unique to our neighborhood and to the Sout hwest Side. Visitors will find handmade gifts\, traditional foods\, music\ , and winter attractions that make the atmosphere really special.\n\nEvent Hours:\n
~~• Thursday–Friday: 3 PM–9 PM~~\n~~• Saturday–~~Sunday: 12 PM–9 PM
\n
< span style='color: #ff0000\;'>FREE ADMISSION!
\nThrougho ut the weekend you’ll be able to enjoy:\n
• Traditional Polish and Latin American Christmas dishes\n• Vendor booths with holiday gifts\n• Entertainment and live performances\n• Photo s with Santa\n• Outdoor winter bar and family activities
\nWe encourage all members of our Polish community\, organizations\, parish groups\, fam ilies\, and young people\, to stop by\, enjoy the festive atmosphere\, and support local vendors.\n\nLet me end the message by wishing you and your families a very happy and peaceful Thanksgiving. May this holiday bring re st\, gratitude\, and good moments with the people closest to you.\n\nI hop e to see many of you there and share a bit of holiday spirit together.\n\n Warm regards\,\nKrzysztof Zoltek\nSecretary General\nPoli sh Highlanders Alliance of North America (ZPPA) X-COST:free END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8670@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:see below DESCRIPTION: \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20251207T150000 LOCATION:Jolly Inn Banquet Hall @ 6501 W Irving Park Rd\, Chicago\, IL 6063 4 SEQUENCE:0 SUMMARY:Wieczór Wigilijny w Związku Klubów Polskich w USA URL:https://pacillinois.org/event/wieczor-wigilijny-w-zwiazku-kobow-polskic h-w-usa/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 11/Kluby-xmas-Polish-Bilety-Version-1-232x300.png\;382\;494\,medium\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kluby-xmas-Polish-Bilety-Ver sion-1-232x300.png\;382\;494\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/11/Kluby-xmas-Polish-Bilety-Version-1-232x300.png\;382\;494\,fu ll\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/11/Kluby-xmas-Polish-B ilety-Version-1-232x300.png\;382\;494 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n\n\n \n\n X-COST:see below X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8569@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Copernicus Foundation\; 773-205-0044\; info@copernicuscenter.org\; https://copernicuscenter.org/sonia-bohosiewicz-w-komedii-koncertowej-domow ka/ DESCRIPTION: \nSonia Bohosiewicz w komedii koncertowej “Domówka”\nSunday\, December 7th\, 2025 / TIME: 6:00 pm\nCopernicus Center\n5216 W Lawrence Av e\, Chicago\, IL 60630\nCost: $55\nContact: Copernicus Foundation | 773-20 5-0044 | info@copernicuscenter.org\nSonia Bohosiewicz w komedii koncertowe j “Domówka”\n\n\n\n \n\n“Domówka – Sonia Bohosiewicz zaprasza na wyjątkowy wieczór pełen śmiechu\, wzruszeń i muzyki!\n\n„Domówka” to komedia koncer towa\, w której Sonia Bohosiewicz zabiera nas w osobistą\, ciepłą i pełną humoru podróż do czasów PRL-u. To wieczór pełen zabawnych anegdot\, opowie ści o pierwszych lekcjach życia\, miłości\, kobietach i mężczyznach – wszy stko okraszone największymi przebojami polskiej piosenki!\n\nNa scenie akt orka śpiewa\, improwizuje\, piecze ciasto w prodiżu\, a publiczność staje się aktywną częścią spektaklu – wspólnie śpiewając takie hity jak:\n\n„W m oim magicznym domku”\n„Małgośka”\n„Jesteś lekiem na całe zło”\n„Józek\, ni e daruję ci tej nocy”\n\nTo nie tylko spektakl – to domówka z prawdziwego zdarzenia: ciepła\, zabawna\, nostalgiczna i absolutnie niezapomniana.” DTSTART;TZID=America/Chicago:20251207T180000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:Sonia Bohosiewicz w komedii koncertowej “Domówka” URL:https://pacillinois.org/event/sonia-bohosiewicz-w-komedii-koncertowej-d omowka/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/sonia_800x480-300x180.jpg\;592\;355\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2025/10/sonia_800x480-300x180.jpg\;592\;355\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/sonia_800x480-300x180.jpg\;5 92\;355\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/sonia_80 0x480-300x180.jpg\;592\;355 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n
\n\n\n\n
\n\n \n
Sonia Bohosiewicz w komedii koncertowej “Domówka”
\n
Sunday\, December 7th\, 20 25 / TIME: 6:00 pm
\n
C opernicus Center\n5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630\nCost: $55
\n
Contact: Copern icus Foundation | 773-205-0044 | info@copernicuscenter.org
\nSonia Bohosiewicz w komedii koncertowej “Domówka”</i frame>\n\n<hr />\n\n \n\n<strong>“Domówka – Sonia Bohosiewicz zaprasza na wyjątkowy wieczór pełen śmiechu\, wzruszeń i muzyki!</strong>\n\n„Domówka” to komedia koncertowa\, w której <strong>Sonia Bohosiewicz</strong> zabie ra nas w osobistą\, ciepłą i pełną humoru podróż do czasów PRL-u. To wiecz ór pełen zabawnych anegdot\, opowieści o pierwszych lekcjach życia\, miłoś ci\, kobietach i mężczyznach – wszystko okraszone największymi przebojami polskiej piosenki!\n\nNa scenie aktorka śpiewa\, improwizuje\, piecze cias to w prodiżu\, a publiczność staje się aktywną częścią spektaklu – wspólni e śpiewając takie hity jak:\n\n„W moim magicznym domku”\n„Małgośka”\n„Jest eś lekiem na całe zło”\n„Józek\, nie daruję ci tej nocy”\n\nTo nie tylko s pektakl – to domówka z prawdziwego zdarzenia: ciepła\, zabawna\, nostalgic zna i absolutnie niezapomniana.”</BODY></HTML> X-COST:$55 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8711@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Zobacz poniżej\; 773-467-9000\, 773-888-5108 DESCRIPTION:Warsztaty Teatralne “LITTLE STARS” i Akademia Muzyki PaSO oraz Copernicus Center ZAPRASZAJĄ na 14 edycję\n \nWIELKIEGO ŚWIĄTECZNEGO FESTI WALU RODZINNEGO\n“MAGICZNE ŚWIĘTA”\n \nKIEDY: NIEDZIELA\, 14 GRUDNIA\, 202 5\nGDZIE: Copernicus Center\n\nKiermasz świąteczny od 11 am– do 6 pm (wstę p wolny).\n\nSpektakl i Koncert od 3 pm do 5 pm ( bilety $20\, dzieci do 4 roku życia- bezpłatnie).\n \n\n\n\nPolskie Święta na teatralnej scenie to pełna radości i wzruszeń opowieść wypełniona muzyką\, tańcem i śpiewem.\n To tradycje pierwszej gwiazdki\, wigilii\, opłatka\, szopki\, choinki\, ko lędy i kolędników.\nTo niepowtarzalna atmosfera i klimat oczekiwanych prze z nas co roku ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA.\nI jeszcze Anieli zerkający z nieba \, śmiechy i radosne głosy dzieci\, dźwięki skrzypiec i klawiszy…Krzątając e się babcie i mamy…\n\n\n\nNa scenie wystąpi ponad 100 -osobowa grupa akt orów\, muzyków i tancerek w wieku od 3 – 19 lat\, związanych z Akademia Mu zyki Paso i Warsztatami Teatralnymi “Little Stars”\nIm dłużej żyjemy\, tym bardziej doceniamy niezwykły nastrój polskiego Bożego Narodzenia\, zwłasz cza będąc daleko od kraju.\n\nTen czas skłania do refleksji\, że z biegiem lat więcej czerpiemy siły i radości – choćby tylko ze wspomnień\, bo te n igdy nie tracą wyrazistości\, ani smaku\, ani zapachu!\nPowspominajmy więc razem … a i zaśpiewać nam się zdarzy!\nCzekamy na WAS i ZAPRASZAMY!!!\n\n Tradycyjnie przez cały czas Festiwalu czynny będzie ŚWIĄTECZNY KIERMASZ\, na którym pomysły na prezenty: książki\, płyty\, wyroby rzemiosła artystyc znego\, ozdoby choinkowe\, świąteczne dekoracje\, kosmetyki\, biżuteria i ubrania.\n\nNie zabraknie też słodkości i zdjęć z Mikołajem.\n\n\nDO ZOBAC ZENIA!\n\n\nInformacje i rezerwacje telefoniczne:\n773-467-9000 ( biuro Pa SO) – Paso.office@gmail.com\n773-888-5108 ( biuro Warsztatów Teatralnych) – NaszTeatrChicago@gmail.com\n\n\n\n\nBilety online na stronie Copernicus Center:\nhttps://copernicuscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swieta-2 /\nTickets: https://copernicuscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swiet a-2/?fbclid=IwRlRTSAOj8tdleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEe pb_nbKaKHeweTECpuJMXbIgxxwqLjq2bkB5B_gkkuT3BaFIf_XCHf24k7ko_aem_5zclZmFaUD F-APiFACIFlg. DTSTART;TZID=America/Chicago:20251214T110000 DTEND;TZID=America/Chicago:20251214T180000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:WIELKI ŚWIĄTECZNY FESTIWAL RODZINNY – “MAGICZNE ŚWIĘTA” URL:https://pacillinois.org/event/wielki-swiateczny-festiwal-rodzinny-magic zne-swieta/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 12/magiczne-swieta-225x300.jpeg\;607\;809\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/12/magiczne-swieta-225x300.jpeg\;607\;809\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/12/magiczne-swieta-225x30 0.jpeg\;607\;809\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/12 /magiczne-swieta-225x300.jpeg\;607\;809 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8712 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/12/magiczne-swieta-225x300.jpeg' alt='' width ='607' height='809' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/202 5/12/magiczne-swieta-225x300.jpeg 225w\, https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2025/12/magiczne-swieta-315x420.jpeg 315w\, https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2025/12/magiczne-swieta.jpeg 450w' sizes='(max-widt h: 607px) 100vw\, 607px' />\n<div dir='auto' style='text-align: center\;'> <span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>Warsztaty Teatralne “LIT TLE STARS” i Akademia Muzyki PaSO oraz Copernicus Center ZAPRASZAJĄ na 14 edycję</span></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\; '><b> </b></span></div>\n<div style='text-align: center\;'><span style='fo nt-family: verdana\, sans-serif\; color: #ff0000\;'><b>WIELKIEGO ŚWIĄTECZN EGO FESTIWALU RODZINNEGO\n“MAGICZNE ŚWIĘTA”</b></span></div>\n<div><span s tyle='font-family: verdana\, sans-serif\;'> </span></div>\n<div style='tex t-align: center\;'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><span style='color: #0000ff\;'><b>KIEDY:</b> </span>NIEDZIELA\, 14 GRUDNIA\, 20 25</span></div>\n<div style='text-align: center\;'><span style='font-famil y: verdana\, sans-serif\;'><span style='color: #0000ff\;'><b>GDZIE:</b></s pan> Copernicus Center</span></div>\n<div style='text-align: center\;'><sp an style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><span style='font-family: v erdana\, sans-serif\;'>\n<span style='color: #0000ff\;'><b>Kiermasz świąte czny</b></span> od <span style='color: #ff0000\;'>11 am– do 6 pm</span> (w stęp wolny).</span></span></div>\n<div style='text-align: left\;'>\n<p sty le='text-align: center\;'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\; '><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><span style='color: #0 000ff\;'><b>Spektakl i Koncert</b></span> od <span style='color: #ff0000\; '>3 pm do 5 pm</span> ( bilety $20\, dzieci do 4 roku życia- bezpłatnie).< /span></span></p>\n \n\n<hr />\n\n<span style='font-family: verdana\, sans -serif\;'>Polskie Święta na teatralnej scenie to pełna radości i wzruszeń opowieść wypełniona muzyką\, tańcem i śpiewem.\nTo tradycje pierwszej gwia zdki\, wigilii\, opłatka\, szopki\, choinki\, kolędy i kolędników.\nTo nie powtarzalna atmosfera i klimat oczekiwanych przez nas co roku ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA.\nI jeszcze Anieli zerkający z nieba\, śmiechy i radosne głosy dzieci\, dźwięki skrzypiec i klawiszy…Krzątające się babcie i mamy…</span >\n\n</div>\n<div style='text-align: left\;'><span style='font-family: ver dana\, sans-serif\;'>\nNa scenie wystąpi ponad 100 -osobowa grupa aktorów\ , muzyków i tancerek w wieku od 3 – 19 lat\, związanych z Akademia Muzyki Paso i <img decoding='async' class='an1' draggable='false' src='https://fo nts.gstatic.com/s/e/notoemoji/16.0/1f3ad/72.png' alt='🎭' data-emoji='🎭' ar ia-label='🎭' />Warsztatami Teatralnymi “Little Stars”\nIm dłużej żyjemy\, tym bardziej doceniamy niezwykły nastrój polskiego Bożego Narodzenia\, zwł aszcza będąc daleko od kraju.</span></div>\n<div style='text-align: left\; '><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>\nTen czas skłania do refleksji\, że z biegiem lat więcej czerpiemy siły i radości – choćby tylk o ze wspomnień\, bo te nigdy nie tracą wyrazistości\, ani smaku\, ani zapa chu!\nPowspominajmy więc razem … a i zaśpiewać nam się zdarzy!\nCzekamy na WAS i ZAPRASZAMY!!!</span></div>\n<div style='text-align: left\;'><span s tyle='font-family: verdana\, sans-serif\;'>\nTradycyjnie przez cały czas F estiwalu czynny będzie ŚWIĄTECZNY KIERMASZ\, na którym pomysły na prezenty : książki\, płyty\, wyroby rzemiosła artystycznego\, ozdoby choinkowe\, św iąteczne dekoracje\, kosmetyki\, biżuteria i ubrania.</span></div>\n<div s tyle='text-align: left\;'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\; '>\nNie zabraknie też słodkości i zdjęć z Mikołajem.</span></div>\n<div st yle='text-align: left\;'>\n\n<span style='font-family: verdana\, sans-seri f\;'><i><span style='color: #6aa84f\;'><b>DO ZOBACZENIA!</b></span></i></s pan>\n\n<strong><span style='color: #ff0000\;'>\nInformacje i rezerwacje t elefoniczne:</span></strong>\n<span style='color: #000000\;'>773-467-9000 ( biuro PaSO) – </span><a href='mailto:Paso.office@gmail.com' target='_bla nk' rel='noopener'>Paso.office@gmail.com</a>\n<span style='color: #000000\ ;'>773-888-5108 ( biuro Warsztatów Teatralnych) – </span><a href='mailto:N aszTeatrChicago@gmail.com' target='_blank' rel='noopener'>NaszTeatrChicago @gmail.com</a>\n\n</div>\n<div>\n\nBilety online na stronie Copernicus Cen ter:\n<div dir='auto' style='text-align: left\;'><a href='https://copernic uscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swieta-2/?fbclid=IwRlRTSAOj8tdleH RuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEepb_nbKaKHeweTECpuJMXbIgxxwqL jq2bkB5B_gkkuT3BaFIf_XCHf24k7ko_aem_5zclZmFaUDF-APiFACIFlg' target='_blank ' rel='noopener' data-saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https: //copernicuscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swieta-2/?fbclid%3DIwRl RTSAOj8tdleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEepb_nbKaKHeweTECp uJMXbIgxxwqLjq2bkB5B_gkkuT3BaFIf_XCHf24k7ko_aem_5zclZmFaUDF-APiFACIFlg&sou rce=gmail&ust=1765314906765000&usg=AOvVaw0e2Jt5osBiZJo89D20u_X6'>https://c opernicuscenter.org/<wbr />magic-of-christmas-magiczne-<wbr />swieta-2/</a ></div>\n</div><p>Tickets: <a class='ai1ec-ticket-url-exported' href='http s://copernicuscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swieta-2/?fbclid=IwRl RTSAOj8tdleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEepb_nbKaKHeweTECp uJMXbIgxxwqLjq2bkB5B_gkkuT3BaFIf_XCHf24k7ko_aem_5zclZmFaUDF-APiFACIFlg'>ht tps://copernicuscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swieta-2/?fbclid=Iw RlRTSAOj8tdleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEepb_nbKaKHeweTE CpuJMXbIgxxwqLjq2bkB5B_gkkuT3BaFIf_XCHf24k7ko_aem_5zclZmFaUDF-APiFACIFlg</ a>.</p></BODY></HTML> X-COST:Zob. poniżej X-TICKETS-URL:https://copernicuscenter.org/magic-of-christmas-magiczne-swie ta-2/?fbclid=IwRlRTSAOj8tdleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAE epb_nbKaKHeweTECpuJMXbIgxxwqLjq2bkB5B_gkkuT3BaFIf_XCHf24k7ko_aem_5zclZmFaU DF-APiFACIFlg END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8704@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:630 201 8821 lub 630 825 5825 DESCRIPTION: \nTeatr Scena Polonia & Studio Teatralne Modjeska\nzapraszają na\nWielki! Świąteczny! Międzynarodowy! Festiwal!\nBETLEJEM DLA ŚWIATA\nPo nad 100 wykonawców z różnych ZAKĄTKÓW ŚWIATA!\nLoteria z nagrodami! Między narodowe widowisko!\nNIEDZIELA\, 14 GRUDNIA\, GODZ. 4.00PM\nSALA TEATRALNA BAZYLIKI ŚWIĘTEGO JACKA\n3636 West Wolfram Street\, Chicago\, IL\nBilety: $30 (dzieci do 2 lat free)\nInfo/ Rezerwacja: 630 201 8821\, 630 825 5825 \nBędzie MAGICZNIE! Będzie ŚWIĄTECZNIE!\nReżyseria: Kinga Modjeska\nScenar iusz: Kinga Modjeska\, Anna Radzikowska\nWspółpraca: MediaSound Studio\, S teve Olivieri\, Małgorzata Adamczyk\nNagłośnienie\, oświetlenie: Oskar Luk acz\, Marcin Kowalik\nObsługa widowni: Małgorzata Zieliński\nWystępują m.i n:\nCentrum Ekspresji Artystycznej Szepty\nStudio Theater Modjeska\nTeatr Tańca Wici\nTeatr Scena Polonia: Marcin Kowalik\, Małgorzata Bieda\nWielki Świąteczny Rodzinny Festiwal BETLEJEM dla ŚWIATA wpisał się już na stałe w repertuar naszego teatru. Każdego roku w grudniu\, opowiadamy na nowo hi storię narodzin Pana Jezusa\, ale w oparciu o inne teksty\, oraz zaproszon ych do współpracy gości.\nSpektakl BETLEJEM dla ŚWIATA to jedyna okazja\, aby oprócz naszych wyjątkowych Krakowiaków i Górali\, zobaczyć inne nacje\ , w najpiękniejszych odsłonach tańca\, śpiewu i barwnej muzyki. Ameryka je st krajem wielu narodów\, a więc mamy ogromne możliwości zaproszenia do ws półpracy fantastycznych artystów.\nPrzez ostatnie lata do betlejemskiej st ajenki\, z różnych zakątków świata zjeżdżały grupy tancerzy i muzyków m.in : afrykańskich\, rosyjskich\, irlandzkich\, hiszpańskich\, szkockich\, mon golskich\, chińskich\, czy hawajskich!\nKAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE! DTSTART;TZID=America/Chicago:20251214T160000 LOCATION:SALA TEATRALNA BAZYLIKI ŚWIĘTEGO JACKA @ 3636 West Wolfram Street\ , Chicago\, IL SEQUENCE:0 SUMMARY:BETLEJEM DLA ŚWIATA URL:https://pacillinois.org/event/betlejem-dla-swiata/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 12/Betlejem-dla-swiata-200x300.jpeg\;505\;757\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/12/Betlejem-dla-swiata-200x300.jpeg\;505\;757 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/12/Betlejem-dla-s wiata-200x300.jpeg\;505\;757\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/12/Betlejem-dla-swiata-200x300.jpeg\;505\;757 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8705 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/12/Betlejem-dla-swiata-200x300.jpeg' alt='' w idth='505' height='757' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads /2025/12/Betlejem-dla-swiata-200x300.jpeg 200w\, https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2025/12/Betlejem-dla-swiata-280x420.jpeg 280w\, https:// pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/12/Betlejem-dla-swiata.jpeg 400w' sizes='(max-width: 505px) 100vw\, 505px' />\n\n \n<p style='font-weight: 4 00\; text-align: center\;'><span style='color: #ff0000\;'><strong>Teatr Sc ena Polonia & Studio Teatralne Modjeska</strong></span></p>\n<p style='tex t-align: center\;'>zapraszają na</p>\n<p style='text-align: center\;'>Wiel ki! Świąteczny! Międzynarodowy! Festiwal!</p>\n<p style='text-align: cente r\;'><span style='color: #ff0000\;'><strong>BETLEJEM DLA ŚWIATA</strong></ span></p>\n<p style='text-align: center\;'>Ponad 100 wykonawców z różnych ZAKĄTKÓW ŚWIATA!\nLoteria z nagrodami! Międzynarodowe widowisko!</p>\n<p s tyle='text-align: center\;'><strong><span style='color: #ff0000\;'>NIEDZIE LA\, 14 GRUDNIA\, GODZ. 4.00PM</span>\nSALA TEATRALNA BAZYLIKI ŚWIĘTEGO JA CKA\n3636 West Wolfram Street\, Chicago\, IL</strong></p>\n<p style='text- align: center\;'>Bilety: $30 (dzieci do 2 lat free)\nInfo/ Rezerwacja: 630 201 8821\, 630 825 5825</p>\n<p style='text-align: center\;'><span style= 'color: #ff0000\;'>Będzie MAGICZNIE! Będzie ŚWIĄTECZNIE!</span></p>\n<p st yle='text-align: center\;'>Reżyseria: Kinga Modjeska\nScenariusz: Kinga Mo djeska\, Anna Radzikowska\nWspółpraca: MediaSound Studio\, Steve Olivieri\ , Małgorzata Adamczyk\nNagłośnienie\, oświetlenie: Oskar Lukacz\, Marcin K owalik\nObsługa widowni: Małgorzata Zieliński</p>\n<p style='text-align: c enter\;'><strong>Występują m.in:\nCentrum Ekspresji Artystycznej Szepty\nS tudio Theater Modjeska\nTeatr Tańca Wici</strong></p>\n<p style='font-weig ht: 400\; text-align: center\;'><strong>Teatr Scena Polonia: Marcin Kowali k\, Małgorzata Bieda</strong></p>\n<p style='font-weight: 400\; text-align : center\;'>Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal <strong>BETLEJEM dla ŚWIAT A</strong> wpisał się już na stałe w repertuar naszego teatru. Każdego rok u w grudniu\, opowiadamy na nowo historię narodzin Pana Jezusa\, ale w opa rciu o inne teksty\, oraz zaproszonych do współpracy gości.</p>\n<p style= 'font-weight: 400\; text-align: center\;'>Spektakl <strong>BETLEJEM dla ŚW IATA</strong> to jedyna okazja\, aby oprócz naszych wyjątkowych Krakowiakó w i Górali\, zobaczyć inne nacje\, w najpiękniejszych odsłonach tańca\, śp iewu i barwnej muzyki. Ameryka jest krajem wielu narodów\, a więc mamy ogr omne możliwości zaproszenia do współpracy fantastycznych artystów.\nPrzez ostatnie lata do betlejemskiej stajenki\, z różnych zakątków świata zjeżdż ały grupy tancerzy i muzyków m.in: afrykańskich\, rosyjskich\, irlandzkich \, hiszpańskich\, szkockich\, mongolskich\, chińskich\, czy hawajskich!</p >\n<p style='text-align: center\;'><strong>KAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM D LA ŚWIATA WYSTĘPUJE!</strong></p></BODY></HTML> X-COST:$30 (dzieci do 2 lat free) X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8609@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Copernicus Foundation\; 773-313-3893\; info@copernicuscenter.org\; https://copernicuscenter.org/enej-chicago-koledy-pastoralki-i-najwieksze-p rzeboje/ DESCRIPTION:ENEJ. Kolędy\, Pastorałki i Największe Przeboje.\n11 STYCZNIA 2 026\nStart: 6:00pm\nSpecial Guests Szymon Chyc-Magdzin & Jan Trebunia-Tutk a.\n\n\n\n\nNowy Rok\, świąteczna magia wciąż unosi się w powietrzu… a ENE J wraca za ocean z wyjątkową trasą koncertową!\n\n\nW tym roku chłopaki za witają do New Jersey\, Nowego Jorku i Chicago\, by wspólnie z Wami poczuć niepowtarzalny\, bożonarodzeniowy klimat.\nAle to dopiero początek — do ko lędowania dołączą góralscy przyjaciele z Podhala: Szymon Chyc-Magdzin i Ja n Trebunia-Tutka.\n\nGościnnie wystąpi również Chór Dziecięcy „Biedroneczk i”\, działający przy Parafii. Św. Jana Brebeuf w Niles.\n\nCzekają na Was najpiękniejsze polskie kolędy\, pastorałki i największe hity zespołu w sty lu ENEJA: energetycznie\, wzruszająco i z duszą! To będą wieczory pełne mu zyki\, ciepła\, wspomnień i wspólnego śpiewania — jak przy najlepszym\, św iątecznym stole.\nA po koncercie? Tradycyjnie: czas na zdjęcia\, rozmowy i przybicie piątki z zespołem!\nSprawcie sobie (i bliskim) najwspanialszy p rezent na Nowy Rok. Do zobaczenia na koncercie!\n\n\n\nSzczegóły:\nFaceboo k: https://www.facebook.com/events/777694538537322\nWebsite: https://coper nicuscenter.org/enej-chicago-koledy-pastoralki-i-najwieksze-przeboje/\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260111T180000 LOCATION:Copernicus Center @ 5216 W Lawrence Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:ENEJ – CHICAGO. Kolędy\, Pastorałki i Największe Przeboje. URL:https://pacillinois.org/event/enej-chicago-koledy-pastoralki-i-najwieks ze-przeboje/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 10/chicago_800x480-ENEJ-300x180.jpg\;665\;399\,medium\;https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/10/chicago_800x480-ENEJ-300x180.jpg\;665\;399 \,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/chicago_800x48 0-ENEJ-300x180.jpg\;665\;399\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2025/10/chicago_800x480-ENEJ-300x180.jpg\;665\;399 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8610 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2025/10/chicago_800x480-ENEJ-300x180.jpg' alt='' width='665' height='399' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2025/10/chicago_800x480-ENEJ-300x180.jpg 300w\, https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/10/chicago_800x480-ENEJ-768x461.jpg 768w\, https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/chicago_800x480-ENEJ-700x420.j pg 700w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/10/chicago_800x4 80-ENEJ-696x418.jpg 696w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /10/chicago_800x480-ENEJ.jpg 800w' sizes='(max-width: 665px) 100vw\, 665px ' />\n\n<hr />\n\n<h4 style='text-align: center\;'><span style='color: #ff 0000\;'><strong>ENEJ. Kolędy\, Pastorałki i Największe Przeboje.</strong>< /span></h4>\n<p style='text-align: center\;'><strong>11 STYCZNIA 2026</str ong></p>\n<p style='text-align: center\;'><strong>Start: 6:00pm</strong></ p>\n<p style='text-align: center\;'><strong>Special Guests Szymon Chyc-Mag dzin & Jan Trebunia-Tutka.</strong></p>\n\n\n<hr />\n\nNowy Rok\, świątecz na magia wciąż unosi się w powietrzu… a <strong><span style='color: #0000f f\;'>ENEJ wraca za ocean z wyjątkową trasą koncertową!</span>\n</strong>\n \nW tym roku chłopaki zawitają do New Jersey\, Nowego Jorku i Chicago\, by wspólnie z Wami poczuć niepowtarzalny\, bożonarodzeniowy klimat.\nAle to dopiero początek — do kolędowania dołączą góralscy przyjaciele z Podhala: Szymon Chyc-Magdzin i Jan Trebunia-Tutka.\n\nGościnnie wystąpi również <sp an style='color: #0000ff\;'><strong>Chór Dziecięcy „Biedroneczki”</strong> </span>\, działający przy Parafii. Św. Jana Brebeuf w Niles.\n\nCzekają na Was najpiękniejsze polskie kolędy\, pastorałki i największe hity zespołu w stylu ENEJA: energetycznie\, wzruszająco i z duszą! To będą wieczory peł ne muzyki\, ciepła\, wspomnień i wspólnego śpiewania — jak przy najlepszym \, świątecznym stole.\nA po koncercie? Tradycyjnie: czas na zdjęcia\, rozm owy i przybicie piątki z zespołem!\nSprawcie sobie (i bliskim) najwspanial szy prezent na Nowy Rok. Do zobaczenia na koncercie!\n\n<hr />\n\n<span st yle='color: #ff0000\;'><strong>Szczegóły:</strong></span>\n<p style='font- weight: 400\;'>Facebook: <a href='https://www.facebook.com/events/77769453 8537322' data-saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https://www.fa cebook.com/events/777694538537322&source=gmail&ust=1764786554918000&usg=AO vVaw1Nfynh3e1ZZcNutCO_uU0A'>https://www.facebook.com/events/77769453853732 2</a></p>\n<p style='font-weight: 400\;'>Website: <a href='https://coperni cuscenter.org/enej-chicago-koledy-pastoralki-i-najwieksze-przeboje/' data- saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https://copernicuscenter.org /enej-chicago-koledy-pastoralki-i-najwieksze-przeboje/&source=gmail&ust=17 64786554918000&usg=AOvVaw0wodrBjGeqcHSL1PFcuGuE'>https://copernicuscenter. org/enej-chicago-koledy-pastoralki-i-najwieksze-przeboje/</a></p>\n </BODY ></HTML> X-COST:From $45 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8756@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-384-3352\; info@polishmuseumofamerica.org\; https://www.polishm useumofamerica.org/eventer/christmas-carol-concert-with-the-trojcowo-brass -band/edate/2026-01-18/ DESCRIPTION:Christmas Carols Concert with the Trójcowo Brass Band\n\nOn Sun day\, January 18\, following the 11:00 Holy Mass at the Trinity Church\, t he public is warmly invited to the Polish Museum for a Christmas Carol Con cert with communal Polish caroling\, performed by the renowned “Trójcowo” Brass Band of Chicago.\n\nThe doors will open at 12:30 p.m.\, and the conc ert will begin at 1:00 p.m. in the Great Hall of the Polish Museum of Amer ica\, where the audience will have a unique opportunity not only to listen \, but also to sing traditional Polish carols together with the orchestra. \n\nAdmission: $10\n\nFounded in 1989 at the initiative of Rev. Władysław Gowin\, SChr\, Director of the Polish Pastoral Mission\, the “Trójcowo” Br ass Band has for decades been an integral part of Polish religious\, patri otic\, and cultural life in Chicago. The concert promises an atmosphere of warmth\, reflection and joyful community – an invitation to celebrate the beauty of Polish Christmas through music.\nReservations and payment due b y January 16\nCall 773-384-3352 or email info@polishmuseumofamerica.org\nC hecks should be made payable to: Polish Museum of America\nPayPal and cred it card payments are also accepted Christmas Carol Concert with the Trójco wo Brass Band | PMA main\n * * * * * * * *\nKoncert kolęd z Orkiestrą Dętą “Trójcowo”\nW niedzielę\, 18 stycznia\, po Mszy Świętej o godz. 11:00\, s erdecznie zapraszamy na koncert kolęd połączony ze wspólnym polskim kolędo waniem\, w wykonaniu Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” z Chicago.\n\nD rzwi zostaną otwarte o godz. 12:30\, a koncert rozpocznie się o godz. 13:0 0 w Sali Głównej Muzeum Polskiego w Ameryce. Będzie to wyjątkowa okazja by \, nie tylko wysłuchać kolęd w aranżacjach orkiestralnych\, lecz także zaś piewać je wspólnie z muzykami.\n\nWstęp: $10\n\nOrkiestra Dęta „Trójcowo\, ” założona w 1989 roku z inicjatywy ks. Władysława Gowina SChr\, od lat uś wietnia uroczystości religijne\, patriotyczne i parafialne\, pielęgnując p olską tradycję muzyczną wśród kolejnych pokoleń Polonii. Zapraszamy do wsp ólnego kolędowania i przeżycia popołudnia pełnego muzyki\, wspólnoty i świ ątecznej refleksji.\nProsimy o rezerwację i dokonanie płatności najpóźniej do 16 stycznia pod numerem telefonu 773-384-3352 i pod adresem info@polis hmuseumofamerica.org\nCzeki należy wystawić na konto: Muzeum Polskie w Ame ryce\nAkceptowane są również płatności PayPal i kartą kredytową Christmas Carol Concert with the Trójcowo Brass Band | PMA main DTSTART;TZID=America/Chicago:20260118T123000 LOCATION:Polish Museum of America SEQUENCE:0 SUMMARY:Christmas Carol Concert with the Trójcowo Brass Band URL:https://pacillinois.org/event/christmas-carol-concert-with-the-trojcowo -brass-band/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/deta-orkiestra-300x200.jpg\;518\;345\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/01/deta-orkiestra-300x200.jpg\;518\;345\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/deta-orkiestra-300x200.jpg \;518\;345\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/deta- orkiestra-300x200.jpg\;518\;345 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8757 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/deta-orkiestra-300x200.jpg' alt='' width=' 518' height='345' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/deta-orkiestra-300x200.jpg 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2026/01/deta-orkiestra-768x513.jpg 768w\, https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/deta-orkiestra-629x420.jpg 629w\, https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2026/01/deta-orkiestra-696x465.jpg 696w\, http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/deta-orkiestra.jpg 800w' si zes='(max-width: 518px) 100vw\, 518px' />\n<p align='center'><b>Christmas Carols Concert with the Trójcowo Brass Band</b></p>\n<p align='center'></p >\n<strong>On Sunday\, January 18\,</strong> following the 11:00 Holy Mass at the Trinity Church\, the public is warmly invited t<strong>o the Polis h Museum</strong> for a <strong>Christmas Carol Concert</strong> with comm unal Polish caroling\, performed by the renowned “Trójcowo” Brass Band of Chicago.\n\nThe doors will open<strong> at 12:30 p.m</strong>.\, and the c oncert will begin at 1:00 p.m. in the Great Hall of the Polish Museum of A merica\, where the audience will have a unique opportunity not only to lis ten\, but also to sing traditional Polish carols together with the orchest ra.\n\n<b>Admission: $10</b>\n\nFounded in 1989 at the initiative of Rev. Władysław Gowin\, SChr\, Director of the Polish Pastoral Mission\, the “Tr ójcowo” Brass Band has for decades been an integral part of Polish religio us\, patriotic\, and cultural life in Chicago. The concert promises an atm osphere of warmth\, reflection and joyful community – an invitation to cel ebrate the beauty of Polish Christmas through music.\n<p align='center'><i >Reservations and payment due by January 16</i></p>\n<p align='center'><i> Call 773-384-3352 or email </i><span lang='PL'><a href='mailto:info@polish museumofamerica.org' target='_blank' rel='noopener'><i><span lang='EN-US'> info@polishmuseumofamerica.org</span></i></a></span><i></i></p>\n<p align= 'center'><i>Checks should be made payable to: Polish Museum of America</i> </p>\n<p align='center'><i>PayPal and credit card payments are also accept ed </i><span lang='PL'><a href='https://www.polishmuseumofamerica.org/even ter/christmas-carol-concert-with-the-trojcowo-brass-band/edate/2026-01-18/ ' target='_blank' rel='noopener' data-saferedirecturl='https://www.google. com/url?q=https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/christmas-carol-co ncert-with-the-trojcowo-brass-band/edate/2026-01-18/&source=gmail&ust=1768 507846597000&usg=AOvVaw3ecgSw34Tt4sfbW3HCWHuy'><span lang='EN-US'>Christma s Carol Concert with the Trójcowo Brass Band | PMA main</span></a></span>< i></i></p>\n<p style='text-align: center\;'> * * * * * * * *</p>\n<p align ='center'><b><span lang='PL'>Koncert kolęd z Orkiestrą Dętą “Trójcowo”</sp an></b></p>\n<span lang='PL'>W niedzielę\, 18 stycznia\, po Mszy Świętej o godz. 11:00\, serdecznie zapraszamy na koncert kolęd po</span><span lang= 'PL'>ł</span><span lang='PL'>ączony ze wspólnym polskim kolędowaniem\, w w ykonaniu Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” z Chicago.</span>\n\n<span lang='PL'>Drzwi zostaną otwarte o godz. 12:30\, a koncert rozpocznie się o godz. 13:00 w Sali G</span><span lang='PL'>ł</span><span lang='PL'>ównej Muzeum Polskiego w Ameryce. Będzie to wyjątkowa okazja by\, nie tylko wys< /span><span lang='PL'>ł</span><span lang='PL'>uchać kolęd w aranżacjach or kiestralnych\, lecz także zaśpiewać je wspólnie z muzykami.</span>\n\n<b>< span lang='PL'>Wstęp: $10</span></b>\n\n<span lang='PL'>Orkiestra Dęta „Tr ójcowo\,” za</span><span lang='PL'>ł</span><span lang='PL'>ożona w 1989 ro ku z inicjatywy ks. W</span><span lang='PL'>ł</span><span lang='PL'>adys</ span><span lang='PL'>ł</span><span lang='PL'>awa Gowina SChr\, od lat uświ etnia uroczystości religijne\, patriotyczne i parafialne\, pielęgnując pol ską tradycję muzyczną wśród kolejnych pokoleń Polonii. Zapraszamy do wspól nego kolędowania i przeżycia popo</span><span lang='PL'>ł</span><span lang ='PL'>udnia pe</span><span lang='PL'>ł</span><span lang='PL'>nego muzyki\, wspólnoty i świątecznej refleksji.</span>\n<p align='center'><i><span lan g='PL'>Prosimy o rezerwację i dokonanie p</span></i><i><span lang='PL'>ł</ span></i><i><span lang='PL'>atności najpóźniej do 16 stycznia pod numerem telefonu 773-384-3352 i pod adresem </span></i><span lang='PL'><a href='ma ilto:info@polishmuseumofamerica.org' target='_blank' rel='noopener'><i>inf o@polishmuseumofamerica.org</i></a><i></i></span></p>\n<p align='center'>< i><span lang='PL'>Czeki należy wystawić na konto: Muzeum Polskie w Ameryce </span></i></p>\n<p align='center'><i><span lang='PL'>Akceptowane są równi eż p</span></i><i><span lang='PL'>ł</span></i><i><span lang='PL'>atności P ayPal i kartą kredytową </span></i><span lang='PL'><a href='https://www.po lishmuseumofamerica.org/eventer/christmas-carol-concert-with-the-trojcowo- brass-band/edate/2026-01-18/' target='_blank' rel='noopener' data-saferedi recturl='https://www.google.com/url?q=https://www.polishmuseumofamerica.or g/eventer/christmas-carol-concert-with-the-trojcowo-brass-band/edate/2026- 01-18/&source=gmail&ust=1768507846597000&usg=AOvVaw3ecgSw34Tt4sfbW3HCWHuy' >Christmas Carol Concert with the Trójcowo Brass Band | PMA main</a></span ></p></BODY></HTML> X-COST:$10 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8745@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:1(773) 467 9000 DESCRIPTION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra serdecznie z aprasza na\n\n“Radosne Rodzinne Kolędowanie”\n\n\n\n\nZgodnie z piękną pol ską tradycją!\n\n\n\n\n\n\nKIEDY: Niedziela\, 18 stycznia 2026 r. o godz. 12:30PM (po polskiej Mszy Świętej)\nGDZIE: Kościół St. John Brebeuf\, adre s: 8305 N. Harlem Ave.\, Niles\, IL 60714\nInformacje: tel. 1(773) 467 900 0\nWSTĘP WOLNY\n\n\nW PROGRAMIE KONCERTU:\nPolskie kolędy i pastorałki ora z piosenki i utwory muzyki klasycznej inspirowane magiczną atmosferą Świąt Bożego Narodzenia\n\nWYKONAWCY:\nChór PaSO\nChór Dziecięcy Akademii Muzyk i PaSO\nMiędzyszkolny Chór Młodzieżowy “Polonia Sings”\nPianiści i zespoły Akademii oraz muzycy Paderewski Symphony Orchestra\n \nZAPRASZAMY CAŁE RO DZINY!\nPrzyjdźcie\, zaśpiewajcie z nami i przedłużmy razem radość Świąt! DTSTART;TZID=America/Chicago:20260118T123000 LOCATION:Kościół St. John Brebeuf @ 8305 N. Harlem Ave.\, Niles\, IL 60714 SEQUENCE:0 SUMMARY:Radosne Rodzinne Kolędowanie URL:https://pacillinois.org/event/radosne-rodzinne-koledowanie/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/PASO-IMG_5117-300x200.jpeg\;476\;317\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-300x200.jpeg\;476\;317\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-300x200.jpeg \;476\;317\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO- IMG_5117-300x200.jpeg\;476\;317 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<div d ir='auto'><img decoding='async' class=' wp-image-8746 aligncenter' src='ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-300x200.jpe g' alt='' width='476' height='317' srcset='https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-300x200.jpeg 300w\, https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-768x512.jpeg 768w\, https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-630x420.jpeg 630w\ , https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5117-696x464 .jpeg 696w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5 117.jpeg 800w' sizes='(max-width: 476px) 100vw\, 476px' /></div>\n<div dir ='auto'>\n\n<hr />\n\n</div>\n<div dir='auto'></div>\n<div dir='auto' styl e='text-align: center\;'>\n\n<span style='font-family: verdana\, sans-seri f\;'>Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra serdecznie zaprasz a na</span>\n\n<b style='color: #ff0000\; font-family: verdana\, sans-seri f\;'>“Radosne Rodzinne Kolędowanie”</b>\n\n</div>\n<div dir='auto' style=' text-align: center\;'>\n\n<span style='font-family: verdana\, sans-serif\; '><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><b><span style='color: #0000ff\;'>Zgodnie z piękną polską tradycją!</span></b></span></span>\n\n <hr />\n\n</div>\n<div dir='auto'></div>\n<div dir='auto'></div>\n<div dir ='auto'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><span style='fon t-family: verdana\, sans-serif\;'><b><span style='color: #0000ff\;'>KIEDY: </span></b> Niedziela\, 18 stycznia 2026 r. o godz. 12:30PM (po polskiej M szy Świętej)\n<b><span style='color: #0000ff\;'>GDZIE:</span></b> Kościół St. John Brebeuf\, adres: 8305 N. Harlem Ave.\, Niles\, IL 60714\n<b><span style='color: #ff0000\;'><span style='color: #000000\;'><span style='colo r: #0000ff\;'>Informacje:</span> </span></span></b><span style='color: #ff 0000\;'><span style='color: #000000\;'>tel. 1(773) 467 9000</span></span>< b><span style='color: #ff0000\;'>\nWSTĘP WOLNY</span></b></span></span></d iv>\n<div dir='auto'></div>\n<div dir='auto'><b style='font-family: verdan a\, sans-serif\;'><span style='color: #ff0000\;'>\nW PROGRAMIE KONCERTU:</ span></b></div>\n<div dir='auto'><span style='font-family: verdana\, sans- serif\;'>Polskie kolędy i pastorałki oraz piosenki i utwory muzyki klasycz nej inspirowane magiczną atmosferą Świąt Bożego Narodzenia</span></div>\n< div dir='auto'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>\n<b><spa n style='color: #ff0000\;'>WYKONAWCY:</span></b>\nChór PaSO\nChór Dziecięc y Akademii Muzyki PaSO\nMiędzyszkolny Chór Młodzieżowy “Polonia Sings”\nPi aniści i zespoły Akademii oraz muzycy Paderewski Symphony Orchestra</span> </div>\n<div dir='auto'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'> <b><span style='color: #ff0000\;'> </span></b></span></div>\n<div dir='aut o'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><b><span style='color : #ff0000\;'>ZAPRASZAMY CAŁE RODZINY!</span></b>\nPrzyjdźcie\, zaśpiewajci e z nami i przedłużmy razem radość Świąt!</span></div>\n<div dir='auto'></ div>\n<div dir='auto'><img decoding='async' class='wp-image-8747 alignnone ' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5137-30 0x200.jpeg' alt='' width='483' height='322' srcset='https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5137-300x200.jpeg 300w\, https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5137-768x512.jpeg 768w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_5137-630x420.j peg 630w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/PASO-IMG_513 7-696x464.jpeg 696w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/P ASO-IMG_5137.jpeg 800w' sizes='(max-width: 483px) 100vw\, 483px' /></div> \n<div dir='auto'></div></BODY></HTML> X-COST:WSTĘP WOLNY X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8758@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-384-3352 x2111\; https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/ youth-night/edate/2026-01-22/ DESCRIPTION: \nThe Polish American Youth Council (PAYC) is working to organ ize the next generation of Polish-American leaders in Chicago. Looking to get more young folks involved w/ the Polish Museum of America (PMA)\, PAYC along with event cohost Daniel Pogorzelski are presenting “Youth Night” a t the PMA on the evening of Thursday\, January 22. Supported by the PMA\, Polish and Slavic Federal Credit Union\, as well as the Polish American Co ngress- IL Division\, the event will begin at 6PM and go until 8:30PM.\n\n \n\nPAYC was founded in 2018. Since 2020 they have been the chief organize r and host of 6 NEXT: Talks for the Future Generation Conferences. The lea dership of the PAYC consists of President and Founder Michael Sowacki\, Co - Founder and Public Relations Coordinator Anita Mikolajczyk\, Treasurer C amille Kuru\, along with board members Michael Mikolajczyk and Paul Putiat ycki. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260122T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260122T203000 LOCATION:Polish Museum of America SEQUENCE:0 SUMMARY:Youth Night URL:https://pacillinois.org/event/8758/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/youth-night-169x300.png\;330\;586\,medium\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2026/01/youth-night-169x300.png\;330\;586\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/youth-night-169x300.png\;330\;58 6\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/youth-night-16 9x300.png\;330\;586 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8759 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/youth-night-169x300.png' alt='' width='33 0' height='586' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /youth-night-169x300.png 169w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads /2026/01/youth-night-236x420.png 236w' sizes='(max-width: 330px) 100vw\, 3 30px' />\n\n \n<div><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module ='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant ':'regular'\,'module':'google'}'><strong>The Polish American Youth Council </strong> (PAYC) is working to organize the next generation of Polish-Amer ican leaders in Chicago. Looking to get more young folks involved w/ the < strong>Polish Museum of America</strong> (PMA)\, PAYC along with event coh ost Daniel Pogorzelski are presenting <strong>“Youth Night”</strong> at th e PMA on the evening of <strong>Thursday\, January 22</strong>. Supported by the PMA\, Polish and Slavic Federal Credit Union\, as well as the Polis h American Congress- IL Division\, the event will begin at<strong> 6PM and go until 8:30PM</strong>.</span></div>\n<div></div>\n<div>\n\n<span class ='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'fon t':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'} '>PAYC was founded in 2018. Since 2020 they have been the chief organizer and host of 6 NEXT: Talks for the Future Generation Conferences. The leade rship of the PAYC consists of President and Founder Michael Sowacki\, Co- Founder and Public Relations Coordinator Anita Mikolajczyk\, Treasurer Cam ille Kuru\, along with board members Michael Mikolajczyk and Paul Putiatyc ki.</span>\n\n</div></BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8760@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-384-3352 x2111\; https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/ spotkanie-autorskie-z-magdalena-zelazowska/edate/2026-01-23/ DESCRIPTION: \n\n23 stycznia 2026 r.\, godz. 18:00\nZPRK/MPA\n984 N Milwauk ee Ave\, Chicago\, IL 60642\nWstęp wolny\nBezpłatny parking obok budynku M uzeum Polskiego.\nSpotkanie odbędzie się w języku polskim.\n\nMuzeum Polsk ie w Ameryce zaprasza na spotkanie autorskie z Magdaleną Żelazowską – pisa rką\, dziennikarką i podróżniczką\, wokół jej najnowszej książki Polki w A meryce. Historie kobiet\, które wyruszyły za ocean i podbiły świat. Posłow ie do publikacji napisała Małgorzata Kot\, dyrektor zarządzająca MPA.\n\nT o opowieść o Polkach\, które uwierzyły w swoje marzenia i odważyły się się gnąć po amerykański sen. Wśród bohaterek książki znajdują się m.in. Helena Modrzejewska\, która przyjechała do USA z myślą o pracy na roli\, a stała się jedną z największych gwiazd amerykańskiej sceny teatralnej\; Pola Neg ri – pierwsza Europejka w Hollywood\; Ruth Handler\, córka polskich emigra ntów i twórczyni lalki Barbie\; oraz Urszula Dudziak\, która z niezwykłą d eterminacją zdobyła jazzowe sceny Stanów Zjednoczonych.\n\nAutorka poświęc a również uwagę Polkom związanym z Chicago\, pokazując rolę tego miasta ja ko jednego z najważniejszych ośrodków polskiej emigracji w Stanach Zjednoc zonych. Przygląda się motywacjom emigracji oraz drogom\, jakie jej bohater ki musiały przejść\, mierząc się z barierami języka\, pochodzenia i płci. Obok błyskotliwych karier\, wielkich fortun i spektakularnych sukcesów\, w książce nie brakuje także momentów zwątpienia\, porażek i osobistych dram atów. Żelazowska pokazuje\, jak zmiana kraju potrafi odmienić człowieka i jak polska zaradność oraz determinacja pomagają odnaleźć się w świecie nie ograniczonych możliwości.\n\nSpotkanie w Muzeum Polskim w Ameryce będzie o kazją do rozmowy o kobiecej emigracji\, tożsamości\, odwadze w przekraczan iu granic oraz o Ameryce rozumianej nie tylko jako miejsce na mapie\, lecz także jako stan ducha.\n\n\n\nAuthor Talk with Magdalena Żelazowska\nJanu ary 23\, 2026\, 6:00 PM\nPRCUA/PMA\n984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, IL 606 42\nFree admission\nFree parking\nLanguage: Polish\n\nThe Polish Museum of America invites the public to an author talk with Magdalena Żelazowska – writer\, journalist\, and traveler\, celebrating her latest book\, Polish Women in America: Stories of Women Who Crossed the Ocean and Conquered the World. The afterword was written by our own Małgorzata Kot\, PMA’s Managi ng Director.\n\nThe book tells the stories of Polish women who believed in their dreams and helped shape the American experience. Among them are Hel ena Modrzejewska\, who arrived in the United States planning to start a fa rm and instead became a legendary stage actress\; Pola Negri\, the first E uropean star of Hollywood\; Ruth Handler\, daughter of Polish immigrants a nd creator of the iconic Barbie doll\; and Urszula Dudziak\, whose determi nation led her from uncertainty to the top jazz stages in America.\n\nŻela zowska also explores the stories of Polish women connected to Chicago\, em phasizing the city’s role as one of the most important centers of Polish i mmigration in the United States. She examines what drove these women to em igrate and how they overcame barriers of language\, origin\, and gender. A longside dazzling careers\, wealth\, and fame\, the book also reveals setb acks\, tears\, and personal struggles. It is a powerful portrait of how mi gration transforms lives and how resilience helps individuals thrive in a world of boundless opportunity.\n\nThe event at the Polish Museum of Ameri ca will offer a unique opportunity to reflect on women’s migration\, ident ity\, and courage\, and on America as more than a geographical destination – as a state of mind. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260123T180000 LOCATION:Polish Museum of America SEQUENCE:0 SUMMARY:Spotkanie Autorskie z Magdaleną Żelazowską URL:https://pacillinois.org/event/spotkanie-autorskie-z-magdalena-zelazowsk a/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/wieczor-autorski-247x300.png\;412\;500\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/wieczor-autorski-247x300.png\;412\;500\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/wieczor-autorski-247x3 00.png\;412\;500\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /wieczor-autorski-247x300.png\;412\;500 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8761 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/wieczor-autorski-247x300.png' alt='' widt h='412' height='500' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 26/01/wieczor-autorski-247x300.png 247w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/wieczor-autorski-346x420.png 346w\, https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/wieczor-autorski.png 494w' sizes='(max-wid th: 412px) 100vw\, 412px' />\n\n \n\n<strong><span class='so-premium-web-f ont' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\ ,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>23 stycznia 2026 r.\, godz. 18:00</span></strong>\n<strong><span class='so-premium-web-fon t' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,' webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>ZPRK/MPA</span></s trong>\n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='go ogle' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'r egular'\,'module':'google'}'>984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, IL 60642</spa n></strong>\n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-modul e='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'varian t':'regular'\,'module':'google'}'>Wstęp wolny</span></strong>\n<strong><sp an class='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-inf o='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':' google'}'>Bezpłatny parking obok budynku Muzeum Polskiego.</span></strong> \n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular '\,'module':'google'}'>Spotkanie odbędzie się w języku polskim.</span></st rong>\n\n<span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' d ata-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular' \,'module':'google'}'>Muzeum Polskie w Ameryce zaprasza na <strong>spotkan ie autorskie z Magdaleną Żelazowską</strong> – pisarką\, dziennikarką i po dróżniczką\, wokół jej najnowszej książki Polki w Ameryce. Historie kobiet \, które wyruszyły za ocean i podbiły świat. Posłowie do publikacji napisa ła Małgorzata Kot\, dyrektor zarządzająca MPA.</span>\n\n<span class='so-p remium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hi nd Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>To o powieść o Polkach\, które uwierzyły w swoje marzenia i odważyły się sięgną ć po amerykański sen. Wśród bohaterek książki znajdują się m.in. Helena Mo drzejewska\, która przyjechała do USA z myślą o pracy na roli\, a stała si ę jedną z największych gwiazd amerykańskiej sceny teatralnej\; Pola Negri – pierwsza Europejka w Hollywood\; Ruth Handler\, córka polskich emigrantó w i twórczyni lalki Barbie\; oraz Urszula Dudziak\, która z niezwykłą dete rminacją zdobyła jazzowe sceny Stanów Zjednoczonych.</span>\n\n<span class ='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'fon t':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'} '>Autorka poświęca również uwagę Polkom związanym z Chicago\, pokazując ro lę tego miasta jako jednego z najważniejszych ośrodków polskiej emigracji w Stanach Zjednoczonych. Przygląda się motywacjom emigracji oraz drogom\, jakie jej bohaterki musiały przejść\, mierząc się z barierami języka\, poc hodzenia i płci. Obok błyskotliwych karier\, wielkich fortun i spektakular nych sukcesów\, w książce nie brakuje także momentów zwątpienia\, porażek i osobistych dramatów. Żelazowska pokazuje\, jak zmiana kraju potrafi odmi enić człowieka i jak polska zaradność oraz determinacja pomagają odnaleźć się w świecie nieograniczonych możliwości.</span>\n\n<span class='so-premi um-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind M adurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>Spotkani e w Muzeum Polskim w Ameryce będzie okazją do rozmowy o kobiecej emigracji \, tożsamości\, odwadze w przekraczaniu granic oraz o Ameryce rozumianej n ie tylko jako miejsce na mapie\, lecz także jako stan ducha.</span>\n\n<hr />\n\n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='goo gle' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'re gular'\,'module':'google'}'>Author Talk with Magdalena Żelazowska</span></ strong>\n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='g oogle' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':' regular'\,'module':'google'}'>January 23\, 2026\, 6:00 PM</span></strong> \n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular '\,'module':'google'}'>PRCUA/PMA</span></strong>\n<strong><span class='so- premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'H ind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>984 N Milwaukee Ave\, Chicago\, IL 60642</span></strong>\n<strong><span class ='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'fon t':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'} '>Free admission</span></strong>\n<strong><span class='so-premium-web-font ' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'w ebfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>Free parking</span> </strong>\n<strong><span class='so-premium-web-font' data-web-font-module= 'google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant' :'regular'\,'module':'google'}'>Language: Polish</span></strong>\n\n<span class='so-premium-web-font' data-web-font-module='google' data-font-info=' {'font':'Hind Madurai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'goo gle'}'>The Polish Museum of America invites the public to an author talk w ith Magdalena Żelazowska – writer\, journalist\, and traveler\, celebratin g her latest book\, Polish Women in America: Stories of Women Who Crossed the Ocean and Conquered the World. The afterword was written by our own Ma łgorzata Kot\, PMA’s Managing Director.</span>\n\n<span class='so-premium- web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madu rai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>The book te lls the stories of Polish women who believed in their dreams and helped sh ape the American experience. Among them are Helena Modrzejewska\, who arri ved in the United States planning to start a farm and instead became a leg endary stage actress\; Pola Negri\, the first European star of Hollywood\; Ruth Handler\, daughter of Polish immigrants and creator of the iconic Ba rbie doll\; and Urszula Dudziak\, whose determination led her from uncerta inty to the top jazz stages in America.</span>\n\n<span class='so-premium- web-font' data-web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madu rai'\,'webfont':true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>Żelazowska also explores the stories of Polish women connected to Chicago\, emphasizi ng the city’s role as one of the most important centers of Polish immigrat ion in the United States. She examines what drove these women to emigrate and how they overcame barriers of language\, origin\, and gender. Alongsid e dazzling careers\, wealth\, and fame\, the book also reveals setbacks\, tears\, and personal struggles. It is a powerful portrait of how migration transforms lives and how resilience helps individuals thrive in a world o f boundless opportunity.</span>\n\n<span class='so-premium-web-font' data- web-font-module='google' data-font-info='{'font':'Hind Madurai'\,'webfont' :true\,'variant':'regular'\,'module':'google'}'>The event at the Polish Mu seum of America will offer a unique opportunity to reflect on women’s migr ation\, identity\, and courage\, and on America as more than a geographica l destination – as a state of mind.</span>\n<div id='dgwt-jg-1' class='dgw t-jg-gallery dgwt-jg-1 dgwt-jg-lightbox-photoswipe dgwt-jg-effect-layla ju stified-gallery' data-last_row='center' data-margin='1' data-border='-1' d ata-row_height='160' data-max_row_height='9999' data-max_row_height_mobile ='9999'></div></BODY></HTML> X-COST:Free X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8748@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Iwona Przonak\,\; 773-537-8515 (SMS)\; EOE2026@chicagosocietypna.or g\; https://www.chicagosocietypna.org/ DESCRIPTION:The Evening of Elegance Gala\nis fast approaching and will take place on January 31\, 2026. \n\nWe are delighted to share that Michal Fij ol\, President of LOT\, will be honored with the Business of the Year Awar d\, and Mariyana Spyropoulos\, Clerk of the Circuit Court\, will also be recognized at this year’s gala. We encourage you to participate in what pr omises to be a truly memorable evening.\nHere are the links to the invitat ion\, RSVP card\, and ad contract.\nTickets are $200 each\, and checks may be mailed to Chicago Society PNA\, 333 Busse Hwy\, #973\, Park Ridge\, IL 60068. We kindly ask that you respond once you have made your decision. \nWe encourage you to place your ad in our program book. This is a wonderf ul opportunity to showcase your organization and be recognized as a valued sponsor. \nWishing you good health and many blessings in the New Year.\nW arm regards\,\nIwona Przonak\nDirector of Social Activities\nChicago Socie ty PNA\n \n\n\n\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260131T183000 LOCATION:Park Ridge Country Club @ 636 N Prospect Ave\, Park Ridge\, IL 600 68 SEQUENCE:0 SUMMARY:The Evening of Elegance Gala URL:https://pacillinois.org/event/the-evening-of-elegance-gala/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/chicago-society-271x300.jpg\;229\;254\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300.jpg\;229\;254\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300. jpg\;229\;254\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/ch icago-society-271x300.jpg\;229\;254 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8099 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300.jpg' alt='' width= '229' height='254' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025 /01/chicago-society-271x300.jpg 271w\, https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2025/01/chicago-society.jpg 292w' sizes='(max-width: 229px) 100vw\ , 229px' />\n<div class='gmail_attr' dir='ltr'>\n<h4 style='text-align: ce nter\;'><span style='font-family: georgia\, serif\;'><strong>The Evening o f Elegance Gala</strong>\nis fast approaching and will take place <strong> on January 31\, 2026</strong>. </span></h4>\n<p style='text-align: left\;' ><span style='font-family: georgia\, serif\;'>\nWe are delighted to share that <strong>Michal Fijol</strong>\, President of LOT\, will be honored wi th the Business of the Year Award\, and <strong>Mariyana Spyropoulos</str ong>\, Clerk of the Circuit Court\, will also be recognized at this year’s gala. We encourage you to participate in what promises to be a truly memo rable evening.</span></p>\n<p style='text-align: left\;'><span style='font -family: georgia\, serif\;'>Here are the links to the <a href='https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Invite_Evening-of-Elegance_2026.pd f'><strong>invitation</strong></a>\, <strong><a href='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/01/RSVP-Card_2026.pdf'>RSVP card</a>\, </stron g>and<a href='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Ad-contra ct_Chicago-Society-2026.pdf'><strong> ad contract</strong></a>.\nTickets a re $200 each\, and checks may be mailed to Chicago Society PNA\, 333 Busse Hwy\, #973\, Park Ridge\, IL 60068. We kindly ask that you respond once y ou have made your decision. </span></p>\n<p style='text-align: left\;'><sp an style='font-family: georgia\, serif\;'>We encourage you to place your a d in our program book. This is a wonderful opportunity to showcase your or ganization and be recognized as a valued sponsor. </span></p>\n<p style='t ext-align: left\;'><span style='font-family: georgia\, serif\;'>Wishing yo u good health and many blessings in the New Year.</span></p>\n<p style='te xt-align: left\;'><span style='font-family: georgia\, serif\;'>Warm regard s\,</span></p>\n<p style='text-align: left\;'><span style='font-family: ge orgia\, serif\;'>Iwona Przonak\n</span><span style='font-family: georgia\, serif\;'>Director of Social Activities\n</span><span style='font-family: georgia\, serif\;'>Chicago Society PNA</span></p>\n \n\n<img decoding='asy nc' class='wp-image-8749 alignleft' src='https://pacillinois.org/wp-conten t/uploads/2026/01/Invite_Evening-of-Elegance_2026-215x300.jpg' alt='' widt h='399' height='557' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 26/01/Invite_Evening-of-Elegance_2026-215x300.jpg 215w\, https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2026/01/Invite_Evening-of-Elegance_2026-300x420. jpg 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Invite_Eveni ng-of-Elegance_2026.jpg 429w' sizes='(max-width: 399px) 100vw\, 399px' /> \n\n</div>\n \n\n </BODY></HTML> X-COST:$200 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8762@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Dr. Tolczyk\; (224)212-9090\; https://docs.google.com/forms/d/e/1FA IpQLSe1YK41UpdCe_qmA4RNxw-f8frRKcdpFrJotXWlf1lwZPbt0Q/viewform DESCRIPTION:Join us for a fireside chat with Dr. Krzysztof Szczucki\, autho r of Tyrania Praworządności O Potrzebie Nowej Konstytucji. Drawing from hi s book\, the conversation will explore constitutional principles and the f uture of democratic governance. The evening will include time for audience questions. Books will be available for purchase\, with an opportunity for a personalized book signing.\n\n* * * * * * *\n\nZapraszamy na spotkanie w formie “fireside chat” z Krzysztofem Szczuckim\, dr. hab.\, autorem ksią żki Tyrania Praworządności O Potrzebie Nowej Konstytucji. W oparciu o treś ć książki rozmowa będzie dotyczyć zasad konstytucyjnych oraz przyszłości d emokratycznego państwa. W programie przewidziany jest czas na pytania od p ubliczności. Na miejscu będzie możliwość zakupu książki oraz uzyskania per sonalizowanego autografu autora. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260201T163000 LOCATION:Park Ridge Country Club @ 636 N. Prospect Ave.\, Park Ridge\, IL 6 0068 SEQUENCE:0 SUMMARY:Fireside Chat with Poseł Krzysztof Szczucki URL:https://pacillinois.org/event/fireside-chat-with-posel-krzysztof-szczuc ki/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/mtg-szczucki1-211x300.png\;385\;547\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/mtg-szczucki1-211x300.png\;385\;547\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki1-211x300.png\;3 85\;547\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szcz ucki1-211x300.png\;385\;547 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8764 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki1-211x300.png' alt='' width=' 385' height='547' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/mtg-szczucki1-211x300.png 211w\, https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2026/01/mtg-szczucki1-295x420.png 295w\, https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2026/01/mtg-szczucki1.png 422w' sizes='(max-width: 385px) 1 00vw\, 385px' />\n<div></div>\n<div>Join us for a <strong>fireside chat wi th Dr. Krzysztof Szczucki\, author of Tyrania Praworządności O Potrzebie N owej Konstytucji</strong>. Drawing from his book\, the conversation will e xplore constitutional principles and the future of democratic governance. The evening will include time for audience questions. Books will be availa ble for purchase\, with an opportunity for a personalized book signing.</d iv>\n<div></div>\n<div style='text-align: center\;'>* * * * * * *</div>\n< div></div>\n<div>Zapraszamy na spotkanie w formie “fireside chat” z Krzysz tofem Szczuckim\, dr. hab.\, autorem książki Tyrania Praworządności O Potr zebie Nowej Konstytucji. W oparciu o treść książki rozmowa będzie dotyczyć zasad konstytucyjnych oraz przyszłości demokratycznego państwa. W program ie przewidziany jest czas na pytania od publiczności. Na miejscu będzie mo żliwość zakupu książki oraz uzyskania personalizowanego autografu autora.< /div>\n<div></div>\n<div><img decoding='async' class='wp-image-8765 alignc enter' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczuck i2-210x300.png' alt='' width='324' height='462' /></div>\n<div><img decodi ng='async' class='wp-image-8766 aligncenter' src='https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki3-208x300.png' alt='' width='325' h eight='468' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg -szczucki3-208x300.png 208w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2 026/01/mtg-szczucki3-291x420.png 291w\, https://pacillinois.org/wp-content /uploads/2026/01/mtg-szczucki3.png 416w' sizes='(max-width: 325px) 100vw\, 325px' /></div>\n<div><img decoding='async' class='wp-image-8767 aligncen ter' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki4 -210x300.png' alt='' width='329' height='470' srcset='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki4-210x300.png 210w\, https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki4-293x420.png 293w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/mtg-szczucki4.png 419w' sizes='(max-width: 329px) 100vw\, 329px' /></div></BODY></HTML> X-COST:Suggested Donation: Regular Participant $40/ Students $25 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8796@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Agata Zborowska\; (872) 300 3459\; azborowska@uchicago.edu\; https: //musicboxtheatre.com/films-and-events/in-another-light-cinema-of-memory DESCRIPTION:Pokaz wybranych filmów z projektu Agaty Zborowskiej “Not-So-Ord inary“\, poświęconego filmom amatorskim i domowym polskiej społeczności w Chicago (www.not-so-ordinary.us).\n\nWiększość filmów zostanie pokazana pu blicznie po raz pierwszy\, w tym “Chicago 1972” Jerzego Skwarka. Projekcji będzie towarzyszyć muzyka na żywo. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260201T183000 LOCATION:Music Box Theatre @ 3733 N Southport Ave\, Chicago\, IL 60613 SEQUENCE:0 SUMMARY:In Another Light: Cinema of Memory URL:https://pacillinois.org/event/in-another-light-cinema-of-memory/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chicago-old-film-300x221.jpg\;443\;326\,medium\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/chicago-old-film-300x221.jpg\;443\;326\,large\ ;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chicago-old-film-300x2 21.jpg\;443\;326\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /chicago-old-film-300x221.jpg\;443\;326 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8797 alignnone' src='https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2026/01/chicago-old-film-300x221.jpg' alt='' width=' 443' height='326' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chicago-old-film-300x221.jpg 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2026/01/chicago-old-film-768x566.jpg 768w\, https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/01/chicago-old-film-569x420.jpg 569w\, https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chicago-old-film-80x60.jpg 80w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chicago-old-film-696x5 13.jpg 696w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chicago-o ld-film.jpg 800w' sizes='(max-width: 443px) 100vw\, 443px' />\n\n<strong>P okaz wybranych filmów z projektu Agaty Zborowskiej “Not-So-Ordinary</stron g>“\, poświęconego filmom amatorskim i domowym polskiej społeczności w Chi cago (www.not-so-ordinary.us).\n\nWiększość filmów zostanie pokazana publi cznie po raz pierwszy\, w tym “Chicago 1972” Jerzego Skwarka. Projekcji bę dzie towarzyszyć muzyka na żywo.</BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8754@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:(708) 543-9094 DESCRIPTION: DTSTART;TZID=America/Chicago:20260214T183000 LOCATION:Belvedere Chateau @ 8055 W. 103rd St.\, Palos Hills\, IL 60465 SEQUENCE:0 SUMMARY:Koralowa Gala – Bankiet Zespołu Lajkonik URL:https://pacillinois.org/event/koralowa-gala/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/koralowa-gala-201x300.png\;427\;637\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/koralowa-gala-201x300.png\;427\;637\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/koralowa-gala-201x300.png\;4 27\;637\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/koralowa -gala-201x300.png\;427\;637 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8755 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/koralowa-gala-201x300.png' alt='' width=' 427' height='637' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/koralowa-gala-201x300.png 201w\, https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2026/01/koralowa-gala-281x420.png 281w\, https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2026/01/koralowa-gala.png 402w' sizes='(max-width: 427px) 1 00vw\, 427px' /></BODY></HTML> X-COST:$110 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8824@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000 DESCRIPTION:“PAMIĘTNIKI ADAMA I EWY” – MARK TWAIN \n \nSztuka „Pamiętniki A dama i Ewy” Marka Twaina to pełna humoru i ciepła\, ponadczasowa opowieść o tym\, jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety i pierwsz ego mężczyzny na Ziemi…\nTo literacka opowieść napisana w formie humorysty cznych\, fikcyjnych\, pełnych ironii dzienników Adama i Ewy. Choć lekka i zabawna\, porusza też głębsze tematy: relacje międzyludzkie i miłość\, róż nice w postrzeganiu świata przez kobietę i mężczyznę\, samopoznanie\, rozw ój oraz ludzkie doświadczenie.\n\nEwa – Monika Kulas\nAdam – Bogdan Łańko \n\n\nMuzyka na żywo – Andrzej Dylewski\n\nKIEDY: \nSobota\, 14 LUTEGO 202 6\, godz. 7 pm ( sobota)\nBILETY: https://mojbilet.ticketspice.com/spektak l-pamitnikiadama-i-ewy-mark-twain\nNiedziela\, 15 LUTEGO 2026\, godz. 5 pm ( niedziela)\nBILETY: https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitniki -adama-i-ewy-mark-twain\n\nGDZIE: Sala Koncertowa Akademii Muzyki przy Pad erewski Symphony Orchestra\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60030\n\n \nBILETY: $35. \nINFORMACJE: tel. 773 467 9000Tickets: https://mojbilet.ti cketspice.com/spektakl-pamitnikiadama-i-ewy-mark-twain. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260214T190000 LOCATION:Sala Koncertowa Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60030 SEQUENCE:0 SUMMARY:“PAMIĘTNIKI ADAMA I EWY” – MARK TWAIN URL:https://pacillinois.org/event/pamietniki-adama-i-ewy-mark-twain/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.jpeg\;390\;542\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x30 0.jpeg\;390\;542\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/0 2/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.jpeg\;390\;542\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.j peg\;390\;542 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<div> \n<div><img decoding='async' class=' wp-image-8825 aligncenter' src='https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy- 216x300.jpeg' alt='' width='390' height='542' srcset='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.jpeg 21 6w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-ad ama-i-ewy-302x420.jpeg 302w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2 026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy.jpeg 431w' sizes='(max-width: 390px) 10 0vw\, 390px' /></div>\n<div></div>\n<div></div>\n<div style='text-align: c enter\;'><span style='color: #0000ff\; font-family: verdana\, sans-serif\; '><b>“PAMIĘTNIKI ADAMA I EWY” – MARK TWAIN </b></span></div>\n<div><span s tyle='color: #0000ff\; font-family: verdana\, sans-serif\;'><b> </b></span ></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>Sztuka „Pa miętniki Adama i Ewy” Marka Twaina to pełna humoru i ciepła\, ponadczasowa opowieść o tym\, jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety i pierwszego mężczyzny na Ziemi…\nTo literacka opowieść napisana w formie humorystycznych\, fikcyjnych\, pełnych ironii dzienników Adama i Ewy. Cho ć lekka i zabawna\, porusza też głębsze tematy: relacje międzyludzkie i mi łość\, różnice w postrzeganiu świata przez kobietę i mężczyznę\, samopozna nie\, rozwój oraz ludzkie doświadczenie.\n\nEwa – Monika Kulas\nAdam – Bog dan Łańko\n\n</span></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans- serif\;'>Muzyka na żywo – Andrzej Dylewski</span></div>\n<span style='font -family: verdana\, sans-serif\;'>\n<b><span style='color: #ff0000\;'>KIEDY : </span></b></span></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans- serif\;'><b><span style='color: #0000ff\;'>Sobota\, 14 LUTEGO 2026\, godz. 7 pm ( sobota)</span></b>\nBILETY: <a href='https://mojbilet.ticketspice. com/spektakl-pamitnikiadama-i-ewy-mark-twain' target='_blank' rel='noopene r' data-saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https://mojbilet.tic ketspice.com/spektakl-pamitnikiadama-i-ewy-mark-twain&source=gmail&ust=177 0827813142000&usg=AOvVaw1o12GpMlN2dOAiX2eTUIpZ'>https://mojbilet.ticketspi ce.<wbr />com/spektakl-pamitnikiadama-i-<wbr />ewy-mark-twain</a>\n<b><spa n style='color: #0000ff\;'>Niedziela\, 15 LUTEGO 2026\, godz. 5 pm ( niedz iela)</span></b>\nBILETY: <a href='https://mojbilet.ticketspice.com/spekta kl-pamitniki-adama-i-ewy-mark-twain' target='_blank' rel='noopener' data-s aferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https://mojbilet.ticketspice. com/spektakl-pamitniki-adama-i-ewy-mark-twain&source=gmail&ust=17708278131 42000&usg=AOvVaw3ruTpiUhf3byPo7OZPIskV'>https://mojbilet.ticketspice.<wbr />com/spektakl-pamitniki-adama-<wbr />i-ewy-mark-twain</a>\n\n<b><span sty le='color: #ff0000\;'>GDZIE:</span></b> Sala Koncertowa Akademii Muzyki pr zy Paderewski Symphony Orchestra\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 6003 0\n\n</span></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;' ><b>BILETY: $35. </b></span></div>\n<div><span style='font-family: verdana \, sans-serif\;'><b>INFORMACJE: tel. 773 467 9000</b></span></div><p>Ticke ts: <a class='ai1ec-ticket-url-exported' href='https://mojbilet.ticketspic e.com/spektakl-pamitnikiadama-i-ewy-mark-twain'>https://mojbilet.ticketspi ce.com/spektakl-pamitnikiadama-i-ewy-mark-twain</a>.</p></BODY></HTML> X-COST:$35 X-TICKETS-URL:https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitnikiadama-i-ew y-mark-twain X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8826@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 467 9000 DESCRIPTION:“PAMIĘTNIKI ADAMA I EWY” – MARK TWAIN \n \nSztuka „Pamiętniki A dama i Ewy” Marka Twaina to pełna humoru i ciepła\, ponadczasowa opowieść o tym\, jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety i pierwsz ego mężczyzny na Ziemi…\nTo literacka opowieść napisana w formie humorysty cznych\, fikcyjnych\, pełnych ironii dzienników Adama i Ewy. Choć lekka i zabawna\, porusza też głębsze tematy: relacje międzyludzkie i miłość\, róż nice w postrzeganiu świata przez kobietę i mężczyznę\, samopoznanie\, rozw ój oraz ludzkie doświadczenie.\n\n\n \n\nEwa – Monika Kulas\nAdam – Bogdan Łańko\n\nMuzyka na żywo – Andrzej Dylewski\n\n\nKIEDY: \n\n\nNiedziela\, 15 LUTEGO 2026\, godz. 5 pm ( niedziela)\nBILETY: https://mojbilet.tickets pice.com/spektakl-pamitniki-adama-i-ewy-mark-twainGDZIE: Sala Koncertowa A kademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60030\n\nBILETY: $35. \n\n\nINFORMACJE: tel. 773 467 9000Tick ets: https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitniki-adama-i-ewy-mark- twain. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260215T170000 LOCATION:Sala Koncertowa Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra @ 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60030 SEQUENCE:0 SUMMARY:“PAMIĘTNIKI ADAMA I EWY” – MARK TWAIN URL:https://pacillinois.org/event/pamietniki-adama-i-ewy-mark-twain-2/ X-COST-TYPE:external X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.jpeg\;390\;542\,medium\;https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x30 0.jpeg\;390\;542\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/0 2/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.jpeg\;390\;542\,full\;https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.j peg\;390\;542 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<div> \n<div><img decoding='async' class=' wp-image-8825 aligncenter' src='https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy- 216x300.jpeg' alt='' width='390' height='542' srcset='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy-216x300.jpeg 21 6w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/paso-pamietniki-ad ama-i-ewy-302x420.jpeg 302w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2 026/02/paso-pamietniki-adama-i-ewy.jpeg 431w' sizes='(max-width: 390px) 10 0vw\, 390px' /></div>\n<div></div>\n<div></div>\n<div style='text-align: c enter\;'><span style='color: #0000ff\; font-family: verdana\, sans-serif\; '><b>“PAMIĘTNIKI ADAMA I EWY” – MARK TWAIN </b></span></div>\n<div><span s tyle='color: #0000ff\; font-family: verdana\, sans-serif\;'><b> </b></span ></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><span styl e='font-family: verdana\, sans-serif\;'>Sztuka „Pamiętniki Adama i Ewy” Ma rka Twaina to pełna humoru i ciepła\, ponadczasowa opowieść o tym\, jak mo gły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety i pierwszego mężczyzny na Ziemi…\nTo literacka opowieść napisana w formie humorystycznych\, fikcy jnych\, pełnych ironii dzienników Adama i Ewy. Choć lekka i zabawna\, poru sza też głębsze tematy: relacje międzyludzkie i miłość\, różnice w postrze ganiu świata przez kobietę i mężczyznę\, samopoznanie\, rozwój oraz ludzki e doświadczenie.</span></span></div>\n<div>\n\n \n\nEwa – Monika Kulas\nAd am – Bogdan Łańko\n\n<span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>Muz yka na żywo – Andrzej Dylewski</span>\n\n</div>\n<span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><b><span style='color: #ff0000\;'>KIEDY: </span>< /b></span>\n\n</div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\ ;'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><b><span style='color : #0000ff\;'>Niedziela\, 15 LUTEGO 2026\, godz. 5 pm ( niedziela)</span></ b>\nBILETY: <a href='https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitniki-a dama-i-ewy-mark-twain' target='_blank' rel='noopener' data-saferedirecturl ='https://www.google.com/url?q=https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-p amitniki-adama-i-ewy-mark-twain&source=gmail&ust=1770827813142000&usg=AOvV aw3ruTpiUhf3byPo7OZPIskV'>https://mojbilet.ticketspice.<wbr />com/spektakl -pamitniki-adama-<wbr />i-ewy-mark-twain</a></span></span><b><span style=' color: #ff0000\;'>GDZIE:</span></b> Sala Koncertowa Akademii Muzyki przy P aderewski Symphony Orchestra\, 5400 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60030\n \n<b style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>BILETY: $35. </b>\n\n</di v>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'><b>INFORMACJE: tel. 773 467 9000</b></span></div><p>Tickets: <a class='ai1ec-ticket-url-e xported' href='https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitniki-adama-i -ewy-mark-twain'>https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitniki-adama -i-ewy-mark-twain</a>.</p></BODY></HTML> X-COST:$35 X-TICKETS-URL:https://mojbilet.ticketspice.com/spektakl-pamitniki-adama-i-e wy-mark-twain X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8768@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:see details DESCRIPTION:Details\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260220T183000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260220T211500 LOCATION:Consulate General of Poland in Chicago @ 1530 N Lake Shore Dr. Chi cago\, IL 60610 SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Opening Night URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-opening-n ight/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb20-300x215.png\;419\;300\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb20-300x215.png\;419\;300\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb20-300x215.png\;419\ ;300\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 0-300x215.png\;419\;300 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8769 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb20-300x215.png' alt='' width='4 19' height='300' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/0 1/chopin-feb20-300x215.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploa ds/2026/01/chopin-feb20-768x550.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2026/01/chopin-feb20-586x420.png 586w\, https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb20-696x499.png 696w\, https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb20.png 800w' sizes='(max-w idth: 419px) 100vw\, 419px' />\n<p style='text-align: center\;'><a href='h ttps://soundsandnotes.org/'><strong>Details</strong></a></p>\n \n\n </BODY ></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8770@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:see details DESCRIPTION: \nDETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260221T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260221T203000 LOCATION:Constellation @ 3111 N Western Ave. SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Chopin @ Constellation URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-chopin-co nstellation/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb21-300x200.png\;455\;303\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb21-300x200.png\;455\;303\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb21-300x200.png\;455\ ;303\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 1-300x200.png\;455\;303 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8771 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb21-300x200.png' alt='' width='4 55' height='303' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/0 1/chopin-feb21-300x200.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploa ds/2026/01/chopin-feb21-768x511.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2026/01/chopin-feb21-632x420.png 632w\, https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb21-696x463.png 696w\, https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb21.png 800w' sizes='(max-w idth: 455px) 100vw\, 455px' />\n\n \n<p style='text-align: center\;'><stro ng><a href='https://soundsandnotes.org/'>DETAILS</a></strong></p></BODY></ HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8772@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260222T120000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260222T150000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Painting Chopin URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-painting- chopin/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb22-300x195.png\;460\;299\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb22-300x195.png\;460\;299\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-300x195.png\;460\ ;299\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 2-300x195.png\;460\;299 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8773 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-300x195.png' alt='' width='46 0' height='299' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /chopin-feb22-300x195.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/01/chopin-feb22-768x500.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/chopin-feb22-645x420.png 645w\, https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-696x453.png 696w\, https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22.png 800w' sizes='(max-wi dth: 460px) 100vw\, 460px' />\n<p style='text-align: center\;'><strong><a href='https://soundsandnotes.org/'>DETAILS</a></strong></p>\n </BODY></HTM L> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8774@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260222T160000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – “Monsieur Chopin” @ Harris Thea ter URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-monsieur- chopin-harris-theater/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/Feb22-1-218x300.png\;407\;560\,medium\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/Feb22-1-218x300.png\;407\;560\,large\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2026/01/Feb22-1-218x300.png\;407\;560\,full\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Feb22-1-218x300.png\;407\; 560 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8775 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/Feb22-1-218x300.png' alt='' width='407' he ight='560' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Feb2 2-1-218x300.png 218w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/ Feb22-1-305x420.png 305w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026 /01/Feb22-1.png 436w' sizes='(max-width: 407px) 100vw\, 407px' />\n<p styl e='text-align: center\;'><a href='https://soundsandnotes.org/'><strong>DET AILS</strong></a></p>\n<img decoding='async' class='wp-image-8776 aligncen ter' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Feb22-2-221x3 00.png' alt='' width='408' height='554' srcset='https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/Feb22-2-221x300.png 221w\, https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/01/Feb22-2-309x420.png 309w\, https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/01/Feb22-2.png 442w' sizes='(max-width: 408p x) 100vw\, 408px' /></BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8777@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260222T180000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260222T210000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Chopin @ North Street Cabaret URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-chopin-no rth-street-cabaret/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb22-2-300x198.png\;442\;292\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-2-300x198.png\;442\;292\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-2-300x198.png \;442\;292\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopi n-feb22-2-300x198.png\;442\;292 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8778 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-2-300x198.png' alt='' width=' 442' height='292' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb22-2-300x198.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2026/01/chopin-feb22-2-768x507.png 768w\, https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/chopin-feb22-2-636x420.png 636w\, https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-2-696x459.png 696w\, http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb22-2.png 800w' si zes='(max-width: 442px) 100vw\, 442px' />\n<p style='text-align: center\;' ><strong><a href='https://soundsandnotes.org/'>DETAILS</a></strong></p></B ODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8779@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260224T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260224T213000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Mateusz Dubiel @ Piano Forte URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-mateusz-d ubiel-piano-forte/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb24-300x185.png\;435\;268\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb24-300x185.png\;435\;268\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb24-300x185.png\;435\ ;268\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 4-300x185.png\;435\;268 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8780 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb24-300x185.png' alt='' width='43 5' height='268' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /chopin-feb24-300x185.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/01/chopin-feb24-768x474.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/chopin-feb24-680x420.png 680w\, https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb24-696x430.png 696w\, https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb24-356x220.png 356w\, https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb24.png 800w' sizes ='(max-width: 435px) 100vw\, 435px' />\n<p style='text-align: center\;'><a href='https://soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p></BODY ></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8781@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260225T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260225T210000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Inspired by Chopin URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-inspired- by-chopin/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb25-300x194.png\;435\;281\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb25-300x194.png\;435\;281\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb25-300x194.png\;435\ ;281\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 5-300x194.png\;435\;281 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8782 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb25-300x194.png' alt='' width='43 5' height='281' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /chopin-feb25-300x194.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/01/chopin-feb25-768x497.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/chopin-feb25-649x420.png 649w\, https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb25-696x451.png 696w\, https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb25.png 800w' sizes='(max-wi dth: 435px) 100vw\, 435px' />\n<p style='text-align: center\;'><a href='ht tps://soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p></BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8783@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260226T180000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Chopin @ Epiphany Center for th e Arts URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-chopin-ep iphany-center-for-the-arts/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb26-300x197.png\;432\;284\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb26-300x197.png\;432\;284\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-300x197.png\;432\ ;284\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 6-300x197.png\;432\;284 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8784 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-300x197.png' alt='' width='43 2' height='284' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /chopin-feb26-300x197.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/01/chopin-feb26-768x504.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/chopin-feb26-640x420.png 640w\, https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-696x457.png 696w\, https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-741x486.png 741w\, https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26.png 800w' sizes ='(max-width: 432px) 100vw\, 432px' />\n<p style='text-align: center\;'><a href='https://soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p></BODY ></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8785@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260226T190000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260226T210000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Chopin @ Piano Forte URL:https://pacillinois.org/event/chopin-piano-forte/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb26-1-300x198.png\;432\;285\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-1-300x198.png\;432\;285\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-1-300x198.png \;432\;285\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopi n-feb26-1-300x198.png\;432\;285 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8786 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-1-300x198.png' alt='' width=' 432' height='285' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb26-1-300x198.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2026/01/chopin-feb26-1-768x506.png 768w\, https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/chopin-feb26-1-638x420.png 638w\, https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-1-696x458.png 696w\, http s://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb26-1.png 800w' si zes='(max-width: 432px) 100vw\, 432px' />\n<p style='text-align: center\;' ><a href='https://soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p>\n </BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8787@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260227T200000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260227T220000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Grazyna Auguscik Group @ Green Mill URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-grazyna-a uguscik-group-green-mill/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-feb27-300x190.png\;433\;274\,medium\;https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-feb27-300x190.png\;433\;274\,large\;https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb27-300x190.png\;433\ ;274\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb2 7-300x190.png\;433\;274 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8788 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb27-300x190.png' alt='' width='43 3' height='274' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01 /chopin-feb27-300x190.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/01/chopin-feb27-768x486.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/01/chopin-feb27-664x420.png 664w\, https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb27-696x440.png 696w\, https://pacill inois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-feb27.png 800w' sizes='(max-wi dth: 433px) 100vw\, 433px' />\n<p style='text-align: center\;'><a href='ht tps://soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p></BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8846@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION: \n\nSzanowni Państwo\,\n\nPrzedstawiciele Organizacji Polonijn ych\,\n\nZarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce ma zaszczyt i przyjemność zaprosić Państwa do udziału w Obchodach Dnia Generała Kazimier za Pułaskiego\, które odbędą się w sobotę\, 28 lutego 2026 roku\, o godz. 10:00\, w Domu Podhalan oraz ogrodach siedziby Związku Podhalan w Ameryce. \n\nPragniemy z podkreślić\, że w ogrodach siedziby Związku Podhalan znajd uje się jedyne popiersie Generała Kazimierza Pułaskiego w aglomeracji chic agowskiej\, miejsce szczególne\, o wyjątkowym znaczeniu historycznym i sym bolicznym dla całej Polonii.\n\nTradycyjnie\, to właśnie sobotnim wydarzen iem w Domu Podhalan rozpoczynamy obchody Święta Dnia Pułaskiego\, oddając hołd bohaterowi dwóch narodów\, Polski i Stanów Zjednoczonych Ameryki.\n\n Serdecznie zapraszamy przedstawicieli organizacji polonijnych\, środowisk kombatanckich i weteranów\, duchowieństwo\, nauczycieli\, działaczy społec znych oraz członków i sympatyków Związku Podhalan\, aby swoją obecnością w spólnie uczcić pamięć Generała Kazimierza Pułaskiego.\n\nLiczymy na Państw a obecność i wspólne\, godne upamiętnienie tej wybitnej postaci naszej his torii.\n * * * * * * \nThe Polish Highlanders Alliance of North America co rdially invites Polish-American organizations and community leaders to the Pulaski Day Commemoration\, taking place on Saturday\, February 28\, 2026 \, at 10:00 AM\, at the Polish Highlanders Alliance (Dom Podhalan).\n\nThi s traditional event marks the official start of Pulaski Day celebrations a nd will be held at the site of the only monument of General Casimir Pulask i in the Chicago metropolitan area. Join us in honoring the hero of both P oland and the United States.\n\n \n\nZ wyrazami szacunku\, kind regards\, \n\n Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce\n\nPrezes: Jan Kró l\nSekretarz Generalny: Krzysztof Zoltek\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260228T100000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Avenue\, Chicago\, IL 60632 SEQUENCE:0 SUMMARY:Obchody Dnia Pułaskiego w Związku Podhalan w Ameryce Północnej URL:https://pacillinois.org/event/obchody-dnia-pulaskiego-w-zwiazku-podhala n-w-ameryce-polnocnej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 02/Pulaski-Day-2026-Gorale-184x300.jpeg\;415\;677\,medium\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-Day-2026-Gorale-184x300.jpeg\; 415\;677\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulask i-Day-2026-Gorale-184x300.jpeg\;415\;677\,full\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/02/Pulaski-Day-2026-Gorale-184x300.jpeg\;415\;677 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8847 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-Day-2026-Gorale-184x300.jpeg' alt ='' width='415' height='677' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2026/02/Pulaski-Day-2026-Gorale-184x300.jpeg 184w\, https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-Day-2026-Gorale-257x420.jpeg 25 7w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-Day-2026-G orale.jpeg 367w' sizes='(max-width: 415px) 100vw\, 415px' />\n\n \n\n<span lang='PL'>Szanowni Państwo\,</span>\n\n<span lang='PL'>Przedstawiciele Or ganizacji Polonijnych\,</span>\n\n<span lang='PL'>Zarząd Główny Związku Po dhalan w Północnej Ameryce ma zaszczyt i przyjemność zaprosić Państwa do u działu w <strong>Obchodach Dnia Generała Kazimierza Pułaskiego</strong>\, które odbędą się w sobotę\, <strong>28 lutego 2026 roku\, o godz. 10:00\, w Domu Podhalan </strong>oraz ogrodach siedziby Związku Podhalan w Ameryce .</span>\n\n<span lang='PL'>Pragniemy z podkreślić\, że w ogrodach siedzib y Związku Podhalan znajduje się jedyne popiersie Generała Kazimierza Pułas kiego w aglomeracji chicagowskiej\, miejsce szczególne\, o wyjątkowym znac zeniu historycznym i symbolicznym dla całej Polonii.</span>\n\n<span lang= 'PL'>Tradycyjnie\, to właśnie sobotnim wydarzeniem w Domu Podhalan rozpocz ynamy obchody Święta Dnia Pułaskiego\, oddając hołd bohaterowi dwóch narod ów\, Polski i Stanów Zjednoczonych Ameryki.</span>\n\n<span lang='PL'>Serd ecznie zapraszamy przedstawicieli organizacji polonijnych\, środowisk komb atanckich i weteranów\, duchowieństwo\, nauczycieli\, działaczy społecznyc h oraz członków i sympatyków Związku Podhalan\, aby swoją obecnością wspól nie uczcić pamięć Generała Kazimierza Pułaskiego.</span>\n\n<span lang='PL '>Liczymy na Państwa obecność i wspólne\, godne upamiętnienie tej wybitnej postaci naszej historii.</span>\n<p style='text-align: center\;'><span la ng='PL'> * * * * * * </span></p>\nThe Polish Highlanders Alliance of North America cordially invites Polish-American organizations and community lea ders to the<strong> Pulaski Day Commemoration</strong>\, taking place on < strong>Saturday\, February 28\, 2026\, at 10:00 AM\, at the Polish Highlan ders Alliance</strong> (Dom Podhalan).\n\nThis traditional event marks the official start of Pulaski Day celebrations and will be held at the site o f the only monument of General Casimir Pulaski in the Chicago metropolitan area. Join us in honoring the hero of both Poland and the United States. \n\n \n\n<span lang='PL'>Z wyrazami szacunku\, kind regards\,</span>\n\n<s pan lang='PL'> </span><span lang='PL'>Zarząd Główny Związku Podhalan w Pół nocnej Ameryce</span>\n\n<span lang='PL'>Prezes: Jan Król\n</span><span la ng='PL'>Sekretarz Generalny: Krzysztof Zoltek</span>\n\n \n\n </BODY></HTM L> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8275@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Cherie Farrell\; 630‐400‐3139 or 630 805‐4140\; ball@lypw.org\; www .lypw.org DESCRIPTION:Legion of Young Polish Women White & Red Ball\nSaturday\, Febru ary 28\, 2026 / 5:00pm\n\n\n\n\nThe White and Red Ball\, hosted annually b y the Legion of Young Polish\nWomen\, is a distinguished black‐tie gala th at has been a cornerstone of\nChicago’s Polish‐American community since 19 40.\n\nHeld at the Hilton Chicago\, this elegant event features the formal presentation of\ndebutantes—a cherished tradition introduced in 1945 as t he first “en\nmasse” debutante presentation in the U.S. Debutantes are pre sented\nby their fathers or male relatives\, donning white gowns and glove s\,\nwhile guests are expected to dress in formal evening attire\, with\nw omen in floor‐length gowns and men in tuxedos or white tie and tails.\n\nT he evening includes traditional Polish dances such as the Polonaise\nand t he Biały Mazur\, culminating in the crowning of the Queen of the\nBall. Be yond its social grandeur\, the event serves as the Legion’s\nprimary fundr aiser\, supporting various charitable\, educational\, and\ncultural initia tives within the Polish community. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260228T170000 LOCATION:Chicago Hilton @ 720 S. Michigan Ave\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Legion of Young Polish Women White & Red Ball URL:https://pacillinois.org/event/legion-of-young-polish-women-white-red-ba ll/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 05/LMP-featured.jpg\;800\;534\,medium\;https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2025/05/LMP-featured.jpg\;800\;534\,large\;https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/05/LMP-featured.jpg\;800\;534\,full\;https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2025/05/LMP-featured.jpg\;800\;534 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n<p style ='text-align: center\;'><strong>Legion of Young Polish Women White & Red B all</strong></p>\n<p style='text-align: center\;'><strong>Saturday\, Febru ary 28\, 2026 / 5:00pm</strong></p>\n\n\n<hr />\n\n<strong>The White and R ed Ball</strong>\, hosted annually by the Legion of Young Polish\nWomen\, is a distinguished black‐tie gala that has been a cornerstone of\nChicago’ s Polish‐American community since 1940.\n\nHeld at the Hilton Chicago\, th is elegant event features the formal presentation of\ndebutantes—a cherish ed tradition introduced in 1945 as the first “en\nmasse” debutante present ation in the U.S. Debutantes are presented\nby their fathers or male relat ives\, donning white gowns and gloves\,\nwhile guests are expected to dres s in formal evening attire\, with\nwomen in floor‐length gowns and men in tuxedos or white tie and tails.\n\nThe evening includes traditional Polish dances such as the Polonaise\nand the Biały Mazur\, culminating in the cr owning of the Queen of the\nBall. Beyond its social grandeur\, the event s erves as the Legion’s\nprimary fundraiser\, supporting various charitable\ , educational\, and\ncultural initiatives within the Polish community.\n\n <img decoding='async' class='alignnone wp-image-8276 size-full' src='https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/05/LMP-featured.jpg' alt='' wid th='800' height='534' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2 025/05/LMP-featured.jpg 800w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2025/05/LMP-featured-300x200.jpg 300w\, https://pacillinois.org/wp-content /uploads/2025/05/LMP-featured-768x513.jpg 768w\, https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2025/05/LMP-featured-629x420.jpg 629w\, https://pacillin ois.org/wp-content/uploads/2025/05/LMP-featured-696x465.jpg 696w' sizes='( max-width: 800px) 100vw\, 800px' /></BODY></HTML> X-COST:tbd X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8848@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:karolina66_6@hotmail.com\; http://www.zppa.org/index.php/wydarzenia DESCRIPTION: \n\nZarząd Główny wraz z Komitetem Imprez ZPPA informuje\, że X Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej odbędzie się w niedzielę 1 – go marca 2026 roku.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260301T130000 LOCATION:Dom Podhalan SEQUENCE:0 SUMMARY:X Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej URL:https://pacillinois.org/event/x-konkurs-poezji-i-gawedy-goralskiej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 02/X-Konkurs-Poezji-i-Gawedy-196x300.jpeg\;405\;620\,medium\;https://pacil linois.org/wp-content/uploads/2026/02/X-Konkurs-Poezji-i-Gawedy-196x300.jp eg\;405\;620\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/X- Konkurs-Poezji-i-Gawedy-196x300.jpeg\;405\;620\,full\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/02/X-Konkurs-Poezji-i-Gawedy-196x300.jpeg\;405 \;620 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class=' wp-image-8849 aligncenter' src='https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/02/X-Konkurs-Poezji-i-Gawedy-196x300.jpeg' a lt='' width='405' height='620' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2026/02/X-Konkurs-Poezji-i-Gawedy-196x300.jpeg 196w\, https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2026/02/X-Konkurs-Poezji-i-Gawedy-274x420.j peg 274w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/X-Konkurs-Po ezji-i-Gawedy.jpeg 391w' sizes='(max-width: 405px) 100vw\, 405px' />\n\n \n\nZarząd Główny wraz z Komitetem Imprez ZPPA informuje\, że <strong>X Ko nkurs Poezji i Gawędy Góralskiej </strong>odbędzie się <strong>w niedzielę 1 – go marca 2026 roku.</strong>\n\n </BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8789@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260301T140000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260301T160000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Chopin @ ProMusica URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-chopin-pr omusica/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-mar1-300x198.png\;442\;292\,medium\;https://pacillinois.org/wp-c ontent/uploads/2026/01/chopin-mar1-300x198.png\;442\;292\,large\;https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-300x198.png\;442\;29 2\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-30 0x198.png\;442\;292 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8790 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-300x198.png' alt='' width='442 ' height='292' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/ chopin-mar1-300x198.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2026/01/chopin-mar1-768x506.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2026/01/chopin-mar1-638x420.png 638w\, https://pacillinois.org/wp- content/uploads/2026/01/chopin-mar1-696x458.png 696w\, https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1.png 800w' sizes='(max-width: 4 42px) 100vw\, 442px' />\n<p style='text-align: center\;'><a href='https:// soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p></BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8791@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:DETAILS DTSTART;TZID=America/Chicago:20260301T170000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260301T200000 LOCATION:see details SEQUENCE:0 SUMMARY:Chopin in the City\, Chicago 2026 – Chopin World Sound URL:https://pacillinois.org/event/chopin-in-the-city-chicago-2026-chopin-wo rld-sound/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/chopin-mar1-1-300x197.png\;436\;286\,medium\;https://pacillinois.org/wp -content/uploads/2026/01/chopin-mar1-1-300x197.png\;436\;286\,large\;https ://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-1-300x197.png\;4 36\;286\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-m ar1-1-300x197.png\;436\;286 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='wp-image-8792 aligncenter' src='https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-1-300x197.png' alt='' width='4 36' height='286' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/0 1/chopin-mar1-1-300x197.png 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/uplo ads/2026/01/chopin-mar1-1-768x503.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2026/01/chopin-mar1-1-641x420.png 641w\, https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-1-696x456.png 696w\, https://p acillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-1-741x486.png 741w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/chopin-mar1-1.png 800w ' sizes='(max-width: 436px) 100vw\, 436px' />\n<p style='text-align: cente r\;'><a href='https://soundsandnotes.org/'><strong>DETAILS</strong></a></p ></BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8854@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:www.PolishMuseumOfAmerica.org DESCRIPTION: \n\n\n\n\nClick the image above to view the full text\nof the release in both English and Polish.\n\nKliknij powyższy obraz\, aby zobacz yć pełną treść\nkomunikatu w języku angielskim i polskim.\n\n\n\n\n \n2026 PULASKI DAY CELEBRATION AT POLISH MUSEUM OF AMERICA\nCHICAGO\, IL — Celeb rate Pulaski Day with the Polish Museum of America (PMA) and the Polish Ro man Catholic Union of America (PRCUA) on Monday\, March 2\, 2026. Top offi cials from national\, state\, county\, and city governments and leaders of Polonian organizations and institutions will observe the State of Illinoi s annual recognition of the Polish American community by honoring the Revo lutionary War hero Casimir Pulaski.\nThe program will feature guest speake rs\, live artistic performances along with filmed presentations\, and conc lude with the traditional wreath-laying ceremony at Stanislaw Batowski’s p ainting of Pulaski at Savannah.\nThe program begins promptly at 10 am\, an d although CLOSED TO THE GENERAL PUBLIC\, will be streamed live on the PMA website: www.PolishMuseumOfAmerica.org. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260302T100000 LOCATION:The Polish Museum of America @ 984 North Milwaukee Avenue\, Chicag o\, Illinois SEQUENCE:0 SUMMARY:2026 PULASKI DAY CELEBRATION AT POLISH MUSEUM OF AMERICA URL:https://pacillinois.org/event/2026-pulaski-day-celebration-at-polish-mu seum-of-america/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 02/Pulaski-museum-300x206.png\;519\;356\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/02/Pulaski-museum-300x206.png\;519\;356\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-museum-300x206.png \;519\;356\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulas ki-museum-300x206.png\;519\;356 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n \n\n< a href='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/2026PulaskiDayP Rpublic-museum.pdf'><img decoding='async' class=' wp-image-8855 aligncente r' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-museum- 300x206.png' alt='' width='519' height='356' srcset='https://pacillinois.o rg/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-museum-300x206.png 300w\, https://pa cillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-museum-768x526.png 768w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-museum-613x420 .png 613w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/Pulaski-mus eum-218x150.png 218w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/ Pulaski-museum-696x477.png 696w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploa ds/2026/02/Pulaski-museum-100x70.png 100w\, https://pacillinois.org/wp-con tent/uploads/2026/02/Pulaski-museum.png 800w' sizes='(max-width: 519px) 10 0vw\, 519px' /></a>\n\n<hr />\n<p style='text-align: center\;'><span style ='color: #999999\;'><em><strong>Click the image above to view the full tex t</strong>\nof the release in both English and Polish.\n</em></span></p>\n <p style='text-align: center\;'><span style='color: #999999\;'><em><strong >Kliknij powyższy obraz\, aby zobaczyć pełną treść</strong>\nkomunikatu w języku angielskim i polskim.</em></span></p>\n\n\n<hr />\n\n \n<p style='t ext-align: center\;'><strong>2026 PULASKI DAY CELEBRATION AT POLISH MUSEUM OF AMERICA</strong></p>\n<p style='text-align: center\;'>CHICAGO\, IL — < strong>Celebrate Pulaski Day with the Polish Museum of America</strong> (P MA) and the Polish Roman Catholic Union of America (PRCUA) on <strong>Mond ay\, March 2\, 2026</strong>. Top officials from national\, state\, county \, and city governments and leaders of Polonian organizations and institut ions will observe the State of Illinois annual recognition of the Polish A merican community by honoring the Revolutionary War hero Casimir Pulaski.< /p>\n<p style='text-align: center\;'>The program will feature guest speake rs\, live artistic performances along with filmed presentations\, and conc lude with the traditional wreath-laying ceremony at Stanislaw Batowski’s p ainting of Pulaski at Savannah.</p>\n<p style='text-align: center\;'><stro ng>The program begins promptly at 10 am</strong>\, and although <strong>CL OSED TO THE GENERAL PUBLIC</strong>\, will be <span style='color: #ff0000\ ;'><strong>streamed live on the PMA website: www.PolishMuseumOfAmerica.org .</strong></span></p></BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8814@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Rezerwacje text sms:\; 312-912-3135 DESCRIPTION:Kongres Teatru Polskiego w Chicago zaprasza na spektakl:\n\n\n \n6 marca 2026 o godz. 20:00 \nw Art Gallery Kafe – 127 Front St.\, Wood D ale IL \nspektakl „Kolega Mela Gibsona”\n\nPolski Teatr Studio z Wilna wra ca do Chicago z wyjątkową monokomediią „Kolega Mela Gibsona” inteligentną\ , zabawną i poruszającą opowieścią o aktorskich marzeniach\, ambicjach i b olesnych zakrętach losu.\n\nTo osobista relacja aktora\, który opowiada o swojej wyboistej drodze artystycznej i życiowej. Otarł się o wielkość dzię ki spotkaniu z Melem Gibsonem\, ale doświadczył też spektakularnego upadku po nieudanym napadzie.\n\nAutorem tekstu jest Tomasz Jachimek\, który z r ozbrajającą niefrasobliwością i dużą dawką humoru pokazuje w krzywym zwier ciadle blaski i cienie aktorskiego zawodu. To monodram pełen ironii\, auto ironii i celnych obserwacji — śmiech przeplata się tu z refleksją.\n\nNie przegap tego: teatr jednego aktora\, który zostaje w głowie na długo!\n\n6 MARCA 2026\nGodz. 20:00\nBilety $40 dostępne przed spektaklem\,\nRezerwac je text sms: 312-912-3135 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260306T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St.\, Wood Dale IL SEQUENCE:0 SUMMARY:Spektakl „Kolega Mela Gibsona” URL:https://pacillinois.org/event/8814/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 01/Kolega-Mela-Gibsona-217x300.jpg\;383\;529\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/01/Kolega-Mela-Gibsona-217x300.jpg\;383\;529\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Kolega-Mela-Gibs ona-217x300.jpg\;383\;529\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/01/Kolega-Mela-Gibsona-217x300.jpg\;383\;529 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><img decoding='a sync' class='alignnone wp-image-8815' src='https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2026/01/Kolega-Mela-Gibsona-217x300.jpg' alt='' width='383' he ight='529' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/01/Kole ga-Mela-Gibsona-217x300.jpg 217w\, https://pacillinois.org/wp-content/uplo ads/2026/01/Kolega-Mela-Gibsona-303x420.jpg 303w' sizes='(max-width: 383px ) 100vw\, 383px' />\n<div>\n\n<hr />\n\nKongres Teatru Polskiego w Chicago zaprasza na spektakl:\n\n</div>\n<div></div>\n<div><span style='font-fami ly: arial\, sans-serif\;'><b>6 marca 2026 o godz. 20:00 </b></span></div> \n<div><span style='font-family: arial\, sans-serif\;'><strong>w Art Galle ry Kafe</strong> – 127 Front St.\, Wood Dale IL </span></div>\n<div><span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>spektakl <b>„Kolega Mela Gibsona ”</b></span></div>\n<div></div>\n<div><span style='font-family: arial\, sa ns-serif\;'><strong>Polski Teatr Studio z Wilna</strong> wraca do Chicago z wyjątkową monokomediią „Kolega Mela Gibsona” inteligentną\, zabawną i po ruszającą opowieścią o aktorskich marzeniach\, ambicjach i bolesnych zakrę tach losu.</span></div>\n<div><span style='font-family: arial\, sans-serif \;'>\nTo osobista relacja aktora\, który opowiada o swojej wyboistej drodz e artystycznej i życiowej. Otarł się o wielkość dzięki spotkaniu z Melem G ibsonem\, ale doświadczył też spektakularnego upadku po nieudanym napadzie .</span></div>\n<div><span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>\nAut orem tekstu jest Tomasz Jachimek\, który z rozbrajającą niefrasobliwością i dużą dawką humoru pokazuje w krzywym zwierciadle blaski i cienie aktorsk iego zawodu. To monodram pełen ironii\, autoironii i celnych obserwacji — śmiech przeplata się tu z refleksją.</span></div>\n<div><span style='font- family: arial\, sans-serif\;'>\nNie przegap tego: teatr jednego aktora\, k tóry zostaje w głowie na długo!</span></div>\n<div><span style='font-famil y: arial\, sans-serif\;'>\n<strong>6 MARCA 2026</strong>\n<strong>Godz. 20 :00</strong>\n<strong>Bilety $40 dostępne przed spektaklem\,</strong>\n<st rong>Rezerwacje text sms: 312-912-3135</strong></span></div></BODY></HTML> X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8864@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773 - 299 - 8876\; http://www.dwellstudiochicago.com/ DESCRIPTION:13 marca w Dwell Studio Chicago odbędzie się otwarcie wystawy r ysunku „Zones of Shadow” autorstwa PAWŁA KRAWCA i JAKUBA WĄSOWSKIEGO. Wyda rzenie połączone jest z serią warsztatów psychoterapeutycznych prowadzonyc h przez terapeutów z Angelika Danek Multicultural Therapeutic Center oraz Gray Owl Psychotherapy\, które będą odbywać się przez cały marzec.\n\nW ra mach programu wydarzenia zaplanowana jest również chicagowska premiera now ej książki Grzegorza Dziedzica „Niech Ja będzie z Tobą. Przewodnik po dojr załej trzeźwości”.\n\nPełny opis wydarzenia\, harmonogram oraz informacje o rejestracji znajdują się pod linkiem:\nhttps://www.dwellstudiochicago.co m/s/stories/zones-of-shadow-by-pawel-krawiec-jakub-wasowski-art-exhibition -transformational-workshop-series-2\n\nKliknij poniższą ikonę\, aby zobacz yć harmonogram w pełnej rozdzielczości.\n\n\n\n\n\n \n\nMaria Grzywacz\nDw ell Studio Chicago\n\n\n\n\n\nDwell Studio\, CO\n\n7449 W Irving Park Rd\n Chicago\, IL 60634\n773 – 299 – 8876\nwww.dwellstudiochicago.com\n\n\n\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260313T183000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260313T213000 LOCATION:Dwell Studio Chicago @ 7449 W Irving Park Rd.\, Chicago\, IL 60634 SEQUENCE:0 SUMMARY:Wystawa rysunku „Zones of Shadow” PAWŁA KRAWCA i JAKUBA WĄSOWSKIEGO … i więcej! URL:https://pacillinois.org/event/wystawa-rysunku-zones-of-shadow-pawla-kra wca-i-jakuba-wasowskiego-i-wiecej/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 03/ZONESOFSHADOWULOTKA-240x300.jpg\;334\;418\,medium\;https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/03/ZONESOFSHADOWULOTKA-240x300.jpg\;334\;418\, large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/ZONESOFSHADOWULO TKA-240x300.jpg\;334\;418\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/03/ZONESOFSHADOWULOTKA-240x300.jpg\;334\;418 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<div> \n\n<img decoding='async' class='wp-image-8866 alignnone' src='https://pac illinois.org/wp-content/uploads/2026/03/ZONESOFSHADOWULOTKA-240x300.jpg' a lt='' width='334' height='418' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2026/03/ZONESOFSHADOWULOTKA-240x300.jpg 240w\, https://pacillinois .org/wp-content/uploads/2026/03/ZONESOFSHADOWULOTKA-336x420.jpg 336w\, htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/ZONESOFSHADOWULOTKA.jpg 48 0w' sizes='(max-width: 334px) 100vw\, 334px' />\n\n13 marca w <strong>Dwel l Studio Chicago</strong> odbędzie się <strong>otwarcie</strong> wystawy r ysunku <strong>„Zones of Shadow”</strong> autorstwa <strong>PAWŁA KRAWCA i JAKUBA WĄSOWSKIEGO</strong>. Wydarzenie połączone jest z serią warsztatów psychoterapeutycznych prowadzonych przez terapeutów z <strong>Angelika Da nek Multicultural Therapeutic Center</strong> oraz <strong>Gray Owl Psycho therapy</strong>\, które będą odbywać się przez cały marzec.\n\nW ramach p rogramu wydarzenia zaplanowana jest również <strong>chicagowska premiera n owej książki Grzegorza Dziedzica „Niech Ja będzie z Tobą. Przewodnik po do jrzałej trzeźwości”.</strong>\n\n<span style='color: #0000ff\;'><strong>Pe łny opis wydarzenia\, harmonogram oraz informacje o rejestracji</strong></ span> znajdują się pod linkiem:\n<a href='https://www.dwellstudiochicago.c om/s/stories/zones-of-shadow-by-pawel-krawiec-jakub-wasowski-art-exhibitio n-transformational-workshop-series-2' target='_blank' rel='noopener' data- saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https://www.dwellstudiochica go.com/s/stories/zones-of-shadow-by-pawel-krawiec-jakub-wasowski-art-exhib ition-transformational-workshop-series-2&source=gmail&ust=1772991393424000 &usg=AOvVaw2VUExN620-VAzpq6xeiinm'>https://www.<wbr />dwellstudiochicago.c om/s/<wbr />stories/zones-of-shadow-by-<wbr />pawel-krawiec-jakub-wasowski -<wbr />art-exhibition-<wbr />transformational-workshop-<wbr />series-2</a >\n\n<span style='color: #0000ff\;'><strong>Kliknij poniższą ikonę\,</stro ng></span> aby zobaczyć harmonogram w pełnej rozdzielczości.\n\n</div>\n<a href='https://f75cf1e8604582ac0996.cdn6.editmysite.com/uploads/b/f75cf1e8 604582ac09969dbaf59e76612a3049e17d5da6e803a0932e805361e2/ZONES%20OF%20SHAD OW_1772399001.png?width=2400&optimize=medium'><img decoding='async' class= 'alignnone wp-image-8868' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/ 2026/03/ZONES-OF-SHADOW-WARSZTATY-screen-196x300.png' alt='' width='130' h eight='199' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/ZON ES-OF-SHADOW-WARSZTATY-screen-196x300.png 196w\, https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/03/ZONES-OF-SHADOW-WARSZTATY-screen-274x420.png 274 w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/ZONES-OF-SHADOW-WAR SZTATY-screen.png 391w' sizes='(max-width: 130px) 100vw\, 130px' /></a>\n< div>\n\n \n\n<strong>Maria Grzywacz</strong>\nDwell Studio Chicago\n\n</di v>\n<div>\n<div class='gmail_signature' dir='ltr' data-smartmail='gmail_si gnature'>\n<div dir='ltr'>\n<div><b>Dwell Studio\, CO</b></div>\n<div>\n<d iv><b><span style='font-family: garamond\, times new roman\, serif\;'>7449 W Irving Park Rd</span></b></div>\n<div><b><span style='font-family: gara mond\, times new roman\, serif\;'>Chicago\, IL 60634</span></b></div>\n<di v><b><span style='font-family: garamond\, times new roman\, serif\;'>773 – 299 – 8876</span></b></div>\n<div><b><span style='font-family: garamond\, times new roman\, serif\;'><a href='http://www.dwellstudiochicago.com/' t arget='_blank' rel='noopener' data-saferedirecturl='https://www.google.com /url?q=http://www.dwellstudiochicago.com/&source=gmail&ust=177299139342400 0&usg=AOvVaw1LCk7YgH1NM_pO4l8WO5M8'>www.dwellstudiochicago.com</a></span>< /b></div>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>\n \n\n </BODY></HTML> END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8877@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Józefinki Muzykanckie 2026\n\nZarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce zaprasza na tradycyjne „Józefinki Muzykanckie”\, święto muzykantów podhalańskich. Uroczysta Msza Święta Muzykancka z udziałem wiel u kapel góralskich odbędzie się w niedzielę\, 15 marca 2026 r. o godz. 10: 30 am w kościele św. Brunona ().\n\nPo Mszy zapraszamy do Domu Podhalan (4 808 S. Archer Ave.)\, gdzie o godz. 1:00 pm odbędzie się wspólne muzykowan ie i prezentacja kapel góralskich.”\n\n\n \n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260315T103000 LOCATION:Kościół św. Brunona | Dom Pdhalan @ 4751 S. Harding Ave.\, Chicago | 4808 S. Archer Ave. SEQUENCE:0 SUMMARY:Józefinki Muzykanckie 2026 URL:https://pacillinois.org/event/jozefinki-muzykanckie-2026/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 03/Jozefinku-Muzykanckie-200x300.jpeg\;338\;507\,medium\;https://pacillino is.org/wp-content/uploads/2026/03/Jozefinku-Muzykanckie-200x300.jpeg\;338\ ;507\,large\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/Jozefinku- Muzykanckie-200x300.jpeg\;338\;507\,full\;https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/03/Jozefinku-Muzykanckie-200x300.jpeg\;338\;507 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='alignnone wp-image-8878' src='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/03/Jozefinku-Muzykanckie-200x300.jpeg' alt='' width='338' height='507' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/upload s/2026/03/Jozefinku-Muzykanckie-200x300.jpeg 200w\, https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/03/Jozefinku-Muzykanckie-280x420.jpeg 280w\, htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/Jozefinku-Muzykanckie.jpeg 400w' sizes='(max-width: 338px) 100vw\, 338px' />\n<div><strong>Józefinki Muzykanckie 2026</strong>\n\nZarząd Główny Związku Podhalan w Północnej A meryce zaprasza na tradycyjne „Józefinki Muzykanckie”\, święto muzykantów podhalańskich. Uroczysta Msza Święta Muzykancka z udziałem wielu kapel gór alskich odbędzie się <strong>w niedzielę\, 15 marca 2026 r. o godz. 10:30 am w kościele św. Brunona</strong> ().\n\n<strong>Po Mszy zapraszamy do Do mu Podhalan (4808 S. Archer Ave.)\, gdzie o godz. 1:00 pm odbędzie się wsp ólne muzykowanie i prezentacja kapel góralskich.”</strong></div>\n<div></d iv>\n<div></div>\n \n\n </BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8851@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:773-467-9000\; pasotickets@gmail.com DESCRIPTION: \n\nDyskusyjny Klub Filmowy “Cornelia” i Paderewski Symphony O rchestra serdecznie zapraszają na NOC OSKARÓW – wieczór pełen filmowych em ocji!! \n\nKIEDY: 15 marca 2026 o godz. 4PM\,\nGDZIE: Sala Koncertowa AM P aSO: 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630\n\nBILETY: $75 – w cenie kola cja\, przystawki\, desery i otwarty bar.\n\nRezerwacje do czwartku\, 12 ma rca 2026: tel. 773-467-9000 lub: ZBANAS@yahoo.com | pasotickets@gmail.com \n\nZbigniew Banaś\, znakomity krytyk filmowy\, zabierze gości prosto do H ollywood\, prezentując wejścia gwiazd i całą ceremonię Oscarową na dużym e kranie.\n\nPo zakończeniu gali pokaz zwycięskich filmów krótkometrażowych oraz dyskusja filmowa.\n\nDodatkowe atrakcje to konkurs – zabawa z nagroda mi w typowanie zwycięzców w poszczególnych kategoriach Oscarów\nZachęcamy też do przygotowania pomysłowych „kreacji oscarowych” inspirowanych nomino wanymi filmami- nagroda dla najbardziej “oscarowej” stylizacji. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260315T160000 LOCATION:Sala Koncertowa AM PaSO @ 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:NOC OSKARÓW URL:https://pacillinois.org/event/noc-oskarow/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 02/oscars2-210x300.jpeg\;459\;656\,medium\;https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2026/02/oscars2-210x300.jpeg\;459\;656\,large\;https://pacilli nois.org/wp-content/uploads/2026/02/oscars2-210x300.jpeg\;459\;656\,full\; https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/oscars2-210x300.jpeg\;4 59\;656 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='alignnone wp-image-8853' src='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/02/oscars2-210x300.jpeg' alt='' width='459' he ight='656' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/osca rs2-210x300.jpeg 210w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02 /oscars2-294x420.jpeg 294w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/20 26/02/oscars2.jpeg 420w' sizes='(max-width: 459px) 100vw\, 459px' />\n\n \n\n<span>Dyskusyjny Klub Filmowy “Cornelia” i Paderewski Symphony Orchest ra serdecznie zapraszają na <strong><span style='color: #ff0000\;'>NOC OSK ARÓW</span></strong> – wieczór pełen filmowych emocji!! </span>\n\n<span>< span style='color: #0000ff\;'><b>KIEDY:</b></span> <b>15 marca 2026 o godz . 4PM\,\n</b></span><span><span style='color: #0000ff\;'><b>GDZIE:</b></sp an> <b>Sala Koncertowa AM PaSO: 5400 N. Lawler Ave\, Chicago\, IL 60630</b ></span>\n\n<span><span style='color: #0000ff\;'>BILETY:</span><span style ='color: #000000\;'> $75 – w cenie kolacja\, przystawki\, desery i otwarty bar.</span></span>\n\n<b><span style='color: #ff0000\;'>Rezerwacje do czw artku\, 12 marca 2026: </span></b><span style='color: #000000\;'>tel.</spa n> 773-467-9000 lub: <a href='mailto:ZBANAS@yahoo.com' target='_blank' rel ='noopener'>ZBANAS@yahoo.com</a> | <a href='mailto:pasotickets@gmail.com' target='_blank' rel='noopener'>pasoti<wbr />ckets@gmail.com</a>\n\n<span>< strong>Zbigniew Banaś\,</strong> znakomity krytyk filmowy\, zabierze gości prosto do Hollywood\, prezentując wejścia gwiazd i cał</span>ą ceremonię Oscarową na dużym ekranie.\n\nPo zakończeniu gali pokaz zwycięskich filmów krótkometrażowych oraz dyskusja filmowa.\n\n<span>Dodatkowe atrakcje to k onkurs – zabawa z nagrodami w typowanie zwycięzców w poszczególnych katego riach </span>Oscarów\n<p dir='auto'><span style='color: #000000\;'><strong >Zachęcamy też do przygotowania pomysłowych „kreacji oscarowych” inspirowa nych nominowanymi filmami- nagroda dla najbardziej “oscarowej” stylizacji. </strong></span></p>\n<p dir='auto'><img decoding='async' class='alignnon e wp-image-8852' src='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/ oscars1-265x300.jpeg' alt='' width='461' height='522' srcset='https://paci llinois.org/wp-content/uploads/2026/02/oscars1-265x300.jpeg 265w\, https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/oscars1-370x420.jpeg 370w\, ht tps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/02/oscars1.jpeg 529w' sizes= '(max-width: 461px) 100vw\, 461px' /></p>\n<p dir='auto'></p>\n<p dir='aut o'></p></BODY></HTML> X-COST:$75 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8880@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION: \n\nGóralskie Wesele – projekcja archiwalnego filmu (1961)\n\n Związek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasza na wyjątkową projekcję archi walnego filmu „Góralskie Wesele” z 1961 roku\, przedstawiającego spektakl wystawiony w Pulaski Hall w Chicago. Wydarzenie odbędzie się w sobotę\, 21 marca 2026 r. o godz. 6:30 pm w Domu Podhalan (4808 S. Archer Ave.\, Chic ago). Podczas spotkania zaprezentowane zostaną także inne archiwalne mater iały filmowe\, m.in. z archiwum Michała Cieśli\, a wieczór uświetni muzyka góralska w wykonaniu Kapeli Marka Bukowskiego.\n\n DTSTART;TZID=America/Chicago:20260321T183000 LOCATION:Dom Podhalan @ 4808 S. Archer Ave.\, Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Góralskie Wesele – projekcja archiwalnego filmu (1961) URL:https://pacillinois.org/event/goralskie-wesele-projekcja-archiwalnego-f ilmu-1961/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 03/Goralskie-Wesele-200x300.jpeg\;337\;506\,medium\;https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/03/Goralskie-Wesele-200x300.jpeg\;337\;506\,larg e\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/Goralskie-Wesele-200 x300.jpeg\;337\;506\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026 /03/Goralskie-Wesele-200x300.jpeg\;337\;506 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='alignnone wp-image-8879' src='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/03/Goralskie-Wesele-200x300.jpeg' alt='' width ='337' height='506' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/202 6/03/Goralskie-Wesele-200x300.jpeg 200w\, https://pacillinois.org/wp-conte nt/uploads/2026/03/Goralskie-Wesele-280x420.jpeg 280w\, https://pacillinoi s.org/wp-content/uploads/2026/03/Goralskie-Wesele.jpeg 400w' sizes='(max-w idth: 337px) 100vw\, 337px' />\n\n \n\n<strong>Góralskie Wesele – projekcj a archiwalnego filmu (1961)</strong>\n\nZwiązek Podhalan w Północnej Amery ce zaprasza na wyjątkową projekcję archiwalnego filmu „Góralskie Wesele” z 1961 roku\, przedstawiającego spektakl wystawiony w Pulaski Hall w Chicag o. Wydarzenie odbędzie się<strong> w sobotę\, 21 marca 2026 r. o godz. 6:3 0 pm w Domu Podhalan</strong> (4808 S. Archer Ave.\, Chicago). Podczas spo tkania zaprezentowane zostaną także inne archiwalne materiały filmowe\, m. in. z archiwum Michała Cieśli\, a wieczór uświetni muzyka góralska w wykon aniu Kapeli Marka Bukowskiego.\n\n </BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8874@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:PaSO\; +1 773 467 9000\; pasochicago.org DESCRIPTION:Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra serdecznie z aprasza na KONCERT RODZINNY!\nKIEDY: Niedziela\, 22 marca 2026\, godz. 5 p m. \nGDZIE: Sala Koncertowa Akademii Muzyki PaSO\, adres: 5400 N. Lawler A ve.. Chicago\, IL 60630\n\nNajpiękniejsze utwory muzyki klasycznej i popul arnej w wykonaniu: Karola\, Maksymiliana\, Emilii\, Zosi\, Julii\, Ignaceg o\, Karolinki\, Rozalki i Konstancji Szymańskich. Dochód z koncertu przezn aczony jest na dalszą edukację muzyczną całej rodziny.\n\nBILETY: $25\nDzi eci do 12 lat: $10\nZapraszamy gorąco dzieci\, młodzież i rodziców\, aby w spólnie spędzić piękny muzyczny czas i wesprzeć fundusz stypendialny rodzi ny Szymańskich \n\n Można również wesprzeć fundusz stypendialny rodziny po przez donację:\n Zelle na nr. tel. 1 (773) 896-8683 \n\nlub wysłać czek na adres Akademii (z dopiskiem Szymanski Family): \nadres: 5400 N. Lawler Av e.\, Chicago\, IL 60630\nAkademia Muzyki PaSO jest organizacją not-for-pro fit (tax deductible).\n\nBędziemy wdzięczni za każdą obecność i wsparcie! \nZ góry DZIĘKUJEMY i POZDRAWIAMY.\n \n\nPaderewski Symphony Orchestra\nan d Academy of Music of PaSO\nA not-for-profit cultural organization\n5400 N . Lawler Ave\nChicago\, IL 60630\n+1 773 467 9000\npasochicago.org DTSTART;TZID=America/Chicago:20260322T170000 LOCATION:Akademii Muzyki PaSO @ 5400 N. Lawler Ave.. Chicago\, IL 60630 SEQUENCE:0 SUMMARY:AM PaSO ZAPRASZA NA KONCERT RODZINNY! URL:https://pacillinois.org/event/am-paso-zaprasza-na-koncert-rodzinny/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/ 03/PASO-IMG_7257-194x300.jpeg\;334\;516\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2026/03/PASO-IMG_7257-194x300.jpeg\;334\;516\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/PASO-IMG_7257-194x300.jpeg \;334\;516\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/PASO- IMG_7257-194x300.jpeg\;334\;516 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='alignnone wp-image-8876' src='https://pacillinois. org/wp-content/uploads/2026/03/PASO-IMG_7257-194x300.jpeg' alt='' width='3 34' height='516' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/0 3/PASO-IMG_7257-194x300.jpeg 194w\, https://pacillinois.org/wp-content/upl oads/2026/03/PASO-IMG_7257-271x420.jpeg 271w' sizes='(max-width: 334px) 10 0vw\, 334px' />\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>Ak ademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra s</span>erdecznie zaprasz a na KONCERT RODZINNY!</div>\n<div dir='auto'><span style='color: #ff0000\ ; font-family: verdana\, sans-serif\;'><b>KIEDY: Niedziela\, 22 marca 2026 \, godz. 5 pm. </b></span></div>\n<div dir='auto'><span style='font-family : verdana\, sans-serif\;'><b><span style='color: #0000ff\;'>GDZIE:</span> Sala Koncertowa Akademii Muzyki PaSO\, adres: </b></span><b>5400 N. Lawler Ave.. Chicago\, IL 60630</b><span style='font-family: verdana\, sans-seri f\;'>\n\nNajpiękniejsze utwory muzyki klasycznej i popularnej w wykonaniu: Karola\, Maksymiliana\, Emilii\, Zosi\, Julii\, Ignacego\, Karolinki\, Ro zalki i Konstancji Szymańskich. Dochód z koncertu przeznaczony jest na dal sz</span>ą edukację muzyczną całej rodziny.</div>\n<div dir='auto'></div> \n<div dir='auto'><b>BILETY:</b> $25<span style='font-family: verdana\, sa ns-serif\;'>\nDzieci do 12 lat: $10\nZapraszamy gorąco dzieci\, młodzież i rodziców\, aby wspólnie spędzić piękny muzyczny czas i wesprzeć fundusz s typendialny rodziny Szymańskich </span></div>\n<div dir='auto'><span style ='font-family: verdana\, sans-serif\;'>\n<img decoding='async' class='an1' draggable='false' src='https://fonts.gstatic.com/s/e/notoemoji/17.0/260e_ fe0f/72.png' alt='☎️' width='25' height='25' data-emoji='☎️' aria-label='☎ ️' /> </span>Można również wesprzeć fundusz stypendialny rodziny poprzez d onację:</div>\n<div dir='auto'><span style='font-family: verdana\, sans-se rif\;'> Zelle na nr. tel. 1 (773) 896-8683 </span></div>\n<div dir='auto'> <span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>\n<img decoding='async' class='an1' draggable='false' src='https://fonts.gstatic.com/s/e/notoemoji /17.0/1f4ec/72.png' alt='📬' width='25' height='25' data-emoji='📬' aria-lab el='📬' /></span><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>lub wysł ać czek na adres Akademii (z dopiskiem Szymanski Family): </span></div>\n< div dir='auto'><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>adres: 54 00 N. Lawler Ave.\, Chicago\, IL 60630\nAkademia Muzyki PaSO jest organiza cją not-for-profit (tax deductible).</span></div>\n<div dir='auto'><span s tyle='font-family: verdana\, sans-serif\;'>\n<img decoding='async' class=' an1' draggable='false' src='https://fonts.gstatic.com/s/e/notoemoji/17.0/2 665_fe0f/72.png' alt='♥️' width='22' height='22' data-emoji='♥️' aria-labe l='♥️' />Będziemy wdzięczni za każdą obecność i wsparcie! </span></div>\n< div><span style='font-family: verdana\, sans-serif\;'>Z góry DZIĘKUJEMY i POZDRAWIAMY.</span></div>\n<div><span style='font-family: verdana\, sans-s erif\;'> </span></div>\n<div>\n<div>Paderewski Symphony Orchestra\nand Aca demy of Music of PaSO</div>\n<div>A not-for-profit cultural organization</ div>\n<div><a href='https://www.google.com/maps/search/5400+N.+Lawler+Ave+ Chicago\,+IL+60630?entry=gmail&source=g' target='_blank' rel='noopener' da ta-saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/ma ps/search/5400%2BN.%2BLawler%2BAve%2BChicago\,%2BIL%2B60630?entry%3Dgmail% 26source%3Dg&source=gmail&ust=1773353133433000&usg=AOvVaw243YVt3_aRj4uru7x sJpVx'>5400 N. Lawler Ave</a></div>\n<div><a href='https://www.google.com/ maps/search/5400+N.+Lawler+Ave+Chicago\,+IL+60630?entry=gmail&source=g' ta rget='_blank' rel='noopener' data-saferedirecturl='https://www.google.com/ url?q=https://www.google.com/maps/search/5400%2BN.%2BLawler%2BAve%2BChicag o\,%2BIL%2B60630?entry%3Dgmail%26source%3Dg&source=gmail&ust=1773353133433 000&usg=AOvVaw243YVt3_aRj4uru7xsJpVx'>Chicago\, IL 60630</a></div>\n<div>+ 1 773 467 9000</div>\n<div><a href='http://pasochicago.org/' target='_blan k' rel='noopener' data-saferedirecturl='https://www.google.com/url?q=http: //pasochicago.org/&source=gmail&ust=1773353133433000&usg=AOvVaw2je3dRp6vXS pSyAxxbId09'>pasochicago.org</a></div>\n</div>\n<div></div>\n<div><img dec oding='async' class='alignnone wp-image-8875' src='https://pacillinois.or g/wp-content/uploads/2026/03/PASO-IMG_7258-196x300.jpeg' alt='' width='335 ' height='513' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2026/03/ PASO-IMG_7258-196x300.jpeg 196w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploa ds/2026/03/PASO-IMG_7258-274x420.jpeg 274w\, https://pacillinois.org/wp-co ntent/uploads/2026/03/PASO-IMG_7258.jpeg 391w' sizes='(max-width: 335px) 1 00vw\, 335px' /></div>\n<div></div></BODY></HTML> X-COST:$25\; dzieci do 12 lat: $10 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8816@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Rezerwacje text sms:\; 312-912-3135 DESCRIPTION:Dzień Teatru z Teatrem Nasz:\nTeatr Nasz ponownie wraca do spek taklu „Gąska” tym razem jako reinscenizacji\, która przynosi nowe spojrzen ie na znanych bohaterów i ich splątane losy. Choć punktem wyjścia pozostaj e ten sam tekst\, obecna realizacja wydobywa inne akcenty emocjonalne i zn aczeniowe\, pozwalając widzom odkryć tę historię na nowo.\n\n\nSpektakl Ni kołaja Kolady który z czułością i ironią portretuje ludzkie słabości\, mar zenia i niespełnienia. „Gąska” w tej odsłonie to opowieść o relacjach pełn ych napięć\, pragnień i nieoczywistych wyborów\, gdzie codzienność miesza się z dramatem\, a los bohaterów splata się w zaskakujący sposób.\n\n\n26 i 27 marca 2026\ngodz. 20:00\nArt Gallery Kafe\n127 Front St.\, Wood Dale IL\n\nBilety $40 dostępne przed spektaklem\,\nRezerwacje text sms: 312-912 -3135 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260326T200000 LOCATION:Art Gallery Kafe @ 127 Front St.\, Wood Dale IL RDATE;TZID=America/Chicago:20260327T200000 SEQUENCE:0 SUMMARY:Dzień Teatru z Teatrem Nasz: Spektakl „Gąska” URL:https://pacillinois.org/event/dzien-teatru-z-teatrem-nasz-spektakl-gask a/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2021/ 12/teatr_nasz-logo-300x290.jpg\;397\;384\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2021/12/teatr_nasz-logo-300x290.jpg\;397\;384\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2021/12/teatr_nasz-logo-300x290. jpg\;397\;384\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2021/12/te atr_nasz-logo-300x290.jpg\;397\;384 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><img decoding='a sync' class='alignnone wp-image-6488' src='https://pacillinois.org/wp-cont ent/uploads/2021/12/teatr_nasz-logo-300x290.jpg' alt='' width='397' height ='384' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2021/12/teatr_na sz-logo-300x290.jpg 300w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2021 /12/teatr_nasz-logo-435x420.jpg 435w\, https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2021/12/teatr_nasz-logo.jpg 621w' sizes='(max-width: 397px) 100vw\ , 397px' />\n<div>\n\n<hr />\n\n<b>Dzień Teatru z Teatrem Nasz:</b>\nTeatr Nasz ponownie wraca do spektaklu <strong>„Gąska”</strong> tym razem jako reinscenizacji\, która przynosi nowe spojrzenie na znanych bohaterów i ich splątane losy. Choć punktem wyjścia pozostaje ten sam tekst\, obecna real izacja wydobywa inne akcenty emocjonalne i znaczeniowe\, pozwalając widzom odkryć tę historię na nowo.\n\n</div>\n<div>Spektakl <strong>Nikołaja Kol ady</strong><strong> </strong>który z czułością i ironią portretuje ludzki e słabości\, marzenia i niespełnienia. „Gąska” w tej odsłonie to opowieść o relacjach pełnych napięć\, pragnień i nieoczywistych wyborów\, gdzie cod zienność miesza się z dramatem\, a los bohaterów splata się w zaskakujący sposób.</div>\n<div></div>\n<div><strong>\n26 i 27 marca 2026</strong></di v>\n<div><strong>godz. 20:00</strong></div>\n<div><strong>Art Gallery Kafe </strong></div>\n<div><strong>127 Front St.\, Wood Dale IL</strong></div> \n<div></div>\n<div>Bilety $40 dostępne przed spektaklem\,\n<strong>Rezerw acje text sms: 312-912-3135</strong></div></BODY></HTML> X-COST:$40 X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8822@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT:Iwona Przonak-Garcia\; 773-537-8515\; iwonaprzonak@gmail.com\; www. chicagosocietypna.org DESCRIPTION:For over 60 years The Chicago Society has hosted the pre-parade brunch on the morning of The Polish Constitution Day Parade. Guests inclu de\, dignitaries from Poland\, local politicians\, Parade Queen and her co urt and many leaders of Polish organizations.\n\nADDITIONAL DETAILS WILL F OLLOW. DTSTART;TZID=America/Chicago:20260502T080000 DTEND;TZID=America/Chicago:20260502T110000 LOCATION:The Congress Plaza Hotel @ 520 S. Michigan Ave. Chicago SEQUENCE:0 SUMMARY:Pre-Parade Brunch URL:https://pacillinois.org/event/pre-parade-brunch-2/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 01/chicago-society-271x300.jpg\;271\;300\,medium\;https://pacillinois.org/ wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300.jpg\;271\;300\,large\;h ttps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300. jpg\;271\;300\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/ch icago-society-271x300.jpg\;271\;300 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><hr />\n\n<img d ecoding='async' class='size-medium wp-image-8099 aligncenter' src='https:/ /pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/01/chicago-society-271x300.jpg' a lt='' width='271' height='300' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/ uploads/2025/01/chicago-society-271x300.jpg 271w\, https://pacillinois.org /wp-content/uploads/2025/01/chicago-society.jpg 292w' sizes='(max-width: 2 71px) 100vw\, 271px' />\n\nFor over 60 years <strong>The Chicago Society</ strong> has hosted the <strong>pre-parade brunch</strong> <strong>on the m orning of The Polish Constitution Day Parade.</strong> Guests include\, di gnitaries from Poland\, local politicians\, Parade Queen and her court and many leaders of Polish organizations.\n\nADDITIONAL DETAILS WILL FOLLOW.< /BODY></HTML> X-COST:TBD (less than $100) END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-8812@pacillinois.org DTSTAMP:20260313T115117Z CATEGORIES;LANGUAGE=en-US:Other Org Event CONTACT: DESCRIPTION:Detale wkrótce…\nW dniach 25\,26\,27 września 2026 w Akademii M uzyki PASO\nodbędzie się VIII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO DTSTART;TZID=America/Chicago:20260925T170000 LOCATION:Akademia Muzyki PASO RDATE;TZID=America/Chicago:20260926T170000 RDATE;TZID=America/Chicago:20260927T170000 SEQUENCE:0 SUMMARY:VIII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO URL:https://pacillinois.org/event/viii-kongres-teatru-polskiego-w-chicago/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/ 09/Kongres-teatru-logo-sm.jpg\;277\;278\,medium\;https://pacillinois.org/w p-content/uploads/2025/09/Kongres-teatru-logo-sm.jpg\;277\;278\,large\;htt ps://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Kongres-teatru-logo-sm.jpg \;277\;278\,full\;https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Kongr es-teatru-logo-sm.jpg\;277\;278 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><img class='alig nnone size-medium wp-image-8479' alt='' /><img decoding='async' class='ali gnnone size-full wp-image-8471' src='https://pacillinois.org/wp-content/up loads/2025/09/Kongres-teatru-logo-sm.jpg' alt='' width='277' height='278' srcset='https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Kongres-teatru- logo-sm.jpg 277w\, https://pacillinois.org/wp-content/uploads/2025/09/Kong res-teatru-logo-sm-150x150.jpg 150w' sizes='(max-width: 277px) 100vw\, 277 px' />\n\n<hr />\n\n<span style='color: #ff0000\;'>Detale wkrótce…</span> \n<div><strong><span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>W dniach 25 \,26\,27 września 2026 w Akademii Muzyki PASO</span></strong></div>\n<div> <strong><span style='font-family: arial\, sans-serif\;'>odbędzie się VIII KONGRES TEATRU POLSKIEGO W CHICAGO</span></strong></div></BODY></HTML> X-INSTANT-EVENT:1 END:VEVENT END:VCALENDAR

*** Świ ęconka ZKP ***

Click this for tickets

TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumenta lny na podstawie książki Grażyny Skoczeń

Wielki Koncert Konstytucyjny

TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumenta lny na podstawie książki Grażyny Skoczeń

TEN ZAPACH MIAŁ KOLOR NIEBIESKI\nTeatr dokumenta lny na podstawie książki Grażyny Skoczeń

H arvest Festival 23 (poster)

Festiwal Dożynkowy 23 (plakat)

Polsko-Słowiańska\nFederalna Unia Kredytowa\n serdecznie zaprasza na\nuroczystość otwarcia\nnow ego oddziału PSFCU\nw Algonquin\, IL\nw sobotę\, 21 paźdz iernika 2023 r.\no godz. 12:00\n2371 County Line Rd.\,\nAlgonquin\, IL 60102

RSVP do dnia 19 października 2023 r.\nemail: mmoryl@psfcu.net lub tel. 973-808-3240 ext. 6132

Tadeusz Kosciuszko’s Imieniny\n(Name ’s Day)

Akademia Muzyki PaS O w Krainie Kangurów!\nRodzinne wydarzenie.

„PaSO Academy of Music in T he Land of Kangaroos”

(1) Festiwal “MAGICZNE ŚWIĘTA”

(2) ŚWIĄTECZNY K IERMASZ

*Free tickets\, free pa rking*

Serdecznie zapr aszamy w imieniu Board of Directors PaSO na koncert\,\nktórego celem jest zebranie funduszy na stypendia\ndla uczniów Akademii Muzyki\,\nktórych rod ziny są w trudnej sytuacji materialnej.

XLI Festiwal „Na Góralską Nutę”

XLI Festiwal „Na Góralską Nutę”

🎄✨ **Serdecznie zapraszamy na Kiermasz Świąteczny!** ✨🎄

🎄✨ **J oin Us for the Archer Avenue Christmas Market!** ✨🎄

Charytatywny Radioton Fundacji Dar Serca\n\nRazem uratujmy ciężko chore dzieci z Polski\ndając im możliwość leczenia w USA.

(847) 593-1030

Charytatywny Radioton Fundacji Dar Serca\n\nRazem uratujmy ciężko chore dzieci z Polski\ndając im możliwość leczenia w USA.

(847) 593-1030

85th Annual White and Red Ball\n

March 1\, 2025\nat the Hilton Chicago\, 720 N. Michiga n Avenue.\n\nReception and cocktail hour begins at 5:30pm\nDinner and Program at 7:00pm\n\n\n\n\n\nTickets can be purch ased at: h ttps://lypw.org/tickets/\n\n\n\n

Koncert Pianistyczny Miłosza Gąsiora i Spotkanie Autorskie B ożeny Gąsior\n\n“Przez labirynt autyzmu. Droga matki i dziecka ku samowyrażeniu”

Theater Performance

1000 lat Korony Polskiej

Uroczysta Msza Święta

Banquet Brunch

Zapraszamy na doroczny\nKoncert Zespołu Pieśni i Tańca Lajkonik\nw Copernicus Center

Uroczysta Msza Święta w Intencji Ojczyzny

DATE: Saturday\, June 14th\, 2025 at 6:00 pm

Narodowe czytanie poezji JANA KOCHANOWSKIEGO. \n

\,\,Alicja w Krainie Czarów”

\,\,Alicja w Krainie Czarów”

\,\,Alicja w Krainie Czarów”

Jubileusz 90-lecia Muzeum Polskiego w Ameryce

The Polish American Engineers Association

cordially invites all to join u s in celebrating our

90th Anniversary!

Teatr Nasz na międzynarodowym festiwalu tea tralnym w Naperville!

ZADUSZKI Z MODJESKĄ

ZADUSZKI Z MODJESKĄ

“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chi cago

“XLII Festiwal „Na Góralską Nutę” – Dom Podhalan\, Chi cago

Dla Ciebie\, Polsko! For you\, Poland!

Join us for the official

* Świ ęconka ZKP *

Free tickets\, free pa rking

🎄✨ Serdecznie zapraszamy na Kiermasz Świąteczny! ✨🎄

🎄✨ J oin Us for the Archer Avenue Christmas Market! ✨🎄

March 1\, 2025\n
at the Hilton Chicago\, 720 N. Michiga n Avenue.
\n\n
Reception and cocktail hour begins at 5:30pm
\n
Dinner and Program at 7:00pm\n\n
\n
\n\n\nTickets can be purch ased at: h ttps://lypw.org/tickets/\n\n
\n\n